Traduzir "haft en originalutflykt" para holandês

SV (Pocket-lint) - Ratchet & Clank-serien har varit en PlayStation-troende i nästan två decennier. Men vi har inte haft en originalutflykt sedan Into the Nexus 2013 - och det var på PlayStation 3.

• Pocket-lint
• Ratchet
• Clank-serien har varit
• PlayStation-troende i nästan
• decennier
• haft en originalutflykt
• Into the Nexus
• PlayStation

SV (Pocket-lint) - Nästan lika länge som vi har haft iPhones och Android -telefoner har vi haft Apple vs Samsung

• Pocket-lint
• Nästan lika länge
• Apple vs Samsung

SV (Pocket-lint) - Nästan lika länge som vi har haft iPhones och Android -telefoner har vi haft Apple vs Samsung

• Pocket-lint
• Nästan lika länge
• Apple vs Samsung

SV Nu när du har haft en chans att kolla in de billigaste möjliga sätten att starta en e-handel butik, låt oss veta i kommentarerna om du har haft en chans att arbeta med någon av dessa plattformar

• haft en chans
• e-handel butik
• låt oss veta
• arbeta med någon
• dessa plattformar

SV Jag har haft stor tur i min karriär att ha arbetat över hela Nordamerika, Asien och Europa för några fantastiska organisationer

• haft stor tur
• karriär att ha
• hela Nordamerika
• Asien och Europa
• några fantastiska organisationer

SV Inredningsspecialister, fototidningar och andra inrikes och regionala nyhetstidningar - ArtPhotoLimited har haft turen att bli uppmärksammad av många kända namn i tidningsvärlden. Här delar vi med oss från dessa möten.

• Inredningsspecialister
• regionala nyhetstidningar
• ArtPhotoLimited har haft
• uppmärksammad av många
• namn i tidningsvärlden
• dessa

SV De senaste riktlinjerna är att delstaterna måste ha haft en "betydande nedgång i dokumenterade fall under 14 dagar" innan de påbörjar en fas av att gradvis öppna upp

• delstaterna måste ha
• nedgång i dokumenterade
• innan de påbörjar

SV Denna tweet verkar som om det kan ha varit en dyr prank att genomföra med väldigt lite resultat. Vi är inte ens säkra på att vi har skämtet bakom det, men 60 000 andra har verkligen haft det.

• Denna tweet verkar
• prank att genomföra
• väldigt lite resultat
• verkligen haft

SV Han har också haft sin egen spelkolumn i tidningen Metro.

• Han har också
• sin egen spelkolumn
• tidningen

SV Vi kan få vittnesmål och kommentarer från användare som har haft positiva erfarenheter av våra tjänster

• vittnesmål och kommentarer
• tjänster

SV Fossil har retat sin nästa generation av smartwatches kommer, men innan det har haft en chans att helt avslöja dem, en enorm läcka detaljer design

• Fossil har retat
• chans att helt
• dem
• enorm läcka detaljer

SV Det enda olyckan vi har haft med skärmen är av en helt okänd anledning - vi har varit väldigt snälla mot den här handenheten, ärligt - att frontpanelen redan har repat efter en inte särskilt lång användningstid

• haft med skärmen
• helt okänd anledning
• varit väldigt snälla
• här handenheten
• ärligt
• särskilt lång användningstid

SV Ovanligt har vi dock inte haft några sådana specifika aviseringar i den här inställningen, så här hoppas vi att den senaste mjukvaruversionen har det under kontroll.

• haft några sådana
• inställningen

SV Men det betyder inte att de inte nyligen har haft en äkta upplevelse med ditt företag

• nyligen har haft

SV Och eftersom Android 12 har varit tillgängligt i betaform för flera tredje parter under ett bra antal veckor och månader, har tillverkarna haft lång tid att pilla, förbättra och leka med det.

• tillgängligt i betaform
• flera tredje parter
• bra antal veckor
• månader
• tillverkarna haft lång
• pilla
• förbättra och leka

SV I tidigare versioner av Oxygen OS har OnePlus haft en funktion som heter Work Life Balance tillgänglig i Indien

• OS har OnePlus
• funktion som heter
• Life Balance tillgänglig
• Indien

SV Om vi inte hade haft Tableau idag tror jag att vi hade rört oss bakåt. Det är en skrämmande tanke eftersom jag har arbetat med det i sex månader och inte kan tänka mig att backa tillbaka.

• hade haft Tableau
• skrämmande tanke eftersom

SV Microsoft är inte den enda friaren som är intresserad av att köpa TikTok. Wall Street Journal hävdade att Twitter har haft samtal om att köpa

• TikTok
• Wall Street Journal
• Twitter har haft
• köpa

SV Om ditt varumärke handlar om smaken, är det mer meningsfullt att ordna ett mat och dryck evenemang. Tiger Breweries har haft stor framgång med sina världsomspännande bryggeri-turer.

• ditt varumärke handlar
• smaken
• meningsfullt att ordna
• mat och dryck
• världsomspännande

SV Vårt mål är att befria den naturliga nyfikenhet och kreativa energi som finns i alla människor överallt, energi som alltför ofta är undertryckt eftersom den inte haft någon naturlig kanal att få utlopp genom.

• befria den naturliga
• människor överallt
• energi som alltför
• haft någon naturlig
• utlopp

SV Faktum är att spel­relaterade online­attacker har ökat, särskilt nu under corona­pandemin när människor har haft mer tid till att spela spel.

• ökat
• människor har haft
• spela

SV Vi kommer att kontakta dig inom några dagar för att se till att du har haft en smidig start och för att hjälpa till med eventuella frågor eller funderingar. 

• haft en smidig
• frågor eller funderingar

SV Q1: Har du haft kommersiell erfarenhet av de tekniker som anges i ditt CV under de senaste två åren? Vilka ansvarsområden hade du? Vad var din största prestation?

• haft kommersiell erfarenhet
• tekniker som anges
• senaste två åren
• Vilka ansvarsområden hade
• största prestation

SV Windows har haft möjlighet att ordna och snäppa upp fönster sida vid sida ett tag, men nu med Windows 11 förbättras denna förmåga.

• Windows har haft
• ordna och snäppa
• fönster sida vid
• tag
• Windows förbättras denna

SV Om du har haft problem med att skriva ut nyligen kan du vara glad att höra att en Windows 10-uppdatering har lanserats för att hjälpa dig.

• skriva ut nyligen
• glad att höra
• Windows har lanserats
• hjälpa

SV Om ett spel är bra eller inte beror ofta på personlig åsikt, men vi har skapat den här listan över fantastiska PC -spel vi har haft som du kanske

• spel är bra
• åsikt
• skapat den här
• fantastiska PC
• kanske

SV Medan både Xbox One S och X också kan spela 4K Blu-strålar har vi alltid haft problem med laddningstiden

• Medan både Xbox
• ochxockså kan spela
• alltid haft problem
• laddningstiden

SV (Pocket-lint) - Innan han skrev för Pocket-Lint har Luke haft en lång historia inom PC-spelindustrin som arbetar med allt från marknadsföring och PR till evenemang och esportturneringar

• Pocket-lint
• Innan han skrev
• Pocket-Lint har Luke
• marknadsföring och PR
• evenemang och esportturneringar

SV Den första Planet of the Apes -filmen som släpptes för 52 år sedan. Det har haft ett stort inflytande på populärkulturen och till och med skapat åtta uppföljare, varav några lyckas konkurrera med originalet när det gäller kritisk och

• första Planet of
• Apes
• filmen som släpptes
• år sedan
• haft ett stort
• skapat åtta uppföljare
• varav några lyckas

SV Vi har haft några retningar från Oculus på sistone på prototypen VR -headset som företaget arbetar med. Nu kan företagets nästa release ha

• haft några retningar
• Oculus på sistone
• prototypen VR
• headset som företaget
• företagets nästa release

SV Med varje Battlefield-spel kommer en nyckelfråga - när och var spelas det? Med tanke på att tidigare bidrag har haft mycket olika inställningar, är det mycket i luften på denna front

• nyckelfråga
• bidrag har haft
• inställningar
• luften på denna

SV Vi har haft dem på kontoret hela dagen och kombinationen av låg vikt och vadderade öronkåpor innebär att du knappt kommer att märka dem på huvudet

• dem på huvudet

SV Det har haft ett stort inflytande på populärkulturen och till och med skapat åtta uppföljare, varav några lyckas konkurrera med originalet när det gäller kritisk och

• haft ett stort
• skapat åtta uppföljare
• varav några lyckas

SV Det har haft ett stort inflytande på populärkulturen och till och med skapat åtta uppföljare, varav några lyckas konkurrera med originalet när det gäller kritisk och kassasuccé .

• haft ett stort
• skapat åtta uppföljare
• varav några lyckas
• kritisk och kassasuccé

SV Detta är en entusiastens controller, men vi har haft vår tid att använda den så mycket att det skulle kännas som en skiftnyckel att gå tillbaka till en vanlig DualShock 4. Varnas dock att Raiju bara fungerar med PS4 -spel på PS5.

• controller
• skiftnyckel att gå
• vanlig DualShock

SV Googles Wear OS - tidigare Android Wear - har haft flera stora uppdateringar sedan det lanserades. Här är alla de bästa Wear OS -smartklockorna som

• Googles Wear OS
• tidigare Android Wear
• haft flera stora
• sedan det lanserades
• bästa Wear OS

SV WSJ -rapporteringen visade att du aldrig har haft allmänhetens bästa på hjärtat, bara tillväxt och engagemang.

• WSJ
• aldrig har haft
• bästa på hjärtat

SV Under de senaste åren - 2020 var lite av ett undantag - har Google haft en lansering i oktober där den har visat upp sina hårdvaruenheter

• senaste åren
• visat upp sina

SV Kindle har haft en 6-tums skärm sedan den lanserades 2007 , med bara Oasis, Amazons premiumenhet, som blev större på 7 tum

• Kindle har haft
• bara Oasis
• Amazons premiumenhet

SV Surface Duo har haft en intressant resa. Microsoft har alltid varit angelägen om att undvika att kalla det en telefon och svänga Surface Phone -namnet som cirkulerade före lanseringen.

• intressant resa
• Microsoft har alltid
• svänga Surface Phone
• namnet som cirkulerade

SV Och vi kan inte säga att vi skyller på företaget - kombinationen av en sväng / tryck-knapp med åtta funktionsknappar ordnade runt det är ett av de trevligare fysiska gränssnitten som en produkt som denna någonsin haft.

• företaget
• tryck-knapp med åtta
• trevligare fysiska gränssnitten
• produkt som denna

SV Om du har haft en iPhone tidigare vet du att det under den första veckan alltid är svårt att bestämma batteriets kapacitet

• haft en iPhone
• första veckan alltid
• svårt att bestämma
• kapacitet

SV Det här är ett udda val i vårt sinne med tanke på hur många lag, Skype och Zoom videosamtal vi alla har haft det senaste året

• val i vårt
• lag
• Skype och Zoom
• haft det senaste

SV Vi har haft L3 som pryder vårt huvud i dagar under en vecka eller så, och komforten går bara från bra till bra över tid tack vare detta väl genomtänkta urval av material och design.

• haft som pryder
• huvud i dagar
• komforten går bara
• bra till bra
• tack vare detta

SV Hittills har vi haft lång batteritid, men vi har sett till att vi har satt tillbaka dessa hörlurar i fodralet när de inte används

• lång batteritid
• satt tillbaka dessa
• används

SV Det går snabbt och enkelt att ansluta till Bluetooth och vi har inte haft några problem med att upprätthålla den anslutningen till MacBook eller olika telefoner

• ansluta till Bluetooth
• haft några problem
• upprätthålla den anslutningen

SV Medan vi har haft flera modeller av Chromecast , är den senaste - Chromecast med Google TV - lätt den mest betydelsefulla. Det lägger till ett användargränssnitt och en fjärrkontroll, något som Chromecast tidigare inte kunde erbjuda.

• senaste
• Chromecast med Google
• lätt den mest
• fjärrkontroll
• något som Chromecast
• kunde

SV Chromecast har aldrig haft en fjärrkontroll förut, utan fungerar bara som bryggan mellan ditt innehåll och din TV, som styrs av din telefon eller röst.

• Chromecast har aldrig
• fjärrkontroll förut
• utan fungerar bara
• bryggan mellan ditt
• TV

SV Vi har haft sällsynta problem med anslutning, vanligtvis efter driftstopp på internet, men detta kan vanligtvis åtgärdas genom att hitta alternativet Starta om i inställningsmenyn

• haft sällsynta problem
• anslutning
• vanligtvis efter driftstopp
• internet
• detta kan vanligtvis
• inställningsmenyn

SV Visst kommer vissa troligen att klaga över Sonys brist på stöd för Qualcomms aptX, men XF-1000XM4 är fortfarande bland de bästa allround-öronen vi har haft genom testlaboratorierna

• Visst kommer vissa
• klaga över Sonys
• stöd för Qualcomms
• testlaboratorierna