Translate "incidentes" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "incidentes" from Spanish to Italian

Translations of incidentes

"incidentes" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

incidentes a attività casi caso causa che come delle durante esempio eventi i problemi il imprevisti incidente incidenti lavoro problemi richieste se si stato un

Translation of Spanish to Italian of incidentes

Spanish
Italian

ES ¿Te interesa saber qué ocurre cuando un servicio de Atlassian se interrumpe? Hemos creado el Manual de gestión de incidentes para resumir nuestro proceso de gestión de incidentes y transmitir nuestras experiencias

IT Vuoi sapere cosa succede quando un servizio Atlassian si blocca? Nel Manuale sulla gestione degli imprevisti riepiloghiamo il nostro processo di gestione degli imprevisti e condividiamo le nostre esperienze

SpanishItalian
ocurresuccede
atlassianatlassian
experienciasesperienze
incidentesimprevisti
unun
servicioservizio
manualmanuale
procesoprocesso
ye
gestióngestione
dedi
elil
nuestronostro
tevuoi
nuestrasnostre
sabersapere
cuandoquando

ES Identifica la similitud entre incidentes con ayuda del aprendizaje automático. Identifica y evalúa los incidentes críticos rápidamente.

IT Individua eventuali analogie tra i problemi con l'apprendimento automatico. Identifica e valuta gli incidenti critici in tempi rapidi.

SpanishItalian
automáticoautomatico
críticoscritici
rápidamenterapidi
identificaidentifica
incidentesincidenti
ye
concon

ES El tiempo de detección de incidentes se reduce con un motor de correlación patentado y distribuido para detectar incidentes.

IT Il tempo di rilevamento degli incidenti è ridotto grazie a un motore di correlazione brevettato e distribuito per il rilevamento degli incidenti.

SpanishItalian
incidentesincidenti
reduceridotto
motormotore
patentadobrevettato
distribuidodistribuito
detecciónrilevamento
unun
ye
elil
tiempotempo
dedi
paraper

ES La administración de incidentes personalizable de grado empresarial permite a los analistas del SOC investigar eficientemente las alertas y conocer, revisar y manejar mejor los incidentes

IT La gestione degli incidenti personalizzabile di classe enterprise consente agli analisti dei SOC di svolgere indagini sugli allarmi in tutta efficienza e di comprendere, esaminare e gestire gli incidenti in modo più razionale.

SpanishItalian
incidentesincidenti
personalizablepersonalizzabile
permiteconsente
analistasanalisti
socsoc
ye
empresarialenterprise
revisaresaminare
dedi
administracióngestione
aagli
ladei

ES Habilite la respuesta a incidentes basada en el contexto mediante la clasificación de los incidentes y los sujetos de los ataques (por ejemplo, grupos de endpoint)  

IT Attivare una risposta agli incidenti basata sul contesto utilizzando la classificazione degli incidenti e i soggetti degli attacchi (ad es. gruppi di endpoint)  

SpanishItalian
incidentesincidenti
contextocontesto
clasificaciónclassificazione
sujetossoggetti
ataquesattacchi
gruposgruppi
endpointendpoint
basadabasata
ye
dedi
respuestarisposta
ensul
eli
ladegli
aagli

ES Agrupa los incidentes con los problemas, realiza un seguimiento rápido del análisis del origen del problema y registra las soluciones para minimizar el impacto de los incidentes.

IT Raggruppa gli imprevisti ai problemi, velocizza l'analisi delle cause primarie e registra le soluzioni alternative per ridurne al minimo l'impatto.

SpanishItalian
agruparaggruppa
registraregistra
ye
solucionessoluzioni
problemasproblemi
incidentesimprevisti
elle
dedelle
paraper

ES Juntos, ofrecemos a los clientes protección integral frente a amenazas, un conocimiento más profundo de los incidentes de seguridad y un tratamiento de incidentes optimizado, lo que permite a las empresas gestionar todos sus riesgos digitales..

IT Lavorando insieme, offriamo ai clienti protezione completa dalle minacce, maggiore chiarezza sugli eventi di sicurezza e processi ottimizzati di gestione degli incidenti consentendo alle aziende di gestire in toto il proprio rischio digitale..

SpanishItalian
ofrecemosoffriamo
optimizadoottimizzati
permiteconsentendo
protecciónprotezione
amenazasminacce
incidentesincidenti
empresasaziende
riesgosrischio
seguridadsicurezza
ye
clientesclienti
integralcompleta
dedi
gestionargestire
juntosinsieme
tratamientogestione
adigitale
quemaggiore

ES La capacidad de respuesta a incidentes de RingCentral está diseñada para cumplir con las obligaciones legales y reglamentarias que rigen la respuesta a incidentes. Como tal, RingCentral

IT La capacità di risposta agli incidenti di RingCentral è progettata per rispettare gli obblighi legali e normativi che regolano la risposta agli incidentiCome tale, RingCentral

SpanishItalian
incidentesincidenti
obligacionesobblighi
capacidadcapacità
ye
dedi
queè
respuestarisposta
diseñadaprogettata
legaleslegali
comocome
paraper

ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.

IT Scopri come utilizziamo Mobile Agent per rispondere a incidenti, incidenti gravi e richieste.

SpanishItalian
utilizamosutilizziamo
mobilemobile
incidentesincidenti
gravesgravi
ye
solicitudesrichieste
paraper

ES Los bomberos de helicóptero utilizan los SIG para representar cartográficamente incidentes desde el aire y comparten información vital con comandantes de incidentes y dirigentes municipales para salvar vidas.

IT Gli elicotteri dei vigili del fuoco utilizzano il GIS per mappare gli incidenti dall'alto, condividendo informazioni vitali con i comandanti degli incidenti e i leader della città per salvare vite umane.

SpanishItalian
siggis
incidentesincidenti
informacióninformazioni
salvarsalvare
vidasvite
ye
utilizanutilizzano
elil
dedei
paraper
concon

ES Además, aprenderá las fases de respuesta a incidentes, documentación importante que recopilar y una política de respuesta a incidentes y componentes del equipo

IT Inoltre, imparerai le fasi della risposta agli incidenti, la documentazione importante da raccogliere e una politica di risposta agli incidenti e i componenti del team

SpanishItalian
fasesfasi
incidentesincidenti
documentacióndocumentazione
importanteimportante
recopilarraccogliere
políticapolitica
componentescomponenti
equipoteam
ye
dedi
respuestarisposta
aagli

ES La capacidad de respuesta a incidentes de RingCentral está diseñada para cumplir con las obligaciones legales y reglamentarias que rigen la respuesta a incidentes. Como tal, RingCentral

IT La capacità di risposta agli incidenti di RingCentral è progettata per rispettare gli obblighi legali e normativi che regolano la risposta agli incidentiCome tale, RingCentral

SpanishItalian
incidentesincidenti
obligacionesobblighi
capacidadcapacità
ye
dedi
queè
respuestarisposta
diseñadaprogettata
legaleslegali
comocome
paraper

ES Crea incidentes de seguridad desde IntSights y aumenta y enriquece los incidentes en función de los datos de IntSights Threat Intelligence.

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

SpanishItalian
incidentesincidenti
aumentamigliora
threatthreat
intelligenceintelligence
datosdettagli
seguridadsicurezza
ye
dedi
creacrea
enin
losessi
desdeda

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente a partir de incidentes de la API de Microsoft Azure Sentinel.

IT Crea automaticamente gli incidenti di sicurezza dagli incidenti API Sentinel di Microsoft Azure.

SpanishItalian
creacrea
incidentesincidenti
seguridadsicurezza
automáticamenteautomaticamente
apiapi
dedi
microsoftmicrosoft
lagli

ES Crea automáticamente incidentes en ServiceNow usando Securonix SNYPR® para una resolución de incidentes más rápida.

IT Crea incident automaticamente in ServiceNow usando Securonix SNYPR® per una risoluzione più rapida.

SpanishItalian
automáticamenteautomaticamente
servicenowservicenow
usandousando
resoluciónrisoluzione
rápidarapida
enin
creacrea
deuna
máspiù
paraper

ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.

IT Scopri come utilizziamo Mobile Agent per rispondere a incidenti, incidenti gravi e richieste.

SpanishItalian
utilizamosutilizziamo
mobilemobile
incidentesincidenti
gravesgravi
ye
solicitudesrichieste
paraper

ES La administración de incidentes personalizable de grado empresarial permite a los analistas del SOC investigar eficientemente las alertas y conocer, revisar y manejar mejor los incidentes

IT La gestione degli incidenti personalizzabile di classe enterprise consente agli analisti dei SOC di svolgere indagini sugli allarmi in tutta efficienza e di comprendere, esaminare e gestire gli incidenti in modo più razionale.

SpanishItalian
incidentesincidenti
personalizablepersonalizzabile
permiteconsente
analistasanalisti
socsoc
ye
empresarialenterprise
revisaresaminare
dedi
administracióngestione
aagli
ladei

ES Habilite la respuesta a incidentes basada en el contexto mediante la clasificación de los incidentes y los sujetos de los ataques (por ejemplo, grupos de endpoint)  

IT Attivare una risposta agli incidenti basata sul contesto utilizzando la classificazione degli incidenti e i soggetti degli attacchi (ad es. gruppi di endpoint)  

SpanishItalian
incidentesincidenti
contextocontesto
clasificaciónclassificazione
sujetossoggetti
ataquesattacchi
gruposgruppi
endpointendpoint
basadabasata
ye
dedi
respuestarisposta
ensul
eli
ladegli
aagli

ES Crea incidentes de seguridad desde IntSights y aumenta y enriquece los incidentes en función de los datos de IntSights Threat Intelligence.

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

SpanishItalian
incidentesincidenti
aumentamigliora
threatthreat
intelligenceintelligence
datosdettagli
seguridadsicurezza
ye
dedi
creacrea
enin
losessi
desdeda

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente a partir de incidentes de la API de Microsoft Azure Sentinel.

IT Crea automaticamente gli incidenti di sicurezza dagli incidenti API Sentinel di Microsoft Azure.

SpanishItalian
creacrea
incidentesincidenti
seguridadsicurezza
automáticamenteautomaticamente
apiapi
dedi
microsoftmicrosoft
lagli

ES Crea automáticamente incidentes en ServiceNow usando Securonix SNYPR® para una resolución de incidentes más rápida.

IT Crea incident automaticamente in ServiceNow usando Securonix SNYPR® per una risoluzione più rapida.

SpanishItalian
automáticamenteautomaticamente
servicenowservicenow
usandousando
resoluciónrisoluzione
rápidarapida
enin
creacrea
deuna
máspiù
paraper

ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.

IT Scopri come utilizziamo Mobile Agent per rispondere a incidenti, incidenti gravi e richieste.

SpanishItalian
utilizamosutilizziamo
mobilemobile
incidentesincidenti
gravesgravi
ye
solicitudesrichieste
paraper

ES Crea incidentes de seguridad desde IntSights y aumenta y enriquece los incidentes en función de los datos de IntSights Threat Intelligence.

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

SpanishItalian
incidentesincidenti
aumentamigliora
threatthreat
intelligenceintelligence
datosdettagli
seguridadsicurezza
ye
dedi
creacrea
enin
losessi
desdeda

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente a partir de incidentes de la API de Microsoft Azure Sentinel.

IT Crea automaticamente gli incidenti di sicurezza dagli incidenti API Sentinel di Microsoft Azure.

SpanishItalian
creacrea
incidentesincidenti
seguridadsicurezza
automáticamenteautomaticamente
apiapi
dedi
microsoftmicrosoft
lagli

ES Crea automáticamente incidentes en ServiceNow usando Securonix SNYPR® para una resolución de incidentes más rápida.

IT Crea incident automaticamente in ServiceNow usando Securonix SNYPR® per una risoluzione più rapida.

SpanishItalian
automáticamenteautomaticamente
servicenowservicenow
usandousando
resoluciónrisoluzione
rápidarapida
enin
creacrea
deuna
máspiù
paraper

ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.

IT Scopri come utilizziamo Mobile Agent per rispondere a incidenti, incidenti gravi e richieste.

SpanishItalian
utilizamosutilizziamo
mobilemobile
incidentesincidenti
gravesgravi
ye
solicitudesrichieste
paraper

ES Crea incidentes de seguridad desde IntSights y aumenta y enriquece los incidentes en función de los datos de IntSights Threat Intelligence.

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

SpanishItalian
incidentesincidenti
aumentamigliora
threatthreat
intelligenceintelligence
datosdettagli
seguridadsicurezza
ye
dedi
creacrea
enin
losessi
desdeda

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente a partir de incidentes de la API de Microsoft Azure Sentinel.

IT Crea automaticamente gli incidenti di sicurezza dagli incidenti API Sentinel di Microsoft Azure.

SpanishItalian
creacrea
incidentesincidenti
seguridadsicurezza
automáticamenteautomaticamente
apiapi
dedi
microsoftmicrosoft
lagli

ES Crea automáticamente incidentes en ServiceNow usando Securonix SNYPR® para una resolución de incidentes más rápida.

IT Crea incident automaticamente in ServiceNow usando Securonix SNYPR® per una risoluzione più rapida.

SpanishItalian
automáticamenteautomaticamente
servicenowservicenow
usandousando
resoluciónrisoluzione
rápidarapida
enin
creacrea
deuna
máspiù
paraper

ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.

IT Scopri come utilizziamo Mobile Agent per rispondere a incidenti, incidenti gravi e richieste.

SpanishItalian
utilizamosutilizziamo
mobilemobile
incidentesincidenti
gravesgravi
ye
solicitudesrichieste
paraper

ES Crea incidentes de seguridad desde IntSights y aumenta y enriquece los incidentes en función de los datos de IntSights Threat Intelligence.

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

SpanishItalian
incidentesincidenti
aumentamigliora
threatthreat
intelligenceintelligence
datosdettagli
seguridadsicurezza
ye
dedi
creacrea
enin
losessi
desdeda

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente a partir de incidentes de la API de Microsoft Azure Sentinel.

IT Crea automaticamente gli incidenti di sicurezza dagli incidenti API Sentinel di Microsoft Azure.

SpanishItalian
creacrea
incidentesincidenti
seguridadsicurezza
automáticamenteautomaticamente
apiapi
dedi
microsoftmicrosoft
lagli

ES Crea automáticamente incidentes en ServiceNow usando Securonix SNYPR® para una resolución de incidentes más rápida.

IT Crea incident automaticamente in ServiceNow usando Securonix SNYPR® per una risoluzione più rapida.

SpanishItalian
automáticamenteautomaticamente
servicenowservicenow
usandousando
resoluciónrisoluzione
rápidarapida
enin
creacrea
deuna
máspiù
paraper

ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.

IT Scopri come utilizziamo Mobile Agent per rispondere a incidenti, incidenti gravi e richieste.

SpanishItalian
utilizamosutilizziamo
mobilemobile
incidentesincidenti
gravesgravi
ye
solicitudesrichieste
paraper

ES Crea incidentes de seguridad desde IntSights y aumenta y enriquece los incidentes en función de los datos de IntSights Threat Intelligence.

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

SpanishItalian
incidentesincidenti
aumentamigliora
threatthreat
intelligenceintelligence
datosdettagli
seguridadsicurezza
ye
dedi
creacrea
enin
losessi
desdeda

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente a partir de incidentes de la API de Microsoft Azure Sentinel.

IT Crea automaticamente gli incidenti di sicurezza dagli incidenti API Sentinel di Microsoft Azure.

SpanishItalian
creacrea
incidentesincidenti
seguridadsicurezza
automáticamenteautomaticamente
apiapi
dedi
microsoftmicrosoft
lagli

ES Crea automáticamente incidentes en ServiceNow usando Securonix SNYPR® para una resolución de incidentes más rápida.

IT Crea incident automaticamente in ServiceNow usando Securonix SNYPR® per una risoluzione più rapida.

SpanishItalian
automáticamenteautomaticamente
servicenowservicenow
usandousando
resoluciónrisoluzione
rápidarapida
enin
creacrea
deuna
máspiù
paraper

ES Crea incidentes de seguridad desde IntSights y aumenta y enriquece los incidentes en función de los datos de IntSights Threat Intelligence.

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

SpanishItalian
incidentesincidenti
aumentamigliora
threatthreat
intelligenceintelligence
datosdettagli
seguridadsicurezza
ye
dedi
creacrea
enin
losessi
desdeda

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente a partir de incidentes de la API de Microsoft Azure Sentinel.

IT Crea automaticamente gli incidenti di sicurezza dagli incidenti API Sentinel di Microsoft Azure.

SpanishItalian
creacrea
incidentesincidenti
seguridadsicurezza
automáticamenteautomaticamente
apiapi
dedi
microsoftmicrosoft
lagli

ES Crea automáticamente incidentes en ServiceNow usando Securonix SNYPR® para una resolución de incidentes más rápida.

IT Crea incident automaticamente in ServiceNow usando Securonix SNYPR® per una risoluzione più rapida.

SpanishItalian
automáticamenteautomaticamente
servicenowservicenow
usandousando
resoluciónrisoluzione
rápidarapida
enin
creacrea
deuna
máspiù
paraper

ES Crea incidentes de seguridad desde IntSights y aumenta y enriquece los incidentes en función de los datos de IntSights Threat Intelligence.

IT Crea incidenti di sicurezza da IntSights, migliora la risposta agli incidenti e acquisisci maggiori dettagli su di essi in base a IntSights Threat Intelligence.

SpanishItalian
incidentesincidenti
aumentamigliora
threatthreat
intelligenceintelligence
datosdettagli
seguridadsicurezza
ye
dedi
creacrea
enin
losessi
desdeda

ES Crea incidentes de seguridad automáticamente a partir de incidentes de la API de Microsoft Azure Sentinel.

IT Crea automaticamente gli incidenti di sicurezza dagli incidenti API Sentinel di Microsoft Azure.

SpanishItalian
creacrea
incidentesincidenti
seguridadsicurezza
automáticamenteautomaticamente
apiapi
dedi
microsoftmicrosoft
lagli

ES Crea automáticamente incidentes en ServiceNow usando Securonix SNYPR® para una resolución de incidentes más rápida.

IT Crea incident automaticamente in ServiceNow usando Securonix SNYPR® per una risoluzione più rapida.

SpanishItalian
automáticamenteautomaticamente
servicenowservicenow
usandousando
resoluciónrisoluzione
rápidarapida
enin
creacrea
deuna
máspiù
paraper

ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.

IT Scopri come utilizziamo Mobile Agent per rispondere a incidenti, incidenti gravi e richieste.

SpanishItalian
utilizamosutilizziamo
mobilemobile
incidentesincidenti
gravesgravi
ye
solicitudesrichieste
paraper

ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.

IT Scopri come utilizziamo Mobile Agent per rispondere a incidenti, incidenti gravi e richieste.

SpanishItalian
utilizamosutilizziamo
mobilemobile
incidentesincidenti
gravesgravi
ye
solicitudesrichieste
paraper

ES Comprueba cómo utilizamos Mobile Agent para gestionar incidentes, incidentes graves y solicitudes.

IT Scopri come utilizziamo Mobile Agent per rispondere a incidenti, incidenti gravi e richieste.

SpanishItalian
utilizamosutilizziamo
mobilemobile
incidentesincidenti
gravesgravi
ye
solicitudesrichieste
paraper

ES Con los servicios gestionados de informes DMARC detallados, la gestión de incidentes se hace más fácil y sin esfuerzo, con una disminución radical del tiempo de respuesta a los incidentes.

IT Con i servizi gestiti di reporting DMARC dettagliati, la gestione degli incidenti diventa più facile e senza sforzo, con una diminuzione radicale del tempo di risposta agli incidenti.

SpanishItalian
detalladosdettagliati
incidentesincidenti
esfuerzosforzo
disminucióndiminuzione
radicalradicale
se hacediventa
informesreporting
dmarcdmarc
ye
serviciosservizi
gestionadosgestiti
gestióngestione
fácilfacile
tiempotempo
sinsenza
dedi
máspiù
respuestarisposta
aagli

ES Suponga que su equipo de incidentes graves tiene un plan de respuesta que se creó el día 15 del mes para automatizar la respuesta a incidentes graves

IT Supponiamo che il team di risposta all'incidente principale abbia un piano di risposta creato il giorno 15 del mese per automatizzare la risposta all'incidente principale

SpanishItalian
equipoteam
planpiano
automatizarautomatizzare
unun
mesmese
dedi
creócreato
respuestarisposta
díagiorno
paraper

ES El tiempo de detección de incidentes se reduce con un motor de correlación patentado y distribuido para detectar incidentes.

IT Il tempo di rilevamento degli incidenti è ridotto grazie a un motore di correlazione brevettato e distribuito per il rilevamento degli incidenti.

SpanishItalian
incidentesincidenti
reduceridotto
motormotore
patentadobrevettato
distribuidodistribuito
detecciónrilevamento
unun
ye
elil
tiempotempo
dedi
paraper

ES La empresa ha establecido procedimientos para detectar incidentes, responder con precisión y mitigar los incidentes para evitar que se produzcan daños en los datos.

IT L'azienda ha definito processi e procedure in atto per rilevare incidenti, rispondere in modo accurato e mitigare gli incidenti per prevenire danni ai dati.

SpanishItalian
detectarrilevare
incidentesincidenti
mitigarmitigare
evitarprevenire
dañosdanni
empresaatto
precisiónaccurato
ye
responderrispondere
enin
datosdati
procedimientosprocedure
paraper

Showing 50 of 50 translations