Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ger totalt affärsvärde" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ger totalt affärsvärde" de sueco para holandês

Traduções de ger totalt affärsvärde

"ger totalt affärsvärde" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

ger aan alle alles app audio bent bieden biedt bij bijvoorbeeld brengt dan dat dat is de deze die dit dit is doen doet door een eenvoudig eerste eigen elke en functies gaan gebruik gebruiken geeft gegevens geluid geven hebben hebt heeft helpen hem het het is hier hij hoe hun iets in in de informatie is jouw kan komt krijgen kunnen leveren levert maar maken met naar naar de nodig nu of om omdat onder ondersteuning ons onze over pro staat te toegang tot twee u uit uw van van de van een vanaf via voor voor de waar wat wij wilt worden zal ze zeker zich zien zijn zoals zorgen voor zou zullen
totalt aan aantal dat de deze die door een en hebben het hij in in de in totaal is je maar met naar niet of op over het algemeen per te tot totaal totale twee uit van van de veel verschillende voor wat we ze

Tradução de sueco para holandês de ger totalt affärsvärde

sueco
holandês

SV Logitech-enheter är extremt hållbara, pålitliga och kostnadseffektiva. Och vår innovativa portfölj släpper loss nya nivåer av prestanda och produktivitet som ger totalt affärsvärde som är svårt att slå.

NL Logitech-apparaten zijn uiterst duurzaam, betrouwbaar en rendabel. Ons innovatieve portfolio biedt prestaties en productiviteit op een hoger plan voor een totale bedrijfswaarde die niet te overtreffen is.

SV Det är totalt 15 högtalare plus sub, som består av otroligt 22 drivrutiner totalt, och drivs av totalt 616W förstärkning

NL Dat zijn in totaal 15 luidsprekers plus de sub, met een ongelooflijke 22 drivers in totaal, en aangedreven door een totaal van 616 W versterking

sueco holandês
totalt totaal
högtalare luidsprekers
sub sub
otroligt ongelooflijke
drivs aangedreven

SV Det är totalt 15 högtalare plus sub, som består av otroligt 22 drivrutiner totalt, och drivs av totalt 616W förstärkning

NL Dat zijn in totaal 15 luidsprekers plus de sub, met een ongelooflijke 22 drivers in totaal, en aangedreven door een totaal van 616 W versterking

sueco holandês
totalt totaal
högtalare luidsprekers
sub sub
otroligt ongelooflijke
drivs aangedreven

SV Vi hjälper dig optimera affärsprocesser så att du kan samla in mer data och fatta bättre beslut tack vare de insikter som datan ger - och därför leverera mer affärsvärde på ett snabbare sätt.

NL Wij helpen bedrijfsprocessen te optimaliseren om niet alleen meer gegevens te verzamelen, maar ook om tot een betere besluitvorming te komen vanuit die data en zo sneller meer bedrijfswaarde te kunnen creëren.

sueco holandês
hjälper helpen
optimera optimaliseren
samla verzamelen
snabbare sneller

SV Hur man hittar bra innehållsidéer med högt affärsvärde

NL Hoe je geweldige content-ideeën met hoge zakelijke waarde vindt

sueco holandês
hur hoe
hittar vindt
med met

SV Sprout hjälper byråer och företag, stora som små, att få ut verkligt affärsvärde från sociala medier genom effektivt engagemang, publicering, lyssnande och analysverktyg.

NL Sprout helpt bureaus en bedrijven – zowel grote als kleine – om echte bedrijfswaarde uit sociale media te halen door middel van effectieve tools voor betrokkenheid, publicatie, luisteren en analyse.

sueco holandês
hjälper helpt
byråer bureaus
företag bedrijven
stora grote
små kleine
verkligt echte
sociala sociale
medier media
effektivt effectieve
engagemang betrokkenheid

SV Integrerad analys kan ge alltifrån ökat kundengagemang till nya intäktsmöjligheter – det finns definitivt affärsvärde i att integrera analyser i din app, på din portal eller på din webbplats

NL Van verhoogde klantbetrokkenheid tot nieuwe omzetkansen: de integratie van analyses in je applicatie, portaal of website heeft absoluut waarde voor je bedrijf

sueco holandês
nya nieuwe
finns heeft
integrera integratie
app applicatie
portal portaal
webbplats website

SV ”Allt eftersom du börjar göra de här små förbättringarna ser du ett affärsvärde.”

NL "Door dergelijke kleine verbeteringen door te voeren, creëer je waarde voor het bedrijf."

sueco holandês
du je
här er
små kleine

SV Whitepaper - Datasynlighet spelar en nyckelroll för att förvandla integrationsflöden till affärsvärde

NL Whitepaper - De zichtbaarheid van gegevens speelt een sleutelrol bij het omzetten van integratiestromen in bedrijfswaarde

sueco holandês
spelar speelt

SV Sprout hjälper byråer och företag, stora som små, att få ut verkligt affärsvärde från sociala medier genom effektivt engagemang, publicering, lyssnande och analysverktyg.

NL Sprout helpt bureaus en bedrijven – zowel grote als kleine – om echte bedrijfswaarde uit sociale media te halen door middel van effectieve tools voor betrokkenheid, publicatie, luisteren en analyse.

sueco holandês
hjälper helpt
byråer bureaus
företag bedrijven
stora grote
små kleine
verkligt echte
sociala sociale
medier media
effektivt effectieve
engagemang betrokkenheid

SV Dessutom kommer du dra nytta av feedback för att förbättra dina applikationer och få en mer effektiviserad processinriktning, ökat affärsvärde och insiktsdrivna beslut

NL Bovendien gebruikt u realtime feedback om uw applicaties te verbeteren en een gestroomlijnde procesafstemming te verkrijgen, meer bedrijfswaarde te verkrijgen en door inzichten gedreven beslissingen te nemen

sueco holandês
dessutom bovendien
feedback feedback
dina uw
applikationer applicaties
beslut beslissingen

SV Driva mer affärsvärde genom att maximera teknikplattformar och effektivisera verksamheten

NL Meer bedrijfswaarde kunt creëren door technologische platforms te maximaliseren om operationele efficiëntie te verbeteren

sueco holandês
maximera maximaliseren
driva verbeteren

SV Vi hjälper dig använda dig av agil metodik och dess tillhörande förhållnings- och tillvägagångssätt så att du kan leverera affärsvärde snabbt utan att tappa kvalitet

NL Wij helpen u Agile-methodes, mindsets en gedrag te implementeren zodat u snel bedrijfswaarde creëert zonder concessies te doen op vlak van kwaliteit

sueco holandês
hjälper helpen
snabbt snel
utan zonder
kvalitet kwaliteit

SV Prioritera lösningar baserat på affärsvärde och implementeringskostnad

NL Oplossingen prioriteit te geven op basis van bedrijfswaarde en implementatiekosten

sueco holandês
lösningar oplossingen

SV Nyckelrollen datasynlighet spelar för att omvandla integrationsflöden till affärsvärde

NL De sleutelrol die gegevenszichtbaarheid speelt bij het omzetten van integratiestromen in bedrijfswaarde

sueco holandês
spelar speelt

SV Den ökade tillgången på personlig information kan ge affärsvärde, men med allt fler lagstadgade krav, till exempel den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR), kan det också leda till utmaningar när det gäller efterlevnad

NL Met steeds meer wettelijke vereisten zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) kan de proliferatie van persoonlijke gegevens bedrijfswaarde bieden, maar ook voor compliance-uitdagingen zorgen

SV Till att börja med spelar den ursprungliga HTC Vive grafik på 1080 x 1200 pixlar per öga (totalt 2160 x 1200), medan Vive Cosmos Elite klarar 1440 x 1700 pixlar per öga (totalt 2880 x 1700 pixlar)

NL Om te beginnen de originele HTC Vive-sportbeelden van 1080 x 1200 pixels per oog (2160 x 1200 in totaal), terwijl de Vive Cosmos Elite 1440 x 1700 pixels per oog haalt (2880 x 1700 pixels in totaal)

sueco holandês
ursprungliga originele
htc htc
pixlar pixels
öga oog
totalt totaal
elite elite

SV Uppsättningen kommer också med åtta klassiska Star Wars-minifigurer inklusive Luke Skywalker, Han Solo och C-3PO men det finns totalt 21 minifigurer totalt

NL De set wordt ook geleverd met acht klassieke Star Wars-minifiguren, waaronder Luke Skywalker, Han Solo en C-3PO, maar er zijn in totaal maar liefst 21 minifiguren

sueco holandês
uppsättningen set
kommer wordt
åtta acht
klassiska klassieke
inklusive waaronder
solo solo
totalt totaal

SV Tilläggen kostar dig totalt $ 29 för användning på en enda webbplats, totalt $ 49 för användning på upp till fem webbplatser och $ 99 för användning på obegränsade webbplatser.

NL De add-ons kosten $29 voor gebruik op één website, $49 voor gebruik op maximaal vijf websites, en $99 voor gebruik op een onbeperkte aantal websites.

sueco holandês
kostar kosten
användning gebruik

SV Det är totalt 15 högtalare plus subwoofern, med otroliga 22 drivrutiner totalt, som drivs av en total förstärkning på 616 W

NL Dat zijn in totaal 15 luidsprekers plus de subwoofer, met in totaal maar liefst 22 drivers, die worden aangedreven door een totaal van 616 W aan versterking

sueco holandês
totalt totaal
högtalare luidsprekers
plus plus
drivs aangedreven

SV Uppsättningen kommer också med åtta klassiska Star Wars-minifigurer inklusive Luke Skywalker, Han Solo och C-3PO men det finns totalt 21 minifigurer totalt

NL De set wordt ook geleverd met acht klassieke Star Wars-minifiguren, waaronder Luke Skywalker, Han Solo en C-3PO, maar er zijn in totaal maar liefst 21 minifiguren

sueco holandês
uppsättningen set
kommer wordt
åtta acht
klassiska klassieke
inklusive waaronder
solo solo
totalt totaal

SV En utökad 8x4-matris ger totalt 32 LCD-tangenter, alla med skarp upplösning och jämn uppspelning

NL Het grote raster van 8x4 biedt je maar liefst 32 LCD-toetsen, elk met een heldere resolutie en vloeiende weergave

sueco holandês
ger biedt
upplösning resolutie

SV Kishi kommer att lägga till cirka 60 mm i vardera änden av din telefon när den är installerad, vilket ger en lång enhet totalt sett

NL De Kishi voegt ongeveer 60 mm toe aan beide uiteinden van je telefoon wanneer deze is geïnstalleerd, wat in het algemeen een lang apparaat oplevert

sueco holandês
installerad geïnstalleerd
lång lang

SV Ultrabred, standardbred och telezoom ger totalt 6x zoom - optiskt sett är telen bara 3x - och som vi förväntar oss från iPhone -sortimentet fungerar allt så sömlöst som möjligt.

NL Ultragroothoek-, standaardgroothoek- en telezoom leveren een totale zoom van 6x - optisch gezien is de tele slechts 3x - en zoals we gewend zijn van het iPhone-assortiment werkt alles zo naadloos mogelijk.

sueco holandês
totalt totale
zoom zoom
sett gezien
iphone iphone
fungerar werkt
sömlöst naadloos
möjligt mogelijk

SV Detta billigare erbjudande ger fantastisk byggkvalitet och lysande prestanda. Det ser inte ut som en förstklassig känsla eller så kraftfullt totalt sett, men det kommer att spara lite pengar om det är det som är viktigt.

NL Dit goedkopere aanbod levert een geweldige bouwkwaliteit en briljante prestaties. Het ziet er niet zo premium uit of voelt aan, en ook niet zo krachtig in het algemeen, maar het zal je wat geld besparen als dat belangrijk is.

sueco holandês
erbjudande aanbod
ger levert
prestanda prestaties
kraftfullt krachtig
spara besparen
pengar geld
viktigt belangrijk

SV Med ett 34 mm hölje är det 6 mm mindre än 40 mm Apple Watch , men dess rem är också mycket smalare, vilket ger en mycket feminin enhet totalt sett.

NL Met een behuizing van 34 mm is hij 6 mm kleiner dan de Apple Watch van 40 mm , maar de band is ook veel slanker, waardoor hij over het algemeen een heel vrouwelijk apparaat is.

sueco holandês
rem band
enhet apparaat

SV Det kan mycket väl bero på RAM, men det finns stöd för upp till fyra LPDDR4-kanaler vid 2133 MHz, så upp till fyra massor av 4 GB vilket ger upp till 16 GB totalt.

NL Dat hangt misschien af van RAM, maar er is ondersteuning voor maximaal vier kanalen LPDDR4 op 2133 MHz, dus maximaal vier partijen van 4 GB, goed voor een totaal van 16 GB.

sueco holandês
kan misschien
väl goed
totalt totaal

SV Men det finns också en Fly More -kombination som ger dig ytterligare två batterier (totalt tre), ett laddningsnav, en axelväska och - användbart - fyra ND-filter som du kan fästa på framsidan av kameran

NL Er is echter ook een Fly More-combo waarmee je twee extra batterijen (drie in totaal), een oplaadhub, een schoudertas en - handig - vier ND-filters kunt krijgen die je aan de voorkant van de camera kunt bevestigen

sueco holandês
batterier batterijen
totalt totaal
framsidan voorkant
kameran camera

SV EE har meddelat att de har lanserat 5G-tjänster till ytterligare 9 platser i Storbritannien vilket ger totalt 80. EEs 5G-nätverk har nu varit live i

NL EE heeft aangekondigd dat het 5G-services heeft uitgerold naar 9 extra locaties in het VK, waardoor het totaal op 80 komt. Het 5G-netwerk van EE is nu

sueco holandês
meddelat aangekondigd
ytterligare extra
platser locaties
storbritannien vk
totalt totaal
nu nu

SV Men det är enkelt att ersätta dessa med Googles app istället - och vi tror att det ger en bättre upplevelse totalt sett

NL Maar het is gemakkelijk genoeg om deze te vervangen door de Google-app - en we denken dat dit over het algemeen een betere ervaring oplevert

sueco holandês
googles google
app app
tror denken
bättre betere
upplevelse ervaring

SV Den förstnämnda, även om den kan ta bra skott emellanåt, saknar i stort sett förmågan att lösa detaljer särskilt bra - dels ner till optik, dels ner till bearbetning - vilket ger så -så -resultat totalt sett.

NL De eerste, hoewel hij van tijd tot tijd goede fotos kan maken, mist grotendeels het vermogen om details bijzonder goed op te lossen - deels tot optica, deels tot verwerking - wat in het algemeen voor zo-zo resultaten zorgt.

sueco holandês
saknar mist
detaljer details
särskilt bijzonder
bearbetning verwerking

SV Den förstnämnda, även om den kan ta bra skott emellanåt, saknar i stort sett förmågan att lösa detaljer särskilt bra - dels ner till optik, dels ner till bearbetning - vilket ger så -så -resultat totalt sett.

NL De eerste, hoewel hij van tijd tot tijd goede fotos kan maken, mist grotendeels het vermogen om details bijzonder goed op te lossen - deels tot optica, deels tot verwerking - wat in het algemeen voor zo-zo resultaten zorgt.

sueco holandês
saknar mist
detaljer details
särskilt bijzonder
bearbetning verwerking

SV Men det är enkelt att ersätta dessa med Googles app istället - och vi tror att det ger en bättre upplevelse totalt sett

NL Maar het is gemakkelijk genoeg om deze te vervangen door de Google-app - en we denken dat dit over het algemeen een betere ervaring oplevert

sueco holandês
googles google
app app
tror denken
bättre betere
upplevelse ervaring

SV Detta billigare erbjudande ger fantastisk byggkvalitet och lysande prestanda. Det ser inte ut som en förstklassig känsla eller så kraftfullt totalt sett, men det kommer att spara lite pengar om det är det som är viktigt.

NL Dit goedkopere aanbod levert een geweldige bouwkwaliteit en briljante prestaties. Het ziet er niet zo premium uit of voelt aan, en ook niet zo krachtig in het algemeen, maar het zal je wat geld besparen als dat belangrijk is.

sueco holandês
erbjudande aanbod
ger levert
prestanda prestaties
kraftfullt krachtig
spara besparen
pengar geld
viktigt belangrijk

SV Ultrabred, standardbredd och telezoom ger totalt 6x zoom - optiskt sett är tele dock bara 3x - och som vi har börjat förvänta oss av iPhone-sortimentet fungerar allt så sömlöst som möjligt.

NL Ultragroothoek-, standaardgroothoek- en telezoom leveren een totale zoom van 6x - optisch gezien is de tele slechts 3x - en zoals we gewend zijn van de iPhone-reeks werkt alles zo naadloos mogelijk.

sueco holandês
totalt totale
zoom zoom
sett gezien
fungerar werkt
sömlöst naadloos
möjligt mogelijk

SV Vi tycker inte att det är lika snyggt, men i balans ger Kia bättre värde totalt sett.

NL We denken dat hij er niet zo goed uitziet, maar per saldo levert de Kia over het algemeen een betere waarde.

sueco holandês
tycker denken
snyggt goed
ger levert

SV En utökad 8x4-matris ger totalt 32 LCD-tangenter, alla med skarp upplösning och jämn uppspelning

NL Het grote raster van 8x4 biedt je maar liefst 32 LCD-toetsen, elk met een heldere resolutie en vloeiende weergave

sueco holandês
ger biedt
upplösning resolutie

SV Interchange-avgifter varierar. I Europa ligger de på cirka 0,3–0,4 % och i USA 2 %. Prissättning med Interchange++ skickar dessa avgifter direkt till dig, vilket ökar transparensen och ger lägre avgifter totalt sett.

NL Interchange fees zijn variabel. In Europa liggen ze rond de 0,3-0,4% en in de VS rond de 2%. De koste voor Interchange++ wordt rechtstreeks aan je doorberekend, waardoor je profiteert van meer transparantie en lagere kosten in het algemeen.

sueco holandês
europa europa
cirka rond
usa vs
avgifter kosten
direkt rechtstreeks
lägre lagere

SV Dess större, ljusare och totalt sett bättre skärm ger onekligen en toppupplevelse

NL Zijn grotere, helderdere en al bij al betere scherm zorgt ontegensprekelijk voor een topervaring

sueco holandês
större grotere
bättre betere
skärm scherm
en een

SV Med ett 34 mm hölje är det 6 mm mindre än 40 mm Apple Watch , men dess rem är också mycket smalare, vilket ger en mycket feminin enhet totalt sett.

NL Met een behuizing van 34 mm is hij 6 mm kleiner dan de Apple Watch van 40 mm , maar de band is ook veel slanker, waardoor hij over het algemeen een heel vrouwelijk apparaat is.

sueco holandês
rem band
enhet apparaat

SV Det ger en bra enhet totalt sett

NL Dat zorgt over het algemeen voor een geweldige rit

sueco holandês
bra geweldige

SV EE har meddelat att de har lanserat 5G-tjänster till ytterligare 9 platser i Storbritannien vilket ger totalt 80. EEs 5G-nätverk har nu varit live i

NL EE heeft aangekondigd dat het 5G-services heeft uitgerold naar 9 extra locaties in het VK, waardoor het totaal op 80 komt. Het 5G-netwerk van EE is nu

sueco holandês
meddelat aangekondigd
ytterligare extra
platser locaties
storbritannien vk
totalt totaal
nu nu

SV Det finns totalt åtta woofers och tre tweeters, var och en med sin egen digitala klass-D-förstärkare, och när alla arbetar i samklang ger det en vägg av ljud som motsäger den enkla, tunna formfaktorn.

NL Er zijn in totaal acht woofers en drie tweeters, elk met een eigen digitale klasse-D versterker, en wanneer ze allemaal samenwerken, levert dat een muur van geluid op die de eenvoudige, dunne vormfactor doet verbleken.

sueco holandês
totalt totaal
digitala digitale
vägg muur

SV Men det finns också en Fly More -kombination som ger dig ytterligare två batterier (totalt tre), ett laddningsnav, en axelväska och - användbart - fyra ND-filter som du kan fästa på framsidan av kameran

NL Er is echter ook een Fly More-combo waarmee je twee extra batterijen (drie in totaal), een oplaadhub, een schoudertas en - handig - vier ND-filters kunt krijgen die je aan de voorkant van de camera kunt bevestigen

sueco holandês
batterier batterijen
totalt totaal
framsidan voorkant
kameran camera

SV Subtila svängningar i tonhöjd ger bandinspelningar dess nostalgiska charm. Dessutom ger bandmättnad fler övertoner till högre signaler och ger dem det driv de behöver.

NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.

sueco holandês
charm charme

SV Den lena glidytan ger perfekt kontroll över musen medan en halkfri undersida i gummi ger utmärkt fäste, sydda kanter skyddar mot fransar och en låg profil ger bekvämlighet i timmar.

NL Het gladde glijoppervlak garandeert een nauwkeurige muisbesturing, de slipvrije onderkant van rubber zorgt voor uitstekende grip, de gestikte randen gaan rafelen tegen en het lage profiel biedt urenlang comfort.

sueco holandês
ger biedt
kanter randen
låg lage
profil profiel
bekvämlighet comfort

SV Lägre prissatta RF-linser är fortfarande begränsade, men Canon EF-RF-adaptrar börjar på bara £ 99 och ger dig full kontroll över alla EF- eller EF-S-linser (den senare ger en 1,6x beskärning på sensorn, vilket ger ännu lägre upplösning ).

NL Goedkopere RF-lenzen zijn nog steeds beperkt, maar Canon EF-RF-adapters beginnen bij slechts £ 99 en geven je volledige controle over elke EF- of EF-S-lens (de laatste geeft een 1,6x uitsnede op de sensor, dus een nog lagere resolutie ).

sueco holandês
lägre lagere
begränsade beperkt
canon canon
börjar beginnen
full volledige
kontroll controle
upplösning resolutie

SV Subtila svängningar i tonhöjd ger bandinspelningar dess nostalgiska charm. Dessutom ger bandmättnad fler övertoner till högre signaler och ger dem det driv de behöver.

NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.

sueco holandês
charm charme

SV 4K Boost-modulen ger dig en traditionell actionkamera, modulen med dubbla linser ger dig en fullständig 360-kamera och modulen med 1-tums sensor ger dig 5,3k-video och bättre prestanda i svagt ljus.

NL De 4K Boost-module geeft je een traditionele actiecamera, de dual-lensmodule geeft je een volledige 360-camera en de 1-inch sensormodule geeft je 5,3k-video en betere prestaties bij weinig licht.

sueco holandês
ger geeft
dig je
traditionell traditionele
dubbla dual
fullständig volledige
bättre betere
prestanda prestaties
ljus licht

SV Den lena glidytan ger perfekt kontroll över musen medan en halkfri undersida i gummi ger utmärkt fäste, sydda kanter skyddar mot fransar och en låg profil ger bekvämlighet i timmar.

NL Het gladde glijoppervlak garandeert een nauwkeurige muisbesturing, de slipvrije onderkant van rubber zorgt voor uitstekende grip, de gestikte randen gaan rafelen tegen en het lage profiel biedt urenlang comfort.

sueco holandês
ger biedt
kanter randen
låg lage
profil profiel
bekvämlighet comfort

Mostrando 50 de 50 traduções