Hire a translator I am translator

Translate "conjunto será excelente" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "conjunto será excelente" from Spanish to Italian

Translations of conjunto será excelente

"conjunto será excelente" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

conjunto a abbiamo account ad ai al all alla alle altri altro anche anche se ancora app applicazione applicazioni azienda aziende base business che ci collezione come completa completo con creare cui da dal dalla dalle degli dei del dell della delle di di più dispositivi diversi e enterprise essere facilmente file funzionalità gamma gestione gestire gli grande grazie gruppo ha hanno i il il tuo in inoltre insieme intera internet kit la lavoro le linea linee lo loro ma media mentre migliori modo molto mondo nel nell nella non non è nostra nostri nostro o ogni oltre ottenere pagina parte per per il per la persone piattaforma più possibile possono pro processi prodotti progetto puoi può qualsiasi quando questa questi questo quindi raccolta ricerca risorse se secondo sempre senza serie serie di servizi set settore si sia sistema sistemi siti sito software solo sono stato strumenti strumento su sua sui suite sul sulla sulle suo team tecnologia tempo ti tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un un gruppo una uno utente utenti utilizzando utilizzare vettore vettoriali web è
será a abbiamo accesso ad agli al all alla alle alto altri altro anche avuto base bisogno che ci ciò come con cosa così creato cui da dal dall dalla dalle data dati degli dei del dell della delle deve di dopo due durante e essere fare futuro gli grande grazie ha ha avuto hai i i tuoi il il nostro il tuo in in cui in grado di in questo inoltre la la tua le le tue lo loro ma maggiore mai meglio migliore molto momento nei nel nella nome non non è nostra nostri nostro nuova nuovo o ogni ora ottenere per per il perché periodo persona personali più possiamo possibile possono potrebbe prima puoi può quale qualsiasi quando quanto quella quello questa queste questo qui quindi rispetto sarai saranno sarà scegliere se sei semplice sempre senza si sia sito solo sono stesso su sua sul sulla suo tale te tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno vengono verrà viene volta vostro è
excelente a ad agli ai al all alla alle altri altro anche app attività che ci ciò come con creare cui da dal davvero degli dei del dell della delle design di e eccellente eccellenti eccezionale essere fa fornire gli grande grazie ha hai hanno i ideale il il tuo in inoltre la tua lavoro le livello lo loro ma modo molto nei nel nella non non è nostri nostro o offre ogni oltre ottenere ottima ottimo per per il per la perfetto più possono prestazioni prezzo prodotti può qualità qualsiasi quando quanto questa questo questo è se senza servizi servizio si sia sicurezza sito software solo sono straordinaria straordinario strumenti su sul sviluppo tempo ti tra tua tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso web è

Translation of Spanish to Italian of conjunto será excelente

Spanish
Italian

ES Nuestra elección es este autobús escolar, que es un conjunto bastante sólido en sí mismo; mucho después de que el atractivo de Hidden Side haya disminuido, este conjunto será excelente como parte de una configuración de Lego City.

IT La nostra scelta è questo scuolabus, che è di per sé un set piuttosto solido: molto tempo dopo che lappeal di Hidden Side è diminuito, questo set sarà fantastico come parte di una configurazione di Lego City.

Spanish Italian
elección scelta
sólido solido
disminuido diminuito
configuración configurazione
lego lego
city city
un un
nuestra nostra
de di
es è
como come
mucho molto
el la
parte parte
este questo

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

IT (Nota: Esecuzione dei comandi MySQL sopra, "LAMP_DB" sarà il database, "LAMPUSER" sarà il nome utente del database e "Password" sarà la password per il database

Spanish Italian
nota nota
mysql mysql
comandos comandi
usuario utente
contraseña password
y e
nombre nome
base de datos database
ser sarà
de dei

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

IT (Nota: Esecuzione dei comandi MySQL sopra, "LAMP_DB" sarà il database, "LAMPUSER" sarà il nome utente del database e "Password" sarà la password per il database

Spanish Italian
nota nota
mysql mysql
comandos comandi
usuario utente
contraseña password
y e
nombre nome
base de datos database
ser sarà
de dei

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

IT (Nota: Esecuzione dei comandi MySQL sopra, "LAMP_DB" sarà il database, "LAMPUSER" sarà il nome utente del database e "Password" sarà la password per il database

Spanish Italian
nota nota
mysql mysql
comandos comandi
usuario utente
contraseña password
y e
nombre nome
base de datos database
ser sarà
de dei

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

IT (Nota: Esecuzione dei comandi MySQL sopra, "LAMP_DB" sarà il database, "LAMPUSER" sarà il nome utente del database e "Password" sarà la password per il database

Spanish Italian
nota nota
mysql mysql
comandos comandi
usuario utente
contraseña password
y e
nombre nome
base de datos database
ser sarà
de dei

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

IT (Nota: Esecuzione dei comandi MySQL sopra, "LAMP_DB" sarà il database, "LAMPUSER" sarà il nome utente del database e "Password" sarà la password per il database

Spanish Italian
nota nota
mysql mysql
comandos comandi
usuario utente
contraseña password
y e
nombre nome
base de datos database
ser sarà
de dei

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

IT (Nota: Esecuzione dei comandi MySQL sopra, "LAMP_DB" sarà il database, "LAMPUSER" sarà il nome utente del database e "Password" sarà la password per il database

Spanish Italian
nota nota
mysql mysql
comandos comandi
usuario utente
contraseña password
y e
nombre nome
base de datos database
ser sarà
de dei

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

IT (Nota: Esecuzione dei comandi MySQL sopra, "LAMP_DB" sarà il database, "LAMPUSER" sarà il nome utente del database e "Password" sarà la password per il database

Spanish Italian
nota nota
mysql mysql
comandos comandi
usuario utente
contraseña password
y e
nombre nome
base de datos database
ser sarà
de dei

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

IT (Nota: Esecuzione dei comandi MySQL sopra, "LAMP_DB" sarà il database, "LAMPUSER" sarà il nome utente del database e "Password" sarà la password per il database

Spanish Italian
nota nota
mysql mysql
comandos comandi
usuario utente
contraseña password
y e
nombre nome
base de datos database
ser sarà
de dei

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

IT (Nota: Esecuzione dei comandi MySQL sopra, "LAMP_DB" sarà il database, "LAMPUSER" sarà il nome utente del database e "Password" sarà la password per il database

Spanish Italian
nota nota
mysql mysql
comandos comandi
usuario utente
contraseña password
y e
nombre nome
base de datos database
ser sarà
de dei

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

IT (Nota: Esecuzione dei comandi MySQL sopra, "LAMP_DB" sarà il database, "LAMPUSER" sarà il nome utente del database e "Password" sarà la password per il database

Spanish Italian
nota nota
mysql mysql
comandos comandi
usuario utente
contraseña password
y e
nombre nome
base de datos database
ser sarà
de dei

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

IT (Nota: Esecuzione dei comandi MySQL sopra, "LAMP_DB" sarà il database, "LAMPUSER" sarà il nome utente del database e "Password" sarà la password per il database

Spanish Italian
nota nota
mysql mysql
comandos comandi
usuario utente
contraseña password
y e
nombre nome
base de datos database
ser sarà
de dei

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

IT (Nota: Esecuzione dei comandi MySQL sopra, "LAMP_DB" sarà il database, "LAMPUSER" sarà il nome utente del database e "Password" sarà la password per il database

Spanish Italian
nota nota
mysql mysql
comandos comandi
usuario utente
contraseña password
y e
nombre nome
base de datos database
ser sarà
de dei

ES Libratone ofrece un excelente par de auriculares en el Track Air +, que ofrece una excelente calidad de sonido y una excelente cancelación activa de ruido.

IT Libratone offre un ottimo paio di cuffie nel Track Air+, offrendo unottima qualità del suono e uneccellente cancellazione attiva del rumore.

Spanish Italian
auriculares cuffie
track track
air air
cancelación cancellazione
activa attiva
ofrece offre
un un
calidad qualità
sonido suono
y e
ruido rumore
de di
excelente ottimo
el del

ES excelente socio en muchos niveles en el mundo de PMS. siempre feliz de recomendarles hoteles. Trabajan de manera confiable y rápida para resolver problemas y brindan un excelente soporte en cada nivel. Excelente PMS para hoteles individuales

IT ottimo partner a più livelli nel mondo delle PMS. sempre felice di consigliare loro hotel. Lavorano in modo affidabile e veloce alla risoluzione dei problemi e forniscono un eccellente supporto a ogni livello. Ottimo PMS per singoli hotel

Spanish Italian
socio partner
mundo mondo
feliz felice
hoteles hotel
trabajan lavorano
rápida veloce
resolver risoluzione
problemas problemi
brindan forniscono
soporte supporto
manera modo
y e
un un
niveles livelli
nivel livello
en in
de di
siempre sempre
cada ogni
individuales singoli
excelente ottimo
confiable affidabile
para per

ES Excelente lugar, excelente ubicación, excelente servicio, muy limpio.

IT Ottimo posto, ottima posizione, ottimo servizio, molto pulito.

Spanish Italian
servicio servizio
limpio pulito
muy molto
excelente ottimo
ubicación posizione
lugar posto

ES Para cada variación de una página, incluya un conjunto de <link> elementos en el <head> con un enlace para cada variante de la página, incluida ella misma. El conjunto de enlaces será idéntico para cada versión de la página.

IT Per ogni variante di una pagina, includere un insieme di <link> elementi nel file <head> con un link per ogni variante della pagina, compresa la stessa. L'insieme dei collegamenti sarà identico per ogni versione della pagina.

Spanish Italian
incluya includere
incluida compresa
un un
variante variante
idéntico identico
página pagina
cada ogni
de di
misma stessa
versión versione
ser sarà
enlaces link
el la
la dei

ES Consiga el conjunto de herramientas de PyCharm » Consiga el conjunto de herramientas de Intellij » Consiga el conjunto de herramientas de VS Code »

IT Ottieni il kit di strumenti PyCharm » Ottieni il kit di strumenti Intellij » Ottieni il kit di strumenti VS Code »

Spanish Italian
herramientas strumenti
vs vs
code code
el il
consiga ottieni
de di

ES Consiga el conjunto de herramientas de Eclipse » Consiga el conjunto de herramientas de VS Code » Consiga el conjunto de herramientas de Intellij »

IT Ottieni il kit di strumenti Eclipse » Ottieni il kit di strumenti VS Code » Ottieni il kit di strumenti Intellij »

Spanish Italian
herramientas strumenti
vs vs
code code
eclipse eclipse
el il
consiga ottieni
de di

ES Sujeto a las restricciones anteriores sobre la asignación, este Acuerdo será completamente vinculante, redundará en beneficio y será ejecutable por las partes y sus respectivos sucesores y asignados

IT Fatte salve le predette restrizioni relative alla cessione, il presente Accordo sarà pienamente vincolante per le parti, i rispettivi successori e gli aventi diritto, andrà a loro beneficio e sarà applicabile dagli stessi

Spanish Italian
restricciones restrizioni
vinculante vincolante
beneficio beneficio
partes parti
respectivos rispettivi
completamente pienamente
acuerdo accordo
y e
a a
sobre relative
la il
anteriores per
por diritto
sus i
ser presente

ES No, su arma será confiscada y será arrestado a menos que pertenezca a los siguientes cuerpos de seguridad:

IT No. L'arma verrà sequestrata e il possessore verrà arrestato a meno che non appartenga alle seguenti forze dell'ordine:

Spanish Italian
menos meno
y e
ser verrà
no non
a a
siguientes seguenti
de alle

ES Cuando el archivo fue creado originalmente. En el caso de fotos o videos tomados en un dispositivo iOS, esta será la fecha en que se tomaron. En el caso de los activos existentes importados a ICPL, esta será la fecha de importación original.

IT Quando il file è stato originariamente creato. Nel caso di foto o video ripresi su un dispositivo iOS, questa sarà la data in cui sono state scattate. Nel caso di attività esistenti importate in ICPL, questa sarà la data di importazione originale.

Spanish Italian
dispositivo dispositivo
ios ios
importación importazione
originalmente originariamente
fotos foto
o o
videos video
un un
existentes esistenti
original originale
archivo file
de di
en in
que è
creado creato
fecha data
caso caso
cuando quando
fue stato

ES Si el número de usuarios se decrece durante el periodo de pago corriente, no será posible devolver el dinero, pero empezando con el periodo de pago siguiente el precio será cambiado.

IT Se il numero di utenti viene ridotto durante il periodo di pagamento corrente, la somma non verrà rimborsata, però a partire dal periodo di pagamento successivo il prezzo verrà modificato.

Spanish Italian
usuarios utenti
corriente corrente
cambiado modificato
pago pagamento
ser se
el il
precio prezzo
de di
será la
número numero
periodo periodo
no non
dinero per
pero però

ES Tu dirección de e-mail no será compartida con terceras partes y sólo será usada para el envío de newsletters.

IT Naturalmente, non condivideremo l'indirizzo email con terze parti, lo useremo solo per la Newsletter StockFood.

Spanish Italian
partes parti
newsletters newsletter
no non
mail email

ES Será necesario enviar a la entidad de certificación un documento que describa su sistema, y también será necesario enviar este documento a los grandes clientes

IT Ci sarà comunque bisogno di inviare all’organismo di certificazione un documento che descriva il sistema, nonché di poterlo mandare ai grandi clienti

Spanish Italian
certificación certificazione
documento documento
grandes grandi
clientes clienti
la il
un un
y nonché
necesario bisogno
de di
sistema sistema
enviar inviare
que sarà

ES Será menos probable que convenzas a tu pareja de tu punto de vista y será más probable que lo decepciones.[13]

IT In un caso del genere ti concentrerai più su battere la tua partner per sfinimento che provare a convincerla del tuo punto di vista [13]

Spanish Italian
pareja partner
punto punto
será la
a a
de di
vista vista
más più
ser genere
lo caso

ES (Observará que la dirección de respuesta al correo electrónico será "Conversación de Smartsheet", y la dirección de correo electrónico será notificación++[clave única de conversación]@reply.smartsheet.com.)

IT (Puoi notare che l’indirizzo e-mail di risposta sarà “Conversazione Smartsheet” con l’indirizzo e-mail notifica++[chiave di conversazione univoca]@reply.smartsheet.com.)

Spanish Italian
respuesta risposta
conversación conversazione
smartsheet smartsheet
clave chiave
notificación notifica
de di
y e
correo mail

ES Cualquier dato que Reolink reciba de terceros, será procesado y almacenado por Reolink y será tratado conforme a esta Política de Privacidad

IT Tutti i dati che Reolink riceve da terzi verranno elaborati e archiviati da Reolink stessa, e saranno trattati in conformità con la presente Informativa sulla privacy

Spanish Italian
dato dati
reolink reolink
reciba riceve
tratado trattati
privacidad privacy
y e
será la
terceros terzi
que saranno
de sulla
conforme in

ES Cuanto más preaviso tenga, mayor será la posibilidad de obtener el lugar adecuado ? y el proceso será menos estresante.

IT Prima inizi, maggiori possibilità hai di trovare la sede giusta?e meno stressante sarà questo processo.

Spanish Italian
adecuado giusta
menos meno
posibilidad possibilità
y e
de di
ser sarà
el la
proceso processo
la questo

ES Cualquier imagen y/u otro material descargado, utilizado u obtenido del sitio web lo será bajo su propio riesgo, y usted será el único responsable de cualquier daño, incluidos, entre otros, daños en su sistema informático o pérdida de datos.

IT L’utente si fa carico dei rischi e delle responsabilità per eventuali danni, inclusi ma non limitati ai danni informatici o la perdita dei dati causati da immagini e/o materiale scaricato, utilizzato o ottenuto dal sito web.

Spanish Italian
imagen immagini
descargado scaricato
obtenido ottenuto
riesgo rischi
incluidos inclusi
responsable responsabilità
y e
material materiale
utilizado utilizzato
o o
pérdida perdita
datos dati
único ma
daños danni
de dei
sitio sito
web web
el la

ES A los 12 meses, el consentimiento será borrado automáticamente de nuestro registro, tras lo cual será utilizado únicamente de forma agregada y anónima como parte de las estadísticas a las que usted tendrá acceso en Cookiebot CMP.

IT Dopo 12 mesi, il consenso viene automaticamente eliminato dal nostro log e utilizzato solamente in forma anonima e aggregata nelle statistiche a cui ha accesso su Cookiebot.

Spanish Italian
automáticamente automaticamente
utilizado utilizzato
forma forma
anónima anonima
estadísticas statistiche
cookiebot cookiebot
meses mesi
consentimiento consenso
y e
acceso accesso
registro log
a a
el il
tendrá ha
en in
nuestro nostro
como viene

ES La imagen será reconocido con el idioma inglés y se exporta a formato MS Word. Antes de que el procesamiento de la imagen será convertida a Blanco y Negro. Para documento de varias páginas todas las páginas serán reconocidas.

IT Immagine verrà riconosciuto con la lingua inglese ed esportati in formato MS Word. Prima dell'elaborazione immagine verrà convertito in Bianco e Nero. Per un documento a più pagine, tutte le pagine vengono riconosciuti.

Spanish Italian
word word
reconocido riconosciuto
y e
documento documento
páginas pagine
reconocidas riconosciuti
imagen immagine
será verrà
idioma lingua
a a
inglés inglese
formato formato
el le
negro nero
todas tutte
de prima
con con
para per

ES El importe mínimo para transferir será de 30 puntos básicos y el máximo será el saldo total disponible en la cuenta NH Rewards siempre que su validez supere los 30 días

IT L'importo minimo trasferibile sarà di 30 Points base e il massimo sarà il saldo totale disponibile sul Conto NH Rewards, a condizione che il relativo periodo di validità superi i 30 giorni

Spanish Italian
mínimo minimo
puntos points
disponible disponibile
nh nh
validez validità
y e
máximo massimo
saldo saldo
de di
días giorni
en sul
transferir a
total totale
que sarà

ES En ausencia de mediación, la competencia jurídica será la de los tribunales franceses. El tribunal competente será designado de acuerdo con las normas de procedimiento vigentes en Francia.

IT In assenza di mediazione, la giurisdizione assegnata farà riferimento ai tribunali francesi. Il tribunale competente sarà nominato secondo le norme procedurali in vigore in Francia.

Spanish Italian
ausencia assenza
mediación mediazione
tribunales tribunali
tribunal tribunale
competente competente
designado nominato
normas norme
vigentes in vigore
competencia giurisdizione
ser sarà
francia francia
en in
de di

ES Que NO tiene que hacer el aspirante: El aspirante no tiene que vender productos al teléfono y no serà y su trabajo no serà medido en la venta de productos

IT Cosa NON deve fare il candidato: Il candidato non deve vendere prodotti al telefono e non sarà misurato sulla vendita di prodotti

Spanish Italian
teléfono telefono
medido misurato
al al
y e
no non
vender vendere
venta vendita
de di
productos prodotti
ser deve
que sarà

ES Esto será importante luego de la integración completa del Asistente de Google a través de una actualización futura, ya que el controlador del juego será el dispositivo para recoger sus comandos de voz.

IT Questo sarà importante con la piena integrazione di Google Assistant attraverso un futuro aggiornamento, poiché il controller di gioco sarà il dispositivo per raccogliere i tuoi comandi vocali.

Spanish Italian
importante importante
integración integrazione
completa piena
asistente assistant
actualización aggiornamento
futura futuro
controlador controller
recoger raccogliere
comandos comandi
juego gioco
dispositivo dispositivo
de di
google google
a un
para per
que poiché

ES Promocionado como "Skyrim in Space", Starfield será la primera propiedad intelectual nueva de Bethesda Softworks en muchos años. Está muy, muy lejos, pero aún parece que podría ser bastante emocionante y será una exclusiva de Xbox.

IT Presentato come "Skyrim nello spazio", Starfield sarà la prima nuova proprietà intellettuale di Bethesda Softworks dopo molti anni. È molto, molto lontano, ma sembra ancora che potrebbe essere piuttosto eccitante e sarà un'esclusiva Xbox.

Spanish Italian
intelectual intellettuale
nueva nuova
parece sembra
emocionante eccitante
xbox xbox
propiedad proprietà
pero ma
años anni
y e
de di
muchos molti
como come
muy molto
en nello
la che
será la
podría potrebbe

ES Procesamiento expreso: Si su pedido completo se recibe antes de la 13h00 de lunes a viernes, será procesado y enviado el mismo día. Después de las 13h00, la orden será procesada al día siguiente.

IT Elaborazione espressa: se l'ordine completo viene ricevuto entro le ore 13.00 del lunedì-venerdì, verrà elaborato e spedito lo stesso giorno. Dopo le ore 13, sarà elaborato il giorno successivo.

Spanish Italian
completo completo
recibe ricevuto
enviado spedito
y e
ser se
procesamiento elaborazione
procesado elaborato
mismo stesso
al viene
su sarà
día giorno
de del

ES Trabajar desde casa será exactamente como trabajar en el lugar, y también lo será cualquier experiencia virtual

IT Lavorare da casa sarà esattamente come lavorare in loco, e così sarà qualsiasi esperienza virtuale

Spanish Italian
exactamente esattamente
experiencia esperienza
trabajar lavorare
casa casa
y e
en in
como come
cualquier qualsiasi
virtual virtuale
ser sarà
desde da

ES Si el número de usuarios se decrece durante el periodo de pago corriente, no será posible devolver el dinero, pero empezando con el periodo de pago siguiente el precio será cambiado.

IT Se il numero di utenti viene ridotto durante il periodo di pagamento corrente, la somma non verrà rimborsata, però a partire dal periodo di pagamento successivo il prezzo verrà modificato.

Spanish Italian
usuarios utenti
corriente corrente
cambiado modificato
pago pagamento
ser se
el il
precio prezzo
de di
será la
número numero
periodo periodo
no non
dinero per
pero però

ES No, su arma será confiscada y será arrestado a menos que pertenezca a los siguientes cuerpos de seguridad:

IT No. L'arma verrà sequestrata e il possessore verrà arrestato a meno che non appartenga alle seguenti forze dell'ordine:

Spanish Italian
menos meno
y e
ser verrà
no non
a a
siguientes seguenti
de alle

ES Cualquier dato que Reolink reciba de terceros, será procesado y almacenado por Reolink y será tratado conforme a esta Política de Privacidad

IT Tutti i dati che Reolink riceve da terzi verranno elaborati e archiviati da Reolink stessa, e saranno trattati in conformità con la presente Informativa sulla privacy

Spanish Italian
dato dati
reolink reolink
reciba riceve
tratado trattati
privacidad privacy
y e
será la
terceros terzi
que saranno
de sulla
conforme in

ES A los 12 meses, el consentimiento será borrado automáticamente de nuestro registro, tras lo cual será utilizado únicamente de forma agregada y anónima como parte de las estadísticas a las que usted tendrá acceso en Cookiebot CMP.

IT Dopo 12 mesi, il consenso viene automaticamente eliminato dal nostro log e utilizzato solamente in forma anonima e aggregata nelle statistiche a cui ha accesso su Cookiebot.

Spanish Italian
automáticamente automaticamente
utilizado utilizzato
forma forma
anónima anonima
estadísticas statistiche
cookiebot cookiebot
meses mesi
consentimiento consenso
y e
acceso accesso
registro log
a a
el il
tendrá ha
en in
nuestro nostro
como viene

ES tu eje x será siempre un rango de números y tu eje y será siempre la frecuencia con la que ocurre tu variable.

IT Il tuo asse x sarà sempre un intervallo di numeri e il tuo asse y sarà sempre la frequenza con cui si verifica la tua variabile.

Spanish Italian
eje asse
x x
rango intervallo
frecuencia frequenza
ocurre si verifica
variable variabile
siempre sempre
un un
la il
y e
será la
de di
números numeri
que sarà

ES Tu dirección de e-mail no será compartida con terceras partes y sólo será usada para el envío de newsletters.

IT Naturalmente, non condivideremo l'indirizzo email con terze parti, lo useremo solo per la Newsletter StockFood.

Spanish Italian
partes parti
newsletters newsletter
no non
mail email

ES Usted será el responsable de hacer todo lo necesario para poder acceder a nuestro sitio web. También será responsable de garantizar que las personas que accedan a este sitio utilizando su conexión a Internet conozcan estos términos y los cumplan.

IT Sarà responsabile di adottare ogni forma necessaria per poter accedere al nostro sito, e di garantire che le persone che accederanno alla nostra pagina web, utilizzando la sua connessione Internet, conoscano i nostri termini di utilizzo e li rispettino.

Spanish Italian
necesario necessaria
garantizar garantire
utilizando utilizzando
internet internet
y e
poder poter
responsable responsabile
de di
personas persone
conexión connessione
términos termini
su sua
nuestro nostro
el i
sitio sito
web web
que sarà

ES En ausencia de mediación, la competencia jurídica será la de los tribunales franceses. El tribunal competente será designado de acuerdo con las normas de procedimiento vigentes en Francia.

IT In assenza di mediazione, la giurisdizione assegnata farà riferimento ai tribunali francesi. Il tribunale competente sarà nominato secondo le norme procedurali in vigore in Francia.

Spanish Italian
ausencia assenza
mediación mediazione
tribunales tribunali
tribunal tribunale
competente competente
designado nominato
normas norme
vigentes in vigore
competencia giurisdizione
ser sarà
francia francia
en in
de di

ES Cuando el archivo fue creado originalmente. En el caso de fotos o videos tomados en un dispositivo iOS, esta será la fecha en que se tomaron. En el caso de los activos existentes importados a ICPL, esta será la fecha de importación original.

IT Quando il file è stato originariamente creato. Nel caso di foto o video ripresi su un dispositivo iOS, questa sarà la data in cui sono state scattate. Nel caso di attività esistenti importate in ICPL, questa sarà la data di importazione originale.

Spanish Italian
dispositivo dispositivo
ios ios
importación importazione
originalmente originariamente
fotos foto
o o
videos video
un un
existentes esistenti
original originale
archivo file
de di
en in
que è
creado creato
fecha data
caso caso
cuando quando
fue stato

ES Ha aterrizado en tu spam . Compruebe allí. El asunto será algo así como "recibos e instrucciones de pago del iPhone Backup Extractor", y será del dominio "reincubate.com".

IT È atterrato nel tuo spam . Controlla lì. L'argomento sarà simile a "Ricevuta e istruzioni per il pagamento dell'estratto di backup di iPhone" e verrà dal dominio "reincubate.com".

Spanish Italian
spam spam
compruebe controlla
instrucciones istruzioni
pago pagamento
iphone iphone
backup backup
dominio dominio
el il
ser verrà
como simile
de di
tu tuo
e e

ES Para algunas personas, la adición de desorden visual en el borde del televisor no será aceptable; para otras, será un compromiso que vale la pena hacer.

IT Per alcune persone, l'aggiunta di ingombro visivo sul bordo della TV non sarà accettabile; per altri, sarà un compromesso che vale la pena fare.

Spanish Italian
visual visivo
borde bordo
televisor tv
aceptable accettabile
compromiso compromesso
un un
algunas alcune
personas persone
de di
no non
en sul
el la
la della
para per
que altri

Showing 50 of 50 translations