SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är December (12.60 dagar). Månaden med det lägsta antalet är September (9.30 dagar).
Traduzir "huvud i dagar" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "huvud i dagar" de sueco para holandês
Traduções de huvud i dagar
"huvud i dagar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de huvud i dagar
sueco
holandês
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is December (12.60 regendagen). De maand met het laagste nummer is September (9.30 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| lägsta | laagste |
| september | september |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är December (16.30 dagar). Månaden med det lägsta antalet är April (11.80 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is December (16.30 regendagen). De maand met het laagste nummer is April (11.80 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| lägsta | laagste |
| april | april |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är December (12.93 dagar). Månaden med det lägsta antalet är September (8.17 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is December (12.93 regendagen). De maand met het laagste nummer is September (8.17 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| lägsta | laagste |
| september | september |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är Oktober (13.97 dagar). Månaden med det lägsta antalet är Juli (2.43 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is Oktober (13.97 regendagen). De maand met het laagste nummer is Juli (2.43 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| oktober | oktober |
| lägsta | laagste |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är December (12.90 dagar). Månaden med det lägsta antalet är Augusti (0.33 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is December (12.90 regendagen). De maand met het laagste nummer is Augustus (0.33 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| lägsta | laagste |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är December (15.37 dagar). Månaden med det lägsta antalet är September (10.37 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is December (15.37 regendagen). De maand met het laagste nummer is September (10.37 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| lägsta | laagste |
| september | september |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är Januari (12.17 dagar). Månaden med det lägsta antalet är Augusti (1.27 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is Januari (12.17 regendagen). De maand met het laagste nummer is Augustus (1.27 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| lägsta | laagste |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är December (14.23 dagar). Månaden med det lägsta antalet är Maj (9.33 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is December (14.23 regendagen). De maand met het laagste nummer is Mei (9.33 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| lägsta | laagste |
| maj | mei |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är Juni (14.30 dagar). Månaden med det lägsta antalet är Januari (6.43 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is Juni (14.30 regendagen). De maand met het laagste nummer is Januari (6.43 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| lägsta | laagste |
SV Månaden med det högsta antalet regniga dagar är Juli (15.67 dagar). Månaden med det lägsta antalet är November (12.27 dagar).
NL De maand met het hoogste aantal regendagen is Juli (15.67 regendagen). De maand met het laagste nummer is November (12.27 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| lägsta | laagste |
SV Fitbit ger dig en period på sju dagar för att logga in och återställa åtkomst. Efter det är din information borta, även om Fitbit sa, medan de flesta av dina data kommer att raderas inom 30 dagar, kan det ta upp till 90 dagar innan den raderas.
NL Fitbit geeft je zeven dagen om in te loggen en de toegang te herstellen. Daarna is je informatie verdwenen, hoewel Fitbit zei dat, hoewel de meeste van je gegevens binnen 30 dagen worden verwijderd, het tot 90 dagen kan duren voordat deze worden gewist.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| ger | geeft |
| dagar | dagen |
| logga | loggen |
| återställa | herstellen |
| sa | zei |
| innan | voordat |
SV EU, USA, AUS: 1–2 dagar; Japan: 5 dagar; andra valutor: 2–3 dagar
NL EU, VS, AUS: 1-2 dagen; Japan: 5 dagen; Andere valuta; 2-3 dagen
SV EU, USA, AUS: 1–2 dagar; Japan: 5 dagar: andra valutor: 2–3 dagar
NL EU, VS, AUS: 1-2 dagen; Japan: 5 dagen; Andere valuta; 2-3 dagen
SV Mat och vin Mat- och vinsemester 5 dagar Mat- och vinresor Slovenien Mat- och vinresor Slovenien Matglädje i Ljubljana 3 dagar Matglädje i Ljubljana 5 dagar Lyxig gourmet-semester i Slovenien
NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië
SV Vi har haft L3 som pryder vårt huvud i dagar under en vecka eller så, och komforten går bara från bra till bra över tid tack vare detta väl genomtänkta urval av material och design.
NL We hebben de L3 dagenlang gedurende een week of zo op ons hoofd gehad, en het comfort gaat na verloop van tijd alleen maar van goed naar geweldig dankzij deze weloverwogen selectie van materialen en ontwerp.
| sueco | holandês |
|---|---|
| huvud | hoofd |
| vecka | week |
| urval | selectie |
| material | materialen |
| design | ontwerp |
SV Vi har haft L3 som pryder vårt huvud i dagar under en vecka eller så, och komforten går bara från bra till bra över tid tack vare detta väl genomtänkta urval av material och design.
NL We hebben de L3 dagenlang gedurende een week of zo op ons hoofd gehad, en het comfort gaat na verloop van tijd alleen maar van goed naar geweldig dankzij deze weloverwogen selectie van materialen en ontwerp.
| sueco | holandês |
|---|---|
| huvud | hoofd |
| vecka | week |
| urval | selectie |
| material | materialen |
| design | ontwerp |
SV Vi har haft L3 som prydde vårt huvud i flera dagar under en veckas användning, och komforten går bara från bra till bra med tiden tack vare detta väl genomtänkta val av material och design.
NL We hebben de L3 dagenlang op ons hoofd gehad tijdens een week of wat gebruik, en het comfort gaat mettertijd alleen maar van goed naar geweldig dankzij deze weloverwogen selectie van materialen en ontwerp.
| sueco | holandês |
|---|---|
| huvud | hoofd |
| val | selectie |
| material | materialen |
| design | ontwerp |
SV Allt är också meningsfullt: de dagar där vi får veta att sömnen är "ganska vilsam" vaknar vi uppfriskade; de dagar då det har varit "rastlöst" kan vi känna det också
NL Het is ook allemaal logisch: op die dagen dat ons wordt verteld dat de slaap redelijk rustgevend is, worden we wakker met een fris gevoel; op de dagen dat het ‘onrustig’ is, kunnen wij dat ook voelen
| sueco | holandês |
|---|---|
| dagar | dagen |
| ganska | redelijk |
SV Det finns ett 420mAh-batteri som är konstruerat för att ge upp till 16 dagar vid normal användning, 22 dagar i ett långt batteriläge, och erbjuder 50 timmars GPS-batterilivslängd
NL Er is een 420 mAh-batterij die is ontworpen om tot 16 dagen te leveren bij normaal gebruik, 22 dagen in een lange batterijmodus, en biedt 50 uur GPS-batterijduur
| sueco | holandês |
|---|---|
| dagar | dagen |
| normal | normaal |
| användning | gebruik |
| långt | lange |
| och | en |
| timmars | uur |
| det finns | leveren |
SV Det betyder att du alltid kan komma åt kamerans innehåll, upp till tio dagar och du kan se vad som hände när som helst en varning inträffade inom 60 dagar också.
NL Dat betekent dat je altijd toegang hebt tot de inhoud van je camera, tot 10 dagen, en dat je kunt zien wat er is gebeurd als er binnen 60 dagen een waarschuwing is opgetreden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| alltid | altijd |
| innehåll | inhoud |
| dagar | dagen |
| varning | waarschuwing |
SV Det kan öka batteriets livslängd på den redan imponerande klockan - förlänga standarden 14 dagar till 16 dagar i soliga förhållanden.
NL Dat kan bijdragen aan de levensduur van de batterij van dit toch al indrukwekkende horloge - de standaard 14 dagen verlengen tot 16 dagen in zonnige omstandigheden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kan | kan |
| imponerande | indrukwekkende |
| förlänga | verlengen |
| dagar | dagen |
SV När du först installerar Ring Video Doorbell Pro 2 aktiveras den 30 dagar av Ring Protect (eller 60 dagar för amerikanska kunder). Detta är det andra namnet på företagets prenumerationspaket.
NL Wanneer je de Ring Video Doorbell Pro 2 voor het eerst instelt, activeert deze 30 dagen Ring Protect (of 60 dagen voor Amerikaanse klanten). Dit is de andere naam voor het abonnementspakket van het bedrijf.
| sueco | holandês |
|---|---|
| video | video |
| dagar | dagen |
| amerikanska | amerikaanse |
| kunder | klanten |
| andra | andere |
| namnet | naam |
SV Våra WordPress-experter svarar gärna på dina frågor - just nu, sju dagar i veckan, 365 dagar om året.
NL Heb je vragen over de keuze van het juiste WordPress tarief? Wij adviseren je graag! Heb je snel ondersteuning nodig? Gebruik nu onze persoonlijke live chat.
| sueco | holandês |
|---|---|
| gärna | graag |
| nu | nu |
SV RAIDBOXES erbjuder DEMO-BOXEN för varje valbar taxa. MINI och STARTER kan testas i 14 dagar gratis, högtrafiklådor i 4 dagar. De exakta demotiderna visas när du väljer DEMO BOX Visas.
NL RAIDBOXES biedt DEMO BOXES aan voor elk te kiezen tarief. MINI en STARTER kunnen 14 dagen gratis worden getest, High Traffic BOXES 4 dagen. De exacte demotijden worden weergegeven wanneer u de DEMO-BOX selecteert.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| mini | mini |
| starter | starter |
| dagar | dagen |
| gratis | gratis |
| exakta | exacte |
| visas | weergegeven |
| väljer | kiezen |
| demo | demo |
| box | box |
SV I Januari (12.53 dagar) har de flesta regniga dagarna i genomsnitt. De färsta regniga dagarna mäts i September (9.37 dagar).
NL Januari (12.53 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in September (9.37 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| i | in |
| dagar | dagen |
| genomsnitt | gemiddeld |
| september | september |
SV I Maj (16.77 dagar) har de flesta regniga dagarna i genomsnitt. De färsta regniga dagarna mäts i Februari (11.90 dagar).
NL Mei (16.77 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Februari (11.90 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| i | in |
| maj | mei |
| dagar | dagen |
| genomsnitt | gemiddeld |
SV I December (3.23 dagar) har de flesta regniga dagarna i genomsnitt. De färsta regniga dagarna mäts i Juli (0.07 dagar).
NL December (3.23 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Juli (0.07 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| i | in |
| dagar | dagen |
| genomsnitt | gemiddeld |
SV I December (14.13 dagar) har de flesta regniga dagarna i genomsnitt. De färsta regniga dagarna mäts i Juli (0.10 dagar).
NL December (14.13 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Juli (0.10 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| i | in |
| dagar | dagen |
| genomsnitt | gemiddeld |
SV I December (3.57 dagar) har de flesta regniga dagarna i genomsnitt. De färsta regniga dagarna mäts i Juli (0.07 dagar).
NL December (3.57 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Juli (0.07 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| i | in |
| dagar | dagen |
| genomsnitt | gemiddeld |
SV I December (14.53 dagar) har de flesta regniga dagarna i genomsnitt. De färsta regniga dagarna mäts i Juli (1.43 dagar).
NL December (14.53 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Juli (1.43 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| i | in |
| dagar | dagen |
| genomsnitt | gemiddeld |
SV I Augusti (13.73 dagar) har de flesta regniga dagarna i genomsnitt. De färsta regniga dagarna mäts i September (10.60 dagar).
NL Augustus (13.73 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in September (10.60 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| i | in |
| dagar | dagen |
| genomsnitt | gemiddeld |
| september | september |
SV I Juli (12.47 dagar) har de flesta regniga dagarna i genomsnitt. De färsta regniga dagarna mäts i Februari (8.00 dagar).
NL Juli (12.47 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Februari (8.00 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| i | in |
| dagar | dagen |
| genomsnitt | gemiddeld |
SV I Januari (2.77 dagar) har de flesta regniga dagarna i genomsnitt. De färsta regniga dagarna mäts i Maj (0.07 dagar).
NL Januari (2.77 regendagen) heeft gemiddeld de meeste regenachtige dagen per maand. De minste regendagen worden gemeten in Mei (0.07 regendagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| i | in |
| dagar | dagen |
| genomsnitt | gemiddeld |
| maj | mei |
SV Några andra funktioner som skalas upp med prisnivåerna är antalet PHP-arbetare per webbplats, gratis platsmigreringar och dagar med säkerhetskopieringslagring (minst 14 dagar).
NL Enkele andere kenmerken die opschalen met de prijsniveaus zijn het aantal PHP-werknemers per locatie, gratis sitemigraties en dagen back-upopslag (minimaal 14 dagen).
| sueco | holandês |
|---|---|
| funktioner | kenmerken |
| gratis | gratis |
| dagar | dagen |
| minst | minimaal |
SV Allt är också meningsfullt: de dagar där vi får veta att sömnen är "ganska vilsam" vaknar vi uppfriskade; de dagar då det har varit "rastlöst" kan vi känna det också
NL Het is ook allemaal logisch: op die dagen dat ons wordt verteld dat de slaap redelijk rustgevend is, worden we wakker met een fris gevoel; op de dagen dat het ‘onrustig’ is, kunnen wij dat ook voelen
| sueco | holandês |
|---|---|
| dagar | dagen |
| ganska | redelijk |
SV Det finns ett 420mAh-batteri som är konstruerat för att ge upp till 16 dagar vid normal användning, 22 dagar i ett långt batteriläge, och erbjuder 50 timmars GPS-batterilivslängd
NL Er is een 420 mAh-batterij die is ontworpen om tot 16 dagen te leveren bij normaal gebruik, 22 dagen in een lange batterijmodus, en biedt 50 uur GPS-batterijduur
| sueco | holandês |
|---|---|
| dagar | dagen |
| normal | normaal |
| användning | gebruik |
| långt | lange |
| och | en |
| timmars | uur |
| det finns | leveren |
SV Den ursprungliga enheten erbjöd en batterilivslängd på fem dagar, men Fitbit har ökat detta till sju dagar för HR-modellen, vilket vi i allmänhet har funnit vara korrekta
NL Het originele apparaat bood een batterijduur van vijf dagen, maar Fitbit heeft dit verlengd tot zeven dagen voor het HR-model, wat we over het algemeen als accuraat hebben beschouwd
| sueco | holandês |
|---|---|
| ursprungliga | originele |
| enheten | apparaat |
| dagar | dagen |
| fitbit | fitbit |
SV I appen finns det en funktion som gör att du kan gå tillbaka 30 dagar i Storbritannien och 60 dagar i USA - även om du kan ladda ner inspelningar för att hålla dem längre. Men du kan lika gärna inte ha det om du inte har en Protect-prenumeration.
NL In de app is er een functie waarmee je 30 dagen terug kunt gaan in het VK en 60 dagen in de VS, hoewel je opnames kunt downloaden om ze langer te bewaren. Maar je kunt het net zo goed niet hebben als je geen Protect-abonnement hebt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| funktion | functie |
| dagar | dagen |
| storbritannien | vk |
| usa | vs |
| inspelningar | opnames |
| längre | langer |
SV När du först installerar Ring Video Doorbell Pro börjar du 30 dagar med Ring Protect (eller 60 dagar för amerikanska kunder). Detta, som med så många nya hemskyddsprodukter, är prenumerationspaketet.
NL Wanneer je de Ring Video Doorbell Pro voor het eerst instelt, krijg je 30 dagen Ring Protect (of 60 dagen voor Amerikaanse klanten). Dit is, zoals bij zoveel recente producten voor thuisbeveiliging, het abonnementspakket.
| sueco | holandês |
|---|---|
| video | video |
| dagar | dagen |
| eller | of |
| amerikanska | amerikaanse |
| kunder | klanten |
| många | zoveel |
SV Varmare dagar kräver sina specifika plagg. Upptäck våra skräddarsydda shorts för en perfekt passform och komfort för lata dagar och sena kvällar.
NL Wat is zomer zonder een perfect passende short? Onze op maat gemaakte shorts zijn gemaakt van dezelfde stoffen als onze chino's en zorgen voor een stijlvolle look terwijl ze u voorzien van een onverslaanbare pasvorm en comfort.
| sueco | holandês |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| komfort | comfort |
SV Du kan avbryta [vårt antivirus-skydd] Tjänsterna av valfri anledning inom trettio (30) dagar om du har en 12-månadersabonnemang och inom 14 dagar om du har ett månadsabonnemang.
NL U kunt de [onze anti-virusbescherming] Diensten om willekeurige redenen annuleren binnen dertig (30) dagen als u een 12-maandelijks abonnement heeft, en binnen veertien (14) dagen als u een maandabonnement heeft.
| sueco | holandês |
|---|---|
| avbryta | annuleren |
| tjänsterna | diensten |
| inom | binnen |
| dagar | dagen |
SV I det grundläggande klockläget är det upp igen - från 20 dagar till 24 dagar
NL In de standaard horlogemodus is dat weer omhoog - van 20 dagen tot 24 dagen
| sueco | holandês |
|---|---|
| igen | weer |
| dagar | dagen |
SV Utbetalning av kortinlösen (1–2 dagar för EUR/GBP och 2–3 dagar för andra valutor)
NL Uitbetaling kaartacquiring (1-2 dagen voor EUR/GBP en 2-3 dagen voor andere valuta)
SV Frankrike: 7–9 dagar, Spanien 4–5 dagar
NL Frankrijk: 7-9 dagen; Spanje: 4-5 dagen
SV Årsmedlemmar kan använda programmen i upp till 99 dagar i offlineläge. Månadsmedlemmar kan använda programmen i upp till 30 dagar i offlineläge.
NL Leden met een jaarlidmaatschap kunnen de apps maximaal 99 dagen gebruiken in de offlinemodus. Leden met een maandlidmaatschap kunnen de software maximaal 30 dagen gebruiken in de offlinemodus.
SV En prenumeration som avbryts inom 14 dagar återbetalas helt. Efter 14 dagar gäller våra policyer för avbrutna prenumerationer.
NL Voor een lidmaatschap dat tijdens de eerste 14 dagen wordt geannuleerd, krijg je een volledige terugbetaling. Na 14 dagen is het annuleringsbeleid van toepassing.
SV Om du överskrider din lagringsgräns har du 30 dagar på dig att minska din onlinelagring. Efter 30 dagar kan du förlora åtkomsten till vissa av eller alla dina filer på Creative Cloud-servrarna.
NL Als je de opslaglimiet hebt overschreden, moet je binnen 30 dagen de gebruikte hoeveelheid onlineopslagruimte verlagen. Na 30 dagen heb je geen toegang meer tot sommige of alle bestanden die zijn opgeslagen op de Creative Cloud-servers.
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: rådjur, djur, djur, elaphe, jakt, porträtt, huvud, stora, svartvita,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: hert, dier, dieren, elaphe, jacht, portret, hoofd, groot, zwart en wit,
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| huvud | hoofd |
| stora | groot |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Storbritannien, engelska, engelska, brittiska, drottning, brittiska drottningen, kungliga högheten, huvud, krona, möbler, samväldet
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: groot britain, vrouw, engels, koningin, britse koningin, koninklijke hoogheid, opperhoofd, kroon, meubels, gemenebest
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| engelska | engels |
| brittiska | britse |
| möbler | meubels |
SV Huvud i luften - Tavlor och bilder
NL Kop op - Foto en Poster te koop
| sueco | holandês |
|---|---|
| huvud | kop |
| och | en |
| bilder | foto |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
huvud huvud medan flytande virtuellt huvud huvud och axlar huvud och har huvud i ikonen dagar dagar fungerar några dagar dagar innan sju dagar fem dagar vilka dagar flera dagar total dagar gratis tidiga dagar fjorton dagar tio dagar par dagar tre dagar dagar i dagar om året gratis i dagar nästan två dagar
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco