Hire a translator I am translator

Translate "controles como permisos" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "controles como permisos" from Spanish to Italian

Translations of controles como permisos

"controles como permisos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

controles app applicazioni attività azienda aziendale aziendali aziende base comandi control controllare controlli controllo delle funzionalità funzioni gestione gestire governance guida impostazioni lavoro modo monitorare offre operazioni organizzazione organizzazioni prodotti report rete servizi servizio sicurezza sistema sistemi software stato supporto test touch usare utilizzare utilizzo
como a abbastanza abbiamo account ad agli ai al alcune all alla alle altre altri altro anche ancora anni as avere caso che ci ci sono ciò come con così così come creare cui da dal dalle dati degli dei del dell della delle di diversi dove e e il ed esempio esperienza essere facile fare già gli grande grazie guida ha hai hanno i il il tuo in in cui in questo insieme interno la la tua lavoro le lo loro ma maggior maggior parte mentre migliori modo molte molti molto nei nel nell nella non non è nostra nostri nostro o ogni oltre ottenere parole parte per per il per la perché più poiché possibile possono prima prodotti proprio puoi può può essere qualcosa quale quali quando quanto quelli questa queste questi questo qui quindi risorse scopri se sempre senza server servizi servizio si sia sicurezza sito sito web solo sono sotto stai stato strumenti su sua sui sul sulla sulle suo te tempo testo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutti tutti i tutto ulteriori un una uno uso utilizzando utilizzare vedere viene vuoi web è
permisos accedere accessi accesso autorizzazione autorizzazioni certificata consente consenti controllo diritto licenza permessi possibile possono un uso utilizzare è

Translation of Spanish to Italian of controles como permisos

Spanish
Italian

ES Este enfoque permite crear una variedad flexible de tipos de permisos de documentos que no solo incluyen permisos de acceso completo y de solo lectura, sino también permisos exclusivamente para comentar, revisar o rellenar formularios

IT Questo approccio permette di creare una gamma flessibile di tipi di permessi per i documenti che includono non solo accesso completo e sola visualizzazione, ma anche permessi per commentare, rivedere o compilare moduli esclusivamente

Spanish Italian
permite permette
flexible flessibile
completo completo
comentar commentare
revisar rivedere
enfoque approccio
tipos tipi
documentos documenti
incluyen includono
y e
o o
formularios moduli
crear creare
rellenar compilare
variedad gamma
acceso accesso
permisos permessi
no non
de di
sino ma
exclusivamente esclusivamente
también anche
para per
este questo
solo solo

ES Tómate el tiempo que necesites para reponer fuerzas con vacaciones pagadas ilimitadas, días festivos, permisos sabáticos no remunerados, permisos por duelo y permisos COVID.

IT Prendetevi il tempo di cui avete bisogno per ricaricarvi con ferie pagate illimitate, vacanze, anni sabbatici non retribuiti, congedi per lutto e congedi COVID.

Spanish Italian
ilimitadas illimitate
covid covid
necesites bisogno
y e
el il
no non
tiempo tempo
para per
vacaciones ferie

ES Controles de seguridad de MongoDB Atlas Obtenga más información sobre las características y los controles de seguridad de MongoDB Atlas, como el almacenamiento de datos, los controles de acceso, la seguridad de las aplicaciones, etc.

IT Controlli di sicurezza di MongoDB Atlas Per saperne di più sui controlli e le funzionalità di sicurezza di MongoDB Atlas, tra cui archiviazione dei dati, controlli di accesso, sicurezza delle applicazioni e altro ancora.

Spanish Italian
mongodb mongodb
atlas atlas
características funzionalità
controles controlli
seguridad sicurezza
y e
almacenamiento archiviazione
acceso accesso
datos dati
aplicaciones applicazioni
de di
más più
el le
la dei

ES Nuestra DPA también ofrece garantías adicionales al Anexo II de las nuevas DPA/SCC y proporciona detalles sobre nuestros controles de acceso al sistema, controles de acceso a los datos, controles de transmisión y arquitectura y seguridad de la red.

IT Il nostro DPA fornisce anche ulteriori salvaguardie all'Allegato II del nuovo DPA/SCCS, e fornisce dettagli sui nostri controlli di accesso al sistema, controlli di accesso ai dati, controlli di trasmissione e architettura e sicurezza di rete.

Spanish Italian
dpa dpa
ii ii
transmisión trasmissione
arquitectura architettura
y e
controles controlli
acceso accesso
sistema sistema
al al
proporciona fornisce
seguridad sicurezza
la il
adicionales ulteriori
de di
datos dati
detalles dettagli
también anche
nuestros nostri
red rete
a nuovo

ES Etiquetas:mejores controles de seguridad de la información, seguridad de la información, controles de seguridad, controles de seguridad de la información infravalorados

IT Tags:migliori controlli sulla sicurezza delle informazioni, sicurezza delle informazioni, controlli sulla sicurezza, controlli sulla sicurezza, controlli sulla sicurezza delle informazioni sottovalutati

Spanish Italian
mejores migliori
seguridad sicurezza
etiquetas tags
controles controlli
información informazioni

ES En el importante equilibrio entre el trabajo y la vida personal, hemos situado el foco en permisos parentales que estén bien remunerados y no sean transferibles, así como en permisos de paternidad y para cuidadores bien remunerados.

IT Nell'importante equilibrio tra lavoro e vita famigliare, abbiamo posto sotto i riflettori la necessità di un congedo parentale ben retribuito e non trasferibile, nonché un congedo di paternità ben retribuito e il congedo di cura.

Spanish Italian
equilibrio equilibrio
vida vita
no non
trabajo lavoro
de di
y nonché
hemos abbiamo
en tra

ES En el importante equilibrio entre el trabajo y la vida personal, hemos situado el foco en permisos parentales que estén bien remunerados y no sean transferibles, así como en permisos de paternidad y para cuidadores bien remunerados.

IT Nell'importante equilibrio tra lavoro e vita famigliare, abbiamo posto sotto i riflettori la necessità di un congedo parentale ben retribuito e non trasferibile, nonché un congedo di paternità ben retribuito e il congedo di cura.

Spanish Italian
equilibrio equilibrio
vida vita
no non
trabajo lavoro
de di
y nonché
hemos abbiamo
en tra

ES Jira Software protege tus datos con controles como permisos y cifrado en tránsito y en reposo.

IT Jira Software protegge i dati con controlli come richiesta di autorizzazioni e crittografia dei dati in transito e inattivi.

Spanish Italian
jira jira
software software
datos dati
controles controlli
permisos autorizzazioni
tránsito transito
protege protegge
y e
cifrado crittografia
en in
como come

ES Jira Software protege tus datos con controles como permisos y cifrado en tránsito y en reposo.

IT Jira Software protegge i dati con controlli come richiesta di autorizzazioni e crittografia dei dati in transito e inattivi.

Spanish Italian
jira jira
software software
datos dati
controles controlli
permisos autorizzazioni
tránsito transito
protege protegge
y e
cifrado crittografia
en in
como come

ES SurveyMonkey Enterprise ofrece funciones adicionales como administración de TI, registro único, controles y permisos de usuarios, cumplimiento con la HIPAA y mucho más.

IT SurveyMonkey Enterprise offre funzioni aggiuntive come amministrazione IT, SSO, controlli e autorizzazioni utente, conformità HIPAA e privacy, e molto altro.

Spanish Italian
ofrece offre
ti it
permisos autorizzazioni
usuarios utente
hipaa hipaa
cumplimiento conformità
enterprise enterprise
funciones funzioni
controles controlli
y e
administración amministrazione
mucho molto
mucho más altro
como come

ES SurveyMonkey Enterprise ofrece funciones adicionales como administración de TI, registro único, controles y permisos de usuarios, cumplimiento con la HIPAA y mucho más.

IT SurveyMonkey Enterprise offre funzioni aggiuntive come amministrazione IT, SSO, controlli e autorizzazioni utente, conformità HIPAA e privacy, e molto altro.

Spanish Italian
ofrece offre
ti it
permisos autorizzazioni
usuarios utente
hipaa hipaa
cumplimiento conformità
enterprise enterprise
funciones funzioni
controles controlli
y e
administración amministrazione
mucho molto
mucho más altro
como come

ES SurveyMonkey Enterprise ofrece funciones adicionales como administración de TI, registro único, controles y permisos de usuarios, cumplimiento con la HIPAA y mucho más.

IT SurveyMonkey Enterprise offre funzioni aggiuntive come amministrazione IT, SSO, controlli e autorizzazioni utente, conformità HIPAA e privacy, e molto altro.

Spanish Italian
ofrece offre
ti it
permisos autorizzazioni
usuarios utente
hipaa hipaa
cumplimiento conformità
enterprise enterprise
funciones funzioni
controles controlli
y e
administración amministrazione
mucho molto
mucho más altro
como come

ES SurveyMonkey Enterprise ofrece funciones adicionales como administración de TI, registro único, controles y permisos de usuarios, cumplimiento con la HIPAA y mucho más.

IT SurveyMonkey Enterprise offre funzioni aggiuntive come amministrazione IT, SSO, controlli e autorizzazioni utente, conformità HIPAA e privacy, e molto altro.

Spanish Italian
ofrece offre
ti it
permisos autorizzazioni
usuarios utente
hipaa hipaa
cumplimiento conformità
enterprise enterprise
funciones funzioni
controles controlli
y e
administración amministrazione
mucho molto
mucho más altro
como come

ES SurveyMonkey Enterprise ofrece funciones adicionales como administración de TI, registro único, controles y permisos de usuarios, cumplimiento con la HIPAA y mucho más.

IT SurveyMonkey Enterprise offre funzioni aggiuntive come amministrazione IT, SSO, controlli e autorizzazioni utente, conformità HIPAA e privacy, e molto altro.

Spanish Italian
ofrece offre
ti it
permisos autorizzazioni
usuarios utente
hipaa hipaa
cumplimiento conformità
enterprise enterprise
funciones funzioni
controles controlli
y e
administración amministrazione
mucho molto
mucho más altro
como come

ES SurveyMonkey Enterprise ofrece funciones adicionales como administración de TI, registro único, controles y permisos de usuarios, cumplimiento con la HIPAA y mucho más.

IT SurveyMonkey Enterprise offre funzioni aggiuntive come amministrazione IT, SSO, controlli e autorizzazioni utente, conformità HIPAA e privacy, e molto altro.

Spanish Italian
ofrece offre
ti it
permisos autorizzazioni
usuarios utente
hipaa hipaa
cumplimiento conformità
enterprise enterprise
funciones funzioni
controles controlli
y e
administración amministrazione
mucho molto
mucho más altro
como come

ES SurveyMonkey Enterprise ofrece funciones adicionales como administración de TI, registro único, controles y permisos de usuarios, cumplimiento con la HIPAA y mucho más.

IT SurveyMonkey Enterprise offre funzioni aggiuntive come amministrazione IT, SSO, controlli e autorizzazioni utente, conformità HIPAA e privacy, e molto altro.

Spanish Italian
ofrece offre
ti it
permisos autorizzazioni
usuarios utente
hipaa hipaa
cumplimiento conformità
enterprise enterprise
funciones funzioni
controles controlli
y e
administración amministrazione
mucho molto
mucho más altro
como come

ES SurveyMonkey Enterprise ofrece funciones adicionales como administración de TI, registro único, controles y permisos de usuarios, cumplimiento con la HIPAA y mucho más.

IT SurveyMonkey Enterprise offre funzioni aggiuntive come amministrazione IT, SSO, controlli e autorizzazioni utente, conformità HIPAA e privacy, e molto altro.

Spanish Italian
ofrece offre
ti it
permisos autorizzazioni
usuarios utente
hipaa hipaa
cumplimiento conformità
enterprise enterprise
funciones funzioni
controles controlli
y e
administración amministrazione
mucho molto
mucho más altro
como come

ES SurveyMonkey Enterprise ofrece funciones adicionales como administración de TI, registro único, controles y permisos de usuarios, cumplimiento con la HIPAA y mucho más.

IT SurveyMonkey Enterprise offre funzioni aggiuntive come amministrazione IT, SSO, controlli e autorizzazioni utente, conformità HIPAA e privacy, e molto altro.

Spanish Italian
ofrece offre
ti it
permisos autorizzazioni
usuarios utente
hipaa hipaa
cumplimiento conformità
enterprise enterprise
funciones funzioni
controles controlli
y e
administración amministrazione
mucho molto
mucho más altro
como come

ES SurveyMonkey Enterprise ofrece funciones adicionales como administración de TI, registro único, controles y permisos de usuarios, cumplimiento con la HIPAA y mucho más.

IT SurveyMonkey Enterprise offre funzioni aggiuntive come amministrazione IT, SSO, controlli e autorizzazioni utente, conformità HIPAA e privacy, e molto altro.

Spanish Italian
ofrece offre
ti it
permisos autorizzazioni
usuarios utente
hipaa hipaa
cumplimiento conformità
enterprise enterprise
funciones funzioni
controles controlli
y e
administración amministrazione
mucho molto
mucho más altro
como come

ES SurveyMonkey Enterprise ofrece funciones adicionales como administración de TI, registro único, controles y permisos de usuarios, cumplimiento con la HIPAA y mucho más.

IT SurveyMonkey Enterprise offre funzioni aggiuntive come amministrazione IT, SSO, controlli e autorizzazioni utente, conformità HIPAA e privacy, e molto altro.

Spanish Italian
ofrece offre
ti it
permisos autorizzazioni
usuarios utente
hipaa hipaa
cumplimiento conformità
enterprise enterprise
funciones funzioni
controles controlli
y e
administración amministrazione
mucho molto
mucho más altro
como come

ES SurveyMonkey Enterprise ofrece funciones adicionales como administración de TI, registro único, controles y permisos de usuarios, cumplimiento con la HIPAA y mucho más.

IT SurveyMonkey Enterprise offre funzioni aggiuntive come amministrazione IT, SSO, controlli e autorizzazioni utente, conformità HIPAA e privacy, e molto altro.

Spanish Italian
ofrece offre
ti it
permisos autorizzazioni
usuarios utente
hipaa hipaa
cumplimiento conformità
enterprise enterprise
funciones funzioni
controles controlli
y e
administración amministrazione
mucho molto
mucho más altro
como come

ES SurveyMonkey Enterprise ofrece funciones adicionales como administración de TI, registro único, controles y permisos de usuarios, cumplimiento con la HIPAA y mucho más.

IT SurveyMonkey Enterprise offre funzioni aggiuntive come amministrazione IT, SSO, controlli e autorizzazioni utente, conformità HIPAA e privacy, e molto altro.

Spanish Italian
ofrece offre
ti it
permisos autorizzazioni
usuarios utente
hipaa hipaa
cumplimiento conformità
enterprise enterprise
funciones funzioni
controles controlli
y e
administración amministrazione
mucho molto
mucho más altro
como come

ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.

IT Nel 2019, ServiceNow ha ottenuto l'autorizzazione DoD Impact Level 4 (IL-4). Lo standard IL-4 si basa sui controlli FedRAMP High, nonché su controlli aggiuntivi definiti da DISA.

Spanish Italian
servicenow servicenow
impacto impact
dod dod
controles controlli
fedramp fedramp
adicionales aggiuntivi
definidos definiti
basa basa
estándar standard
obtuvo ottenuto
la il
nivel level
high su
en sui

ES Implementamos controles como el modelado de amenazas para nuevas funciones, la revisión del código, las pruebas de regresión, los controles de implementación, el examen de vulnerabilidades y las pruebas de penetración.

IT Implementiamo controlli come modellazione delle minacce per le nuove funzionalità, revisione del codice, test di regressione, controlli di distribuzione, scansione delle vulnerabilità e test di penetrazione.

Spanish Italian
modelado modellazione
amenazas minacce
nuevas nuove
regresión regressione
implementación distribuzione
penetración penetrazione
funciones funzionalità
vulnerabilidades vulnerabilità
controles controlli
código codice
y e
pruebas test
de di
como come
el le
para per

ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.

IT Nel 2019, ServiceNow ha ottenuto l'autorizzazione DoD Impact Level 4 (IL-4). Lo standard IL-4 si basa sui controlli FedRAMP High, nonché su controlli aggiuntivi definiti da DISA.

Spanish Italian
servicenow servicenow
impacto impact
dod dod
controles controlli
fedramp fedramp
adicionales aggiuntivi
definidos definiti
basa basa
estándar standard
obtuvo ottenuto
la il
nivel level
high su
en sui

ES El tono desplegable de configuración rápida se ha rediseñado por completo para incluir conmutadores y controles más útiles para cosas como Google Pay y los controles de inicio también.

IT Lombreggiatura a discesa delle impostazioni rapide è stata completamente ridisegnata per includere interruttori e controlli più utili per cose come Google Pay e anche i controlli Home.

Spanish Italian
desplegable a discesa
rápida rapide
útiles utili
cosas cose
google google
pay pay
configuración impostazioni
y e
controles controlli
incluir includere
el i
también anche
más più
como come
de delle
para per

ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.

IT Nel 2019, ServiceNow ha ottenuto l'autorizzazione DoD Impact Level 4 (IL-4). Lo standard IL-4 si basa sui controlli FedRAMP High, nonché su controlli aggiuntivi definiti da DISA.

Spanish Italian
servicenow servicenow
impacto impact
dod dod
controles controlli
fedramp fedramp
adicionales aggiuntivi
definidos definiti
basa basa
estándar standard
obtuvo ottenuto
la il
nivel level
high su
en sui

ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.

IT Nel 2019, ServiceNow ha ottenuto l'autorizzazione DoD Impact Level 4 (IL-4). Lo standard IL-4 si basa sui controlli FedRAMP High, nonché su controlli aggiuntivi definiti da DISA.

Spanish Italian
servicenow servicenow
impacto impact
dod dod
controles controlli
fedramp fedramp
adicionales aggiuntivi
definidos definiti
basa basa
estándar standard
obtuvo ottenuto
la il
nivel level
high su
en sui

ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.

IT Nel 2019, ServiceNow ha ottenuto l'autorizzazione DoD Impact Level 4 (IL-4). Lo standard IL-4 si basa sui controlli FedRAMP High, nonché su controlli aggiuntivi definiti da DISA.

Spanish Italian
servicenow servicenow
impacto impact
dod dod
controles controlli
fedramp fedramp
adicionales aggiuntivi
definidos definiti
basa basa
estándar standard
obtuvo ottenuto
la il
nivel level
high su
en sui

ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.

IT Nel 2019, ServiceNow ha ottenuto l'autorizzazione DoD Impact Level 4 (IL-4). Lo standard IL-4 si basa sui controlli FedRAMP High, nonché su controlli aggiuntivi definiti da DISA.

Spanish Italian
servicenow servicenow
impacto impact
dod dod
controles controlli
fedramp fedramp
adicionales aggiuntivi
definidos definiti
basa basa
estándar standard
obtuvo ottenuto
la il
nivel level
high su
en sui

ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.

IT Nel 2019, ServiceNow ha ottenuto l'autorizzazione DoD Impact Level 4 (IL-4). Lo standard IL-4 si basa sui controlli FedRAMP High, nonché su controlli aggiuntivi definiti da DISA.

Spanish Italian
servicenow servicenow
impacto impact
dod dod
controles controlli
fedramp fedramp
adicionales aggiuntivi
definidos definiti
basa basa
estándar standard
obtuvo ottenuto
la il
nivel level
high su
en sui

ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.

IT Nel 2019, ServiceNow ha ottenuto l'autorizzazione DoD Impact Level 4 (IL-4). Lo standard IL-4 si basa sui controlli FedRAMP High, nonché su controlli aggiuntivi definiti da DISA.

Spanish Italian
servicenow servicenow
impacto impact
dod dod
controles controlli
fedramp fedramp
adicionales aggiuntivi
definidos definiti
basa basa
estándar standard
obtuvo ottenuto
la il
nivel level
high su
en sui

ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.

IT Nel 2019, ServiceNow ha ottenuto l'autorizzazione DoD Impact Level 4 (IL-4). Lo standard IL-4 si basa sui controlli FedRAMP High, nonché su controlli aggiuntivi definiti da DISA.

Spanish Italian
servicenow servicenow
impacto impact
dod dod
controles controlli
fedramp fedramp
adicionales aggiuntivi
definidos definiti
basa basa
estándar standard
obtuvo ottenuto
la il
nivel level
high su
en sui

ES Los informes de controles de sistemas y organizaciones (SOC) de Zscaler son informes de exámenes de terceros independientes que demuestran cómo Zscaler logra los controles y objetivos clave de cumplimiento

IT I resoconti System and Organization Controls (SOC) di Zscaler sono report di analisi indipendenti di terze parti che dimostrano che l'azienda ottempera ai principali controlli e obiettivi di conformità

Spanish Italian
sistemas system
soc soc
zscaler zscaler
independientes indipendenti
demuestran dimostrano
objetivos obiettivi
clave principali
cumplimiento conformità
y e
informes report
de di
controles controlli
terceros terze

ES Al igual que los botones laterales en los controladores de la consola, los gatillos Y podrían usarse como controles principales, tal vez para acelerar y frenar, para mantener los dedos fuera de la pantalla o para otros controles

IT Come i pulsanti a spalla sui controller della console, gli Y Trigger possono essere utilizzati come controlli principali, forse per laccelerazione e il freno, per tenere le dita lontane dal display o per altri controlli

Spanish Italian
consola console
usarse utilizzati
principales principali
dedos dita
pantalla display
tal vez forse
botones pulsanti
controladores controller
controles controlli
o o
y e
la il
otros altri
los i
mantener tenere
en sui
como come

ES Los informes de controles de sistemas y organizaciones (SOC) de Zscaler son informes de exámenes de terceros independientes que demuestran cómo Zscaler logra los controles y objetivos clave de cumplimiento

IT I resoconti System and Organization Controls (SOC) di Zscaler sono report di analisi indipendenti di terze parti che dimostrano che l'azienda ottempera ai principali controlli e obiettivi di conformità

Spanish Italian
sistemas system
soc soc
zscaler zscaler
independientes indipendenti
demuestran dimostrano
objetivos obiettivi
clave principali
cumplimiento conformità
y e
informes report
de di
controles controlli
terceros terze

ES Los informes de controles de sistemas y organizaciones (SOC) de Zscaler son informes de exámenes de terceros independientes que demuestran cómo Zscaler logra los controles y objetivos clave de cumplimiento

IT I resoconti System and Organization Controls (SOC) di Zscaler sono report di analisi indipendenti di terze parti che dimostrano che l'azienda ottempera ai principali controlli e obiettivi di conformità

Spanish Italian
sistemas system
soc soc
zscaler zscaler
independientes indipendenti
demuestran dimostrano
objetivos obiettivi
clave principali
cumplimiento conformità
y e
informes report
de di
controles controlli
terceros terze

ES Estos permisos son para funciones y ajustes que se encuentran en el panel Configuración. Si un tipo de permiso no aparece en la lista, los colaboradores con esos permisos no podrán realizar ninguna acción en esta área del sitio.

IT Queste autorizzazioni riguardano le funzionalità e le impostazioni disponibili nel pannello Impostazioni. Se un tipo di autorizzazione non è elencato, i collaboratori che dispongono di tali autorizzazioni non possono intervenire in quest'area del sito.

Spanish Italian
colaboradores collaboratori
funciones funzionalità
lista elencato
y e
un un
permisos autorizzazioni
tipo tipo
podrán possono
en in
configuración impostazioni
de di
permiso autorizzazione
no non
panel pannello
aparece che
sitio sito
que è
el i

ES Estos permisos son para usar las funciones de Commerce de tu tienda online. Si un tipo de permiso no aparece en la lista, los colaboradores con esos permisos no podrán realizar ninguna acción en esta área del sitio.

IT Queste autorizzazioni riguardano l'utilizzo delle funzionalità Commerce del tuo negozio online. Se un tipo di autorizzazione non è elencato, i collaboratori che dispongono di tali autorizzazioni non possono intervenire in quest'area del sito.

Spanish Italian
online online
colaboradores collaboratori
lista elencato
un un
permisos autorizzazioni
commerce commerce
tienda negozio
tipo tipo
podrán possono
de di
tu tuo
permiso autorizzazione
no non
en in
funciones funzionalità
aparece che
sitio sito

ES Para obtener más información sobre los permisos de Facebook, consulte la página de referencia de permisos de Facebook.

IT Per ulteriori informazioni sulle autorizzazioni su Facebook, fare riferimento alla pagina di riferimento delle autorizzazioni di Facebook.

Spanish Italian
permisos autorizzazioni
facebook facebook
información informazioni
referencia riferimento
de di
página pagina
sobre su
para per
la alla

ES - este término se utiliza a menudo para referirse a permisos por escrito para hacer uso del material sujeto a copyright. Cuando decimos “¿Cuenta con los permisos oportunos?”, nos referimos a autorizaciones y licencias.

IT - questo termine è spesso utilizzato per descrivere il consenso scritto all’uso del materiale protetto da diritto d’autore. Quando diciamo “Hai i permessi corretti?” intendiamo le liberatorie e le licenze.

ES Debe ser propietario o tener permisos de uso compartido de nivel de administrador en relación con la hoja para cambiar esta configuración de permisos

IT Per modificare questa impostazione dell’autorizzazione, devi essere il Proprietario o avere autorizzazioni di condivisione a livello Amministratore per il foglio

Spanish Italian
permisos autorizzazioni
compartido condivisione
nivel livello
administrador amministratore
hoja foglio
cambiar modificare
configuración impostazione
propietario proprietario
o o
de di
la il
tener avere
esta questa
ser essere
para per
en a

ES Incluso puedes establecer secciones individuales de tu página web para que sean públicas o privadas y proporcionar diferentes niveles de permisos a miembros por separado; por ejemplo, puedes dar permisos moderados a los miembros más activos de tu red

IT Puoi anche impostare singole sezioni del tuo sito Web in modo che siano pubbliche o private e assegnare diversi livelli di autorizzazione a membri diversi, ad esempio concedendo le autorizzazioni di moderatore ai membri più attivi sulla tua rete

Spanish Italian
secciones sezioni
públicas pubbliche
privadas private
miembros membri
activos attivi
o o
y e
red rete
niveles livelli
permisos autorizzazioni
puedes puoi
de di
diferentes diversi
a a
individuales singole
más più
establecer impostare
web web

ES De hecho, esto significa que tus permisos son iguales a tu superficie de amenazas. Y protegerte a ti mismo contra las amenazas en la nube pública comienza asegurando tus permisos y la gestión de identidad y acceso (IAM).

IT Ciò significa che li tuoi permessi corrispondono alla tua superficie di minaccia. E proteggersi dalle minacce nel cloud pubblico inizia con la messa in sicurezza dei permessi e della gestione delle identità e dell?accesso (IAM).

Spanish Italian
protegerte sicurezza
nube cloud
pública pubblico
comienza inizia
gestión gestione
amenazas minacce
y e
identidad identità
acceso accesso
permisos permessi
significa significa
en in
tu tua
de di
superficie superficie
tus tuoi
la dei
que ciò

ES - este término se utiliza a menudo para referirse a permisos por escrito para hacer uso del material sujeto a copyright. Cuando decimos “¿Cuenta con los permisos oportunos?”, nos referimos a autorizaciones y licencias.

IT - questo termine è spesso utilizzato per descrivere il consenso scritto all’uso del materiale protetto da diritto d’autore. Quando diciamo “Hai i permessi corretti?” intendiamo le liberatorie e le licenze.

ES Administra los permisos del usuario para especificar qué nivel de acceso debería de tener cada miembro o colaborador del equipo. Lee más acerca de los permisos de usuario.

IT Gestisci le autorizzazioni utenti per specificare i livelli di accesso dei membri del team o dei collaboratori. Ulteriori informazioni sulle autorizzazioni utente.

Spanish Italian
administra gestisci
permisos autorizzazioni
acceso accesso
o o
usuario utente
especificar specificare
equipo team
lee le
a i
colaborador collaboratori
de di
para per

ES Para más información sobre los permisos de Smartsheet, consulte Niveles de permisos de uso compartido.

IT Per saperne di più sulle autorizzazioni di Smartsheet, vedere Livelli di autorizzazione alla condivisione.

Spanish Italian
smartsheet smartsheet
niveles livelli
compartido condivisione
consulte vedere
permisos autorizzazioni
de di
más più
para per

ES Los propietarios de las hojas y los administradores solo podrán seleccionar permisos de automatización a nivel de la hoja que sean equivalentes o más restrictivos que los permisos de automatización definidos a nivel de la cuenta.

IT I proprietari e gli amministratori del foglio potranno selezionare esclusivamente le autorizzazioni di automazione a livello di foglio con uguali o maggiori restrizioni rispetto alle autorizzazioni di automazione a livello di account.

Spanish Italian
propietarios proprietari
administradores amministratori
seleccionar selezionare
permisos autorizzazioni
automatización automazione
nivel livello
y e
o o
hoja foglio
cuenta account
de di
a a
solo esclusivamente
la del
que rispetto

ES El tipo de usuario y los permisos de uso compartido son independientes entre sí. Sin embargo, su tipo de usuario puede habilitar opciones de permisos de uso compartido opcionales si es que es un usuario con licencia.

IT Il tipo di utente e le autorizzazioni di condivisione sono indipendenti l'uno dall'altro. Tuttavia, il tuo tipo di utente potrebbe consentire ulteriori opzioni di autorizzazione alla condivisione se sei un utente con licenza.

Spanish Italian
compartido condivisione
independientes indipendenti
usuario utente
y e
un un
licencia licenza
tipo tipo
de di
permisos autorizzazioni
opciones opzioni
sin embargo tuttavia
el il
puede consentire
su tuo
si sei
que ulteriori

ES Destinatarios del flujo de trabajo y Configuración de permisos de automatización: Conserva la configuración de permisos para las reglas.(Desmarcado de manera predeterminada)

IT Destinatari del flusso di lavoro e impostazioni di autorizzazione per l'automazione: Mantiene le impostazioni delle autorizzazioni per le regole.(Non selezionato per impostazione predefinita)

Spanish Italian
destinatarios destinatari
flujo flusso
conserva mantiene
y e
configuración impostazioni
permisos autorizzazioni
reglas regole
de di
predeterminada predefinita
trabajo lavoro
para per

Showing 50 of 50 translations