EN Enhance your budgeting and forecasting with intuitive, high-impact data visualizations, helping you to plan, manage and mitigate risks more effectively.
"visualizations" in English can be translated into the following Swedish words/phrases:
visualizations | visualiseringar |
English | Swedish |
---|---|
intuitive | intuitiv |
mitigate | minska |
effectively | effektivt |
manage | hantera |
plan | planera |
more | mer |
enhance | förbättra |
with | med |
English | Swedish |
---|---|
identify | identifiera |
balance | balans |
l | l |
click | klick |
visualizations | visualiseringar |
picture | bilden |
use | använd |
intuitive | intuitiva |
including | inklusive |
see | se |
simple | en |
full | att |
and | och |
to | hela |
for | för |
the | med |
EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualizations or add to their favorites.
SV Fortsätt hämta inspiration från dina favoriter bland Tableau-författarna. Följ författare i Tableau Public så får du uppdateringar när de publicerar nya visualiseringar eller lägger till innehåll i sina favoriter.
English | Swedish |
---|---|
authors | författare |
follow | följ |
publish | publicerar |
visualizations | visualiseringar |
favorites | favoriter |
tableau | tableau |
public | public |
new | nya |
updates | uppdateringar |
or | eller |
they | de |
add | lägger |
your | dina |
by | bland |
keep | du |
EN Generate high-quality visualizations to present your design story, showcase proposal merits to clients, and win more work.
SV Skapa kvalitetsvisualisering som presenterar din design och dess berättelse, visa dina genomtänkta förslag för kunder och få mer arbete.
English | Swedish |
---|---|
present | presenterar |
story | berättelse |
proposal | förslag |
clients | kunder |
design | design |
work | arbete |
more | mer |
your | dina |
and | och |
EN Create compelling visualizations
SV Skapa övertygande visualiseringar
English | Swedish |
---|---|
create | skapa |
visualizations | visualiseringar |
compelling | övertygande |
EN Measure performance and share progress with high-impact visualizations provided in strategic portfolio analytics and dashboards.
SV Mät prestanda och dela framsteg med högeffektiva visualiseringar i strategisk portföljanalys och på instrumentpaneler.
English | Swedish |
---|---|
performance | prestanda |
progress | framsteg |
visualizations | visualiseringar |
strategic | strategisk |
dashboards | instrumentpaneler |
in | i |
share | dela |
and | och |
EN Executive dashboards and data visualizations
SV Övergripande instrumentpaneler och datavisualiseringar
English | Swedish |
---|---|
dashboards | instrumentpaneler |
and | och |
EN Link strategic initiatives to a future state business context using node visualizations that allow you to map across business capabilities and enterprise architecture models.
SV Länka strategiska initiativ till ett framtida affärssammanhang med hjälp av nodvisualiseringar som gör att du kan kartlägga affärsförmågor och företagsarkitekturmodeller.
English | Swedish |
---|---|
link | länka |
strategic | strategiska |
future | framtida |
initiatives | initiativ |
you | du |
and | och |
a | ett |
EN Engage stakeholders with powerful visualizations to jointly create technology plans that advance capabilities and realize digital strategies
SV Engagera intressenter med kraftfulla visualiseringar så att ni tillsammans kan skapa teknikplaner som leder förmågorna framåt och förverkligar digitala strategier
English | Swedish |
---|---|
engage | engagera |
stakeholders | intressenter |
powerful | kraftfulla |
visualizations | visualiseringar |
strategies | strategier |
digital | digitala |
create | och |
to | skapa |
with | tillsammans |
EN Address Dependencies: Use visualizations to understand and explore the connections between strategies, objectives, business capabilities, products, applications, technology, and work
SV Ta itu med beroenden: Använd visualiseringar för att förstå och utforska sambanden mellan strategier, mål, affärsmöjligheter, produkter, applikationer, teknik och arbete
English | Swedish |
---|---|
dependencies | beroenden |
visualizations | visualiseringar |
explore | utforska |
strategies | strategier |
objectives | mål |
technology | teknik |
applications | applikationer |
work | arbete |
use | använd |
products | produkter |
understand | och |
EN Portfolio Reporting and Visualizations
SV Portföljrapportering och -visualiseringar
English | Swedish |
---|---|
and | och |
visualizations | visualiseringar |
EN Make better portfolio decisions. More than 200 out-of-the-box reports and visualizations are yours for a comprehensive view of the project, technology, application, and product landscape.
SV Fatta bättre portföljbeslut. Fler än 200 rapporter och visualiseringar som du kan börja använda direkt för en helhetsbild av projektet, tekniken, tillämpningen och produktlandskapet.
English | Swedish |
---|---|
reports | rapporter |
visualizations | visualiseringar |
technology | tekniken |
better | bättre |
product | en |
of | av |
the project | projektet |
and | och |
application | som |
EN Leverage the latest in visualizations through Microsoft Power BI and Microsoft Excel to understand and share portfolio, project, resource insights, and delivery metrics including cards, features, and stories.
SV Dra nytta av det senaste inom visualisering genom Microsoft Power BI och Microsoft Excel för att förstå och dela portföljer, projekt, resursinsikter och leveransmätvärden med kort, funktioner och berättelser.
English | Swedish |
---|---|
microsoft | microsoft |
bi | bi |
portfolio | portföljer |
project | projekt |
cards | kort |
stories | berättelser |
power | power |
features | funktioner |
excel | excel |
share | dela |
in | inom |
through | av |
understand | och |
latest | senaste |
including | att |
EN Communicate the Plan Across the Business with Roadmap Visualizations
SV Kommunicera planen till hela företaget med färdplanvisualiseringar
English | Swedish |
---|---|
communicate | kommunicera |
business | företaget |
plan | planen |
the | med |
EN Measure performance and share progress with dashboards and visualizations
SV Mät prestanda och dela framstegen med instrumentpaneler och visualiseringar
English | Swedish |
---|---|
performance | prestanda |
progress | framstegen |
dashboards | instrumentpaneler |
visualizations | visualiseringar |
share | dela |
and | och |
EN Augment Internet of Things (IoT) data streams and applications with realtime, interactive, highly scalable IoT data analytics for actionable visualizations, reports and dashboards
SV Förbättra IoT-dataströmmar och applikationer med realtidsinteraktiv, mycket skalbar IoT-dataanalys för användbara visualiseringar, rapporter och instrumentpaneler
English | Swedish |
---|---|
applications | applikationer |
scalable | skalbar |
visualizations | visualiseringar |
dashboards | instrumentpaneler |
reports | rapporter |
iot | iot |
highly | för |
and | och |
with | med |
analytics | dataanalys |
EN Transforms and orchestrates structured and unstructured data into actionable insights with relevant, role-based graphics and visualizations to easily identify and interpret information trends.
SV Omvandlar och orkestrerar strukturerad och ostrukturerad data till handlingsbar insikt med relevant, rollbaserad grafik och visualiseringar för att enkelt identifiera och tolka informationstrender.
English | Swedish |
---|---|
structured | strukturerad |
unstructured | ostrukturerad |
actionable | handlingsbar |
graphics | grafik |
visualizations | visualiseringar |
easily | enkelt |
identify | identifiera |
data | data |
into | för att |
and | och |
relevant | relevant |
with | med |
EN Exports and integrates disparate IoT data to create personalized analytic dashboards and interactive visualizations within enterprise applications, workflow and processes for maximum impact.
SV Exporterar och integrerar olika IoT-data för att skapa personliga analytiska instrumentpaneler och interaktiva visualiseringar inom företagets applikationer, arbetsflöden och processer för maximal påverkan.
English | Swedish |
---|---|
integrates | integrerar |
disparate | olika |
data | data |
personalized | personliga |
dashboards | instrumentpaneler |
interactive | interaktiva |
visualizations | visualiseringar |
applications | applikationer |
maximum | maximal |
impact | påverkan |
processes | processer |
iot | iot |
create | och |
workflow | arbetsflöden |
to | skapa |
EN Make better, more timely decisions with easy-to-understand, interactive dashboards, reports and visualizations of operational data.
SV Ta bättre och snabbare beslut med lättförståeliga, interaktiva instrumentpaneler, rapporter och visualiseringar av operativa data.
English | Swedish |
---|---|
decisions | beslut |
interactive | interaktiva |
dashboards | instrumentpaneler |
visualizations | visualiseringar |
operational | operativa |
better | bättre |
of | av |
data | data |
reports | rapporter |
and | och |
with | med |
EN Collects, analyzes and normalizes IIoT data from a broad range of sources to create realtime, interactive and easy-to-use visualizations, reports and dashboards.
SV Samlar in, analyserar och normaliserar IIoT-data från ett brett utbud av källor för att skapa realtids, interaktiva och lättanvända visualiseringar, rapporter och instrumentpaneler.
English | Swedish |
---|---|
collects | samlar |
analyzes | analyserar |
broad | brett |
range | utbud |
interactive | interaktiva |
visualizations | visualiseringar |
dashboards | instrumentpaneler |
data | data |
reports | rapporter |
of | av |
sources | källor |
create | och |
from | från |
a | ett |
English | Swedish |
---|---|
integrated | integrerad |
creation | skapa |
visualizations | visualiseringar |
an | en |
easy | enkelt |
the | som |
EN Generate high-quality visualizations to present your design story, showcase proposal merits to clients, and win more work.
SV Skapa kvalitetsvisualisering som presenterar din design och dess berättelse, visa dina genomtänkta förslag för kunder och få mer arbete.
English | Swedish |
---|---|
present | presenterar |
story | berättelse |
proposal | förslag |
clients | kunder |
design | design |
work | arbete |
more | mer |
your | dina |
and | och |
EN Create compelling visualizations
SV Skapa övertygande visualiseringar
English | Swedish |
---|---|
create | skapa |
visualizations | visualiseringar |
compelling | övertygande |
EN Engage stakeholders with powerful visualizations to jointly create technology plans that advance capabilities and realize digital strategies
SV Engagera intressenter med kraftfulla visualiseringar så att ni tillsammans kan skapa teknikplaner som leder förmågorna framåt och förverkligar digitala strategier
English | Swedish |
---|---|
engage | engagera |
stakeholders | intressenter |
powerful | kraftfulla |
visualizations | visualiseringar |
strategies | strategier |
digital | digitala |
create | och |
to | skapa |
with | tillsammans |
EN Portfolio Reporting and Visualizations
SV Portföljrapportering och -visualiseringar
English | Swedish |
---|---|
and | och |
visualizations | visualiseringar |
EN Make better portfolio decisions. More than 200 out-of-the-box reports and visualizations are yours for a comprehensive view of the project, technology, application, and product landscape.
SV Fatta bättre portföljbeslut. Fler än 200 rapporter och visualiseringar som du kan börja använda direkt för en helhetsbild av projektet, tekniken, tillämpningen och produktlandskapet.
English | Swedish |
---|---|
reports | rapporter |
visualizations | visualiseringar |
technology | tekniken |
better | bättre |
product | en |
of | av |
the project | projektet |
and | och |
application | som |
EN Measure performance and share progress with high-impact visualizations provided in strategic portfolio analytics and dashboards.
SV Mät prestanda och dela framsteg med högeffektiva visualiseringar i strategisk portföljanalys och på instrumentpaneler.
English | Swedish |
---|---|
performance | prestanda |
progress | framsteg |
visualizations | visualiseringar |
strategic | strategisk |
dashboards | instrumentpaneler |
in | i |
share | dela |
and | och |
EN Executive dashboards and data visualizations
SV Övergripande instrumentpaneler och datavisualiseringar
English | Swedish |
---|---|
dashboards | instrumentpaneler |
and | och |
EN Link strategic initiatives to a future state business context using node visualizations that allow you to map across business capabilities and enterprise architecture models.
SV Länka strategiska initiativ till ett framtida affärssammanhang med hjälp av nodvisualiseringar som gör att du kan kartlägga affärsförmågor och företagsarkitekturmodeller.
English | Swedish |
---|---|
link | länka |
strategic | strategiska |
future | framtida |
initiatives | initiativ |
you | du |
and | och |
a | ett |
EN Address Dependencies: Use visualizations to understand and explore the connections between strategies, objectives, business capabilities, products, applications, technology, and work
SV Ta itu med beroenden: Använd visualiseringar för att förstå och utforska sambanden mellan strategier, mål, affärsmöjligheter, produkter, applikationer, teknik och arbete
English | Swedish |
---|---|
dependencies | beroenden |
visualizations | visualiseringar |
explore | utforska |
strategies | strategier |
objectives | mål |
technology | teknik |
applications | applikationer |
work | arbete |
use | använd |
products | produkter |
understand | och |
EN Leverage the latest in visualizations through Microsoft Power BI and Microsoft Excel to understand and share portfolio, project, resource insights, and delivery metrics including cards, features, and stories.
SV Dra nytta av det senaste inom visualisering genom Microsoft Power BI och Microsoft Excel för att förstå och dela portföljer, projekt, resursinsikter och leveransmätvärden med kort, funktioner och berättelser.
English | Swedish |
---|---|
microsoft | microsoft |
bi | bi |
portfolio | portföljer |
project | projekt |
cards | kort |
stories | berättelser |
power | power |
features | funktioner |
excel | excel |
share | dela |
in | inom |
through | av |
understand | och |
latest | senaste |
including | att |
EN Communicate the Plan Across the Business with Roadmap Visualizations
SV Kommunicera planen till hela företaget med färdplanvisualiseringar
English | Swedish |
---|---|
communicate | kommunicera |
business | företaget |
plan | planen |
the | med |
EN Measure performance and share progress with dashboards and visualizations
SV Mät prestanda och dela framstegen med instrumentpaneler och visualiseringar
English | Swedish |
---|---|
performance | prestanda |
progress | framstegen |
dashboards | instrumentpaneler |
visualizations | visualiseringar |
share | dela |
and | och |
English | Swedish |
---|---|
visualizations | visualiseringar |
editor | editor |
numbers | siffror |
visuals | bilder |
statistics | statistik |
charts | diagram |
with | upp |
create | och |
graphs | grafer |
from | från |
Showing 34 of 34 translations