Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ger externa visuella" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ger externa visuella" de sueco para holandês

Traduções de ger externa visuella

"ger externa visuella" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

ger aan alle alles app audio bent bieden biedt bij bijvoorbeeld brengt dan dat dat is de deze die dit dit is doen doet door een eenvoudig eerste eigen elke en functies gaan gebruik gebruiken geeft gegevens geluid geven hebben hebt heeft helpen hem het het is hier hij hoe hun iets in in de informatie is jouw kan komt krijgen kunnen leveren levert maar maken met naar naar de nodig nu of om omdat onder ondersteuning ons onze over pro staat te toegang tot twee u uit uw van van de van een vanaf via voor voor de waar wat wij wilt worden zal ze zeker zich zien zijn zoals zorgen voor zou zullen
externa aan externe met uit van van de voor
visuella als beelden de hebben inzichten visuele wat

Tradução de sueco para holandês de ger externa visuella

sueco
holandês

SV Ring Alarm Outdoor Siren ger externa visuella och ljudvarningar för ditt Ring Alarm

NL Ring Alarm Buitensirene biedt externe visuele en audiowaarschuwingen voor uw Ring Alarm

sueco holandês
ring ring
ger biedt
externa externe
visuella visuele
ditt uw

SV Ring Alarm Outdoor Siren ger externa visuella och ljudvarningar för ditt Ring Alarm

NL Ring Alarm Buitensirene biedt externe visuele en audiowaarschuwingen voor uw Ring Alarm

sueco holandês
ring ring
ger biedt
externa externe
visuella visuele
ditt uw

SV Andra generationens Echo Show 8 är fysiskt knappt förändrad från den tidigare versionen. Faktiskt är den enda externa förändringen att den nya versionen inte har ett 3,5 mm ljuduttag - så du kan inte ansluta externa källor.

NL De tweede generatie Echo Show 8 is fysiek nauwelijks veranderd ten opzichte van de vorige versie. Inderdaad, vrijwel de enige externe verandering is dat de nieuwe versie geen 3,5 mm audio-aansluiting heeft – dus je kunt geen externe bronnen aansluiten.

sueco holandês
generationens generatie
echo echo
fysiskt fysiek
knappt nauwelijks
tidigare vorige
versionen versie
externa externe
nya nieuwe
ansluta aansluiten
källor bronnen

SV Bästa externa hårddiskar och SSD:er för 2022: Bästa bärbara externa enheter för din Mac eller PC

NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven voor je Mac of pc

sueco holandês
externa externe
ssd ssd
bärbara draagbare
din je
mac mac
eller of
pc pc

SV Bästa externa hårddiskar och SSD:er för 2022: Bästa bärbara externa enheter...

NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven...

sueco holandês
externa externe
ssd ssd
bärbara draagbare

SV Din användning av externa webbplatser är föremål för användarvillkor och sekretesspolicy som finns på sådana externa webbplatser.

NL Uw gebruik van externe websites is onderworpen aan de gebruiksvoorwaarden en het privacybeleid op dergelijke externe websites.

sueco holandês
användning gebruik
externa externe
webbplatser websites
finns is

SV Vi använder innehåll i sociala medier/Plugins från externa tjänster för att kunna visa innehåll och funktioner från de externa tjänsterna för dig och på så sätt optimera vårt onlineutbud och vår marknadsföring.

NL Wij gebruiken social media-inhoud/Plugins van externe diensten om inhoud en functies van de externe diensten aan u te kunnen tonen en zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren.

sueco holandês
innehåll inhoud
sociala social
plugins plugins
externa externe
visa tonen
funktioner functies
optimera optimaliseren

SV Vi använder kartor från externa tjänster för att visa dig var vi befinner oss och för att du ska kunna använda andra funktioner i dessa externa tjänster i samband med kartorna.

NL Wij gebruiken kaarten van externe diensten om u onze locatie te tonen en om u in staat te stellen de andere functies van deze externe diensten te gebruiken in de context van de kaarten.

sueco holandês
kartor kaarten
externa externe
tjänster diensten
andra andere
funktioner functies

SV Bästa externa hårddiskar och SSD:er för 2022: Bästa bärbara externa enheter för din Mac eller PC

NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven voor je Mac of pc

sueco holandês
externa externe
ssd ssd
bärbara draagbare
din je
mac mac
eller of
pc pc

SV Bästa externa hårddiskar och SSD-enheter för 2022: De bästa bärbara externa hårddiskarna för din Mac eller PC

NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven voor uw Mac of pc

sueco holandês
externa externe
bärbara draagbare
din uw
mac mac
eller of
pc pc

SV monday.com granskas även av externa tjänster som en del av SOC2 Typ II-granskningen, ISO-certifieringar och andra externa granskningar.

NL Daarnaast ondergaat monday.com externe audits als onderdeel van de SOC2 Type II audit, de ISO certificeringen en andere externe audits.

sueco holandês
externa externe
typ type
andra andere

SV Andra generationens Echo Show 8 är knappt förändrad från den tidigare versionen fysiskt. Faktum är att i stort sett den enda externa förändringen är att den nya versionen inte har ett 3,5 mm ljudjack – så du kan inte koppla in externa källor.

NL De tweede generatie Echo Show 8 is fysiek nauwelijks veranderd ten opzichte van de vorige versie. Inderdaad, vrijwel de enige externe verandering is dat de nieuwe versie geen 3,5 mm audio-aansluiting heeft – dus je kunt geen externe bronnen aansluiten.

sueco holandês
generationens generatie
echo echo
knappt nauwelijks
tidigare vorige
versionen versie
fysiskt fysiek
externa externe
nya nieuwe
koppla aansluiten
källor bronnen

SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser

NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden

SV Cross Turismo är byggd på samma plattform som Taycan, vilket ger mer till bakkvarteren, det är där den visuella stilen förskjuts mest

NL De Cross Turismo is gebouwd op hetzelfde platform als de Taycan en voegt meer toe aan de achterhand, waar de visuele stijl het meest verschuift

sueco holandês
byggd gebouwd
plattform platform
visuella visuele

SV Baksidan har ett mycket starkare vinklat formspråk med mer aggressiva bakljus; sidan är mer sportig och redo, vilket ger en verklig fullständig balans till den övergripande visuella estetiken

NL De achterkant heeft een veel sterkere hoekige ontwerptaal met agressievere achterlichten; de zijkant is sportiever en evenwichtiger, wat een echt compleet evenwicht geeft aan de algehele visuele esthetiek

sueco holandês
baksidan achterkant
starkare sterkere
sidan zijkant
ger geeft
verklig echt
fullständig compleet
balans evenwicht
visuella visuele

SV Detta kan innebära att en del av grafiken är mjukare, till exempel att bläddra igenom listor och med bredare användning för spel, ger snabbare uppdateringsfrekvenser tydligare visuella för vissa spelare också.

NL Dit kan betekenen dat sommige van de beelden vloeiender zijn, bijvoorbeeld door lijsten scrollen en met een bredere acceptatie voor games, hogere verversingssnelheden leveren ook duidelijkere beelden op voor sommige gamers.

sueco holandês
listor lijsten
visuella beelden

SV Chroma key ger dig den visuella kraften att lägga in dig själv i vilket innehåll som du vill

NL Chromakey-technologie geeft je de visuele kracht om jezelf binnen alle mogelijke content te plaatsen

sueco holandês
ger geeft
visuella visuele
kraften kracht
innehåll content

SV Detta innebär att spelet kan köras snabbare och smidigare vilket ger dig stora FPS-vinster men utan att det visuella lider.

NL Dit betekent dat de game sneller en soepeler kan draaien, waardoor je grote FPS-winsten krijgt, maar zonder dat de beelden eronder lijden.

sueco holandês
spelet game
kan kan
snabbare sneller
stora grote
visuella beelden

SV Creatopy (tidigare Bannersnack) har avancerade automatiserings- och anpassningsfunktioner, ett ständigt växande bibliotek med mallar och originella visuella element, och ger dig de verktyg du behöver

NL Met geavanceerde automatiserings- en aanpassingscapaciteiten en een continu groeiende bibliotheek van sjablonen en originele visuele elementen, biedt Creatopy (voorheen Bannersnack) je de tools die

sueco holandês
tidigare voorheen
avancerade geavanceerde
växande groeiende
bibliotek bibliotheek
mallar sjablonen
visuella visuele
element elementen
ger biedt
verktyg tools

SV Baksidan har ett mycket starkare vinklat formspråk med mer aggressiva bakljus; sidan är mer sportig och redo, vilket ger en verklig fullständig balans till den övergripande visuella estetiken

NL De achterkant heeft een veel sterkere hoekige ontwerptaal met agressievere achterlichten; de zijkant is sportiever en evenwichtiger, wat een echt compleet evenwicht geeft aan de algehele visuele esthetiek

sueco holandês
baksidan achterkant
starkare sterkere
sidan zijkant
ger geeft
verklig echt
fullständig compleet
balans evenwicht
visuella visuele

SV Detta kan innebära att en del av grafiken är mjukare, till exempel att bläddra igenom listor och med bredare användning för spel, ger snabbare uppdateringsfrekvenser tydligare visuella för vissa spelare också.

NL Dit kan betekenen dat sommige van de beelden vloeiender zijn, bijvoorbeeld door lijsten scrollen en met een bredere acceptatie voor games, hogere verversingssnelheden leveren ook duidelijkere beelden op voor sommige gamers.

sueco holandês
listor lijsten
visuella beelden

SV Att se till att din vinförpackning förstärker din logotyp och andra vanliga visuella element ger dig mer uppehållskraft i livliga butiksmiljöer

NL Door ervoor te zorgen dat uw wijnverpakking uw logo en andere veelgebruikte visuele elementen versterkt, krijgt u meer uithoudingsvermogen in drukke winkelomgevingen

sueco holandês
logotyp logo
visuella visuele
element elementen

SV Chroma key ger dig den visuella kraften att lägga in dig själv i vilket innehåll som du vill

NL Chromakey-technologie geeft je de visuele kracht om jezelf binnen alle mogelijke content te plaatsen

sueco holandês
ger geeft
visuella visuele
kraften kracht
innehåll content

SV Se exakt hur dina SEO-kampanjer fungerar. Rank Tracker-verktyget övervakar din webbplats när den flyttas upp eller ner i sökmotorresultaten och ger dig användbara varningar och visuella översikter.

NL Zie precies hoe uw SEO campagnes presteren. De Rank Tracker tool houdt uw site in de gaten terwijl het omhoog of omlaag beweegt in de zoekmachine resultaten, en geeft u handige waarschuwingen en visuele overzichten.

sueco holandês
exakt precies
webbplats site
i in
ger geeft
varningar waarschuwingen
visuella visuele

SV Den har verkligen några av de bästa visuella bilderna som erbjuds också, om du har en tillräckligt stark datoruppsättning, och med allting anslutet ger den en tillfredsställande VR-upplevelse över hela linjen.

NL Het heeft zeker een aantal van de beste visuals in de aanbieding, ook, als je een sterk genoeg PC setup, en met alles aangesloten het levert een bevredigende VR-ervaring over de hele linie.

sueco holandês
också ook
stark sterk
anslutet aangesloten
ger levert

SV OLED-panelen ger mindre ramar och allmänna visuella förbättringar

NL OLED-paneel zorgt voor minder bezel en algemene visuele verbeteringen

sueco holandês
mindre minder
allmänna algemene
visuella visuele
förbättringar verbeteringen

SV Den kan mäta hur mycket du rör dig under dagen och - precis som alla bra konditionsmätare - ger den dig incitament genom att erbjuda "visuella ringar" att stänga, nästan som ett minispel som du måste använda din kropp för att slutföra.

NL Het kan meten hoeveel u gedurende de dag beweegt en - zoals elke goede fitnesstracker - stimuleert het u door 'visuele ringen' aan te bieden die u moet sluiten, bijna als een minigame waarvoor u uw lichaam moet gebruiken om het te voltooien.

sueco holandês
bra goede
visuella visuele
stänga sluiten
kropp lichaam

SV Cross Turismo är byggd på samma plattform som Taycan, vilket ger mer till bakkvarteren, det är där den visuella stilen förskjuts mest

NL De Cross Turismo is gebouwd op hetzelfde platform als de Taycan en voegt meer toe aan de achterhand, waar de visuele stijl het meest verschuift

sueco holandês
byggd gebouwd
plattform platform
visuella visuele

SV Resultatet är att QLED ger dig mycket mer synlig färg, det anses vara bättre för levande leverans av HDR-innehåll och påstår sig kunna ge dig bättre den visuella upplevelsen som regissören tänkt sig.

NL Het resultaat is dat QLED je veel meer zichtbare kleuren geeft, het wordt beter geacht voor levendige levering van HDR-inhoud en beweert je beter de visuele ervaring te kunnen geven die de regisseur bedoelde.

sueco holandês
anses geacht
leverans levering
visuella visuele
upplevelsen ervaring

SV Detta innebär att spelet kan köras snabbare och smidigare, vilket ger dig stora FPS-vinster utan att det visuella resultatet blir lidande.

NL Dit betekent dat het spel sneller en soepeler kan draaien, waardoor je grote FPSwinsten krijgt, zonder dat de beelden eronder lijden.

sueco holandês
kan kan
snabbare sneller
stora grote
visuella beelden

SV Du kan växla mellan dessa beroende på din erfarenhet, där kvalitet ger de bästa visuella förbättringarna medan prestanda kan hjälpa till att höja ditt FPS om det ser ut att sjunka.

NL U kunt hiertussen wisselen op basis van uw ervaring, waarbij kwaliteit de beste visuele verbeteringen biedt, terwijl prestaties kunnen helpen om uw FPS te verhogen als het lijkt alsof deze daalt.

sueco holandês
växla wisselen
erfarenhet ervaring
där waarbij
ger biedt
visuella visuele
höja verhogen
fps fps

SV Visme ger dig över 40 diagram, grafer och datawidgetar för att visualisera dina data och omvandla statistik och siffror till en vacker tidslinje och andra visuella element i dina dokument

NL Visme geeft u meer dan 40 grafieken, diagrammen en data widgets om uw gegevens te visualiseren, en statistieken en cijfers om te zetten in een prachtige tijdlijn en andere visuals in uw documenten

SV QRTIGER är en av de bästa gratis visuella QR-kodgeneratorerna som ger sina kunder en effektiv men engagerande marknadsföringsstrategi – du kan till och med spåra vem som skannar din kod.

NL QRTIGER is een van de beste gratis visuele QR-codegeneratoren die zijn klanten een effectieve maar boeiende marketingstrategie biedt - u kunt zelfs bijhouden wie uw code scant.

SV Det finns några externa uppdateringar som ger förstklassiga höjdpunkter - som sharkfin-antennen eller Tekna + silver-spegelskydd - och interiörplushness med bättre läder och bra säten

NL Er zijn enkele externe updates die premium highlights brengen - zoals de Sharkfin-antenne of de Tekna + zilveren buitenspiegelkappen - en een zacht interieur met beter leer en geweldige stoelen

sueco holandês
externa externe
uppdateringar updates

SV Subtila svängningar i tonhöjd ger bandinspelningar dess nostalgiska charm. Dessutom ger bandmättnad fler övertoner till högre signaler och ger dem det driv de behöver.

NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.

sueco holandês
charm charme

SV Den lena glidytan ger perfekt kontroll över musen medan en halkfri undersida i gummi ger utmärkt fäste, sydda kanter skyddar mot fransar och en låg profil ger bekvämlighet i timmar.

NL Het gladde glijoppervlak garandeert een nauwkeurige muisbesturing, de slipvrije onderkant van rubber zorgt voor uitstekende grip, de gestikte randen gaan rafelen tegen en het lage profiel biedt urenlang comfort.

sueco holandês
ger biedt
kanter randen
låg lage
profil profiel
bekvämlighet comfort

SV Lägre prissatta RF-linser är fortfarande begränsade, men Canon EF-RF-adaptrar börjar på bara £ 99 och ger dig full kontroll över alla EF- eller EF-S-linser (den senare ger en 1,6x beskärning på sensorn, vilket ger ännu lägre upplösning ).

NL Goedkopere RF-lenzen zijn nog steeds beperkt, maar Canon EF-RF-adapters beginnen bij slechts £ 99 en geven je volledige controle over elke EF- of EF-S-lens (de laatste geeft een 1,6x uitsnede op de sensor, dus een nog lagere resolutie ).

sueco holandês
lägre lagere
begränsade beperkt
canon canon
börjar beginnen
full volledige
kontroll controle
upplösning resolutie

SV Subtila svängningar i tonhöjd ger bandinspelningar dess nostalgiska charm. Dessutom ger bandmättnad fler övertoner till högre signaler och ger dem det driv de behöver.

NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.

sueco holandês
charm charme

Mostrando 50 de 50 traduções