SV Till exempel kan du köpa en enda Philips Hue-lampa och ställa in den med din Echo Plus andra generationen eller Echo Studio , utan att behöva en Hue Hub.
"hue är dock" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Till exempel kan du köpa en enda Philips Hue-lampa och ställa in den med din Echo Plus andra generationen eller Echo Studio , utan att behöva en Hue Hub.
NL U kunt bijvoorbeeld een enkele Philips Hue-lamp kopen en deze instellen met uw Echo Plus tweede generatie of Echo Studio , zonder dat u een Hue Hub nodig heeft.
sueco | holandês |
---|---|
köpa | kopen |
philips | philips |
echo | echo |
generationen | generatie |
studio | studio |
behöva | nodig |
hub | hub |
SV Vi har använt Hue sedan den lanserades, omfamnade förändringarna och växte systemet när smart hem har dykt upp. Men med ökande konkurrens är Hue fortfarande värt att investera i?
NL We gebruiken Hue sinds de lancering, omarmen de veranderingen en laten het systeem groeien naarmate smart home is ontstaan. Maar is Hue met toenemende concurrentie nog steeds de moeite waard om in te investeren?
sueco | holandês |
---|---|
smart | smart |
hem | home |
konkurrens | concurrentie |
värt | waard |
investera | investeren |
SV Om du inte vill att Hue-glödlampor ska erbjuda hela färgspektret, ger Hue White en billigare enda lösning
NL Als u niet wilt dat Hue-lampen het volledige kleurenspectrum bieden, dan biedt Hue White een meer betaalbare oplossing voor alleen wit
sueco | holandês |
---|---|
lösning | oplossing |
SV Alla Hue-lampor kan leverera vitt ljus, men om det bara är vitt ljus som du vill är Hue White den bästa matchningen.
NL Alle Hue-lampen kunnen wit licht geven, maar als je alleen wit licht wilt, dan is Hue White de beste match.
sueco | holandês |
---|---|
kan | kunnen |
leverera | geven |
vill | wilt |
SV Om du till exempel har Philips Hue-smarta lampor behöver du Philips Hue-nav och app för att möjliggöra kontroll och åtkomst via Nest Hub.
NL Als je bijvoorbeeld slimme Philips Hue-lampen hebt , heb je de Philips Hue-hub en -app nodig om bediening en toegang via de Nest Hub mogelijk te maken.
sueco | holandês |
---|---|
philips | philips |
lampor | lampen |
app | app |
åtkomst | toegang |
nest | nest |
hub | hub |
SV • Philips Hue white and color bulb three -pack (E14 liten Edison -skruv) - var 134,98 £, nu £ 123: Ett fynd på Hue -färgskruvar. Ett bra köp. Se den här affären på Amazon .
NL • Driedelige Philips Hue-lampen met witte en kleuren (E14 kleine Edison-schroef) - Was £ 134,98, nu £ 123: een koopje op Hue-kleurenschroeflampen. Een geweldige aankoop. Bekijk deze deal bij Amazon .
sueco | holandês |
---|---|
philips | philips |
liten | kleine |
var | was |
nu | nu |
fynd | koopje |
köp | aankoop |
SV • Philips Hue Play White and Color Ambiance Smart Light Bar triple pack - paketpris £ 174.82: Tre Hue ljusstänger till ett fantastiskt pris. Se den här affären på Amazon .
NL • Philips Hue Play White and Color Ambiance Smart Light Bar triple pack - bundelprijs £ 174,82: Drie Hue-lichtbalken voor een fantastische prijs. Bekijk deze deal bij Amazon .
sueco | holandês |
---|---|
philips | philips |
white | white |
smart | smart |
bar | bar |
pack | pack |
pris | prijs |
SV • Philips Hue White and Color Ambiance Starter Kit med GU10 spotlights - spara £ 40, var $ 139,99, nu £ 99,99: Ett Philips Hue spot light startpaket som är värt att titta på. Klicka för att se affären på Amazon .
NL • Philips Hue White and Color Ambiance Starter Kit met GU10-spots - bespaar £ 40, was $ 139,99, nu £ 99,99: een Philips Hue-spotlight-starterkit die het bekijken waard is. Klik om de deal bij Amazon te bekijken .
sueco | holandês |
---|---|
philips | philips |
white | white |
starter | starter |
spara | bespaar |
nu | nu |
värt | waard |
klicka | klik |
SV Detta kit innehåller ett trippelpaket med Philips Hue Centura White & Colour Ambiance Smart Spotlights och en Hue smart knapp med en hälsosam Black Friday-rabatt.
NL Deze kit bevat een drievoudig pakket Philips Hue Centura White & Color Ambiance Smart Spotlights en een Hue slimme knop met een gezonde Black Friday-korting.
sueco | holandês |
---|---|
innehåller | bevat |
philips | philips |
white | white |
knapp | knop |
hälsosam | gezonde |
black | black |
SV Retrotouch Friends of Hue Smart Switch låter dig styra dina Hue-lampor även när de är avstängda
NL Met Retrotouch Friends of Hue Smart Switch kun je je Hue-lampen bedienen, zelfs als ze uit zijn
sueco | holandês |
---|---|
smart | smart |
även | zelfs |
SV Du kan till exempel köpa en enda Philips Hue-lampa och ställa in den med några av de senaste Echo-enheterna, utan att behöva en Hue Hub.
NL U kunt bijvoorbeeld een enkele Philips Hue-lamp kopen en deze instellen met enkele van de nieuwste Echo-apparaten, zonder dat u een Hue Hub nodig hebt.
sueco | holandês |
---|---|
köpa | kopen |
philips | philips |
senaste | nieuwste |
utan | zonder |
behöva | nodig |
hub | hub |
SV Behöver du släcka sovrumslampan eller alla lampor? Philips Hue-samarbetet låter dig styra dina Hue-lampor genom att fråga Alexa istället för att behöva gå in i appen.
NL Wilt u het slaapkamerlicht of alle lichten uitdoen? Dankzij het Philips Hue-partnerschap kun je je Hue-lampen bedienen door Alexa te vragen in plaats van naar de app te hoeven gaan.
sueco | holandês |
---|---|
behöver | hoeven |
eller | of |
philips | philips |
fråga | vragen |
alexa | alexa |
istället | in plaats van |
SV Tradfri smarta lampor kan också läggas till Philips Hue-bron för dem som kanske har startat sin smarta belysning med Hue och nu kanske letar efter ett mer prisvärt sätt att expandera
NL Tradfri slimme lampen kunnen ook worden toegevoegd aan de Philips Hue-bridge voor diegenen die hun slimme verlichting misschien met Hue zijn begonnen en nu misschien op zoek zijn naar een meer betaalbare manier om uit te breiden
sueco | holandês |
---|---|
philips | philips |
nu | nu |
expandera | breiden |
SV Retrotouch Friends of Hue Smart Switch låter dig styra dina Hue-lampor även när de är avstängda
NL Met Retrotouch Friends of Hue Smart Switch kun je je Hue-lampen bedienen, zelfs als ze uit zijn
sueco | holandês |
---|---|
smart | smart |
även | zelfs |
SV Vi har använt Hue sedan den lanserades, omfamnade förändringarna och växte systemet när smart hem har dykt upp. Men med ökande konkurrens är Hue fortfarande värt att investera i?
NL We gebruiken Hue sinds de lancering, omarmen de veranderingen en laten het systeem groeien naarmate smart home is ontstaan. Maar is Hue met toenemende concurrentie nog steeds de moeite waard om in te investeren?
sueco | holandês |
---|---|
smart | smart |
hem | home |
konkurrens | concurrentie |
värt | waard |
investera | investeren |
SV Om du inte vill att Hue-glödlampor ska erbjuda hela färgspektret, ger Hue White en billigare enda lösning
NL Als u niet wilt dat Hue-lampen het volledige kleurenspectrum bieden, dan biedt Hue White een meer betaalbare oplossing voor alleen wit
sueco | holandês |
---|---|
lösning | oplossing |
SV Alla Hue-lampor kan leverera vitt ljus, men om det bara är vitt ljus som du vill är Hue White den bästa matchningen.
NL Alle Hue-lampen kunnen wit licht geven, maar als je alleen wit licht wilt, dan is Hue White de beste match.
sueco | holandês |
---|---|
kan | kunnen |
leverera | geven |
vill | wilt |
SV Vi har använt Hue sedan lanseringen, och vi har tagit till oss av förändringarna och utvecklat systemet i takt med att smarta hem har vuxit fram. Men med växande konkurrens är Hue fortfarande värt att investera i?
NL We gebruiken Hue al sinds de lancering en hebben de veranderingen omarmd en het systeem laten groeien naarmate smart home opkwam. Maar met de groeiende concurrentie is Hue nog steeds de moeite waard om in te investeren?
sueco | holandês |
---|---|
lanseringen | lancering |
smarta | smart |
hem | home |
konkurrens | concurrentie |
värt | waard |
investera | investeren |
SV Inget annat smart belysningssystem erbjuder Philips Hue samma djup och andetag som Philips Hue, vilket gör det till en enkel rekommendation för dem som letar efter smarta lampor.
NL Geen enkel ander slim verlichtingssysteem biedt de diepte en adem van Philips Hue, waardoor het een gemakkelijke aanbeveling is voor wie op zoek is naar slimme verlichting.
sueco | holandês |
---|---|
annat | ander |
erbjuder | biedt |
philips | philips |
djup | diepte |
rekommendation | aanbeveling |
lampor | verlichting |
SV I teorin kan du styra Hue-lampor via en annan Zigbee-kontroller (som vissa Amazon Echo-enheter), men om du hoppar över Bridge förlorar du många av de funktioner som Hue är känd för, liksom saker som uppdateringar av firmware.
NL In theorie kun je Hue-lampen bedienen via een andere Zigbee-controller (zoals sommige Amazon Echo-apparaten), maar als je de Bridge overslaat, verlies je veel van de functies waar Hue bekend om staat, evenals dingen zoals firmware-updates.
sueco | holandês |
---|---|
många | veel |
funktioner | functies |
känd | bekend |
saker | dingen |
uppdateringar | updates |
firmware | firmware |
SV Om du inte vill att Hue-lamporna ska erbjuda hela färgspektrumet är Hue White en billigare lösning som endast innehåller vitt ljus
NL Als u niet wilt dat Hue-lampen het volledige kleurenspectrum bieden, dan biedt Hue White een meer betaalbare witte oplossing
sueco | holandês |
---|---|
white | white |
lösning | oplossing |
SV Alla Hue-lampor kan leverera vitt ljus, men om det bara är vitt ljus du vill ha är Hue White den bästa lösningen.
NL Alle Hue-lampen kunnen wit licht leveren, maar als u alleen wit licht wilt, dan is Hue White de beste match.
sueco | holandês |
---|---|
kan | kunnen |
leverera | leveren |
vill | wilt |
SV Även om detta inte är beroende av något som Philips erbjuder (allt styrs via Aelxa Hue Skill) behöver du definitivt inte oroa dig för interoperabilitet när det gäller Hue.
NL Hoewel dit niet afhankelijk is van iets dat Philips biedt (het wordt allemaal bestuurd via de Aelxa Hue Skill), hoeft u zich zeker geen zorgen te maken over interoperabiliteit als het gaat om Hue.
sueco | holandês |
---|---|
beroende | afhankelijk |
philips | philips |
erbjuder | biedt |
oroa | zorgen |
interoperabilitet | interoperabiliteit |
SV Du kan dock inte para ihop med Philips Hue -lampor som du kanske redan har.
NL Je kunt echter niet koppelen met Philips Hue-lampen die je misschien al hebt.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
philips | philips |
SV Det är dock mycket billigare än system från Hue eller att köpa en ny Philips -TV, vilket kan göra det till en kompromiss som vissa gärna accepterar.
NL Het is echter veel goedkoper dan systemen van Hue of het kopen van een nieuwe Philips-tv, waardoor het een compromis kan zijn dat sommigen graag accepteren.
sueco | holandês |
---|---|
mycket | veel |
billigare | goedkoper |
system | systemen |
ny | nieuwe |
philips | philips |
gärna | graag |
SV Det fungerar dock inte med alla källor och det är ett dyrt system att installera - men det integreras med andra Hue -produkter.
NL Het werkt echter niet met alle bronnen en het is een duur systeem om te installeren, maar het kan wel worden geïntegreerd met andere Hue-producten.
sueco | holandês |
---|---|
källor | bronnen |
dyrt | duur |
system | systeem |
SV Hue är dock betydligt dyrare än Ikeas Tradfri-sortiment.
NL Hue is echter aanzienlijk duurder dan het Tradfri-assortiment van Ikea.
sueco | holandês |
---|---|
dock | echter |
betydligt | aanzienlijk |
ikeas | ikea |
SV Bästa Philips Hue -erbjudanden för Black Friday 2021: Vad vi förväntar oss att se
NL Beste Philips Hue-deals voor Black Friday 2021: wat we verwachten te zien
sueco | holandês |
---|---|
bästa | beste |
philips | philips |
black | black |
friday | friday |
SV Black Friday är en bra tid att göra ett fynd på Philips Hue smart belysning. Med rabatter på allt från glödlampor till smarta switchar,
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
sueco | holandês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
bra | goed |
fynd | koopje |
philips | philips |
belysning | verlichting |
rabatter | kortingen |
SV Innr har länge erbjudit ett kostnadseffektivt smart belysningssystem som konkurrerar med Philips Hue.
NL Innr biedt al lang een kosteneffectief slim verlichtingssysteem aan dat wedijvert met Philips Hue.
sueco | holandês |
---|---|
länge | lang |
smart | slim |
philips | philips |
SV Nytt sortiment av Wiz -belysning erbjuder ett smart alternativ till Philips Hue
NL Nieuw assortiment Wiz-verlichting biedt slim alternatief voor Philips Hue
sueco | holandês |
---|---|
nytt | nieuw |
sortiment | assortiment |
erbjuder | biedt |
smart | slim |
alternativ | alternatief |
till | voor |
philips | philips |
SV Signify, företaget bakom varumärket Philips Hue, har tillkännagivit flera nya produkter från Wiz - ett annat smart belysningsmärke under
NL Signify, het bedrijf achter het merk Philips Hue, heeft verschillende nieuwe producten van Wiz aangekondigd - een ander merk voor slimme verlichting
sueco | holandês |
---|---|
philips | philips |
har | heeft |
tillkännagivit | aangekondigd |
nya | nieuwe |
produkter | producten |
smart | slimme |
SV Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – tack vare Stream Deck SDK kommer nya integrationer hela tiden. Stream Deck blir bara bättre. Och eftersom alla hjälper till är allting möjligt.
NL Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod: dankzij Stream Deck SDK komen er steeds nieuwe integraties bij. Stream Deck wordt telkens beter. En iedereen kan meedoen, dus alles is mogelijk.
sueco | holandês |
---|---|
spotify | spotify |
philips | philips |
nvidia | nvidia |
deck | deck |
sdk | sdk |
nya | nieuwe |
integrationer | integraties |
bättre | beter |
möjligt | mogelijk |
SV Det finns två sidor i denna fråga - enheter som fungerar med Alexa (som Philips Hue ) - och enheter som erbjuder Amazon Voice Services, som är plattformen som kör Alexa.
NL Deze vraag heeft twee kanten - apparaten die met Alexa werken (zoals Philips Hue ) - en apparaten die Amazon Voice Services aanbieden, het platform waarop Alexa draait.
sueco | holandês |
---|---|
fråga | vraag |
enheter | apparaten |
fungerar | werken |
alexa | alexa |
philips | philips |
erbjuder | aanbieden |
voice | voice |
services | services |
plattformen | platform |
SV Du kan ansluta Alexa till din Philips Hue eller andra glödlampor, som Ikea , för att slå på eller stänga av dem med röst eller länka till dina värmekontroller så att du kan kontrollera och ändra temperaturen i ditt hus.
NL Je kunt Alexa verbinden met je Philips Hue of andere gloeilampen, zoals Ikea , om ze met spraak aan of uit te zetten, of link naar je verwarmingsregelaars zodat je de temperatuur in je huis kunt controleren en wijzigen.
sueco | holandês |
---|---|
ansluta | verbinden |
alexa | alexa |
philips | philips |
eller | of |
andra | andere |
ikea | ikea |
röst | spraak |
kontrollera | controleren |
ändra | wijzigen |
hus | huis |
SV Exempel är Sonos inom musik, Philips Hue inom belysning, Somfy inom motoriserade produkter och Ring inom hemsäkerhet.
NL Denk bijvoorbeeld aan Sonos voor muziek, Philips Hue voor verlichting, Somfy voor gemotoriseerde producten en Ring voor beveiliging.
sueco | holandês |
---|---|
exempel | bijvoorbeeld |
inom | aan |
philips | philips |
belysning | verlichting |
produkter | producten |
ring | ring |
SV Smarta hemenheter som Philips Hue och Ikeas Home Smart -sortiment kan till exempel styras av Google Assistant och inte bara via Google Nest, utan var du än råkar interagera med Assistant.
NL Smart home-apparaten zoals Philips Hue en het Home Smart-assortiment van Ikea kunnen bijvoorbeeld worden bediend door Google Assistant en niet alleen via Google Nest, maar overal waar je toevallig met Assistant communiceert.
sueco | holandês |
---|---|
philips | philips |
ikeas | ikea |
SV Den här appen fungerar med Philips Hue-smarta glödlampor så att användarna kan styra ljusets färg och ljusstyrka i sina hem.
NL Deze app werkt met slimme Philips Hue-lampen, zodat gebruikers de kleur en helderheid van het licht in hun huis kunnen regelen.
sueco | holandês |
---|---|
appen | app |
fungerar | werkt |
philips | philips |
användarna | gebruikers |
styra | regelen |
färg | kleur |
ljusstyrka | helderheid |
hem | huis |
SV Vi pratade med VD:n för Signify UK – företaget bakom varumärkena Philips Lighting och Philips Hue. Han förklarade för oss hur marknadsledaren fortsätter att förnya och anpassa sig till sina kunders behov.
NL We spraken met de CEO van Signify UK - het bedrijf achter de merken Philips Lighting en Philips Hue. Hij legde ons uit hoe de marktleider blijft innoveren en zich aanpassen aan de behoeften van zijn klanten.
sueco | holandês |
---|---|
philips | philips |
kunders | klanten |
behov | behoeften |
SV Inte kompatibel med befintliga Hue -lampor
NL Je moet dingen op de achterkant van je tv plakken
SV Govee Immersion -systemet erbjuder en livskraftig och alternativ lösning för Ambilight på en Philips -TV eller Hue HDMI -boxen
NL Het Govee Immersion-systeem biedt een haalbare en alternatieve oplossing voor Ambilight op een Philips-tv of de Hue HDMI-box
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
alternativ | alternatieve |
lösning | oplossing |
philips | philips |
hdmi | hdmi |
SV Det är betydligt billigare än att köpa en ny TV eller till och med köpa Hue -belysning för att göra detsamma - och dess effektivitet gör det till ett alternativ som är värt att överväga.
NL Het is aanzienlijk goedkoper dan het kopen van een nieuwe tv of zelfs het kopen van Hue-verlichting om hetzelfde te doen - en de effectiviteit ervan maakt het een optie die het overwegen waard is.
sueco | holandês |
---|---|
betydligt | aanzienlijk |
billigare | goedkoper |
ny | nieuwe |
tv | tv |
effektivitet | effectiviteit |
alternativ | optie |
värt | waard |
överväga | overwegen |
SV Bästa Philips Hue -erbjudanden för juni och Amazon Prime Day 2021: Smarta ljusbesparingar för att göra din dag ljusare
NL Beste robotstofzuigerdeals voor Amazon Prime Day: koopjes voor slimme schoonmaak
sueco | holandês |
---|---|
day | day |
smarta | slimme |
SV Det finns många erbjudanden om Philips Hue smarta belysningsprodukter denna Amazon Prime Day, vi har avrundat det bästa så ta en titt och spara
NL We hebben de beste robotstofzuigerdeals verzameld om op te zuigen. Bekijk de lijst en doe een koopje.
sueco | holandês |
---|---|
titt | bekijk |
SV Philips Hue-recension: Ett lysande ljus i det smarta hemmet
NL Philips Hue review: een stralend licht in het slimme huis
sueco | holandês |
---|---|
philips | philips |
ljus | licht |
i | in |
smarta | slimme |
hemmet | huis |
SV Philips Hue komplett systemgranskning: Ett lysande ljus i det smarta hemmet
NL Philips Hue complete systeembeoordeling: een stralend licht in het slimme huis
sueco | holandês |
---|---|
philips | philips |
komplett | complete |
ljus | licht |
i | in |
smarta | slimme |
hemmet | huis |
SV Philips Hue är den bästa servicen för smart belysning. Det erbjuder ett större utbud av produkter än andra tjänster, vilket ger mycket mer flexibilitet i ditt hembelysning.Läs vårt utlåtande
NL Philips Hue is dé service voor slimme verlichting. Het biedt een grotere verscheidenheid aan producten dan andere services, waardoor er veel meer flexibiliteit is bij het instellen van uw huisverlichting.Lees de volledige conclusie
sueco | holandês |
---|---|
philips | philips |
smart | slimme |
belysning | verlichting |
flexibilitet | flexibiliteit |
läs | lees |
SV (Pocket-lint) - År 2012 lanserade Philips Hue, ett av de tidigaste exemplen på smart belysning, vilket möjliggör färg- och ljusstyrningskontroll från en smartphone eller surfplatta
NL (Pocket-lint) - In 2012 lanceerde Philips Hue, een van de eerste voorbeelden van slimme verlichting, waarmee kleur- en helderheidsregeling vanaf een smartphone of tablet mogelijk is
sueco | holandês |
---|---|
lanserade | lanceerde |
philips | philips |
smart | slimme |
belysning | verlichting |
smartphone | smartphone |
surfplatta | tablet |
SV Vilka Hue-glödlampor finns och vilka ska jag köpa?
NL Welke Hue-lampen zijn er en welke moet ik kopen?
sueco | holandês |
---|---|
köpa | kopen |
SV Hue är mest känd för förmågan att omedelbart byta färg, med ett urval av 16 miljoner tillgängliga, och en mängd olika metoder för att välja den perfekta färgen för ditt rum, inklusive olika "vita" temperaturer.
NL Hue staat vooral bekend om de mogelijkheid om onmiddellijk van kleur te veranderen, met een keuze uit 16 miljoen beschikbare, en een verscheidenheid aan methoden om de perfecte kleur voor je kamer te kiezen, inclusief verschillende witte temperaturen.
sueco | holandês |
---|---|
känd | bekend |
omedelbart | onmiddellijk |
färg | kleur |
miljoner | miljoen |
tillgängliga | beschikbare |
metoder | methoden |
perfekta | perfecte |
rum | kamer |
inklusive | inclusief |
vita | witte |
Mostrando 50 de 50 traduções