Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "voeg voor maximaal" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voeg voor maximaal" de holandês para sueco

Traduções de voeg voor maximaal

"voeg voor maximaal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

voeg av en ett flera från få för genom information lägg lägg till lägger med mer mycket många nå på så till ut via är över
voor alla allt alternativ andra använda användare använder användning används appar att att använda att få att göra att ha av bara behöver bra bästa bättre både data de de flesta de som del dem den den bästa den här denna deras dessa det det bästa det finns det är detta dig din dina ditt dock du du får du vill du är där efter eftersom eller en enkelt erbjuder ett exempel extra finns fler flera flesta från funktioner få får för för att företag först första ge genom ger går gör gör det göra ha har hela hitta hur här i i den in information inkluderar inklusive inom inte kan komma kommer köpa man med men mer mest mycket människor måste nedan nu när något några och också olika om oss per pro produkter på runt runt om rätt samt samtidigt se sidan sig sin sina ska skapa skulle som som är stora säkerhet särskilt så ta tack tid till tjänst tjänster två under upp upp till ut utan vad var vara varje vi vi har vid vilket vill vill du välj vår våra vårt webbplats webbplatser ytterligare än är är det även år åt över
maximaal annan av de eller en ett extra full få för högst i max maximal maximalt med mer mycket nu också pro på så till än är även över

Tradução de holandês para sueco de voeg voor maximaal

holandês
sueco

NL Nodig uw gasten uit voor een champagnereceptie of een heerlijk banket in de prachtige grote balzaal, die plaats biedt aan maximaal 700 gasten voor een receptie of maximaal 380 voor een maaltijd

SV Bjud dina gäster på en champagnemottagning eller en sittande bankett i den vackra stora balsalen, som rymmer upp till 700 gäster för mottagning eller upp till 380 för en sittande middag

holandês sueco
gasten gäster
prachtige vackra
grote stora

NL Dat hangt misschien af van RAM, maar er is ondersteuning voor maximaal vier kanalen LPDDR4 op 2133 MHz, dus maximaal vier partijen van 4 GB, goed voor een totaal van 16 GB.

SV Det kan mycket väl bero på RAM, men det finns stöd för upp till fyra LPDDR4-kanaler vid 2133 MHz, så upp till fyra massor av 4 GB vilket ger upp till 16 GB totalt.

holandês sueco
misschien kan
kanalen kanaler
goed väl
totaal totalt

NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.

SV Från en dator kan du komma åt en eller alla dina datorer samtidigt (upp till 2 för Solo, upp till 10 för Pro). Eller från en mobil enhet kan du komma åt en dator åt gången.

holandês sueco
toegang komma åt
tegelijk samtidigt
mobiel mobil
apparaat enhet
solo solo

NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.

SV Från en dator kan du komma åt en eller alla dina datorer samtidigt (upp till 2 för Solo, upp till 10 för Pro). Eller från en mobil enhet kan du komma åt en dator åt gången.

holandês sueco
toegang komma åt
tegelijk samtidigt
mobiel mobil
apparaat enhet
solo solo

NL Sackboy: A Big Adventure is niet alleen een singleplayer, maar ook groots in de multiplayer - met maximaal vier opeenvolgende spelers die kunnen deelnemen (voor levels zijn echter maximaal twee spelers nodig)

SV Utöver soldiering genom enspelare går Sackboy: A Big Adventure också stort på multiplayer - med upp till fyra spelare i följd som kan delta (nivåer kräver dock alltid högst två spelare)

holandês sueco
niet alltid
spelers spelare
deelnemen delta
nodig kräver

NL U kunt maximaal zes apparaten registreren op één Now-account en maximaal twee apparaten tegelijk gebruiken (drie als u ook voor Now Boost betaalt).

SV Du kan registrera upp till sex enheter på ett enda Now-konto och använda upp till två enheter åt gången (tre om du också betalar för Now Boost).

holandês sueco
apparaten enheter
gebruiken använda
betaalt betalar

NL Sackboy: A Big Adventure is niet alleen een singleplayer, maar ook groots in de multiplayer - met maximaal vier opeenvolgende spelers die kunnen deelnemen (voor levels zijn echter maximaal twee spelers nodig)

SV Utöver soldiering genom enspelare går Sackboy: A Big Adventure också stort på multiplayer - med upp till fyra spelare i följd som kan delta (nivåer kräver dock alltid högst två spelare)

holandês sueco
niet alltid
spelers spelare
deelnemen delta
nodig kräver

NL En daar houden de energie-gekke specificaties niet op. Met de M1 Pro-modellen kunt u maximaal twee Pro Display XDRs aansluiten, terwijl de M1 Max maximaal drie Pro Display XDRs en een 4K-tv kan aansturen.

SV Och de maktgalna specifikationerna stannar inte där. Med M1 Pro -modellerna kan du ansluta upp till två Pro Display XDR -enheter, medan M1 Max kan driva upp till tre Pro Display XDR -enheter och en 4K -TV.

holandês sueco
display display
aansluiten ansluta

NL Leden met een jaarlidmaatschap kunnen de apps maximaal 99 dagen gebruiken in de offlinemodus. Leden met een maandlidmaatschap kunnen de software maximaal 30 dagen gebruiken in de offlinemodus.

SV Årsmedlemmar kan använda programmen i upp till 99 dagar i offlineläge. Månadsmedlemmar kan använda programmen i upp till 30 dagar i offlineläge.

NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer TOTAL gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.

SV Är du inte redo att göra ett köp än? Prova TOTAL på dina mobila enheter och datorer utan kostnad. Fyll i formuläret, fortsätt till My F‑Secure och lägg till skydd för upp till tre enheter.

holandês sueco
klaar redo
aankoop köp
probeer prova
total total
gratis utan kostnad
mobiele mobila
apparaten enheter
computers datorer
f f

NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer SAFE gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.

SV Är du inte redo att göra ett köp än? Prova SAFE på dina mobila enheter och datorer utan kostnad. Fyll i formuläret, fortsätt till My F‑Secure och lägg till skydd för upp till tre enheter.

holandês sueco
klaar redo
aankoop köp
probeer prova
gratis utan kostnad
mobiele mobila
apparaten enheter
computers datorer
f f

NL Geweldige foto's zo ver je kunt kijken: voeg maximaal acht afzonderlijke foto's tot prachtige panorama's samen - automatisch uitgelijnd en in elkaar overlopend.

SV Storartade bilder så långt ögat räcker: Sammanfoga upp till åtta enskilda bilder i underbart vackra panoraman – automatiskt inriktade och övertonade.

holandês sueco
foto bilder
s s
ver långt
prachtige vackra
automatisch automatiskt
en och

NL Geweldige foto's zo ver je kunt kijken: voeg maximaal acht afzonderlijke foto's tot prachtige panorama's samen - automatisch uitgelijnd en in elkaar overlopend.

SV Storartade bilder så långt ögat räcker: Sammanfoga upp till åtta enskilda bilder i underbart vackra panoraman – automatiskt inriktade och övertonade.

holandês sueco
foto bilder
s s
ver långt
prachtige vackra
automatisch automatiskt
en och

NL Als je het daar niet vindt, voeg dan deze regel toe en klik dan op de knop "bestand bijwerken". Voeg dan de volgende regel toe aan het functions.php bestand: 

SV Om du inte hittar den där, lägg till den här raden och klicka sedan på knappen Uppdatera fil. Lägg sedan till följande rad i filen functions.php: 

holandês sueco
vindt hittar
klik klicka
bijwerken uppdatera
volgende följande
php php

NL Documenten afdrukken, delen en overbrengen met de mogelijkheid om op te slaan als door komma's gescheiden bestanden, Adobe® PDF of XML. Voeg bestanden toe en voeg opmerkingen toe aan formulieren om alle relevante informatie op één plek te bewaren.

SV Skriv ut, dela och överföra dokument med möjligheten att spara som kommaseparerade filer, Adobe® PDF eller XML. Bifoga filer och lägg till kommentarer i formulär för att hålla all tillhörande information på ett ställe.

holandês sueco
delen dela
adobe adobe
pdf pdf
of eller
xml xml
opmerkingen kommentarer
formulieren formulär
alle all
informatie information
één ett
plek ställe
overbrengen överföra

NL Bouw relaties op, controleer chatrooms en voeg oproepen toe aan actie met Arena Live Chat. Voeg peilingen, vragen en antwoorden en gebruikers rechtstreeks berichten toe. Meer informatie over Arena

SV Skapa livechatt på din webbplats på bara 5 minuter. Samtala med dina webbplatsbesökare från din dator, surfplatta eller mobiltelefon. Öka din försäljning. Lär dig mer om HelpOnClick

holandês sueco
bouw skapa
meer mer

NL Voeg de gebruinde rigatino toe, laat op smaak brengen en voeg de tomaat toe. Kook op laag vuur, hoe meer het kookt, hoe beter!

SV Tillsätt den brynta rigatino, låt den smaka av och tillsätt tomaten. Koka på svag värme, ju mer det tillagas desto bättre!

holandês sueco
laat låt

NL Zet het vuur uit en voeg veel pecorino kaas toe, voeg een beetje water uit de pasta toe en roer goed door.

SV Stäng av värmen och tillsätt mycket pecorinoost, tillsätt lite vatten från pastakokningen och rör om ordentligt.

holandês sueco
veel mycket
water vatten

NL Het heeft gedifferentieerde prijzen: het is £ 1,99 / $ 2,99 per maand voor Prime-abonnees voor 1 kind, £ 4,99 / $ 6,99 per maand voor Prime-abonnees voor maximaal 4 kinderen

SV Det har en differentierad prissättning: det kostar £ 1,99 / $ 2,99 per månad för Prime-abonnenter för 1 barn, £ 4,99 / $ 6,99 per månad för Prime-abonnenter upp till 4 barn

holandês sueco
maand månad

NL Bescherming nodig voor meerdere besturingssystemen? Bitdefender Total Security biedt bescherming voor verschillende platformen, voor Windows-pc's, Macs, smartphones en tablets met Android of iOS, voor maximaal 10 apparaten

SV Behöver du skydd till fler operativsystem? Bitdefender Total Security erbjuder plattformsoberoende skydd som täcker Windows PC, Mac, smarta telefoner och surfplattor som körs på Android eller iOS för upp till 10 enheter

NL Bescherming nodig voor meerdere besturingssystemen? Bitdefender Total Security biedt bescherming voor verschillende platformen, voor Windows-pc's, Macs, smartphones en tablets met Android of iOS, voor maximaal 10 apparaten

SV Behöver du skydd till fler operativsystem? Bitdefender Total Security erbjuder plattformsoberoende skydd som täcker Windows PC, Mac, smarta telefoner och surfplattor som körs på Android eller iOS för upp till 10 enheter

NL Het Staffbase-communicatieplatform voor werknemers is een mobielgerichte oplossing voor interne communicatie. Het is ontworpen voor maximaal bereik en relevantie in grote en gedistribueerde organisaties.

SV Staffbase är en mobillösning för intern kommunikation. Denna personalapp och intranätprogramvara har tagits fram för att uppnå maximal räckvidd och relevans i stora och distribuerade organisationer.

holandês sueco
communicatie kommunikation
maximaal maximal
grote stora
organisaties organisationer

NL Small is ontworpen voor maximaal twee maanden, medium voor twee tot vier maanden, groot voor vier tot zes maanden - maar dit hangt af van je baby

SV Small är designad i upp till två månader, medium i två till fyra månader, stor i fyra till sex månader - men detta beror på ditt barn

holandês sueco
ontworpen designad
maanden månader
medium medium
groot stor
baby barn

NL Voor niet-Prime-abonnees is het £ 3,99 / $ 4,99 per maand voor 1 kind, £ 7,99 / $ 9,99 per maand voor maximaal 4 kinderen

SV För icke-Prime-prenumeranter är det £ 3,99 / $ 4,99 per månad för 1 barn, £ 7,99 / $ 9,99 per månad för upp till 4 barn

holandês sueco
maand månad

NL - 3-Piece - Extra dun cast urethaan mantel voor maximaal gevoel en kortspel spin - 318 extra groot dimpelpatroon voor een stabiel traject - Geoptimaliseerd voor een hogere balsnelheid en enorm drive lengte

SV - Tredelsboll - Extratunt, gjutet uretanskal ger maximal känsla och spinn i närspelet - Design med 318 stora dimples ger stabil bollbana - Optimerad för högre bollhastigheter och enorm längd från tee

holandês sueco
maximaal maximal
gevoel känsla
geoptimaliseerd optimerad
lengte längd

NL De add-ons kosten $29 voor gebruik op één website, $49 voor gebruik op maximaal vijf websites, en $99 voor gebruik op een onbeperkte aantal websites.

SV Tilläggen kostar dig totalt $ 29 för användning på en enda webbplats, totalt $ 49 för användning på upp till fem webbplatser och $ 99 för användning på obegränsade webbplatser.

holandês sueco
kosten kostar
gebruik användning

NL Small is ontworpen voor maximaal twee maanden, medium voor twee tot vier maanden, groot voor vier tot zes maanden - maar dit hangt af van je baby

SV Small är designad i upp till två månader, medium i två till fyra månader, stor i fyra till sex månader - men detta beror på ditt barn

holandês sueco
ontworpen designad
maanden månader
medium medium
groot stor
baby barn

NL Digitaal Gebruik - Content mag worden gebruikt voor maximaal 50 verkooptransacties en voor een onbeperkt aantal views.

SV Digital användning - innehåll kan användas för upp till 50 försäljning och obegränsad utsikt.

holandês sueco
digitaal digital
content innehåll
onbeperkt obegränsad

NL Digitaal gebruik - Content mag worden gebruikt voor maximaal 100.000 verkooptransacties en voor een onbeperkt aantal views.

SV Digitala medier - Innehållet kan användas för upp till 100 000 försäljningar och obegränsade vyer.

holandês sueco
digitaal digitala
content innehållet
gebruikt användas

NL Recoil ondersteunt maximaal 16 spelers tegelijk, maar heeft helaas geen modus voor één speler voor schietoefeningen.

SV Recoil stöder upp till 16 spelare åt gången, men har tyvärr inte ett enda spelarläge för målövning.

holandês sueco
ondersteunt stöder
heeft har
helaas tyvärr
geen inte

NL Er is ondersteuning voor maximaal 4K 60fps en een nieuwe modus genaamd Cinematic Video Stabilization voor vloeiendere videos

SV Det finns stöd för upp till 4K 60 fps och ett nytt läge som heter Cinematic Video Stabilization för mjukare videor

holandês sueco
fps fps
modus läge
genaamd heter

NL Als dat waar is, lijkt dit allemaal een grote stap voorwaarts voor Google, dat eerder maximaal 18 W had voor zijn Pixel-apparaten.

SV Om det är sant verkar allt detta vara ett stort steg för Google, som tidigare har maxat 18W för sina Pixel-enheter.

holandês sueco
lijkt verkar
grote stort
stap steg
google google

NL Voor elke technicus- / gebruikerslicentie die u aanschaft, kunt u maximaal 10 gebruikers in uw account hebben en elk van die gebruikers mag SOS op één apparaat tegelijk gebruiken om sessies voor toegang op afstand uit te voeren

SV För varje tekniker/användarlicens du köper kan du ha upp till 10 användare på ditt konto och någon av dessa användare kan använda SOS på en enhet åt gången för att köra fjärråtkomsts sessioner

holandês sueco
gebruikers användare
account konto
apparaat enhet
sessies sessioner
afstand fjärr
technicus tekniker
sos sos

NL Het volgende grote Battlefield-spel ziet eruit alsof het visueel een beetje een knaller gaat worden en voor het eerst zullen consolespelers gek worden op servers met 128 spelers voor een maximaal bloedbad

SV Nästa stora Battlefield-spel ser ut som att det kommer att bli lite konstigare visuellt och för första gången kommer det att låta konsolspelare bli galna på 128-spelare-servrar för maximalt blodbad

holandês sueco
grote stora
visueel visuellt
servers servrar
maximaal maximalt

NL ShortPixel is gratis voor maximaal 100 afbeeldingen/maand. Je kunt extra beeldcredits kopen vanaf $4.99 voor 7.000 beeldcredits.

SV ShortPixel är gratis för upp till 100 bilder/månad. Du kan köpa ytterligare bildkrediter från 4,99 dollar för 7 000 bildkrediter.

holandês sueco
gratis gratis
afbeeldingen bilder
je du
extra ytterligare
kopen köpa

NL Twee stangen voor kleine ruimtes. Vier voor een maximaal bereik. Jij kiest zelf of je er wilt toevoegen of verwijderen. Dankzij de onderlinge kogelkoppelingen beweeg je makkelijk je apparatuur driedimensionaal, welke setup je ook kiest.

SV Två armar för ett litet utrymme. Fyra för största möjliga räckvidd. Lägg till och ta bort delar om du vill. Vad du än väljer ger kulledsanslutningarna din utrustning möjligheten att svepa runt i tre dimensioner.

holandês sueco
kleine litet
bereik räckvidd
wilt vill
verwijderen ta bort
apparatuur utrustning

NL Biedt veilige connectiviteit voor maximaal 25 zakenpartners die op Java gebaseerde software gebruiken voor kleine en middelgrote bedrijven.

SV Ger säker anslutning för upp till 25 affärspartners som använder Java-baserad programvara för små och medelstora företag.

holandês sueco
biedt ger
veilige säker
connectiviteit anslutning
gebaseerde baserad
software programvara
gebruiken använder
bedrijven företag
kleine små

NL Zonder een Nest Aware-account kun je nog steeds zien wat er gebeurt in de kamer waarin je de Nest Hub Max plaatst, en kun je hem ook gebruiken voor Google Duo-videogesprekken en Face Match voor maximaal zes personen

SV Utan ett Nest Aware-konto kan du fortfarande se vad som händer i rummet du placerar Nest Hub Max i, samt använda den för Google Duo-videosamtal och Face Match för upp till sex personer

holandês sueco
gebeurt händer
hub hub
gebruiken använda
google google
personen personer
nest nest

NL Als dat waar is, lijkt dit allemaal een grote stap voorwaarts voor Google, dat eerder maximaal 18 W had voor zijn Pixel-apparaten.

SV Om det är sant verkar allt detta vara ett stort steg för Google, som tidigare har maxat 18W för sina Pixel-enheter.

holandês sueco
lijkt verkar
grote stort
stap steg
google google

NL Perfect voor informele evenementen, etentjes met vrienden, voor naar het werk en alles daartussenin. Met ons Piqué overhemd ziet u er op uw best uit, met minimale inspanning en maximaal comfort.

SV Med sin fantastiska passform och oslagbara kvalitet är vår pikéskjorta det perfekta plagget till alla tillfällen. En hybrid mellan en bekväm pikétröja och stilig skjorta värd att upplevas.

holandês sueco
perfect perfekta
overhemd skjorta

NL Onder 4K is de specificatie voor 1080p-opname indrukwekkend, met maximaal 60 fps en slow-motion tot 120 fps, elektronische stabilisatie, microfoon- / hoofdtelefoonpoorten en volledige ondersteuning voor externe recorders

SV Under 4K är specifikationen för 1080p-inspelning imponerande, med upp till 60 fps och slow-motion upp till 120 fps, elektronisk stabilisering, mikrofon / hörlursportar och fullt stöd för externa inspelare

holandês sueco
indrukwekkend imponerande
fps fps
elektronische elektronisk
volledige fullt
externe externa
specificatie specifikationen
microfoon mikrofon

NL Twee stangen voor kleine ruimtes. Vier voor een maximaal bereik. Jij kiest zelf of je er wilt toevoegen of verwijderen. Dankzij de onderlinge kogelkoppelingen beweeg je makkelijk je apparatuur driedimensionaal, welke setup je ook kiest.

SV Två armar för ett litet utrymme. Fyra för största möjliga räckvidd. Lägg till och ta bort delar om du vill. Vad du än väljer ger kulledsanslutningarna din utrustning möjligheten att svepa runt i tre dimensioner.

holandês sueco
kleine litet
bereik räckvidd
wilt vill
verwijderen ta bort
apparatuur utrustning

NL Uw website optimaliseren voor SEO? Actionable Data geeft u stap-voor-stap begeleiding bij site-instellingen, zoekwoordenonderzoek en meer, zodat u maximaal verkeer krijgt.

SV Optimerar du din webbplats för SEO? Actionable Data ger dig steg för steg vägledning om webbplatsinställningar, sökordsforskning och mycket mer för att hjälpa dig att få maximal trafik.

holandês sueco
seo seo
data data
geeft ger
maximaal maximal
verkeer trafik
optimaliseren optimerar
stap steg

NL Digitaal Gebruik - Content mag worden gebruikt voor maximaal 50 verkooptransacties en voor een onbeperkt aantal views.

SV Digital användning - innehåll kan användas för upp till 50 försäljning och obegränsad utsikt.

holandês sueco
digitaal digital
content innehåll
onbeperkt obegränsad

NL Digitaal gebruik - Content mag worden gebruikt voor maximaal 100.000 verkooptransacties en voor een onbeperkt aantal views.

SV Digitala medier - Innehållet kan användas för upp till 100 000 försäljningar och obegränsade vyer.

holandês sueco
digitaal digitala
content innehållet
gebruikt användas

NL Digitaal gebruik - Content mag worden gebruikt voor maximaal 100.000 verkopen en voor een onbeperkt aantal weergaven.

SV Digital användning – Innehåll kan användas för upp till 100 000 försäljningar och obegränsade visningar.

holandês sueco
digitaal digital
content innehåll
verkopen försäljningar

NL Digitaal Gebruik - Content mag worden gebruikt voor maximaal 50 verkooptransacties en voor een onbeperkt aantal views.

SV Digital användning - innehåll kan användas för upp till 50 försäljning och obegränsad utsikt.

holandês sueco
digitaal digital
content innehåll
onbeperkt obegränsad

NL Digitaal gebruik - Content mag worden gebruikt voor maximaal 100.000 verkooptransacties en voor een onbeperkt aantal views.

SV Digitala medier - Innehållet kan användas för upp till 100 000 försäljningar och obegränsade vyer.

holandês sueco
digitaal digitala
content innehållet
gebruikt användas

NL Digitaal gebruik - Content mag worden gebruikt voor maximaal 100.000 verkopen en voor een onbeperkt aantal weergaven.

SV Digital användning – Innehåll kan användas för upp till 100 000 försäljningar och obegränsade visningar.

holandês sueco
digitaal digital
content innehåll
verkopen försäljningar

NL Digitaal Gebruik - Content mag worden gebruikt voor maximaal 50 verkooptransacties en voor een onbeperkt aantal views.

SV Digital användning - innehåll kan användas för upp till 50 försäljning och obegränsad utsikt.

holandês sueco
digitaal digital
content innehåll
onbeperkt obegränsad

Mostrando 50 de 50 traduções