ES Puede usarlo para comenzar un entrenamiento o despertarse por la mañana, pero también puede usarlo y usarlo como un reloj normal y olvidarse de que es inteligente en absoluto.
"aprender a usarlo" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Puede usarlo para comenzar un entrenamiento o despertarse por la mañana, pero también puede usarlo y usarlo como un reloj normal y olvidarse de que es inteligente en absoluto.
IT Puoi usarlo per iniziare un allenamento o svegliarti la mattina, ma puoi anche indossarlo e usarlo come un normale orologio e dimenticare che è intelligente.
Spanish | Italian |
---|---|
usarlo | usarlo |
entrenamiento | allenamento |
mañana | mattina |
reloj | orologio |
normal | normale |
olvidarse | dimenticare |
inteligente | intelligente |
un | un |
o | o |
y | e |
puede | puoi |
comenzar | iniziare |
pero | ma |
también | anche |
es | è |
como | come |
ES Si quieres dejar de usarlo, utiliza esta configuración y recuerda que tu selección solo se aplica al dispositivo en que has dejado de usarlo. Si quieres dejar de usarlo en varios dispositivos, tendrás que indicarlo en cada uno de ellos.
IT Se desideri disattivare questa funzione, utilizza queste impostazioni e ricorda che la scelta si applica solo al dispositivo dal quale la effettui. Se desideri disattivare questa funzione su più dispositivi, dovrai disattivarla separatamente.
Spanish | Italian |
---|---|
quieres | desideri |
recuerda | ricorda |
selección | scelta |
configuración | impostazioni |
y | e |
solo | solo |
al | al |
dispositivo | dispositivo |
dispositivos | dispositivi |
si | si |
utiliza | utilizza |
aplica | applica |
que | dovrai |
varios | la |
has | se |
dejar | che |
ES Ahora que sabes qué hacer con este convertidor de PDF a Word y como usarlo, es hora de que avanzar y usarlo. Simplemente carga un archivo de PDF y la herramienta hará maravillas por ti.
IT Ora che sai come usare questo convertitore da PDF a Word e come farlo, non perdere altro tempo. Carica semplicemente i tuoi file PDF e lo strumento farà tutto da solo.
Spanish | Italian |
---|---|
sabes | sai |
convertidor | convertitore |
word | word |
carga | carica |
y | e |
archivo | file |
herramienta | strumento |
a | a |
ahora | ora |
simplemente | semplicemente |
que | altro |
con | usare |
como | come |
un | solo |
ES Si bien algunas personas pueden decir que no son computadoras portátiles, un dispositivo 2 en 1 que le permite usarlo como una computadora portátil normal o darle la vuelta y usarlo como una tableta se está convirtiendo en algo cada vez más normal
IT Mentre alcune persone potrebbero dire che non sono laptop, un dispositivo 2 in 1 che ti consente di usarlo come un normale laptop o capovolgerlo e usarlo come un tablet sta diventando sempre più normale
Spanish | Italian |
---|---|
permite | consente |
usarlo | usarlo |
tableta | tablet |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
o | o |
y | e |
normal | normale |
algunas | alcune |
personas | persone |
en | in |
que | diventando |
no | non |
como | come |
más | più |
portátil | laptop |
decir | dire |
ES Si tiene su teléfono cargando a través de un cable, aún puede sostenerlo y usarlo normalmente. Si quita el teléfono de una plataforma de carga inalámbrica para usarlo, deja de cargarse.
IT Se hai il telefono in carica tramite un cavo, puoi comunque tenerlo in mano e usarlo normalmente. Se togli il telefono da un pad di ricarica wireless per usarlo, si interrompe la ricarica.
Spanish | Italian |
---|---|
cable | cavo |
usarlo | usarlo |
normalmente | normalmente |
teléfono | telefono |
un | un |
y | e |
inalámbrica | wireless |
de | di |
si | si |
puede | puoi |
el | il |
para | per |
a través de | tramite |
ES Si bien algunas personas pueden decir que no son computadoras portátiles, un dispositivo 2 en 1 que le permite usarlo como una computadora portátil normal o darle la vuelta y usarlo como una tableta se está convirtiendo en algo cada vez más normal
IT Mentre alcune persone potrebbero dire che non sono laptop, un dispositivo 2 in 1 che ti consente di usarlo come un normale laptop o capovolgerlo e usarlo come un tablet sta diventando sempre più normale
Spanish | Italian |
---|---|
permite | consente |
usarlo | usarlo |
tableta | tablet |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
o | o |
y | e |
normal | normale |
algunas | alcune |
personas | persone |
en | in |
que | diventando |
no | non |
como | come |
más | più |
portátil | laptop |
decir | dire |
ES Aunque algunos digan que no son portátiles, un dispositivo 2 en 1 que te permite usarlo como un portátil normal o darle la vuelta y usarlo como una tableta es algo cada vez más normal
IT Mentre alcune persone potrebbero dire che non sono computer portatili, un dispositivo 2-in-1 che ti permette di usarlo come un normale computer portatile o di capovolgerlo e usarlo come un tablet sta diventando uno spettacolo sempre più normale
Spanish | Italian |
---|---|
permite | permette |
usarlo | usarlo |
tableta | tablet |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
o | o |
y | e |
portátiles | portatili |
portátil | portatile |
normal | normale |
en | in |
no | non |
como | come |
más | più |
que | diventando |
ES Debe consultar a su propio asesor legal con respecto a la legalidad del uso del Software con licencia en la forma en que tiene la intención de usarlo antes de descargarlo, instalarlo y usarlo
IT È necessario consultare il proprio consulente legale in merito alla legalità dell'utilizzo del Software concesso in licenza nel modo in cui si intende utilizzarlo prima di scaricare, installare e utilizzare
Spanish | Italian |
---|---|
asesor | consulente |
legal | legale |
licencia | licenza |
legalidad | legalità |
software | software |
y | e |
forma | modo |
instalarlo | installare |
la | il |
en | in |
de | di |
su | proprio |
descargarlo | scaricare |
debe | necessario |
usarlo | utilizzarlo |
antes | prima |
Spanish | Italian |
---|---|
un | un |
te | tuo |
ventajas | vantaggi |
de | di |
a | a |
base | base |
también | anche |
ES Descargue la versión gratuita para aprender a usarlo y después súbalo de categoría cuando necesite.
IT Scarica la versione gratuita per ottenere il blocco delle cose e quindi effettuare l'aggiornamento in base alle esigenze.
Spanish | Italian |
---|---|
gratuita | gratuita |
necesite | esigenze |
descargue | scarica |
y | e |
la | il |
versión | versione |
de | delle |
para | per |
ES Experimentarás resultados de diseño como los de la competencia, pero primero invertirás tiempo en aprender a usarlo sin una gran biblioteca de elementos.
IT Sperimenterai risultati di design come la concorrenza, ma prima dovrai investire del tempo per imparare a usarlo senza una grande libreria di elementi.
Spanish | Italian |
---|---|
resultados | risultati |
diseño | design |
usarlo | usarlo |
gran | grande |
biblioteca | libreria |
invertir | investire |
tiempo | tempo |
a | a |
pero | ma |
sin | senza |
de | di |
como | come |
aprender | imparare |
la | del |
ES Descargue la versión gratuita para aprender a usarlo y después súbalo de categoría cuando necesite.
IT Scarica la versione gratuita per ottenere il blocco delle cose e quindi effettuare l'aggiornamento in base alle esigenze.
Spanish | Italian |
---|---|
gratuita | gratuita |
necesite | esigenze |
descargue | scarica |
y | e |
la | il |
versión | versione |
de | delle |
para | per |
ES Los empleados necesitan recibir su equipo de trabajo y aprender a usarlo para sentirse parte del equipo y empezar a aportar
IT I dipendenti devono ricevere le apparecchiature e imparare a utilizzarle per sentirsi parte del team e iniziare a dare il proprio contributo
Spanish | Italian |
---|---|
necesitan | devono |
sentirse | sentirsi |
aportar | dare |
empleados | dipendenti |
y | e |
equipo | team |
empezar | iniziare |
a | a |
los | i |
recibir | ricevere |
aprender | imparare |
ES Los empleados necesitan recibir su equipo de trabajo y aprender a usarlo para sentirse parte del equipo y empezar a aportar
IT I dipendenti devono ricevere le apparecchiature e imparare a utilizzarle per sentirsi parte del team e iniziare a dare il proprio contributo
Spanish | Italian |
---|---|
necesitan | devono |
sentirse | sentirsi |
aportar | dare |
empleados | dipendenti |
y | e |
equipo | team |
empezar | iniziare |
a | a |
los | i |
recibir | ricevere |
aprender | imparare |
ES Vea este breve vídeo para familiarizarse con el IDE y aprender a usarlo para realizar tareas básicas.
IT Questo breve video illustra l?IDE e spiega come usarlo per attività di base.
Spanish | Italian |
---|---|
breve | breve |
usarlo | usarlo |
y | e |
básicas | di base |
tareas | attività |
vídeo | video |
con | di |
para | per |
el | questo |
ES No importa si quieres aprender a trabajar de una manera más eficiente, saber cuáles son las próximas tendencias o aprender cómo ser experto en ciertas funciones de Sprout Social, puedes registrarte en cualquiera de nuestros últimos seminarios web.
IT Per imparare a lavorare in modo più efficiente, avere una visione delle future tendenze o imparare a padroneggiare alcune funzionalità di Sprout Social, è possibile iscriversi a uno dei nostri webinar più recenti.
Spanish | Italian |
---|---|
tendencias | tendenze |
social | social |
puedes | possibile |
seminarios web | webinar |
manera | modo |
o | o |
funciones | funzionalità |
a | a |
eficiente | efficiente |
en | in |
trabajar | lavorare |
de | di |
nuestros | nostri |
aprender | imparare |
saber | per |
ES Aprender a tocar el piano no sólo sirve para expresar tus inquietudes artísticas o impresionar a los demás: también es bueno para el intelecto. A continuación, te explicamos por qué aprender música puede ser un gran estímulo para tu cerebro.
IT Suonare il pianoforte con dolori alla schiena e crampi alle mani non è divertente. Alcuni accorgimenti per la postura e gli esercizi per sciogliere le dita ti aiuteranno a risolvere questo problema.
Spanish | Italian |
---|---|
piano | pianoforte |
es | è |
tocar | suonare |
a | a |
no | non |
el | il |
un | alcuni |
para | per |
ES Las tarifas premium son para aprender un idioma, por lo que si planea aprender dos idiomas, deberá realizar pagos por ambos.
IT Le tariffe premium sono per l'apprendimento di una lingua, quindi se prevedi di imparare due lingue, dovrai effettuare i pagamenti per entrambe.
Spanish | Italian |
---|---|
premium | premium |
tarifas | tariffe |
idiomas | lingue |
pagos | pagamenti |
idioma | lingua |
un | una |
dos | due |
ambos | entrambe |
para | per |
aprender | imparare |
ES Para aprender a tocar un instrumento también puedes prestarte o comprar un instrumento usado o para principiante y tratar de aprender por tu cuenta usando libros para principiantes o un sitio como guitarlessons.com.
IT Se invece preferisci imparare uno strumento, puoi prenderlo in prestito o acquistarne uno usato, poi cercare di imparare da autodidatta con dei manuali per principianti, oppure su siti come guitarlessons.com
Spanish | Italian |
---|---|
o | o |
instrumento | uno strumento |
usado | usato |
puedes | puoi |
usando | con |
de | di |
principiantes | principianti |
como | come |
para | per |
ES No te apresures al hacer la tarea porque quieras estar con tus amigos. Esfuérzate por aprender cosas nuevas. Se suele olvidar que la escuela está prevista para aprender, no para atraparte en un aula durante unas horas cada día.
IT Non avere fretta di fare i compiti per vedere i tuoi amici; impegnati al massimo per apprendere cose nuove. Spesso ci dimentichiamo che la scuola è fatta per imparare, non per rinchiuderti in classe per cinque ore al giorno.
Spanish | Italian |
---|---|
amigos | amici |
nuevas | nuove |
suele | spesso |
al | al |
escuela | scuola |
horas | ore |
día | giorno |
no | non |
aula | classe |
que | è |
tarea | compiti |
tus | tuoi |
cosas | cose |
unas | di |
aprender | imparare |
para | per |
ES Artie 3000 es un robot de codificación diseñado para niños y construido para ayudarlos a aprender. Incluye tanto juegos como recursos de programación para ayudar a los niños a aprender a codificar.
IT Artie 3000 è un robot di programmazione progettato per i bambini ed è costruito per aiutarli a imparare. Include sia giochi che risorse di programmazione per aiutare i bambini a imparare a programmare.
Spanish | Italian |
---|---|
robot | robot |
niños | bambini |
incluye | include |
un | un |
recursos | risorse |
programación | programmazione |
es | è |
de | di |
juegos | giochi |
a | a |
construido | costruito |
ayudar | aiutare |
diseñado | progettato |
para | per |
ES Capacidad para aprender nuevas tecnologías y disposición a salir de la zona de confort para explorar y aprender nuevas habilidades.
IT Capacità di apprendere nuove tecnologie e disponibilità a uscire dalla zona di comfort per esplorare e apprendere nuove abilità
Spanish | Italian |
---|---|
nuevas | nuove |
confort | comfort |
explorar | esplorare |
tecnologías | tecnologie |
y | e |
habilidades | abilità |
a | a |
de | di |
capacidad | capacità |
la | dalla |
para | per |
zona | zona |
ES "Si en serio quieres aprender un idioma diferente ¡¡¡esta es la app para ti!!!! ¡No te vas a arrepentir! ¡Esta app te permite comunicarte y aprender de forma segura y divertida! ¡Me encanta esta app!"
IT "Se volete imparare le lingue per bene, questa è l'app che fa per voi!!! Da consigliare! Parlare con gli altri e imparare le lingue non solo è sicuro, ma è anche divertentissimo! Amo quest'app!"
Spanish | Italian |
---|---|
diferente | altri |
quieres | volete |
y | e |
es | è |
no | non |
un | solo |
segura | sicuro |
aprender | imparare |
la | questa |
Spanish | Italian |
---|---|
ordenadores | computer |
herramientas | strumenti |
planificar | pianificare |
y | e |
utilizar | utilizzare |
curso | corso |
es | è |
de | di |
el | il |
si | allora |
en | a |
aprender | imparare |
como | come |
para | per |
ES Aprender mientras te diviertes a menudo puede ser difícil, pero los juegos de palabras son una excelente manera de aprender de una manera emocionante
IT Imparare divertendosi spesso può essere difficile, ma i giochi di parole sono un ottimo modo per imparare in modo eccitante
Spanish | Italian |
---|---|
difícil | difficile |
emocionante | eccitante |
palabras | parole |
manera | modo |
puede | può |
de | di |
pero | ma |
juegos | giochi |
a | un |
ser | essere |
aprender | imparare |
excelente | ottimo |
ES ¿Quieres aprender más sobre los temas más candentes del universo de las criptomonedas? Bit2Me Academy te proporciona el conocimiento necesario esta vez en forma de guías descargables. Descubre esta nueva sección y no dejes de aprender con nosotros.
IT Vuoi saperne di più sugli argomenti più scottanti nell'universo delle criptovalute? Bit2Me Academy ti fornisce le conoscenze necessarie questa volta sotto forma di guide scaricabili. Scopri questa nuova sezione e non smettere di imparare con noi.
Spanish | Italian |
---|---|
temas | argomenti |
criptomonedas | criptovalute |
academy | academy |
proporciona | fornisce |
necesario | necessarie |
forma | forma |
guías | guide |
descargables | scaricabili |
nueva | nuova |
vez | volta |
descubre | scopri |
y | e |
conocimiento | conoscenze |
no | non |
quieres | vuoi |
más | più |
de | di |
el | le |
aprender | imparare |
en | sugli |
esta | questa |
nosotros | noi |
sección | sezione |
Spanish | Italian |
---|---|
incluye | comprende |
sabes | sapete |
aprender | imparare |
cosas | cose |
ahora | ora |
tu | vostro |
tienes que | dovete |
ES Aprender sobre criptomonedas y blockchain puede ser intimidante. En Bit2Me Academy hemos diseñado una plataforma educativa gratuita que te ayuda a aprender estos conceptos complejos de forma sencilla.
IT Imparare a conoscere la criptovaluta e la blockchain può intimidire. In Accademia Bit2Me abbiamo progettato un piattaforma educativa gratuita che ti aiuta a imparare questi concetti complessi in modo semplice.
Spanish | Italian |
---|---|
criptomonedas | criptovaluta |
blockchain | blockchain |
plataforma | piattaforma |
gratuita | gratuita |
ayuda | aiuta |
conceptos | concetti |
complejos | complessi |
forma | modo |
sencilla | semplice |
y | e |
en | in |
a | a |
diseñado | progettato |
una | un |
puede | può |
aprender | imparare |
ES Una gran combinación, especialmente para los estudiantes. Yo solía aprender así y me ayudaba a aprender mucho más rápido. Sólo tienes que descargar la aplicación, poner tu proyecto y hacer clic en «comenzar la sesión de trabajo».
IT Ottima combinazione, soprattutto per gli studenti. Io imparavo in questo modo e mi aiutava a imparare molto più velocemente. È sufficiente scaricare l?applicazione, inserire il progetto e fare clic su ?inizia sessione di lavoro?.
Spanish | Italian |
---|---|
combinación | combinazione |
me | io |
comenzar | inizia |
sesión | sessione |
y | e |
proyecto | progetto |
clic | clic |
estudiantes | studenti |
la | il |
a | a |
descargar | scaricare |
en | in |
mucho | molto |
más | più |
aplicación | applicazione |
de | di |
trabajo | lavoro |
especialmente | soprattutto |
para | per |
aprender | imparare |
ES Health Check Analytics y cómo usarlo
IT Health Check Analytics e come utilizzarlo
Spanish | Italian |
---|---|
health | health |
check | check |
analytics | analytics |
usarlo | utilizzarlo |
y | e |
ES Descript es un servicio increíble que es básicamente un editor de transcripciones al estilo de Google Docs. Puedes usarlo para audio o video, es realmente asombroso... consigue 100 minutos gratis aquí.
IT Descript è un servizio incredibile che è fondamentalmente un editor in stile Google Docs per le trascrizioni. Puoi usarlo per l'audio o il video - è davvero incredibile... ottieni 100 minuti gratuiti qui.
Spanish | Italian |
---|---|
básicamente | fondamentalmente |
editor | editor |
transcripciones | trascrizioni |
estilo | stile |
docs | docs |
minutos | minuti |
gratis | gratuiti |
un | un |
servicio | servizio |
puedes | puoi |
usarlo | usarlo |
o | o |
realmente | davvero |
increíble | incredibile |
aquí | qui |
video | video |
es | è |
consigue | ottieni |
ES Empecé a usarlo recientemente para Podcasting Simplificado y obtienes algunos análisis útiles.
IT Ho iniziato a usarlo recentemente per Podcasting Simplified e si ottengono alcune analisi utili.
Spanish | Italian |
---|---|
usarlo | usarlo |
recientemente | recentemente |
podcasting | podcasting |
obtienes | ottengono |
análisis | analisi |
útiles | utili |
y | e |
a | a |
para | per |
ES Aprende los consejos y las prácticas recomendadas sobre comunicación de incidentes, así como qué tipo de página de estado es adecuado para ti y cómo usarlo de forma eficaz.
IT Segui i suggerimenti e apprendi le best practice sulla comunicazione degli imprevisti, identifica il tipo di pagina di stato più adatto alle tue esigenze e scopri come utilizzarlo in modo efficace.
Spanish | Italian |
---|---|
consejos | suggerimenti |
comunicación | comunicazione |
página | pagina |
adecuado | adatto |
usarlo | utilizzarlo |
incidentes | imprevisti |
y | e |
estado | stato |
eficaz | efficace |
prácticas | practice |
tipo | tipo |
forma | modo |
de | di |
aprende | apprendi |
como | come |
ES Twitter Analytics es una herramienta poderosa para cualquier experto en marketing digital y redes sociales. En esta guía te mostramos cómo usarlo.
IT Scoprite come usare WhatsApp business per la vostra azienda e offrire ai vostri clienti un servizio di customer care istantaneo e personalizzato.
Spanish | Italian |
---|---|
marketing | business |
y | e |
usarlo | usare |
a | un |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
invitar | invitare |
y | e |
es | è |
equipo | team |
juntos | insieme |
fácil | si |
solo | non |
en | quando |
mejor | massimo |
ES En definitiva, VyprVPN es un excelente proveedor para usarlo en tu Smart TV.
IT Tutto sommato, VyprVPN è un ottimo provider da utilizzare sulla tua Smart TV.
Spanish | Italian |
---|---|
proveedor | provider |
smart | smart |
tv | tv |
vyprvpn | vyprvpn |
es | è |
un | un |
excelente | ottimo |
usarlo | utilizzare |
tu | tua |
en | tutto |
ES Algunas VPN ofrecen muchas opciones y es necesario que los usuarios tengan ciertos conocimientos técnicos para usarlo, mientras que otros se instalan muy fácilmente y son fáciles de usar
IT Alcune VPN offrono svariate opzioni e richiedono alcune conoscenze tecniche dai loro utenti, mentre altre possono essere installate in un batter d?occhio e facili da usare
Spanish | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
otros | altre |
ofrecen | offrono |
y | e |
usuarios | utenti |
conocimientos | conoscenze |
fáciles | facili |
técnicos | tecniche |
algunas | alcune |
opciones | opzioni |
mientras | mentre |
usar | usare |
ciertos | un |
de | loro |
ES Tu administrador de red podrá usarlo fácilmente, así tú podrás estar seguro de que solo la gente adecuada accede a la red de la empresa
IT Sarà facile da usare per l?amministratore di rete, quindi sarai sicuro che le persone giuste potranno accedere alla rete aziendale
Spanish | Italian |
---|---|
administrador | amministratore |
usarlo | usare |
empresa | aziendale |
fácilmente | facile |
accede | accedere |
de | di |
que | potranno |
la | alla |
red | rete |
seguro | sicuro |
ES Cuando acabes, puedes volver a Happn y usarlo como siempre, pero tu ubicación será la ubicación virtual que escogiste.
IT Una volta terminato, puoi tornare su Happn e usarlo come faresti normalmente, ma la tua posizione sembrerà la posizione virtuale che hai scelto per altri utenti.
Spanish | Italian |
---|---|
ubicación | posizione |
usarlo | usarlo |
y | e |
puedes | puoi |
pero | ma |
como | come |
tu | tua |
virtual | virtuale |
será | la |
volver | tornare |
que | altri |
ES Un correo electrónico desechable es una cuenta que creas para un, normalmente temporal, propósito singular, como enviar correos electrónicos anónimos o usarlo al registrarte en distintas plataformas en línea
IT Una casella email temporanea è un account che crei per uno scopo preciso, solitamente usa e getta, come l?invio di un?email anonima o l?iscrizione a un servizio online
Spanish | Italian |
---|---|
normalmente | solitamente |
temporal | temporanea |
propósito | scopo |
usarlo | servizio |
l | l |
cuenta | account |
o | o |
en línea | online |
un | un |
como | come |
es | è |
electrónico | e |
correo | |
para | per |
en | a |
ES Además, pueden usarlo como una declaración para mostrar que aquellos que tienen el poder en el mundo real no tienen la capacidad de controlar Internet.
IT Inoltre, questi attacchi possono essere sfruttati come una prova di forza per dimostrare che chi è al potere nel mondo reale non ha la capacità di controllare internet.
Spanish | Italian |
---|---|
mostrar | dimostrare |
mundo | mondo |
real | reale |
controlar | controllare |
internet | internet |
capacidad | capacità |
pueden | possono |
no | non |
de | di |
como | come |
que | è |
el | la |
el poder | potere |
para | per |
la | chi |
ES Putlocker: ¿Es seguro usarlo en 2021? ¿Qué alternativas hay?
IT Putlocker: è sicuro usarlo nel 2021? Quali sono le alternative?
Spanish | Italian |
---|---|
usarlo | usarlo |
alternativas | alternative |
es | è |
seguro | sicuro |
ES PrimeWire: ¿Es seguro usarlo en 2021? ¿Qué alternativas hay?
IT PrimeWire: è sicuro usarlo nel 2021? Quali sono le alternative?
Spanish | Italian |
---|---|
primewire | primewire |
usarlo | usarlo |
alternativas | alternative |
es | è |
seguro | sicuro |
ES 123Movies: ¿Es seguro usarlo en 2021? ¿Qué alternativas hay?
IT 123Movies: è sicuro usarlo nel 2021? Quali sono le alternative?
Spanish | Italian |
---|---|
usarlo | usarlo |
alternativas | alternative |
es | è |
seguro | sicuro |
ES SI TIENE MENOS DE 13 AÑOS DE EDAD, NO DEBE ACCEDER AL SERVICIO NI USARLO BAJO NINGÚN CONCEPTO
IT OGNI USO O ACCESSO AL SERVIZIO, IN QUALSIASI MOMENTO E CON QUALSIASI MODALITÀ, È VIETATO AI SOGGETTI DI ETÀ INFERIORE AI 13 ANNI
Spanish | Italian |
---|---|
edad | anni |
servicio | servizio |
al | al |
de | di |
tiene | e |
ES Además, puedes usarlo para sostener luces, luces estroboscópicas, micrófonos y más.
IT Inoltre, è possibile utilizzarlo per tenere luci, strobo, microfoni e altro ancora.
Spanish | Italian |
---|---|
puedes | possibile |
usarlo | utilizzarlo |
sostener | tenere |
luces | luci |
micrófonos | microfoni |
además | inoltre |
y | e |
para | per |
más | altro |
ES Dicen específicamente que puedes usarlo para podcasting, negocios, y medios sociales - casi cualquier cosa.
IT Dicono specificamente che si può utilizzare per il podcasting, business e social media - praticamente qualsiasi cosa.
Spanish | Italian |
---|---|
dicen | dicono |
específicamente | specificamente |
podcasting | podcasting |
negocios | business |
usarlo | utilizzare |
y | e |
sociales | social |
cosa | qualsiasi cosa |
que | può |
cualquier | qualsiasi |
ES Por un lado, se ve una tonelada hablando en la parte equivocada del micrófono, por lo que los Micrófonos Azules en realidad proporcionan este gráfico para mostrarte cómo usarlo:
IT Per prima cosa, si vede una tonnellata che parla nella parte sbagliata del microfono, quindi Blue Microphones fornisce in realtà questo grafico per mostrarvi come usarlo:
Spanish | Italian |
---|---|
tonelada | tonnellata |
azules | blue |
proporcionan | fornisce |
gráfico | grafico |
usarlo | usarlo |
realidad | realtà |
micrófono | microfono |
hablando | parla |
en | in |
para | per |
cómo | come |
parte | parte |
un | una |
ve | vede |
ES Puedes usarlo fácilmente en casa en tu estudio de podcast, llevarlo de viaje para entrevistas móviles y conectarlo a tu cámara para capturar una calidad de audio profesional.
IT Si può facilmente utilizzare a casa nel vostro studio podcast, portarlo in viaggio per le interviste mobili, e collegarlo alla fotocamera per catturare la qualità audio professionale.
Spanish | Italian |
---|---|
estudio | studio |
podcast | podcast |
entrevistas | interviste |
móviles | mobili |
conectarlo | collegarlo |
cámara | fotocamera |
capturar | catturare |
puedes | può |
calidad | qualità |
usarlo | utilizzare |
y | e |
viaje | viaggio |
audio | audio |
fácilmente | facilmente |
en | in |
casa | casa |
a | a |
tu | vostro |
ES El RodesmartLav+ es uno de los mejores micrófonos de solapa para un smartphone. Puedes usarlo con una DSLR o una grabadora de audio, pero puede que necesites un adaptador de TRRS a TRS como el RodeSC3.
IT Lo RodesmartLav+ è uno dei migliori microfoni lavalier per smartphone. È possibile utilizzarlo con una DSLR o un registratore audio, ma potrebbe essere necessario un adattatore da TRRS a TRS come l'RodeSC3.
Spanish | Italian |
---|---|
smartphone | smartphone |
dslr | dslr |
grabadora | registratore |
necesites | necessario |
adaptador | adattatore |
trs | trs |
micrófonos | microfoni |
un | un |
o | o |
audio | audio |
pero | ma |
a | a |
mejores | migliori |
es | è |
como | come |
usarlo | utilizzarlo |
Showing 50 of 50 translations