Translate archipiélagos más adecuados to Italian - Translator from Spanish to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "archipiélagos más adecuados" from Spanish to Italian

Translations of archipiélagos más adecuados

"archipiélagos más adecuados" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

más	a ad ai al alcune alcuni all alla alle alta alto altri altro anche ancora avere bisogno che ci ci sono cima ciò come con contenuti cose così creare crescente cui da dal degli dei del dell della delle di di più dopo due e ed essere fare fino gli grado grande grandi grazie ha hai hanno i il il tuo importante importanti in in alto in cima in più in questo inoltre la la sua le lo loro lungo ma maggior maggior parte maggiore maggiori meglio mentre migliore migliori modo molti molto nei nel nella non non è nostra nostro numero nuovo o ogni oltre ora ottenere parte partire per per il per la perché piccole piccolo più più a lungo più alto più grande più grandi po poiché potrebbe prima principali pro prodotti qualità quando quanto quelli quello questa queste questi questo quindi rende rendere rispetto risultati sarà se semplicemente sempre sempre più senza servizio si sia sicuro sito sito web solo sono sta stato stesso strumenti su sua sui sul sulla sulle suo tanto te tempo ti tra tua tue tuo tuoi tuttavia tutti tutto ulteriori ulteriori informazioni un un po una uno usare uscita uso vedere veloce volte web è
adecuados	a abbiamo accesso ad adatte adatti adeguate adeguati agli ai al alcune alcuni all alla alle anche appropriati avere bisogno che ci ciò come con cui da dal dalla degli dei del dell della delle di durante e esperienza essere giusta giuste giusto gli grazie ha hai i il il tuo in la le lo loro ma migliore molto nei nel nella nelle non non è nostra nostro o ogni ottenere per per il più poiché possono prima può quali qualsiasi quando quanto quelli questo qui quindi se semplice sempre senza si sia sito solo sono su sul sulla ti tra tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutto un una uno utilizzando è

Translation of Spanish to Italian of archipiélagos más adecuados

Spanish

Italian

ES Entre los archipiélagos más adecuados para este tipo de itinerarios se incluyen las Hébridas Interiores y las Hébridas Exteriores en el oeste de Escocia, al igual que las Orcadas y las Shetland en el norte.

visitscotland.com Copy Text

IT I principali arcipelaghi più adatti ai giri turistici sono le Ebridi Interne e le Ebridi Esterne nella Scozia occidentale, e le Orcadi e le Shetland al nord.

visitscotland.com Copy Text

Spanish	Italian
oeste	occidentale
escocia	scozia
norte	nord
y	e
al	al
en	interne
más	più
de	esterne
el	i

visitscotland.com Copy Text

IT I principali arcipelaghi più adatti ai giri turistici sono le Ebridi Interne e le Ebridi Esterne nella Scozia occidentale, e le Orcadi e le Shetland al nord.

visitscotland.com Copy Text

Spanish	Italian
oeste	occidentale
escocia	scozia
norte	nord
y	e
al	al
en	interne
más	più
de	esterne
el	i

ES Descubre las islas: Conoce las 118 islas repartidas en cinco grandes archipiélagos

tahititourisme.mx Copy Text

IT Alla scoperta delle isole: Esplorate 118 isole sparse in cinque grandi arcipelaghi

tahititourisme.it Copy Text

Spanish	Italian
islas	isole
grandes	grandi
en	in
cinco	cinque
descubre	esplorate

ES El Caledonian MacBrayne, también conocido como «CalMac», es el mayor operador de ferries en el oeste de Escocia, y dispone de líneas hacia los siguientes archipiélagos:

visitscotland.com Copy Text

IT La Caledonian MacBrayne, spesso chiamata CalMac, è la principale compagnia di traghetti nella Scozia occidentale, e collega i principali arcipelaghi di:

visitscotland.com Copy Text

Spanish	Italian
oeste	occidentale
escocia	scozia
es	è
y	e
el	i
de	di

ES Repartidas en cinco archipiélagos, las 118 islas de la Polinesia francesa ofrecen paisajes de postales y naturaleza con un gran espectáculo sobre un telón de fondo de aromas de flores de tiare

america.france.fr Copy Text

IT Distribuite in 5 arcipelaghi, le 118 isole della Polinesia francese hanno un paesaggio da cartolina, una natura che dà spettacolo e sullo sfondo il profumo dei fiori di tiaré

it.france.fr Copy Text

Spanish	Italian
islas	isole
polinesia	polinesia
espectáculo	spettacolo
y	e
naturaleza	natura
un	un
fondo	sfondo
flores	fiori
paisajes	paesaggio
la	il
de	di

ES Descubre las islas: Conoce las 118 islas repartidas en cinco grandes archipiélagos

tahititourisme.mx Copy Text

IT Alla scoperta delle isole: Esplorate 118 isole sparse in cinque grandi arcipelaghi

tahititourisme.it Copy Text

Spanish	Italian
islas	isole
grandes	grandi
en	in
cinco	cinque
descubre	esplorate

ES El Caledonian MacBrayne, también conocido como «CalMac», es el mayor operador de ferries en el oeste de Escocia, y dispone de líneas hacia los siguientes archipiélagos:

visitscotland.com Copy Text

IT La Caledonian MacBrayne, spesso chiamata CalMac, è la principale compagnia di traghetti nella Scozia occidentale, e collega i principali arcipelaghi di:

visitscotland.com Copy Text

Spanish	Italian
oeste	occidentale
escocia	scozia
es	è
y	e
el	i
de	di

ES Descubre las islas: Conoce las 118 islas repartidas en cinco grandes archipiélagos

tahititourisme.cl Copy Text

IT Alla scoperta delle isole: Esplorate 118 isole sparse in cinque grandi arcipelaghi

tahititourisme.it Copy Text

Spanish	Italian
islas	isole
grandes	grandi
en	in
cinco	cinque
descubre	esplorate

ES Descubre las islas: Conoce las 118 islas repartidas en cinco grandes archipiélagos

tahititourisme.cl Copy Text

IT Alla scoperta delle isole: Esplorate 118 isole sparse in cinque grandi arcipelaghi

tahititourisme.it Copy Text

Spanish	Italian
islas	isole
grandes	grandi
en	in
cinco	cinque
descubre	esplorate

ES Descubre las islas: Conoce las 118 islas repartidas en cinco grandes archipiélagos

tahititourisme.cl Copy Text

IT Alla scoperta delle isole: Esplorate 118 isole sparse in cinque grandi arcipelaghi

tahititourisme.it Copy Text

Spanish	Italian
islas	isole
grandes	grandi
en	in
cinco	cinque
descubre	esplorate

ES Descubre las islas: Conoce las 118 islas repartidas en cinco grandes archipiélagos

tahititourisme.cl Copy Text

IT Alla scoperta delle isole: Esplorate 118 isole sparse in cinque grandi arcipelaghi

tahititourisme.it Copy Text

Spanish	Italian
islas	isole
grandes	grandi
en	in
cinco	cinque
descubre	esplorate

ES Descubre las islas: Conoce las 118 islas repartidas en cinco grandes archipiélagos

tahititourisme.cl Copy Text

IT Alla scoperta delle isole: Esplorate 118 isole sparse in cinque grandi arcipelaghi

tahititourisme.it Copy Text

Spanish	Italian
islas	isole
grandes	grandi
en	in
cinco	cinque
descubre	esplorate

ES Descubre las islas: Conoce las 118 islas repartidas en cinco grandes archipiélagos

tahititourisme.cl Copy Text

IT Alla scoperta delle isole: Esplorate 118 isole sparse in cinque grandi arcipelaghi

tahititourisme.it Copy Text

Spanish	Italian
islas	isole
grandes	grandi
en	in
cinco	cinque
descubre	esplorate

ES Descubre las islas: Conoce las 118 islas repartidas en cinco grandes archipiélagos

tahititourisme.cl Copy Text

IT Alla scoperta delle isole: Esplorate 118 isole sparse in cinque grandi arcipelaghi

tahititourisme.it Copy Text

Spanish	Italian
islas	isole
grandes	grandi
en	in
cinco	cinque
descubre	esplorate

ES Descubre las islas: Conoce las 118 islas repartidas en cinco grandes archipiélagos

tahititourisme.cl Copy Text

IT Alla scoperta delle isole: Esplorate 118 isole sparse in cinque grandi arcipelaghi

tahititourisme.it Copy Text

Spanish	Italian
islas	isole
grandes	grandi
en	in
cinco	cinque
descubre	esplorate

ES Descubre las islas: Conoce las 118 islas repartidas en cinco grandes archipiélagos

tahititourisme.cl Copy Text

IT Alla scoperta delle isole: Esplorate 118 isole sparse in cinque grandi arcipelaghi

tahititourisme.it Copy Text

Spanish	Italian
islas	isole
grandes	grandi
en	in
cinco	cinque
descubre	esplorate

ES Descubre las islas: Conoce las 118 islas repartidas en cinco grandes archipiélagos

tahititourisme.cl Copy Text

IT Alla scoperta delle isole: Esplorate 118 isole sparse in cinque grandi arcipelaghi

tahititourisme.it Copy Text

Spanish	Italian
islas	isole
grandes	grandi
en	in
cinco	cinque
descubre	esplorate

ES En los apartados de nuestras FAQ «¿Qué imanes son más adecuados para paredes tratadas con pintura magnética?» y «¿Qué imanes son más adecuados para pizarras magnéticas de cristal?», encontrará información relevante.

supermagnete.es Copy Text

IT Trovate informazioni utili sulla pagina delle FAQ "Quali sono i magneti più adatti per le pareti dipinte con vernice magnetica?" e "Quali sono i magneti più adatti per le lavagne magnetiche in vetro?".

supermagnete.it Copy Text

Spanish	Italian
faq	faq
imanes	magneti
paredes	pareti
pintura	vernice
cristal	vetro
información	informazioni
y	e
en	in
más	più
encontrar	trovate
son	sono

ES Estos abonos sólidos son más adecuados para las variedades de floración rápida, concretamente las cepas autoflorecientes. En cambio, pueden ser menos adecuados para las variedades que florecen durante mucho tiempo, como las Haze.

zamnesia.es Copy Text

IT Questi fertilizzanti solidi sono più adatti per le varietà di cannabis a fioritura accelerata, in particolare le autofiorenti. Tuttavia, potrebbero essere meno indicati per le varietà con lunghi periodi di fioritura, come le Haze.

zamnesia.net Copy Text

Spanish	Italian
floración	fioritura
menos	meno
concretamente	in particolare
variedades	varietà
de	di
más	più
en	in
tiempo	periodi
como	come
para	per
pueden	essere

ES Ofrecer los métodos de pago adecuados en el momento adecuado a los clientes adecuados es crucial para convertir la venta. La combinación correcta de pagos puede dar a las empresas una ventaja competitiva y desbloquear más crecimiento.

checkout.com Copy Text

IT Quello che la tua azienda deve sapere - e fare - sui prezzi di interchange++.

checkout.com Copy Text

Spanish	Italian
empresas	azienda
y	e
de	di
el	la
en	sui
la	quello

ES También tenemos experiencia en el reconocimiento de las tendencias del mercado y nos aseguraremos de que obtenga los productos adecuados y el conocimiento de la marca adecuados para la campaña y el consumidor.

anthembranding.com Copy Text

IT Abbiamo anche esperienza nel riconoscere le tendenze del mercato e ti garantiremo i prodotti giusti e la consapevolezza del marchio adatti alla campagna e al consumatore.

anthembranding.com Copy Text

Spanish	Italian
reconocimiento	riconoscere
tendencias	tendenze
mercado	mercato
campaña	campagna
consumidor	consumatore
experiencia	esperienza
y	e
también	anche
conocimiento	consapevolezza
marca	marchio
productos	prodotti

anthembranding.com Copy Text

IT Abbiamo anche esperienza nel riconoscere le tendenze del mercato e ti garantiremo i prodotti giusti e la consapevolezza del marchio adatti alla campagna e al consumatore.

anthembranding.com Copy Text

Spanish	Italian
reconocimiento	riconoscere
tendencias	tendenze
mercado	mercato
campaña	campagna
consumidor	consumatore
experiencia	esperienza
y	e
también	anche
conocimiento	consapevolezza
marca	marchio
productos	prodotti

ES Únete a 20 millones de personas que cultivan los árboles adecuados en los lugares adecuados

ecosia.org Copy Text

IT Unisciti ai 20 milioni di utenti impegnati a piantare gli alberi giusti nei posti giusti

ecosia.org Copy Text

Spanish	Italian
millones	milioni
árboles	alberi
de	di
a	a

ES Ofrezca los productos y servicios energéticos adecuados a los clientes adecuados en el momento correcto gracias a la información contextual y el aprendizaje adaptable. Optimice automáticamente la experiencia del cliente en tiempo real.

pega.com Copy Text

IT Offri prodotti e servizi energetici adeguati in base al cliente e al momento giusto, utilizzando le informazioni contestualizzate e il learning adattivo. Ottimizza automaticamente la customer experience in tempo reale.

pega.com Copy Text

Spanish	Italian
adaptable	adattivo
optimice	ottimizza
automáticamente	automaticamente
ofrezca	offri
y	e
real	reale
servicios	servizi
aprendizaje	learning
gracias a	utilizzando
la experiencia	experience
en	in
momento	momento
información	informazioni
cliente	cliente
tiempo	tempo
productos	prodotti
los clientes	customer

ES Para una visión detallada y práctica de cómo encontrar y seleccionar a los inversores adecuados, eche un vistazo a la sexta parte de nuestra Masterclass "Cómo encontrar a los inversores adecuados".

blog.salesflare.com Copy Text

IT Per una panoramica dettagliata e pratica su come trovare e selezionare gli investitori giusti, date un'occhiata alla sesta parte della nostra Masterclass "Come trovare gli investitori giusti".

blog.salesflare.com Copy Text

Spanish	Italian
detallada	dettagliata
práctica	pratica
seleccionar	selezionare
inversores	investitori
visión	panoramica
y	e
encontrar	trovare
nuestra	nostra
de	una
para	per
parte	parte

ES Los micrófonos de condensador captan más sonido de fondo y son más adecuados para ambientes más tranquilos

podcastinsights.com Copy Text

IT I microfoni a condensatore captano più rumore di fondo e sono più adatti per ambienti più silenziosi

podcastinsights.com Copy Text

Spanish	Italian
condensador	condensatore
fondo	fondo
ambientes	ambienti
micrófonos	microfoni
y	e
de	di
más	più
para	per

ES Más concretamente, el BERT es una técnica de pre-entrenamiento en el procesamiento del lenguaje natural (PNL) que permite hacer coincidir las consultas con los resultados más adecuados.

fandangoseo.com Copy Text

IT In particolare, il BERT è una tecnica di pre-formazione nell'elaborazione del linguaggio naturale (PNL) che permette di abbinare le query con i risultati più appropriati.

fandangoseo.com Copy Text

Spanish	Italian
técnica	tecnica
lenguaje	linguaggio
natural	naturale
permite	permette
coincidir	abbinare
consultas	query
resultados	risultati
concretamente	in particolare
más	più
de	di
en	in
es	è
el	il

ES Llegar a los consumidores adecuados de forma más significativa con la fuente más fiable de datos de comportamiento global

comportamiento global

sharethis.com Copy Text

IT Raggiungere i consumatori giusti in modi più significativi con la fonte più affidabile di dati comportamentali globali

sharethis.com Copy Text

Spanish	Italian
consumidores	consumatori
global	globali
forma	modi
comportamiento	comportamentali
de	di
datos	dati
fuente	fonte
más	più
fiable	affidabile

ES Las cajoneras proporcionan un espacio con juegos de formas y combinaciones cromáticas y de materiales que los hacen adecuados para cualquier contexto, desde el más clásico hasta el más moderno

archiproducts.com Copy Text

IT Le cassettiere arredano uno spazio con giochi di forme e accostamenti cromatici e materici che le rendono adatte ad ogni contesto, dal più classico al più moderno

archiproducts.com Copy Text

Spanish	Italian
cajoneras	cassettiere
juegos	giochi
formas	forme
contexto	contesto
clásico	classico
moderno	moderno
y	e
hacen	rendono
de	di
espacio	spazio
más	più
el	le
un	uno

ES Según la gravedad de la emergencia, la tripulación puede decidir desviar hacia el destino más cercano, para que el paciente acceda a centros de salud más adecuados

flysaa.com Copy Text

IT A seconda della gravità dell'emergenza medica, i membri della cabina di pilotaggio potrebbero optare per il dirottamento dell'aeromobile verso la destinazione più vicina, per consentire il somministro di cure adeguate al paziente in questione

flysaa.com Copy Text

Spanish	Italian
paciente	paziente
salud	medica
gravedad	gravità
puede	consentire
de	di
a	a
destino	destinazione
más	più
para	per

ES Más concretamente, el BERT es una técnica de pre-entrenamiento en el procesamiento del lenguaje natural (PNL) que permite hacer coincidir las consultas con los resultados más adecuados.

fandangoseo.com Copy Text

IT In particolare, il BERT è una tecnica di pre-formazione nell'elaborazione del linguaggio naturale (PNL) che permette di abbinare le query con i risultati più appropriati.

fandangoseo.com Copy Text

Spanish	Italian
técnica	tecnica
lenguaje	linguaggio
natural	naturale
permite	permette
coincidir	abbinare
consultas	query
resultados	risultati
concretamente	in particolare
más	più
de	di
en	in
es	è
el	il

ES Sin embargo, Drupal está orientado hacia una administración de sitios más avanzada. Como tal, algunos hosts son más adecuados para Drupal.

hostingpill.com Copy Text

IT Tuttavia, Drupal è orientato verso una gestione del sito più avanzata. Pertanto, alcuni host sono più adatti per Drupal.

hostingpill.com Copy Text

Spanish	Italian
drupal	drupal
administración	gestione
avanzada	avanzata
hosts	host
sitios	sito
son	sono
sin embargo	tuttavia
algunos	alcuni
adecuados	adatti
más	più

ES ASP.NET El alojamiento es un poco más nicho, pero definitivamente hay hosts más adecuados para él que otros, e incluso hosts que son excelentes para el alojamiento ASP.NET específicamente.

hostingpill.com Copy Text

IT ASP.NET l'hosting è un po 'più di nicchia, ma sicuramente ci sono host più adatti ad esso rispetto ad altri, e persino host ideali per l'hosting ASP.NET in particolare.

hostingpill.com Copy Text

Spanish	Italian
nicho	nicchia
un	un
e	e
pero	ma
otros	altri
específicamente	in particolare
más	più
es	è
alojamiento	host
hay	ci
para	per
el	esso
definitivamente	sicuramente

ES Optimice los contactos con los clientes adecuados aprovechando la infraestructura de identidad más grande y precisa del mundo.

liveramp.es Copy Text

IT Ottimizza il coinvolgimento dei clienti giusti avvalendoti dell’Identity Infrastructure più precisa e più grande al mondo.

liveramp.it Copy Text

Spanish	Italian
optimice	ottimizza
infraestructura	infrastructure
precisa	precisa
mundo	mondo
y	e
clientes	clienti
la	il
de	dei
más	più
grande	grande

ES ¿Cómo sabes qué futuros estudiantes son los más adecuados? Ve cómo se comprometen los candidatos con el marketing de tu universidad

activecampaign.com Copy Text

IT Come fai a sapere quali potenziali studenti sono i migliori? Controlla quanto i candidati sono attivi con il marketing della tua università

activecampaign.com Copy Text

Spanish	Italian
futuros	potenziali
estudiantes	studenti
candidatos	candidati
marketing	marketing
universidad	università
tu	tua
el	il
son	sono
de	della
cómo	come
con	con

ES Luego combina esos datos con la puntuación de las pruebas, GPA, y otros factores para descubrir qué estudiantes serán los más adecuados.

activecampaign.com Copy Text

IT Poi, unisci quel dato ai punteggi dei test, alla media dei voti e ad altri fattori per trovare gli studenti migliori.

activecampaign.com Copy Text

Spanish	Italian
combina	unisci
factores	fattori
descubrir	trovare
datos	dato
pruebas	test
y	e
puntuación	punteggi
otros	altri
estudiantes	studenti
de	dei
luego	poi
para	per

ES Las acciones predictivas permiten que el aprendizaje automático se vuelva útil contestando preguntas difíciles cuya respuesta es laboriosa de encontrar y, luego, actuando de forma automática según los pasos siguientes más adecuados para ti

activecampaign.com Copy Text

IT Le azioni predittive rendono utile il machine learning rispondendo a domande a cui è difficile dare risposta e poi agendo automaticamente sui passaggi successivi giusti per te

activecampaign.com Copy Text

Spanish	Italian
acciones	azioni
aprendizaje	learning
útil	utile
difíciles	difficile
automático	machine
y	e
automática	automaticamente
siguientes	successivi
el	il
preguntas	domande
es	è
cuya	cui
respuesta	risposta
pasos	passaggi

ES Clasifica los mensajes en temas específicos con las etiquetas de mensajes, compártelos entre equipos con integraciones incorporadas de CRM y mesa de ayuda, y asigna tareas a los miembros del equipo que sean los más adecuados para responder.

sproutsocial.com Copy Text

IT Contrassegna i messaggi relativi a problemi specifici con le etichette, condividili con più team grazie alle integrazioni CRM e Helpdesk, e affida incarichi ai membri del team più adatti a rispondere.

sproutsocial.com Copy Text

Spanish	Italian
temas	problemi
etiquetas	etichette
integraciones	integrazioni
crm	crm
tareas	incarichi
miembros	membri
mesa de ayuda	helpdesk
y	e
responder	rispondere
mensajes	messaggi
específicos	specifici
a	a
más	più
equipos	team
mesa	con

ES Permita que todas las personas en su organización tengan una mayor capacidad de descubrimiento y más confianza en los datos adecuados.

capacidad de descubrimiento

tableau.com Copy Text

IT Aumenta l'affidabilità e l'acquisizione dei dati giusti per tutti i membri della tua organizzazione.

tableau.com Copy Text

Spanish	Italian
organización	organizzazione
y	e
más	aumenta
datos	dati
su	tua
de	dei

ES Se trata principalmente de cosas menores, como no poder ver cómo de lleno está un servidor y qué servidores son los más adecuados para torrents o streaming

vpnoverview.com Copy Text

IT Soprattutto per aspetti minori, come il non essere in grado di vedere quanto sia affollato un server o quali server siano più adatti per torrent e streaming

vpnoverview.com Copy Text

Spanish	Italian
principalmente	soprattutto
torrents	torrent
streaming	streaming
ver	vedere
un	un
y	e
o	o
de	di
no	non
poder	in grado di
servidor	server
más	più
para	per
como	come
se	sia

ES Empieza aquí si eres un nuevo usuario, si estás desentrenado o si no has usado Jira en un tiempo. Descubre qué producto y opción de alojamiento son los más adecuados para ti. Además, explicamos toda la jerga de Jira.

atlassian.com Copy Text

IT Inizia da qui se sei un nuovo utente, se hai bisogno di un veloce ripasso o se non usi Jira da un bel po' di tempo. Scopri il prodotto e l'opzione di hosting più adatti alle tue esigenze e impara il gergo di Jira.

atlassian.com Copy Text

Spanish	Italian
empieza	inizia
jira	jira
descubre	scopri
alojamiento	hosting
jerga	gergo
usuario	utente
o	o
tiempo	tempo
y	e
aquí	qui
un	un
de	di
la	il
nuevo	nuovo
en	alle
no	non
producto	prodotto
más	più
si	sei

ES Por eso, asegúrate de brindar información actualizada, detallada y adecuada sobre tu alquiler turístico para tener la certeza de que te vean los huéspedes más adecuados para tu propiedad.

jimdo.com Copy Text

IT Sei tu a controllare tutto quello che viene mostrato sul sito del tuo appartamento vacanze da affittare: Google Maps, informazioni di contatto e molto altro.

jimdo.com Copy Text

Spanish	Italian
alquiler	affittare
y	e
información	informazioni
de	di
tu	tuo
para	viene
que	altro
la	del

ES La infraestructura de pagos de Adyen cumple los más altos estándares de seguridad, integridad y estabilidad. Y tenemos los mecanismos de control adecuados para garantizarlos.

adyen.com Copy Text

IT L'infrastruttura Adyen soddisfa i più elevati standard di sicurezza, integrità e stabilità. Inoltre, disponiamo dei giusti meccanismi di controllo per garantire tutto questo.

adyen.com Copy Text

Spanish	Italian
cumple	soddisfa
estándares	standard
mecanismos	meccanismi
adyen	adyen
y	e
estabilidad	stabilità
control	controllo
integridad	integrità
de	di
más	più
seguridad	sicurezza
la	dei
para	per

ES Con más de 20 años de experiencia en el sector de las nuevas tecnologías, Karim entiende cómo los productos adecuados, las personas y la cultura de empresa conforman la estrategia del éxito.

pega.com Copy Text

IT Con oltre 20 anni di esperienza nel settore delle nuove tecnologie, Karim sa bene che il segreto del successo risiede nella combinazione di prodotti e persone giuste e una cultura aziendale adeguata.

pega.com Copy Text

Spanish	Italian
experiencia	esperienza
nuevas	nuove
tecnologías	tecnologie
karim	karim
éxito	successo
años	anni
y	e
cultura	cultura
personas	persone
empresa	aziendale
de	di
productos	prodotti

ES Saber qué datos usar para comenzar un análisis puede ser complicado. Ahora, tiene más metadatos y contexto a su disposición cuando se conecta a los datos, por lo que puede estar seguro de que usará los datos adecuados para el análisis.

tableau.com Copy Text

IT Capire quali sono i dati su cui basarsi per l'analisi può essere difficile. Avere a disposizione più metadati e contesto durante la connessione ai dati ti offre la certezza di usare i dati giusti per l'analisi.

tableau.com Copy Text

Spanish	Italian
complicado	difficile
contexto	contesto
disposición	disposizione
usar	usare
y	e
conecta	connessione
metadatos	metadati
de	di
datos	dati
a	a
puede	può
más	più
el	i
ser	essere
su	offre

ES Sería mucho más simple compartir ideas de forma no sincronizada, en horarios adecuados para cada persona

slack.com Copy Text

IT Sarebbe molto più semplice condividere le idee in modo non simultaneo, nel momento più adatto per ogni persona

slack.com Copy Text

Spanish	Italian
compartir	condividere
ideas	idee
forma	modo
persona	persona
simple	semplice
más	più
adecuados	le
cada	ogni
mucho	molto
sería	non
a	in

ES Por supuesto, está en tus manos utilizar cualquier tono, pero los colores más adecuados son el negro, el gris y el azul oscuro.

turbologo.com Copy Text

IT Certo, è nelle tue mani usare qualsiasi tonalità, ma i colori più appropriati sono nero, grigio e blu scuro.

turbologo.com Copy Text

Spanish	Italian
manos	mani
pero	ma
negro	nero
y	e
utilizar	usare
oscuro	scuro
tono	tonalità
colores	colori
más	più
azul	blu
cualquier	qualsiasi
el	i
gris	grigio
son	sono

ES Puedes generar tantos nombres como quieras y utilizar los más adecuados para tu negocio

nordpass.com Copy Text

IT Puoi generare tutti i nomi che desideri e utilizzare quelli più appropriati per la tua attività

nordpass.com Copy Text

Spanish	Italian
generar	generare
nombres	nomi
quieras	desideri
negocio	attività
y	e
utilizar	utilizzare
más	più
puedes	puoi
para	per
tu	tua

ES Llegar a más usuarios con los datos adecuados para tomar decisiones.

adecuados para tomar

qlik.com Copy Text

IT Raggiungere più utenti con i dati giusti per prendere decisioni.

qlik.com Copy Text

Spanish	Italian
usuarios	utenti
decisiones	decisioni
tomar	prendere
más	più
datos	dati
con	con
para	per

ES La recuperación del sector hotelero se parece más a una maratón que a un sprint. Asegúrate de contar con el entrenador, el equipo y el entrenamiento adecuados para mantenerte en cabeza y ganar.

trustyou.com Copy Text

IT Il recupero del settore alberghiero può essere paragonato più a una maratona che a uno sprint. Perciò bisogna assicurarsi di essere allenati, nonché di avere l'allenatore e gli strumenti giusti per vincere.

trustyou.com Copy Text

Spanish	Italian
recuperación	recupero
maratón	maratona
equipo	strumenti
a	a
ganar	vincere
más	più
asegúrate	assicurarsi
de	di
un	una
para	per
que	può
y	nonché

Showing 50 of 50 translations

Translate "archipiélagos más adecuados" to Italian

Translations of archipiélagos más adecuados

Translation of Spanish to Italian of archipiélagos más adecuados

Similar translations

Translate archipiélagos más adecuados to another language

Translation

About Translafy

About us