Hire a translator I am translator

Translate "aprender cómo los módulos" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "aprender cómo los módulos" from Spanish to Italian

Translations of aprender cómo los módulos

"aprender cómo los módulos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

aprender a abbiamo abilità ad agli ai al alcune all alla alle altri anche app apprendere apprendimento avere bisogno capacità capire che ci ciò come competenze con conoscenza conoscenze conoscere corsi corso cosa creare cui da dal dall dalla dalle data dati degli dei del dell della delle di di più diversi dove due e ed esperienza esperienze essere fare formazione gli grazie ha hai hanno i il il tuo impara imparare in in cui in questo informazioni la le leggere lezioni lingua lo loro ma mentre modo molto nel nell nella noi non non è nostra nostro o ogni oltre opportunità ottenere per per il per la perché piattaforma più possono prima puoi può può essere qualcosa quali qualsiasi quando quello questa queste questi questo qui quindi risorse sapere saperne scopri scoprire se sei semplice senza si si può sia sito solo sono stato stesso strumenti su sui sul sull sulla sulle te team tecniche tempo ti tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno vedere video vuoi è
cómo a ad ai al alla alle altre anche capire che come con cosa cui da dal dati dei del dell della delle di di più e essere fare gli ha hai hanno i il il tuo in la le lo loro ma modo nel nella non o ogni ottenere per per la perché più possono quali quando questa questo qui sapere scopri se si sia sito sono su sui sul sulla sulle te tempo ti tua tuo tuoi tutto un una utilizzare vedere vuoi web è
los a a cui account ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni applicazioni articoli attraverso base bisogno casi che chi circa ciò come con contenuti così creare cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle dello di di cui dove due durante e e il ecco ed elementi esempio essere facilmente gestione gli grazie ha hanno i i loro il il mondo il tuo in in cui in tutto il mondo inoltre interno la lavoro le li lo loro ma maggior meglio mentre messaggi migliori modo molti molto negli nei nel nell nella nelle non non sono nostri o ogni oltre pagina parte per per il per la personale personali persone più possibile possono prestazioni prima prodotti produzione progetto programmi proprio puoi quali qualsiasi quando quelli questa questi questo quindi rispetto se sempre senza servizi servizio si sia siano sito sito web software solo sono specifici stanno stati stato stessi strumenti su sui sul sulla sulle tempo ti tra tramite tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno uso utilizzo vedere vi web è
módulos app applicazioni attraverso componenti con creare dati di essere gestione hardware il installazione modo module moduli modulo parte prodotti programma risorse server servizi sistema sistema di sistemi software strumenti supporto team un uso utilizzare utilizzo web

Translation of Spanish to Italian of aprender cómo los módulos

Spanish
Italian

ES Si estás interesado en aprender más cosas sobre los ordenadores de buceo y aprender cómo puedes utilizar herramientas como el eRDPMLTM para planificar inmersiones multinivel, el curso Multilevel Diver Specialty es para ti.

IT Se per pianificare immersioni multilivello volessi comprendere meglio i computer subacquei e imparare a utilizzare strumenti come l'eRDPMLTM, allora il corso di specialità Multilevel Diver è ciò che fa per te.

Spanish Italian
ordenadores computer
herramientas strumenti
planificar pianificare
y e
utilizar utilizzare
curso corso
es è
de di
el il
si allora
en a
aprender imparare
como come
para per

ES Artie 3000 es un robot de codificación diseñado para niños y construido para ayudarlos a aprender. Incluye tanto juegos como recursos de programación para ayudar a los niños a aprender a codificar.

IT Artie 3000 è un robot di programmazione progettato per i bambini ed è costruito per aiutarli a imparare. Include sia giochi che risorse di programmazione per aiutare i bambini a imparare a programmare.

Spanish Italian
robot robot
niños bambini
incluye include
un un
recursos risorse
programación programmazione
es è
de di
juegos giochi
a a
construido costruito
ayudar aiutare
diseñado progettato
para per

ES No importa si quieres aprender a trabajar de una manera más eficiente, saber cuáles son las próximas tendencias o aprender cómo ser experto en ciertas funciones de Sprout Social, puedes registrarte en cualquiera de nuestros últimos seminarios web.

IT Per imparare a lavorare in modo più efficiente, avere una visione delle future tendenze o imparare a padroneggiare alcune funzionalità di Sprout Social, è possibile iscriversi a uno dei nostri webinar più recenti.

Spanish Italian
tendencias tendenze
social social
puedes possibile
seminarios web webinar
manera modo
o o
funciones funzionalità
a a
eficiente efficiente
en in
trabajar lavorare
de di
nuestros nostri
aprender imparare
saber per

ES Para aprender a tocar un instrumento también puedes prestarte o comprar un instrumento usado o para principiante y tratar de aprender por tu cuenta usando libros para principiantes o un sitio como guitarlessons.com.

IT Se invece preferisci imparare uno strumento, puoi prenderlo in prestito o acquistarne uno usato, poi cercare di imparare da autodidatta con dei manuali per principianti, oppure su siti come guitarlessons.com

Spanish Italian
o o
instrumento uno strumento
usado usato
puedes puoi
usando con
de di
principiantes principianti
como come
para per

ES Aprender a tocar el piano no sólo sirve para expresar tus inquietudes artísticas o impresionar a los demás: también es bueno para el intelecto. A continuación, te explicamos por qué aprender música puede ser un gran estímulo para tu cerebro.

IT Suonare il pianoforte con dolori alla schiena e crampi alle mani non è divertente. Alcuni accorgimenti per la postura e gli esercizi per sciogliere le dita ti aiuteranno a risolvere questo problema.

Spanish Italian
piano pianoforte
es è
tocar suonare
a a
no non
el il
un alcuni
para per

ES Aprender mientras te diviertes a menudo puede ser difícil, pero los juegos de palabras son una excelente manera de aprender de una manera emocionante

IT Imparare divertendosi spesso può essere difficile, ma i giochi di parole sono un ottimo modo per imparare in modo eccitante

Spanish Italian
difícil difficile
emocionante eccitante
palabras parole
manera modo
puede può
de di
pero ma
juegos giochi
a un
ser essere
aprender imparare
excelente ottimo

ES ¿Quieres aprender más sobre los temas más candentes del universo de las criptomonedas? Bit2Me Academy te proporciona el conocimiento necesario esta vez en forma de guías descargables. Descubre esta nueva sección y no dejes de aprender con nosotros.

IT Vuoi saperne di più sugli argomenti più scottanti nell'universo delle criptovalute? Bit2Me Academy ti fornisce le conoscenze necessarie questa volta sotto forma di guide scaricabili. Scopri questa nuova sezione e non smettere di imparare con noi.

Spanish Italian
temas argomenti
criptomonedas criptovalute
academy academy
proporciona fornisce
necesario necessarie
forma forma
guías guide
descargables scaricabili
nueva nuova
vez volta
descubre scopri
y e
conocimiento conoscenze
no non
quieres vuoi
más più
de di
el le
aprender imparare
en sugli
esta questa
nosotros noi
sección sezione

ES Una gran combinación, especialmente para los estudiantes. Yo solía aprender así y me ayudaba a aprender mucho más rápido. Sólo tienes que descargar la aplicación, poner tu proyecto y hacer clic en «comenzar la sesión de trabajo».

IT Ottima combinazione, soprattutto per gli studenti. Io imparavo in questo modo e mi aiutava a imparare molto più velocemente. È sufficiente scaricare l?applicazione, inserire il progetto e fare clic su ?inizia sessione di lavoro?.

Spanish Italian
combinación combinazione
me io
comenzar inizia
sesión sessione
y e
proyecto progetto
clic clic
estudiantes studenti
la il
a a
descargar scaricare
en in
mucho molto
más più
aplicación applicazione
de di
trabajo lavoro
especialmente soprattutto
para per
aprender imparare

ES Las tarifas premium son para aprender un idioma, por lo que si planea aprender dos idiomas, deberá realizar pagos por ambos.

IT Le tariffe premium sono per l'apprendimento di una lingua, quindi se prevedi di imparare due lingue, dovrai effettuare i pagamenti per entrambe.

Spanish Italian
premium premium
tarifas tariffe
idiomas lingue
pagos pagamenti
idioma lingua
un una
dos due
ambos entrambe
para per
aprender imparare

ES No te apresures al hacer la tarea porque quieras estar con tus amigos. Esfuérzate por aprender cosas nuevas. Se suele olvidar que la escuela está prevista para aprender, no para atraparte en un aula durante unas horas cada día.

IT Non avere fretta di fare i compiti per vedere i tuoi amici; impegnati al massimo per apprendere cose nuove. Spesso ci dimentichiamo che la scuola è fatta per imparare, non per rinchiuderti in classe per cinque ore al giorno.

Spanish Italian
amigos amici
nuevas nuove
suele spesso
al al
escuela scuola
horas ore
día giorno
no non
aula classe
que è
tarea compiti
tus tuoi
cosas cose
unas di
aprender imparare
para per

ES Capacidad para aprender nuevas tecnologías y disposición a salir de la zona de confort para explorar y aprender nuevas habilidades.

IT Capacità di apprendere nuove tecnologie e disponibilità a uscire dalla zona di comfort per esplorare e apprendere nuove abilità

Spanish Italian
nuevas nuove
confort comfort
explorar esplorare
tecnologías tecnologie
y e
habilidades abilità
a a
de di
capacidad capacità
la dalla
para per
zona zona

ES "Si en serio quieres aprender un idioma diferente ¡¡¡esta es la app para ti!!!! ¡No te vas a arrepentir! ¡Esta app te permite comunicarte y aprender de forma segura y divertida! ¡Me encanta esta app!"

IT "Se volete imparare le lingue per bene, questa è l'app che fa per voi!!! Da consigliare! Parlare con gli altri e imparare le lingue non solo è sicuro, ma è anche divertentissimo! Amo quest'app!"

Spanish Italian
diferente altri
quieres volete
y e
es è
no non
un solo
segura sicuro
aprender imparare
la questa

ES Si tu debilidad incluye cosas que necesitas aprender, ahora sabes lo que tienes que ir a aprender

IT Se il vostro punto debole comprende cose che dovete imparare, ora sapete cosa dovete imparare

Spanish Italian
incluye comprende
sabes sapete
aprender imparare
cosas cose
ahora ora
tu vostro
tienes que dovete

ES Aprender sobre criptomonedas y blockchain puede ser intimidante. En Bit2Me Academy hemos diseñado una plataforma educativa gratuita que te ayuda a aprender estos conceptos complejos de forma sencilla.

IT Imparare a conoscere la criptovaluta e la blockchain può intimidire. In Accademia Bit2Me abbiamo progettato un piattaforma educativa gratuita che ti aiuta a imparare questi concetti complessi in modo semplice.

Spanish Italian
criptomonedas criptovaluta
blockchain blockchain
plataforma piattaforma
gratuita gratuita
ayuda aiuta
conceptos concetti
complejos complessi
forma modo
sencilla semplice
y e
en in
a a
diseñado progettato
una un
puede può
aprender imparare

ES Cómo comprar Bitcoin Cómo comprar Ethereum Cómo comprar Binance Coin Cómo comprar XRP Cómo comprar Cardano Cómo comprar Dogecoin Cómo comprar Litecoin Cómo comprar Chainlink Cómo comprar Uniswap Cómo comprar Polkadot

IT Come comprare Bitcoin Come comprare Ethereum Come comprare Binance Coin Come comprare XRP Come comprare Dogecoin Come comprare Litecoin Come comprare Chainlink Come comprare Uniswap Come comprare Polkadot

Spanish Italian
cómo come
comprar comprare
bitcoin bitcoin
ethereum ethereum
binance binance
xrp xrp
litecoin litecoin

ES Como resultado, parece un perro mascota, o un gato, dependiendo de cómo lo veas, y actúa de manera similar a un animal de la vida real al aprender de su dueño y desarrollar una personalidad dependiendo de cómo interactúa y preocupo por.

IT Di conseguenza, sembra un cane da compagnia – o un gatto, a seconda di come lo vedi – e si comporta in modo simile a un animale reale imparando dal suo proprietario e sviluppando una personalità a seconda di come interagisce e curato da.

Spanish Italian
resultado conseguenza
parece sembra
dependiendo seconda
real reale
dueño proprietario
interactúa interagisce
un un
perro cane
gato gatto
y e
manera modo
animal animale
su suo
de di
similar simile
o o
cómo come
veas vedi

ES Descargue nuestra serie de tres partes sobre cómo proteger el nuevo lugar de trabajo híbrido para aprender cómo las empresas están enfrentando los desafíos de seguridad de los trabajadores remotos y en la oficina.

IT Scarica la nostra serie in tre parti sulla sicurezza del nuovo ambiente di lavoro ibrido per scoprire come le aziende stanno affrontando le sfide della sicurezza dei lavoratori in ufficio e da remoto.

Spanish Italian
descargue scarica
serie serie
híbrido ibrido
trabajadores lavoratori
remotos remoto
partes parti
empresas aziende
desafíos sfide
seguridad sicurezza
y e
oficina ufficio
nuevo nuovo
en in
nuestra nostra
de di
trabajo lavoro
el le
para per
la dei

ES Ya sea que quieras hacer crecer tu podcast, aprender cómo monetizar, cómo empezar, editar, etc. - La Academia del Éxito de los Podcast es un valor asombroso.

IT Se stai cercando di far crescere il tuo podcast, imparare a monetizzare, come iniziare, modificare, ecc. - La Podcast Success Academy è un valore incredibile.

Spanish Italian
podcast podcast
monetizar monetizzare
editar modificare
etc ecc
academia academy
asombroso incredibile
la il
un un
valor valore
empezar iniziare
de di
aprender imparare
crecer crescere
es è
cómo come

ES Para los que prefieren aprender habilidades con cuchillos con una guía ilustrada, también tenemos instrucciones paso a paso sobre cómo cortar varios alimentos como el pescado, la carne o hasta las cebollas de manera correcta.

IT Se preferisci imparare le tecniche d’uso dei coltelli con una guida illustrata, abbiamo anche le istruzioni dettagliate su come tagliare con maestria varie pietanze come pesce, carne e persino le cipolle.

Spanish Italian
cuchillos coltelli
cortar tagliare
pescado pesce
carne carne
cebollas cipolle
instrucciones istruzioni
guía guida
también anche
sobre su
habilidades tecniche
el le
a e
aprender imparare
como come

ES ¿Alguna vez ha pensado sobre la psicología conductual y sobre cómo aprenden las personas? El proceso de aprender ¿es un arte o una ciencia? ¿Cómo deberían abordarlo los diseñadores de contenido?

IT Vi siete mai posti domande sulla psicologia comportamentale e sulle modalità di apprendimento delle persone? Il processo di apprendimento è un'arte o una scienza? Come vi si devono approcciare i progettisti di contenuti?

Spanish Italian
psicología psicologia
conductual comportamentale
deberían devono
contenido contenuti
diseñadores progettisti
o o
ciencia scienza
es è
y e
personas persone
de di
un una
proceso processo

ES Sin embargo, hay muchísimo que ver y que aprender en esta zona y los guías profesionales de la mina de oro Techatticup aparecen como mejor valorados en sitios como Trip Advisor

IT Ma c?è davvero molto da vedere e da imparare in questa zona e le guide professionali della miniera d?oro Techatticup sono recensite ottimamente da siti turistici come TripAdvisor

Spanish Italian
zona zona
guías guide
oro oro
sitios siti
y e
en in
profesionales professionali
que è
ver vedere
como come
aprender imparare

ES Para los que prefieren aprender habilidades con cuchillos con una guía ilustrada, también tenemos instrucciones paso a paso sobre cómo cortar varios alimentos como el pescado, la carne o hasta las cebollas de manera correcta.

IT Se preferisci imparare le tecniche d’uso dei coltelli con una guida illustrata, abbiamo anche le istruzioni dettagliate su come tagliare con maestria varie pietanze come pesce, carne e persino le cipolle.

Spanish Italian
cuchillos coltelli
cortar tagliare
pescado pesce
carne carne
cebollas cipolle
instrucciones istruzioni
guía guida
también anche
sobre su
habilidades tecniche
el le
a e
aprender imparare
como come

ES Consulta un caso práctico para aprender a modelar y ajustar el refuerzo mediante el software Revit, cómo seleccionar la mejor herramienta para las tareas, cómo extraer los datos de fabricación y mucho más.

IT Un laboratorio pratico illustra come modellare e regolare le armature con il software Revit, come selezionare lo strumento più adatto alle vostre attività, come estrarre i dati di fabbricazione e altro ancora.

Spanish Italian
práctico pratico
modelar modellare
seleccionar selezionare
extraer estrarre
fabricación fabbricazione
un un
y e
herramienta strumento
software software
de di
tareas attività
datos dati
ajustar regolare
más più

ES Aprender a surfear en el Lago di Como Olas tranquilas y vientos regulares (Breva y Tivano) hacen del Lago di Como el lugar perfecto para ejercitarse en los deportes acuáticos de moda

IT Imparare a surfare sul Lago di Como Onde calme e venti regolari (Breva e Tivano) fanno del Lago di Como il luogo perfetto per esercitarsi negli sport acquatici di tendenza

Spanish Italian
vientos venti
regulares regolari
perfecto perfetto
deportes sport
y e
como como
a a
el il
lago lago
de di
en sul
en los negli
surfear surfare
de moda tendenza
olas onde
hacen fanno
aprender imparare
para per

ES Para los que prefieren aprender habilidades con cuchillos con una guía ilustrada, también tenemos instrucciones paso a paso sobre cómo cortar varios alimentos como el pescado, la carne o hasta las cebollas de manera correcta.

IT Se preferisci imparare le tecniche d’uso dei coltelli con una guida illustrata, abbiamo anche le istruzioni dettagliate su come tagliare con maestria varie pietanze come pesce, carne e persino le cipolle.

Spanish Italian
cuchillos coltelli
cortar tagliare
pescado pesce
carne carne
cebollas cipolle
instrucciones istruzioni
guía guida
también anche
sobre su
habilidades tecniche
el le
a e
aprender imparare
como come

ES En su lugar, es posible que desee considerar concentrarse en aprender cómo hacer que los juegos sean plataformas familiares como Roblox, que le permite crear sus propios juegos, crear mundos y usar diferentes modos de juego.

IT Invece, potresti considerare di concentrarti solo sull'apprendimento di come creare giochi piattaforme familiari come Roblox, che ti consente di creare i tuoi giochi, creare mondi e utilizzare diverse modalità di gioco.

Spanish Italian
considerar considerare
concentrarse concentrarti
plataformas piattaforme
familiares familiari
permite consente
mundos mondi
diferentes diverse
modos modalità
y e
usar utilizzare
crear creare
juegos giochi
de di
es posible potresti
juego gioco
que invece
como come

ES Sin embargo, hay muchísimo que ver y que aprender en esta zona y los guías profesionales de la mina de oro Techatticup aparecen como mejor valorados en sitios como Trip Advisor

IT Ma c?è davvero molto da vedere e da imparare in questa zona e le guide professionali della miniera d?oro Techatticup sono recensite ottimamente da siti turistici come TripAdvisor

Spanish Italian
zona zona
guías guide
oro oro
sitios siti
y e
en in
profesionales professionali
que è
ver vedere
como come
aprender imparare

ES Permite a los trabajadores digitales aprender como convertir contenidos no estructurados en información estructurada y procesable, así como a generar más valor a partir de procesos centrados en contenidos.

IT Consente alla forza lavoro digitale di apprendere come trasformare i contenuti non strutturati in informazioni strutturate e attuabili, estraendo maggior valore dai processi incentrati sui contenuti.

Spanish Italian
permite consente
estructurados strutturati
información informazioni
procesos processi
y e
aprender apprendere
contenidos contenuti
no non
valor valore
de di
a digitale
como come

ES Esta visualización de datos es perfecta para los propietarios de negocios y los tomadores de decisiones que desean aprender y comprender cómo se interpretan los datos comerciales para determinar las decisiones comerciales

IT Questa visualizzazione dei dati è perfetta per i titolari di aziende e i responsabili delle decisioni che desiderano apprendere e comprendere come vengono interpretati i dati aziendali per determinare le decisioni aziendali

Spanish Italian
perfecta perfetta
propietarios titolari
decisiones decisioni
desean desiderano
y e
visualización visualizzazione
datos dati
de di
comerciales aziendali
determinar determinare
es è
esta questa
negocios aziende

ES Revisa la introducción para aprender sobre los tipos de problemas donde InnerSource puede ayudar, cómo hacerlo, los tipos de beneficios que puedes esperar ver al participar, y los principios fundamentales que hacen que todo funcione.

IT Dai un?occhiata all?Introduzione per imparare i tipi di problemi in cui l?InnerSource può essere d?aiuto, in che modo farlo, i tipi di vantaggi che puoi aspettarti di vedere partecipando e i principi basilari che fanno funzionare il tutto.

Spanish Italian
introducción introduzione
ayudar aiuto
beneficios vantaggi
la il
tipos tipi
problemas problemi
y e
de di
puedes puoi
esperar aspettarti
principios principi
puede può
hacerlo farlo
todo tutto
para per
aprender imparare
ver vedere
funcione un

ES Esta visualización de datos es perfecta para los propietarios de negocios y los tomadores de decisiones que desean aprender y comprender cómo se interpretan los datos comerciales para determinar las decisiones comerciales

IT Questa visualizzazione dei dati è perfetta per i titolari di aziende e i responsabili delle decisioni che desiderano apprendere e comprendere come vengono interpretati i dati aziendali per determinare le decisioni aziendali

Spanish Italian
perfecta perfetta
propietarios titolari
decisiones decisioni
desean desiderano
y e
visualización visualizzazione
datos dati
de di
comerciales aziendali
determinar determinare
es è
esta questa
negocios aziende

ES Los ataques de relleno de credenciales pueden poner en serio riesgo los datos de personas y empresas. Tras aprender cómo detectarlos, puede seguir los pasos necesarios para protegerse.

IT Gli attacchi con furto di credenziali possono mettere in serio pericolo i dati personali e aziendali. Dopo aver imparato a individuarli, potete prendere le misure necessarie per proteggervi.

Spanish Italian
ataques attacchi
credenciales credenziali
serio serio
riesgo pericolo
personas personali
empresas aziendali
necesarios necessarie
pueden possono
y e
de di
en in
datos dati
para per

ES Si tu presencia en Instagram no es tan sólida como lo esperas, puede ser momento de aprender cómo pulir tus estrategias para conseguir seguidores orgánicos y reales en Instagram

IT Se la tua presenza su Instagram non è proprio incisiva come vorresti, potrebbe essere giunto il momento di scoprire come perfezionare le tue strategie per ottenere follower reali e organici su questo social network

Spanish Italian
presencia presenza
instagram instagram
estrategias strategie
seguidores follower
orgánicos organici
y e
reales reali
momento momento
de di
es è
tu tua
no non
lo questo
ser essere
como come
tus le

ES Participe en temas extraídos de la etiqueta moderna con el vino, donde puede aprender la postura correcta y cómo colocar una mesa formal, la etiqueta de vidrio y cómo seleccionar un vino para la ocasión, sea cual sea

IT Impegnati in argomenti tratti dall'etichetta moderna con il vino, dove puoi imparare la postura corretta e come impostare un tavolo formale, l'etichetta del bicchiere e come selezionare un vino per l'occasione, qualunque esso sia

Spanish Italian
moderna moderna
vino vino
postura postura
correcta corretta
formal formale
seleccionar selezionare
y e
un un
temas argomenti
puede puoi
en in
mesa tavolo
de del
aprender imparare
con con
para per

ES Podemos ponerla en manos de nuestros equipos de contenido, experiencia de usuario y análisis, así como de nuestros equipos de merchandising, producto y experiencia móvil, sin necesitar meses para aprender cómo usarla.”

IT La sua facilità di utilizzo ci permette di metterlo a disposizione di diversi team, da quelli che lavorano sui contenuti, agli UX analysts fino ai team di merchandising, prodotto e mobile senza che questi spendano mesi per imparare a usarlo."

Spanish Italian
usuario utilizzo
equipos team
móvil mobile
sin senza
meses mesi
usarla usarlo
y e
contenido contenuti
producto prodotto
de di
como quelli
aprender imparare
en sui

ES ¿Cómo puedo, como profesor, aprender más sobre Moodle?

IT Come posso, come insegnante, saperne di più su Moodle?

Spanish Italian
puedo posso
profesor insegnante
moodle moodle
más più
sobre su
como come

ES “Para Avaya, su mayor ventaja es que las personas que trabajan en diferentes dominios se unan como una sola. La cultura de Avaya nos brinda la oportunidad de aprender en varios dominios y, sobre todo, nos ayuda a crecer como personas”.

IT “La risorsa più grande di Avaya sono le persone che lavorano in ambiti diversi come se fossero una cosa sola. La cultura di Avaya ci offre l’opportunità di apprendere in vari ambiti e la maggior parte di essi ci aiuta a crescere come persone”.

ES Algunas personas corren para recaudar fondos para una buena causa, otras corren por otros beneficios que correr una maratón conlleva, tal como conocer tus límites y aprender cómo lidiar con el sufirmiento

IT Alcune persone corrono per raccogliere fondi per buone cause, altre corrono per altri benefici che derivano dalle maratone come spingere il limite e imparare a sopportare la sofferenza

Spanish Italian
personas persone
recaudar raccogliere
buena buone
causa cause
beneficios benefici
límites limite
y e
algunas alcune
otras altre
el il
fondos fondi
otros altri
correr a
para per
como come
aprender imparare

ES “Para Avaya, su mayor ventaja es que las personas que trabajan en diferentes dominios se unan como una sola. La cultura de Avaya nos brinda la oportunidad de aprender en varios dominios y, sobre todo, nos ayuda a crecer como personas”.

IT “La risorsa più grande di Avaya sono le persone che lavorano in ambiti diversi come se fossero una cosa sola. La cultura di Avaya ci offre l’opportunità di apprendere in vari ambiti e la maggior parte di essi ci aiuta a crescere come persone”.

ES En la entrevista, Sean habla de cómo empezó todo viendo las películas que comisariaba su padre, de su proceso creativo actual y de por qué aprender a emocionarse es casi tan importante como ser bueno en lo que haces.

IT Nell'intervista Sean parla di come tutto è iniziato guardando i film curati da suo padre, del suo processo creativo oggi e del perché imparare a fondersi con le atmosfere è importante quasi quanto essere bravo nella cosa che stai facendo.

Spanish Italian
empezó iniziato
padre padre
proceso processo
creativo creativo
importante importante
actual oggi
y e
películas film
de di
a a
habla parla
su suo
aprender imparare
casi quasi
es è
todo tutto
viendo guardando
por perché
ser essere
la del
como come

ES Para aprender cómo hacerlo, lea nuestras guías de reproducción de música en video 5KPlayer a continuación para obtener más información sobre cómo sacar el máximo partido de 5KPlayer.

IT Per sapere come fare, leggi le nostre guide di video musicali di 5KPlayer riportate di seguito per ulteriori informazioni su come sfruttare al meglio 5KPlayer.

Spanish Italian
lea leggi
guías guide
música musicali
información informazioni
de di
el le
a seguito
cómo come
nuestras nostre
sobre su
para per
reproducción video

ES Algunas personas corren para recaudar fondos para una buena causa, otras corren por otros beneficios que correr una maratón conlleva, tal como conocer tus límites y aprender cómo lidiar con el sufirmiento

IT Alcune persone corrono per raccogliere fondi per buone cause, altre corrono per altri benefici che derivano dalle maratone come spingere il limite e imparare a sopportare la sofferenza

Spanish Italian
personas persone
recaudar raccogliere
buena buone
causa cause
beneficios benefici
límites limite
y e
algunas alcune
otras altre
el il
fondos fondi
otros altri
correr a
para per
como come
aprender imparare

ES Si tu presencia en Instagram no es tan sólida como lo esperas, puede ser momento de aprender cómo pulir tus estrategias para conseguir seguidores orgánicos y reales en Instagram

IT Se la tua presenza su Instagram non è proprio incisiva come vorresti, potrebbe essere giunto il momento di scoprire come perfezionare le tue strategie per ottenere follower reali e organici su questo social network

Spanish Italian
presencia presenza
instagram instagram
estrategias strategie
seguidores follower
orgánicos organici
y e
reales reali
momento momento
de di
es è
tu tua
no non
lo questo
ser essere
como come
tus le

ES Agrupar el contenido en trozos lógicos ayuda a todos, desde personas que tienen una condición biológica como demencia a las personas experimentar deterioro situacional tales como la privación del sueño o aprender una nueva habilidad.

IT Il contenuto raggruppato  in blocchi logici aiuta tutti, dalle persone che hanno una condizione biologica come la demenza alle persone che vivono invalidità situazionali quali la privazione di sonno o imparare un'abilità completamente nuova.

Spanish Italian
ayuda aiuta
condición condizione
demencia demenza
sueño sonno
nueva nuova
contenido contenuto
o o
en in
personas persone
aprender imparare
como come
todos tutti
del di

ES «Aprender a usar Weglot resulta muy sencillo, tanto para nosotros como para nuestros clientes. Siempre creamos un breve tutorial de vídeo que explica, en unos minutos, cómo usar Weglot a cada uno de ellos. Eso es todo», dijo Guillaume.

IT "Imparare a usare Weglot è molto semplice sia per noi che per i nostri clienti. Creiamo sempre un breve video tutorial che spiega in pochi minuti come usare Weglot a ciascuno di loro e il gioco è fatto", ha detto Guillaume.

Spanish Italian
weglot weglot
sencillo semplice
breve breve
tutorial tutorial
vídeo video
explica spiega
minutos minuti
dijo detto
guillaume guillaume
clientes clienti
un un
de di
a a
usar usare
siempre sempre
en in
muy molto
nuestros nostri
es è
nosotros noi
cada uno ciascuno
aprender imparare
para per
como come

ES Tenemos artículos y vídeos para ayudarte a aprender todo, desde cómo importar una lista hasta cómo crear embudos de ventas que generen ingresos.

IT Troverai articoli e video con informazioni su qualsiasi cosa, da come importare una lista a come configurare un sales funnel per generare entrate.

Spanish Italian
vídeos video
importar importare
y e
a a
desde da
de una
lista lista

ES Los acordes son los pilares fundamentales de la música. Si aprendes a dominarlos, podrás aprender nuevas canciones aún más rápido. He aquí cómo.

IT Gli accordi sono i mattoni della musica. Impara a eseguirli alla perfezione e sarai in grado di suonare nuovi brani ancora più rapidamente. Scopri come.

Spanish Italian
acordes accordi
nuevas nuovi
música musica
de di
a a
más più
rápido rapidamente

ES Empieza a aprender los fundamentos para usar las herramientas de desarrollo y cómo puede impulsar los cambios en tu trabajo.

IT Inizia a imparare le basi per usare gli strumenti di sviluppo e per promuovere cambiamenti nel tuo lavoro.

Spanish Italian
empieza inizia
fundamentos basi
desarrollo sviluppo
impulsar promuovere
usar usare
y e
de di
tu tuo
a a
herramientas strumenti
los cambios cambiamenti
trabajo lavoro
aprender imparare
para per

ES Las organizaciones ajenas a las Big Tech y las de toda la Internet abierta deberían aplicarse el cuento y aprender de los walled gardens cómo establecer relaciones más sólidas con los consumidores mediante experiencias significativas.

IT Le società che non appartengono ai Big Tech e nell’Internet aperto dovrebbero imparare la lezione offerta dai walled garden e comprendere come costruire relazioni più forti con i clienti tramite esperienze significative.

Spanish Italian
big big
tech tech
abierta aperto
deberían dovrebbero
relaciones relazioni
sólidas forti
consumidores clienti
significativas significative
organizaciones società
y e
experiencias esperienze
más più
mediante tramite
el i
aprender imparare

ES Descarga el libro electrónico para aprender cómo los clientes de todos los sectores y tamaños modernizaron la gestión del servicio de TI con Atlassian

IT Scarica l'eBook per scoprire in che modo i clienti di ogni settore e dimensione hanno modernizzato la gestione dei servizi IT con Atlassian

Spanish Italian
descarga scarica
atlassian atlassian
ti it
tamaños dimensione
gestión gestione
clientes clienti
y e
de di
la dei
el i
para per

Showing 50 of 50 translations