Traduzir "problem på grund" para holandês

SV Nervständerna - din kontakt för alla tekniska problem och problem runt WordPress Webbplatser. För Tyskland, Österrike och Schweiz. För alla frågor om uppdateringar, säkerhetskopior, hackade webbplatser eller problem i källkoden. Läs mer

• Nervständerna
• runt WordPress Webbplatser
• Tyskland
• Österrike och Schweiz
• frågor om uppdateringar
• säkerhetskopior
• källkoden

SV Denna tweet gör inte listan på grund av antalet retweets som den fick, utan istället på grund av den mänskliga anständigheten bakom den

• listan på grund
• fick
• mänskliga anständigheten bakom

SV Tillhandahålla och hantera ditt konto (rättslig grund: avtal).Leverera våra produkter och tjänster till dig. Dina personuppgifter krävs för att vi ska kunna ingå ett avtal med dig (rättslig grund: avtal).

• Tillhandahålla och hantera
• konto
• rättslig grund
• avtal
• Dina personuppgifter krävs

SV Anledningen till pausen på 18 månader var på grund av en paus i inspelningen på grund av den globala pandemin

• Anledningen till pausen
• paus i inspelningen
• pandemin

SV Kunden tillhandahåller RAIDBOXES från alla påståenden om att tredje part RAIDBOXES på grund av ett brott mot deras rättigheter på grund av innehåll som lagras av kunden på servern

• Kunden tillhandahåller RAIDBOXES
• brott mot deras
• grund av innehåll
• lagras av kunden
• servern

SV Om Xolphin har lidit skada på grund av uppsägning eller på grund av de omständigheter som har lett till uppsägning, kan denna skada utvinnas från kunden

• Xolphin har lidit
• grund av uppsägning
• lett till uppsägning
• denna skada utvinnas
• kunden

SV Tillhandahålla och hantera ditt konto (rättslig grund: avtal).Leverera våra produkter och tjänster till dig. Dina personuppgifter krävs för att vi ska kunna ingå ett avtal med dig (rättslig grund: avtal).

• Tillhandahålla och hantera
• konto
• rättslig grund
• avtal
• Dina personuppgifter krävs

SV Den här tweeten kommer inte med på listan på grund av antalet retweets den fick, utan istället på grund av den mänskliga anständigheten bakom den

• listan på grund
• mänskliga anständigheten bakom

SV Inte bara på grund av logiken i ett mindre antal måste-vara-sämre tänkande, utan på grund av det praktiska som används.

• bara på grund
• antal måste-vara-sämre tänkande
• utan på grund

SV (Pocket-lint) - Det är svårt att kronologiskt ordna Terminator-serien, på grund av tidsresornas komplexitet i filmerna (och på grund av att det finns spruckna tidslinjer)

• Pocket-lint
• svårt att kronologiskt
• Terminator-serien
• grund av tidsresornas
• filmerna
• spruckna tidslinjer

SV Dels på grund av en ökad medvetenhet om hållbarhet, dels på grund av att IT-produkter innehåller ett inbyggt värde som kan ge dem ett andra liv

• Dels på grund
• dels på grund

SV I världen av dropshipping har tagit fart med kraft - dels på grund av förmågan att sälja utan att ha lager, och dels på grund av att det är så lätt att sätta upp en butik

• dropshipping har tagit
• kraft
• dels på grund
• förmågan att sälja
• ha lager
• lätt att sätta
• butik

SV Det är inget problem med en Exynos 9810 octa-core-plattform som ligger till grund för allt och den har bara några hörnskärningar i motsats till de viktigaste Note 10-modellerna

• bara några hörnskärningar
• Note

SV Det är svårt att se Pixel 5 som en spelares telefon ändå på grund av den mindre skärmstorleken, men poängen är att den fortfarande kan köra de bästa spelen utan problem.

• spelares telefon ändå
• skärmstorleken
• fortfarande kan köra
• bästa spelen utan

SV Om ett e-postmeddelande inte skickas på grund av en SMTP-nedgradering eller något annat problem får du en rapport i ett JSON-filformat som innehåller information om e-postmeddelandet som misslyckades

• e-postmeddelande inte skickas
• något annat problem
• misslyckades

SV Det låter också fantastiskt, med en rik inspelningskvalitet som motsäger dess mer överkomliga prislapp. Den lider dock av plosiva problem på grund av avsaknaden av ett popfilter och vindskydd.

• låter också fantastiskt
• dess mer överkomliga
• problem på grund

SV Det är svårt att se Pixel 5 som en spelares telefon ändå på grund av den mindre skärmstorleken, men poängen är att den fortfarande kan köra de bästa spelen utan problem.

• spelares telefon ändå
• skärmstorleken
• fortfarande kan köra
• bästa spelen utan

SV - 5G-nätverk fortsätter att rulla ut, men i långsammare takt än väntat på grund av 2020-års problem

• grund av problem

SV Först hade vi några problem med att logga in i appen på vår Android-enhet på grund av ett fel som sedan dess har åtgärdats

• appen på vår

SV Om ett e-postmeddelande inte skickas på grund av en SMTP-nedgradering eller något annat problem får du en rapport i ett JSON-filformat som innehåller information om e-postmeddelandet som misslyckades

• e-postmeddelande inte skickas
• något annat problem
• misslyckades

SV Aktivera SMTP TLS-rapportering för din domän för att identifiera problem i e-postleverans på grund av fel i TLS-kryptering.

• Aktivera SMTP TLS-rapportering
• problem i e-postleverans
• grund av fel

SV Har du problem med att sova efter en lång dag på din dator? Inga problem, Windows 11 har ett "nattljus" -läge som tar bort en del av hårdheten från din skärm och underlättar trycket på dina ögon.

• dator
• Inga problem
• läge som tar

SV Om du senare stöter på problem med de installerade produkterna kan du använda verktyget för att utesluta eventuella problem med anslutningen.

• utesluta eventuella problem

SV Om du är orolig för luftens renhet i ditt hem, problem med toxiner och kemikalier, problem med radon och mer kan Airthings Wave Mini vara något för dig

• orolig för luftens
• ditt hem
• problem med toxiner
• kemikalier
• problem med radon
• Airthings Wave Mini

SV Det var när det började dyka upp allvarliga produktions- och kvalitetsrelaterade problem som jag valde att lämna mitt jobb som lärare för att hjälpa till att lösa dessa problem

• produktions- och kvalitetsrelaterade
• valde att lämna
• jobb som lärare
• dessa problem

SV Meddela omedelbart lämpliga användare om problem för att åtgärda problem i tid - och innan de påverkar verksamheten.

• Meddela omedelbart lämpliga
• innan de påverkar

SV Om du är orolig för renheten i luften i ditt hem, problem med gifter och kemikalier, problem med radon och mer så kan Airthings Wave Mini vara något för dig

• orolig för renheten
• luften i ditt
• problem med gifter
• kemikalier
• problem med radon
• Airthings Wave Mini

SV Om den BOX Status du har tillgång till alla loggar på din sida: felloggen, Felsökningsloggen och Åtkomstloggen. Dessa är viktiga för att fel eller problem på din sida felfel eller problem.

• sida
• felloggen
• Felsökningsloggen och Åtkomstloggen
• Dessa är viktiga
• fel eller problem

SV Det kan vara fallet för vissa spår och genrer, men vi har inte funnit att det är ett problem eller verkligen ett problem

• fallet för vissa
• genrer
• problem eller verkligen
• problem

SV Om du har problem med att installera Windows 11 måste du ta reda på hur du aktiverar den här inställningen och - naturligtvis - varje tillverkares BIOS är lite annorlunda. Och det kan vara ett problem för vissa användare.

• aktiverar den här
• naturligtvis
• varje tillverkares BIOS
• lite annorlunda
• problem för vissa

SV Efter att ha gått igenom dagen med över 6 timmar skärmtid, inklusive över och en och en halv timme av Call of Duty Mobile (med skärmen full ljusstyrka), gjorde det det till kvällen utan problem, så det finns inga problem här .

• ha gått igenom
• timmar skärmtid
• of Duty Mobile
• skärmen full ljusstyrka
• kvällen utan problem
• inga problem här

SV Ett nätverksövervakningssystem övervakar och spårar nätverksaktivitet för problem eller problem som orsakas av felaktiga enheter eller överbelastade resurser (servrar, nätverksanslutningar eller andra enheter).

• nätverksaktivitet för problem
• problem som orsakas
• resurser
• servrar

SV Undersök produktion ETL-problem / problem

• Undersök produktion ETL-problem
• problem

SV Det kan vara fallet för vissa spår och genrer, men vi har inte funnit att det är ett problem eller verkligen ett problem

• fallet för vissa
• genrer
• problem eller verkligen
• problem

SV Om du är orolig för renheten i luften i ditt hem, problem med gifter och kemikalier, problem med radon och mer så kan Airthings Wave Mini vara något för dig

• orolig för renheten
• luften i ditt
• problem med gifter
• kemikalier
• problem med radon
• Airthings Wave Mini

SV Som svar på en användare på Reddit erkände Google ett problem med februariuppdateringen som orsakade problem med Wi-Fi-anslutning och sa att den

• Reddit erkände Google
• problem med februariuppdateringen

SV Det var när det började dyka upp allvarliga produktions- och kvalitetsrelaterade problem som jag valde att lämna mitt jobb som lärare för att hjälpa till att lösa dessa problem

• produktions- och kvalitetsrelaterade
• valde att lämna
• jobb som lärare
• dessa problem

SV Rapportera problem korrekt och effektivtDet är inte alltid lätt att förklara tekniska problem. Använd den för felrapportering om saker går fel på din arbetsstation.

• Rapportera problem korrekt
• lätt att förklara
• problem
• saker går fel

SV Fixade ett antal problem med webbkameror, inklusive vertikalt vänt webbkamera bilder och problem på datorer med flera webbkameror

• Fixade ett antal
• webbkameror
• inklusive vertikalt vänt
• bilder och problem
• datorer med flera

SV Även om SEO-verktyg som dessa kan hjälpa dig att fastställa källan till dina problem måste du fortfarande ta på dig att åtgärda problem som trasiga länkar och långsam sidladdningshastighet.

• SEO-verktyg som dessa
• källan till dina
• måste du fortfarande
• länkar och långsam

SV Förutom att hjälpa till att identifiera de problem som orsakar dina låga SEO-placeringar, vill du också använda ett SEO-granskningsverktyg som ger dig lösningar på dessa problem

• Förutom att hjälpa
• identifiera de problem
• orsakar dina låga
• ger dig lösningar
• dessa problem

SV På så sätt får du en bättre uppfattning om huruvida alla problem har lösts och du kan identifiera envisa, återkommande problem.

• problem har lösts
• identifiera envisa
• återkommande

SV Vi har också inkluderat en brådskande klassificering bredvid varje problem som granskningsrapporterna anger så att du får en bättre uppfattning om vilka problem du bör ta itu med först

• klassificering bredvid varje
• problem du bör
• itu med först

SV Ofta kan det finnas utestående problem som drar ner en webbsidas sökranking, och en granskning är det enda sättet att avgöra vad som orsakar dessa problem.

• ner en webbsidas
• sättet att avgöra
• orsakar dessa

SV Alla typer av tekniska problem kan skada din SEO - ofta utan att du vet om det. Webbplatsrevisionen skannar din webbplats och identifierar eventuella problem som kan påverka din ranking.

• typer av tekniska
• skada din SEO
• identifierar eventuella problem

SV Har du problem med att sova efter en lång dag på din dator? Inga problem, Windows 11 har ett "nattljus" -läge som tar bort en del av hårdheten från din skärm och underlättar trycket på dina ögon.

• dator
• Inga problem
• läge som tar

SV Alla företag har IT-problem och några av dem kan du lösa själv med dina egna färdigheter och expertis. Men för vissa problem behöver du hjälp från en IdP.

• IT-problem och några
• själv med dina
• färdigheter och expertis
• vissa problem behöver

SV Vi hade inga problem med anslutning eller några större problem med laddningstider och den totala hastigheten för sådana appar

• hade inga problem
• anslutning eller några
• problem med laddningstider
• appar

SV Det finns några mindre problem - som att det inte finns någon webbkamera - och ett stort problem - priset - men annars rekommenderar vi gärna denna spelmaskin som ett lysande köp som är väl värt att överväga.

• några mindre problem
• någon webbkamera
• stort problem
• priset

SV Visst, det finns några problem, som att ljudsystemet inte projicerar de överliggande kanalerna så som du kan förvänta dig av en äkta Dolby Atmos-installation, och några sällsynta problem med ljuddämpning i mitten

• Visst
• några problem
• ljudsystemet inte projicerar
• äkta Dolby Atmos-installation
• några sällsynta problem
• ljuddämpning i mitten