Translate "visualizations" to Spanish

ES Las visualizaciones de datos son necesarias para comunicar hechos y tomar decisiones fundamentadas. Infogram provee a tu equipo con herramientas fáciles de usar para visualizaciones.

• necesarias para comunicar
• tomar decisiones fundamentadas
• equipo con herramientas

ES Las visualizaciones de datos son necesarias para comunicar hechos y tomar decisiones fundamentadas. Infogram provee a tu equipo con herramientas fáciles de usar para visualizaciones.

• necesarias para comunicar
• tomar decisiones fundamentadas
• equipo con herramientas

ES Hacer las preguntas correctas puede ser complicado, pero es lo que hacemos mejor. Manipulamos conjuntos de datos y creamos visualizaciones para comunicar resultados para que cualquiera pueda descubrir fácilmente el poder de los datos.

• complicado
• pueda descubrir fácilmente

ES Selecciona visualizaciones, métricas e intervalos de fechas personalizados que reflejen los KPI de tu organización y ofrezcan fácilmente informes listos para su presentación.

• Selecciona visualizaciones
• métricas e intervalos
• ofrezcan fácilmente informes

ES Use nuestra poderosa herramienta personalizada de análisis e informes para crear informes y visualizaciones que satisfagan las exigencias únicas de su negocio.

• Use nuestra poderosa
• personalizada de análisis
• informes para crear
• visualizaciones que satisfagan

ES Crea visualizaciones profesionales de tus procesos de negocios con nuestra herramienta gratuita de UML.

• Crea visualizaciones profesionales

ES Durante mucho tiempo, Jack Williams ha tenido una afición por los datos y las visualizaciones de estos, pero cuando envió sus primeras encuestas, se enamoró de verdad

• envió sus primeras
• enamoró de verdad

ES Desde la preparación de los datos hasta la entrega de información - obtenga sugerencias, interactúe con el lenguaje natural y reciba visualizaciones autogeneradas en contexto.

• obtenga sugerencias
• natural
• reciba visualizaciones autogeneradas

ES Las visualizaciones intuitivas ayudan al personal a entender el contexto y reaccionar mejor y más rápidamente ante las necesidades del cliente

• visualizaciones intuitivas ayudan
• personal a entender
• contexto
• cliente

ES Los conectores de datos nativos permiten el uso de estadísticas sencillas ultra rápidas y visualizaciones de datos interactivas.

• estadísticas sencillas ultra

ES Haga de su aplicación local o en la nube una herramienta verdaderamente excelente con cuadros de mando de máxima calidad, visualizaciones atractivas, informes de autoservicio...

• local
• nube una herramienta
• excelente con cuadros
• mando de máxima
• visualizaciones atractivas

ES Lo estamos usando en algunos proyectos y nos gusta cómo podemos crear visualizaciones interactivas con muy poco esfuerzo.

• proyectos
• gusta cómo podemos
• poco

ES Proveer a los investigadores de acceso a múltiples fuentes de datos especializados, Visualización avanzada y sistema de alertas

• acceso a múltiples
• especializados
• Visualización avanzada
• sistema de alertas

ES Muchas herramientas de gestión de tareas emplean tableros Kanban para representar proyectos gráficamente. Las tareas comienzan a la izquierda del tablero y se desplazan hacia la derecha a medida que se trabaja en las mismas.

• tareas emplean tableros
• representar proyectos gráficamente
• izquierda del tablero

ES Integramos visualizaciones fáciles de usar de UN INFO para pintar una imagen clara y contar de manera mejorada la historia de la ONU.

• Integramos visualizaciones fáciles
• usar de UN
• pintar una imagen

ES Esa información se alimenta a una base de datos central y se puede utilizar para crear mapas, gráficos, visualizaciones y más

• utilizar para crear
• gráficos
• visualizaciones

ES (La herramienta utiliza un software llamado Kobo Toolbox para recopilar los datos y Microsoft Power BI para crear mapas, gráficos y otras visualizaciones).

• llamado Kobo Toolbox
• Microsoft Power BI
• crear mapas
• gráficos
• visualizaciones

ES Tableau ayuda a las personas a encontrar información en sus datos, crear dashboards atractivos e intuitivos y compartirlos con sus organizaciones y la comunidad en general. Estas son algunas de nuestras visualizaciones de datos preferidas.

• crear dashboards atractivos
• intuitivos
• algunas de nuestras

ES ¿Quieres integrar Audiense Insights en tus datos y visualizaciones? No hay problema, lo hacemos fácil.

• Quieres integrar Audiense
• visualizaciones
• problema
• hacemos

ES La generación de lenguaje natural crea descripciones textuales de información a partir de los datos, que pueden incluir explicaciones de visualizaciones de datos

• generación de lenguaje
• crea descripciones textuales

ES Contar con estas explicaciones en un lenguaje sencillo ayuda a las personas a entender las historias en sus datos, sin necesidad de poseer una gran experiencia en la navegación e interpretación de visualizaciones.

• lenguaje sencillo ayuda
• entender las historias
• necesidad de poseer

ES Visualizaciones y cuadros de mando sencillos y potentes que le ayudan a visualizar y compartir información geoespacial.

• Visualizaciones
• cuadros de mando
• visualizar

ES Potentes cuadros de mando y visualizaciones geoespaciales para casos de uso personalizados

• personalizados

ES IQ te da la posibilidad de comparar, filtrar y personalizar tu contenido favorito a través de su amplia gama de visualizaciones, como radares, gráficos de tiros, mapas de redes de pases y mapas de calor

• IQ te da
• posibilidad de comparar
• filtrar
• personalizar tu contenido
• radares
• gráficos de tiros
• mapas de redes
• pases
• mapas de calor

ES La exportación de datos también se facilita con archivos CSV descargables de datos tabulares y descargas de imágenes de todas las visualizaciones gráficas.

• facilita con archivos
• descargas de imágenes
• visualizaciones

ES Encuentre cientos de plantillas de video en varias categorías, desde intros y visualizaciones de música hasta animaciones explicativas y videos promocionales

• video en varias
• intros
• visualizaciones de música
• animaciones explicativas
• videos promocionales

ES Crea visualizaciones de datos que la gente amará

• gente amará

ES Los gráficos e infografías se comparten más que cualquier otro tipo de imágenes en internet. Inserta visualizaciones interactivas y GIFs animados para crear contenido que resulte adictivo y sea fácil de compartir.

• gráficos e infografías
• internet
• Inserta visualizaciones interactivas
• contenido que resulte

ES Se comparte más con impresionantes visualizaciones de datos

ES “Todos, desde reporteros a productores, incluyendo diseñadores, usan Infogram para crear gráficos y visualizaciones.”

• reporteros a productores
• incluyendo diseñadores
• gráficos

ES Con Infogram, para cada hallazgo y conjunto de datos, pudimos probar rápidamente diferentes visualizaciones y luego elegir la mejor opción

• Infogram
• hallazgo
• pudimos probar rápidamente
• visualizaciones
• opción

ES Puedes tener un tema único con colores de marca, logo y tipos de letra que coincidan con tu estilo. Ahórrale tiempo al equipo de diseño al asegurarte de que cualquiera puede crear visualizaciones consistentes.

• único con colores
• marca
• logo
• tipos de letra
• diseño al asegurarte
• cualquiera puede crear

ES Comienza de forma gratuita para ver lo fácil que es diseñar preciosas visualizaciones de datos con Infogram.

• ver lo fácil
• diseñar preciosas visualizaciones

ES Exporta tu visualizaciones de datos en PNG de alta calidad, PDF o GIF, para compartir en las redes sociales, o incrústalas usando la opción de HTML interactivo.

• Exporta tu visualizaciones
• PNG de alta
• PDF
• GIF
• sociales
• HTML

ES Una amplia biblioteca de visualizaciones inteligentes de primera categoría transmiten el significado, revelan la forma de los datos y ayudan a identificar valores atípicos

• inteligentes de primera
• transmiten el significado
• ayudan a identificar
• atípicos

ES A diferencia de otros productos, nuestra tecnología de alertas está totalmente basada en datos y no en visualizaciones individuales, lo que le permite monitorizar todos los datos sin limitaciones

• tecnología de alertas
• visualizaciones individuales
• limitaciones

ES Desarrolle con agilidad apps personalizadas, nuevas visualizaciones y extensiones, o integre una analítica totalmente interactiva en las aplicaciones y procesos con los que la gente trabaja cada día.

• Desarrolle con agilidad
• personalizadas
• nuevas visualizaciones
• extensiones
• integre una analítica

ES A diferencia de otros productos, nuestra tecnología de alertas está totalmente basada en datos y no en visualizaciones individuales, lo que le permite monitorizar todos los datos sin limitaciones

• tecnología de alertas
• visualizaciones individuales
• limitaciones

ES Genere más ingresos, impulse la implementación y logre un lanzamiento al mercado más rápido con los mejores cuadros de mando y las mejores visualizaciones y analítica, que incorporan los conocimientos y el contexto que sus clientes anhelan.

• Genere más ingresos
• impulse la implementación
• logre un lanzamiento
• mercado más rápido
• mejores visualizaciones
• analítica
• incorporan los conocimientos

ES La interacción con los datos, la creación de visualizaciones potentes y la exploración de conocimientos sobre las tendencias de clientes y las oportunidades han ayudado a Condé Nast a tomar decisiones inteligentes y basadas en datos.

• creación de visualizaciones
• exploración de conocimientos
• tendencias de clientes
• oportunidades han ayudado
• decisiones inteligentes

ES La inteligencia activa de Qlik le permite llevar a cabo un análisis en tiempo real y obtener visualizaciones interactivas, y las alertas de Qlik le ayudan a estar al tanto de todo lo que pasa en su negocio y a tomar las medidas oportunas.

• obtener visualizaciones interactivas
• alertas de Qlik
• ayudan a estar
• tomar las medidas

ES Descubra cómo crear cuadros de mando eficaces y claros con visualizaciones innovadoras

• Descubra cómo crear
• mando eficaces
• claros con visualizaciones

ES Diseñar y crear visualizaciones

• Diseñar
• crear visualizaciones

ES Utilizar las visualizaciones y el nivel de complejidad adecuados para la audiencia

• Utilizar las visualizaciones
• nivel de complejidad
• audiencia

ES Utilizar las medidas apropiadas

• Utilizar las medidas

ES Utilizar las propiedades adecuadas de las visualizaciones

• Utilizar las propiedades
• visualizaciones

ES Analizar datos y visualizaciones de forma iterativa

ES Cuestionar las visualizaciones para desarrollar conocimientos

• Cuestionar las visualizaciones
• desarrollar conocimientos

ES Examinar los datos y las visualizaciones con curiosidad

• visualizaciones con curiosidad

ES Abarca aspectos técnicos de la estadística y la analítica, incluida la capacidad de emplear adecuadamente las visualizaciones de datos

• Abarca aspectos técnicos
• estadística
• analítica
• incluida la capacidad