EN Power Pivot and Power BI: The Excel User's Guide to DAX, Power Query, Power BI & Power Pivot in Excel 2010-2016
"microsoft power bi" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN Power Pivot and Power BI: The Excel User's Guide to DAX, Power Query, Power BI & Power Pivot in Excel 2010-2016
ES Curso de Introducción a la Administración de Bases de Datos
English | Spanish |
---|---|
to | a |
the | la |
and | de |
EN "Microsoft Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012, or Microsoft Windows Server 2016, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES "Microsoft Windows VPSS puede venir con Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012, o Microsoft Windows Server 2016, instalado y está listo para su uso en minutos después de realizar su pedido
English | Spanish |
---|---|
vpss | vpss |
server | server |
installed | instalado |
minutes | minutos |
order | pedido |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
or | o |
ready | listo |
can | puede |
use | uso |
with | con |
within | de |
for | para |
your | y |
EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)
ES Utilizamos los servicios de marketing y remarketing de Microsoft (Microsoft Advertising para abreviar) de Microsoft Online, Inc, 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft para abreviar)
English | Spanish |
---|---|
microsoft | microsoft |
remarketing | remarketing |
online | online |
inc | inc |
neil | neil |
reno | reno |
nv | nv |
marketing | marketing |
advertising | advertising |
we use | utilizamos |
services | servicios |
usa | usa |
of | de |
the | los |
for | para |
EN Backup of standard applications (Microsoft 365, G Suite, Microsoft Exchange, Microsoft SQL, Microsoft SharePoint)
ES Backup de las aplicaciones estándar (Microsoft 365, G Suite, Microsoft Exchange, Microsoft SQL, Microsoft SharePoint)
English | Spanish |
---|---|
backup | backup |
standard | estándar |
microsoft | microsoft |
exchange | exchange |
sql | sql |
sharepoint | sharepoint |
g | g |
applications | aplicaciones |
suite | suite |
of | de |
EN Q: Is it possible to embed OpenType CFF Fonts in Microsoft Office documents? A: As per statement of Microsoft OpenType CFF fonts are not embeddable in Microsoft Office documents up to Microsoft Office 2003
ES P: ¿Se pueden integrar las fuentes OpenType CFF en los documentos Microsoft Office? R: Según la declaración de Microsoft, las fuentes OpenType CFF no se pueden integrar en los documentos de Microsoft Office hasta la versión Microsoft Office 2003
English | Spanish |
---|---|
is | se |
possible | pueden |
embed | integrar |
fonts | fuentes |
office | office |
documents | documentos |
statement | declaración |
opentype | opentype |
microsoft | microsoft |
not | no |
in | en |
of | de |
up | hasta |
English | Spanish |
---|---|
determine | determine |
self-service | autoservicio |
microsoft | microsoft |
power | power |
bi | bi |
enabled | habilitadas |
step | paso |
controlling | controlar |
if | si |
and | y |
your | su |
purchases | compras |
apps | apps |
are | están |
first | primer |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
determine | determine |
self-service | autoservicio |
microsoft | microsoft |
power | power |
bi | bi |
enabled | habilitadas |
step | paso |
controlling | controlar |
if | si |
and | y |
your | su |
purchases | compras |
apps | apps |
are | están |
first | primer |
for | para |
EN power lines, sky, electricity, cable, fuel and power generation, electricity pylon, power supply, technology, power line, connection Public Domain
ES líneas eléctricas, cielo, electricidad, cable, generación de combustible y energía, torre de electricidad, fuente de alimentación, tecnología, línea eléctrica, conexión Public Domain
English | Spanish |
---|---|
generation | generación |
technology | tecnología |
domain | domain |
public | public |
cable | cable |
fuel | combustible |
connection | conexión |
power | energía |
electricity | electricidad |
line | línea |
EN Thinking about the use of applications (Power Apps), automations (Power Automate), dashboards (Power BI) and/or chatbots (Power Virtual Agents) will facilitate this objective
ES Pensar en el uso de aplicativos (Power Apps), automatizaciones (Power Automate), cuadros de mando (Power BI) y/o chatbots (Power Virtual Agents) facilitará este objetivo
English | Spanish |
---|---|
thinking | pensar |
power | power |
automations | automatizaciones |
automate | automate |
bi | bi |
chatbots | chatbots |
virtual | virtual |
agents | agents |
or | o |
the | el |
dashboards | cuadros de mando |
facilitate | facilitar |
this | este |
use | uso |
of | de |
apps | apps |
English | Spanish |
---|---|
kit | kit |
ipod | ipod |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
apple | apple |
power | corriente |
adapters | adaptadores |
magsafe | magsafe |
w | w |
usb | usb |
portable | portátiles |
is | es |
the | el |
compatible | compatible |
with | con |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
English | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vpss | vpss |
server | server |
installed | instalados |
ready | listos |
minutes | minutos |
order | pedido |
microsoft | microsoft |
or | o |
can | puede |
windows | ventanas |
within | de |
for | para |
with | con |
use | usar |
are | venir |
your | y |
EN Improved Support for building Microsoft .NET applications – introduced support for Microsoft C# code generation to accelerate application development on the Microsoft .NET platform
ES Mejoras en la generación de aplicaciones de Microsoft .NET: nueva función de generación de código Microsoft C# para agilizar el desarrollo de aplicaciones en la plataforma Microsoft .NET
English | Spanish |
---|---|
microsoft | microsoft |
net | net |
c | c |
accelerate | agilizar |
development | desarrollo |
generation | generación |
code | código |
platform | plataforma |
improved | mejoras |
applications | aplicaciones |
on | en |
EN The concept of Dynamics CRM was for the very first time adopted on a major scale by Microsoft when they launched the Microsoft Dynamics CRM for only Microsoft Outlook users
ES El concepto de Dynamics CRM fue adoptado por primera vez a gran escala por Microsoft cuando lanzaron Microsoft Dynamics CRM solo para usuarios de Microsoft Outlook
English | Spanish |
---|---|
concept | concepto |
crm | crm |
adopted | adoptado |
scale | escala |
microsoft | microsoft |
launched | lanzaron |
users | usuarios |
dynamics | dynamics |
outlook | outlook |
major | gran |
was | fue |
the | el |
when | cuando |
a | a |
time | vez |
of | de |
for | para |
by | por |
EN This tool allows you to generate the CSR for OpenSSL, Microsoft Exchange 2007, Microsoft Exchange 2010, Java Keytool, F5 Big-IP, and Microsoft IIS
ES Esta herramienta te permite generar el CSR para OpenSSL, Microsoft Exchange 2007, Microsoft Exchange 2010, Java Keytool, F5 Big-IP, and Microsoft IIS
English | Spanish |
---|---|
tool | herramienta |
allows | permite |
csr | csr |
openssl | openssl |
microsoft | microsoft |
exchange | exchange |
java | java |
iis | iis |
generate | generar |
the | el |
and | and |
this | esta |
EN All of the Microsoft 365 Business licences give you access to the most popular Microsoft Office applications2 such as Word, Excel, Outlook, PowerPoint, cloud storage for all your files with Microsoft OneDrive and much more
ES Todas las licencias de Microsoft 365 Business le dan acceso a las aplicaciones más populares de Microsoft Office2, como Word, Excel, Outlook, PowerPoint, almacenamiento en la nube para todos sus archivos con Microsoft OneDrive y mucho más
English | Spanish |
---|---|
licences | licencias |
popular | populares |
powerpoint | powerpoint |
cloud | nube |
office | office |
outlook | outlook |
microsoft | microsoft |
business | business |
access | acceso |
applications | aplicaciones |
excel | excel |
storage | almacenamiento |
files | archivos |
onedrive | onedrive |
the | la |
to | a |
as | como |
much | mucho |
more | más |
with | con |
of | de |
your | y |
for | para |
EN The provider of this service is the Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA (“Microsoft”)
ES Con ella, Microsoft almacena una cookie en su ordenador («cookie de conversión») si usted accede a nuestros sitios web a través de un anuncio de Microsoft Bing
English | Spanish |
---|---|
microsoft | microsoft |
of | de |
this | conversión |
the | una |
one | si |
EN Further information about Microsoft’s ad services, the details of data processing through these services and Microsoft’s privacy policy can be found under https://privacy.microsoft.com/en-GB/.
ES Para más información sobre los servicios de anuncios de Microsoft, los pormenores del tratamiento de datos a través de estos servicios y la política de privacidad de Microsoft visite la página https://privacy.microsoft.com/de-de/.
English | Spanish |
---|---|
policy | política |
https | https |
microsoft | microsoft |
ad | anuncios |
information | información |
data | datos |
processing | tratamiento |
the | la |
services | servicios |
privacy | privacidad |
of | de |
these | estos |
about | sobre |
EN The Microsoft Cloud services are offered by Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA
ES Los servicios Microsoft Cloud son ofrecidos por Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA
English | Spanish |
---|---|
microsoft | microsoft |
cloud | cloud |
corporation | corporation |
way | way |
wa | wa |
usa | usa |
services | servicios |
offered | ofrecidos |
are | son |
one | one |
by | por |
EN The spreadsheet creation program under the Microsoft Works Suite offered a cheaper alternative to the Microsoft Excel (contained in Microsoft Office) series
ES El programa de creación de hojas de cálculo de Microsoft Works ofrecía una alternativa más económica a Microsoft Excel (incluido en Microsoft Office)
English | Spanish |
---|---|
offered | ofrecía |
microsoft | microsoft |
works | works |
excel | excel |
office | office |
alternative | alternativa |
in | en |
the | el |
program | programa |
creation | creación |
to | a |
under | de |
EN Microsoft 365 is a line of subscription services offered by Microsoft as part of the Microsoft Office product line
ES Microsoft 365 es una línea de servicios de suscripción ofrecidos por Microsoft como parte de la línea de productos Microsoft Office
English | Spanish |
---|---|
subscription | suscripción |
microsoft | microsoft |
is | es |
offered | ofrecidos |
office | office |
line | línea |
the | la |
a | una |
services | servicios |
as | como |
product | productos |
EN At the end of May 2021, Microsoft announced that it would retire Internet Explorer in 2022 and end support for the browser. Instead, Microsoft wants to continue to focus on the Chrome-based browser Microsoft Edge in the future.
ES Microsoft anunció a finales de mayo de 2021 que retirará Internet Explorer en 2022 y dejará de dar soporte al navegador. No obstante, Microsoft quiere seguir centrándose en el futuro en el navegador basado en Chrome, Microsoft Edge.
English | Spanish |
---|---|
microsoft | microsoft |
edge | edge |
announced | anunció |
internet | internet |
explorer | explorer |
support | soporte |
browser | navegador |
wants | quiere |
based | basado |
chrome | chrome |
in | en |
instead | que |
to | a |
the end | finales |
of | de |
may | mayo |
future | futuro |
the | el |
continue | seguir |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
English | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vpss | vpss |
server | server |
installed | instalados |
ready | listos |
minutes | minutos |
order | pedido |
microsoft | microsoft |
or | o |
can | puede |
windows | ventanas |
within | de |
for | para |
with | con |
use | usar |
are | venir |
your | y |
EN This tool allows you to generate the CSR for OpenSSL, Microsoft Exchange 2007, Microsoft Exchange 2010, Java Keytool, F5 Big-IP, and Microsoft IIS
ES Esta herramienta te permite generar el CSR para OpenSSL, Microsoft Exchange 2007, Microsoft Exchange 2010, Java Keytool, F5 Big-IP, and Microsoft IIS
English | Spanish |
---|---|
tool | herramienta |
allows | permite |
csr | csr |
openssl | openssl |
microsoft | microsoft |
exchange | exchange |
java | java |
iis | iis |
generate | generar |
the | el |
and | and |
this | esta |
EN All of the Microsoft 365 Business licences give you access to the most popular Microsoft Office applications2 such as Word, Excel, Outlook, PowerPoint, cloud storage for all your files with Microsoft OneDrive and much more
ES Todas las licencias de Microsoft 365 Business le dan acceso a las aplicaciones más populares de Microsoft Office2, como Word, Excel, Outlook, PowerPoint, almacenamiento en la nube para todos sus archivos con Microsoft OneDrive y mucho más
English | Spanish |
---|---|
licences | licencias |
popular | populares |
powerpoint | powerpoint |
cloud | nube |
office | office |
outlook | outlook |
microsoft | microsoft |
business | business |
access | acceso |
applications | aplicaciones |
excel | excel |
storage | almacenamiento |
files | archivos |
onedrive | onedrive |
the | la |
to | a |
as | como |
much | mucho |
more | más |
with | con |
of | de |
your | y |
for | para |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
English | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vpss | vpss |
server | server |
installed | instalados |
ready | listos |
minutes | minutos |
order | pedido |
microsoft | microsoft |
or | o |
can | puede |
windows | ventanas |
within | de |
for | para |
with | con |
use | usar |
are | venir |
your | y |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
English | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vpss | vpss |
server | server |
installed | instalados |
ready | listos |
minutes | minutos |
order | pedido |
microsoft | microsoft |
or | o |
can | puede |
windows | ventanas |
within | de |
for | para |
with | con |
use | usar |
are | venir |
your | y |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
English | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vpss | vpss |
server | server |
installed | instalados |
ready | listos |
minutes | minutos |
order | pedido |
microsoft | microsoft |
or | o |
can | puede |
windows | ventanas |
within | de |
for | para |
with | con |
use | usar |
are | venir |
your | y |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
English | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vpss | vpss |
server | server |
installed | instalados |
ready | listos |
minutes | minutos |
order | pedido |
microsoft | microsoft |
or | o |
can | puede |
windows | ventanas |
within | de |
for | para |
with | con |
use | usar |
are | venir |
your | y |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
English | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vpss | vpss |
server | server |
installed | instalados |
ready | listos |
minutes | minutos |
order | pedido |
microsoft | microsoft |
or | o |
can | puede |
windows | ventanas |
within | de |
for | para |
with | con |
use | usar |
are | venir |
your | y |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
English | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vpss | vpss |
server | server |
installed | instalados |
ready | listos |
minutes | minutos |
order | pedido |
microsoft | microsoft |
or | o |
can | puede |
windows | ventanas |
within | de |
for | para |
with | con |
use | usar |
are | venir |
your | y |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
English | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vpss | vpss |
server | server |
installed | instalados |
ready | listos |
minutes | minutos |
order | pedido |
microsoft | microsoft |
or | o |
can | puede |
windows | ventanas |
within | de |
for | para |
with | con |
use | usar |
are | venir |
your | y |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
English | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vpss | vpss |
server | server |
installed | instalados |
ready | listos |
minutes | minutos |
order | pedido |
microsoft | microsoft |
or | o |
can | puede |
windows | ventanas |
within | de |
for | para |
with | con |
use | usar |
are | venir |
your | y |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
English | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vpss | vpss |
server | server |
installed | instalados |
ready | listos |
minutes | minutos |
order | pedido |
microsoft | microsoft |
or | o |
can | puede |
windows | ventanas |
within | de |
for | para |
with | con |
use | usar |
are | venir |
your | y |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
English | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vpss | vpss |
server | server |
installed | instalados |
ready | listos |
minutes | minutos |
order | pedido |
microsoft | microsoft |
or | o |
can | puede |
windows | ventanas |
within | de |
for | para |
with | con |
use | usar |
are | venir |
your | y |
EN Improved Support for building Microsoft .NET applications – introduced support for Microsoft C# code generation to accelerate application development on the Microsoft .NET platform
ES Mejoras en la generación de aplicaciones de Microsoft .NET: nueva función de generación de código Microsoft C# para agilizar el desarrollo de aplicaciones en la plataforma Microsoft .NET
English | Spanish |
---|---|
microsoft | microsoft |
net | net |
c | c |
accelerate | agilizar |
development | desarrollo |
generation | generación |
code | código |
platform | plataforma |
improved | mejoras |
applications | aplicaciones |
on | en |
EN Microsoft Dynamics 365 Connector Use the Smartsheet for Microsoft Dynamics 365 Connector to create workflows that sync information between Smartsheet and your Microsoft Dynamics 365 instance.
ES Conector de Microsoft Dynamics 365 Use el Conector de Smartsheet para Microsoft Dynamics 365 a fin de crear flujos de trabajo que sincronicen información entre Smartsheet y su instancia de Microsoft Dynamics 365.
English | Spanish |
---|---|
microsoft | microsoft |
connector | conector |
smartsheet | smartsheet |
workflows | flujos de trabajo |
dynamics | dynamics |
information | información |
the | el |
use | use |
to | a |
instance | instancia |
your | y |
create | crear |
for | para |
EN Fastly Partners with Microsoft to Power Data Analytics at the Edge with Microsoft Azure Data Explorer
ES Fastly se asocia con Microsoft para potenciar el análisis de datos en el edge mediante Microsoft Azure Data Explorer
English | Spanish |
---|---|
microsoft | microsoft |
power | potenciar |
edge | edge |
azure | azure |
explorer | explorer |
at | en |
the | el |
data | datos |
with | con |
analytics | análisis |
EN SightCall for Microsoft Dynamics 365 combines SightCall’s industry-leading visual support platform with the power of Microsoft Dynamics 365
ES SightCall para Microsoft Dynamics 365 combina la plataforma de asistencia visual líder en el sector de SightCall con la potencia de Microsoft Dynamics 365
English | Spanish |
---|---|
microsoft | microsoft |
combines | combina |
visual | visual |
power | potencia |
dynamics | dynamics |
leading | líder |
industry | sector |
support | asistencia |
of | de |
platform | plataforma |
with | con |
for | para |
EN SightCall for Microsoft Dynamics 365 combines SightCall’s industry-leading visual support platform with the power of Microsoft Dynamics 365
ES SightCall para Microsoft Dynamics 365 combina la plataforma de asistencia visual líder en el sector de SightCall con la potencia de Microsoft Dynamics 365
English | Spanish |
---|---|
microsoft | microsoft |
combines | combina |
visual | visual |
power | potencia |
dynamics | dynamics |
leading | líder |
industry | sector |
support | asistencia |
of | de |
platform | plataforma |
with | con |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
jamf | jamf |
microsoft | microsoft |
integrations | integraciones |
siem | siem |
power | power |
bi | bi |
and | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
English | Spanish |
---|---|
redundant | redundante |
distribution | distribución |
device | dispositivo |
connected | conectado |
separate | separados |
circuits | circuitos |
ensures | garantiza |
failure | falla |
infrastructure | infraestructura |
point | punto |
no | no |
the | la |
power | energía |
to | a |
with | con |
each | cada |
anywhere | en cualquier lugar |
English | Spanish |
---|---|
clean | limpia |
continuous | continua |
critical | críticos |
systems | sistemas |
densities | densidades |
cabinet | gabinete |
uptime | tiempo de actividad |
power | potencia |
per | de |
your | y |
a | un |
sla | sla |
with | con |
up | hasta |
to | para |
by | por |
EN Enel Green Power fields 18 renewable power stations, split between hydroelectric and solar power. This equals to about 0.6 GW of renewable installed capacity.
ES En Centroamérica, Enel Green Power cuenta con 18 centrales, divididas entre hidroeléctricas y solares. La capacidad renovable instalada es de unos 0,6 GW.
English | Spanish |
---|---|
green | green |
renewable | renovable |
solar | solares |
installed | instalada |
gw | gw |
enel | enel |
capacity | capacidad |
power | power |
of | de |
between | entre |
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
ES La energía se entrega a las habitaciones a través de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantizar el suministro continuo, con energía entregada a los racks de equipos PoP utilizando unidades de distribución de energía (PDU) redundantes
English | Spanish |
---|---|
power | energía |
is | se |
rooms | habitaciones |
redundant | redundantes |
cps | cps |
ongoing | continuo |
pop | pop |
racks | racks |
systems | sistemas |
supply | suministro |
distribution | distribución |
equipment | equipos |
to | a |
ensure | garantizar |
units | unidades |
delivered | entrega |
via | de |
with | con |
EN These include electric power and control systems, electric motors and generators, LV and MV drives and precise Power Supply and Power Quality components
ES Estas soluciones incluyen la energía eléctrica y sistemas de control, motores y generadores eléctricos, unidades de BT y MT y componentes precisos para el Suministro de Energía y la Calidad de la Energía
English | Spanish |
---|---|
power | energía |
control | control |
systems | sistemas |
motors | motores |
generators | generadores |
drives | unidades |
precise | precisos |
supply | suministro |
components | componentes |
quality | calidad |
include | incluyen |
electric | eléctrica |
EN Provide the power company with a list of all power-dependent life-support equipment and plan for an alternate power source in advance.
ES Proveer a la empresa de servicio eléctrico una lista de todo el equipo de mantenimiento en vida que depende del suministro eléctrico y planifique una fuente de energía alternativa de antemano.
English | Spanish |
---|---|
power | energía |
alternate | alternativa |
source | fuente |
life | vida |
dependent | depende |
in advance | antemano |
company | empresa |
plan | planifique |
provide | proveer |
equipment | equipo |
in | en |
list | lista |
of | de |
a | a |
support | servicio |
EN Places a Rune of Power on the ground for 12 sec which increases your spell damage by 40% while you stand within 8 yds. Casting Arcane Power will also create a Rune of Power at your location.
ES Coloca una Runa de poder en el piso que dura 12 s y aumenta tu daño con hechizos un 40% mientras estés en un radio de 8 m. Lanzar Poder arcano también creará una Runa de poder en tu ubicación.
English | Spanish |
---|---|
places | coloca |
increases | aumenta |
damage | daño |
ground | piso |
location | ubicación |
power | poder |
the | el |
also | también |
a | un |
your | tu |
while | mientras |
on | en |
for | con |
English | Spanish |
---|---|
clean | limpia |
continuous | continua |
critical | críticos |
systems | sistemas |
densities | densidades |
cabinet | gabinete |
uptime | tiempo de actividad |
power | potencia |
per | de |
your | y |
a | un |
sla | sla |
with | con |
up | hasta |
to | para |
by | por |
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
ES La energía se entrega a las habitaciones a través de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantizar el suministro continuo, con energía entregada a los racks de equipos PoP utilizando unidades de distribución de energía (PDU) redundantes
English | Spanish |
---|---|
power | energía |
is | se |
rooms | habitaciones |
redundant | redundantes |
cps | cps |
ongoing | continuo |
pop | pop |
racks | racks |
systems | sistemas |
supply | suministro |
distribution | distribución |
equipment | equipos |
to | a |
ensure | garantizar |
units | unidades |
delivered | entrega |
via | de |
with | con |
EN This is then conducted via power rails to the data centre aisles and the power distribution units that power every server rack (shelf)
ES Después, se conduce esta corriente mediante la canalización eléctrica a los pasillos del centro de datos y se distribuye en las Power Distribution Units (PDU) que alimentan cada rack (bastidores) de servidores
English | Spanish |
---|---|
data | datos |
server | servidores |
rack | rack |
distribution | distribution |
power | power |
is | se |
the | la |
this | esta |
to | a |
centre | centro de |
via | de |
every | en |
that | que |
Showing 50 of 50 translations