SV Använd spårning av lokala organiska rankningar för att hjälpa ditt företag eller dina kunder att locka fler lokala kunder, konkurrera med andra lokala företag och driva affärstillväxt
"fler lokala kunder" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Använd spårning av lokala organiska rankningar för att hjälpa ditt företag eller dina kunder att locka fler lokala kunder, konkurrera med andra lokala företag och driva affärstillväxt
NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren
sueco | holandês |
---|---|
lokala | lokale |
organiska | organische |
eller | of |
kunder | klanten |
locka | trekken |
konkurrera | concurreren |
och | en |
SV Om du vill använda Ranktracker för att spåra din lokala sökordsranking behöver du bara gå till dina spårade sökord och gruppera dem som lokala. Detta kommer att visa dig enbart de sökord som är relaterade till lokala resultat.
NL Om Ranktracker te gebruiken om uw lokale trefwoord ranking te volgen, hoeft u alleen maar naar uw getraceerde trefwoorden te gaan en ze te groeperen als lokaal. Dit zal u de trefwoorden tonen die alleen gerelateerd zijn aan lokale resultaten.
sueco | holandês |
---|---|
använda | gebruiken |
spåra | volgen |
sökord | trefwoorden |
relaterade | gerelateerd |
resultat | resultaten |
SV Fler beats, fler sounds, fler verktyg! Med Plus eller Premium Edition får du tillgång till ännu fler soundpools, Beatbox Pro och Song Maker AI.
NL Meer beats, meer geluiden, meer tools! Met de Plus- of Premium-editie krijg je toegang tot nog meer soundpools, Beatbox Pro en Song Maker AI
sueco | holandês |
---|---|
verktyg | tools |
eller | of |
premium | premium |
edition | editie |
får | krijg |
du | je |
tillgång | toegang |
SV Fler beats, fler sounds, fler verktyg! Med Plus eller Premium Edition får du tillgång till ännu fler soundpools, Beatbox Pro och Song Maker AI.
NL Meer beats, meer geluiden, meer tools! Met de Plus- of Premium-editie krijg je toegang tot nog meer soundpools, Beatbox Pro en Song Maker AI.
sueco | holandês |
---|---|
verktyg | tools |
eller | of |
premium | premium |
edition | editie |
får | krijg |
du | je |
tillgång | toegang |
SV Fler beats, fler sounds, fler verktyg! Med Plus eller Premium Edition får du tillgång till ännu fler soundpools, Beatbox Pro och Song Maker AI.
NL Meer beats, meer geluiden, meer tools! Met de Plus- of Premium-editie krijg je toegang tot nog meer soundpools, Beatbox Pro en Song Maker AI.
sueco | holandês |
---|---|
verktyg | tools |
eller | of |
premium | premium |
edition | editie |
får | krijg |
du | je |
tillgång | toegang |
SV Följaktligen, de personer som väljer att komma åt webbplatsen från andra platser gör det på eget initiativ och är personligt ansvariga för att lokala lagar följs, om och i den utsträckning lokala lagar är tillämpliga.
NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
webbplatsen | site |
platser | locaties |
initiativ | initiatief |
lagar | wetten |
SV Okta Access Gateway låter dig bygga en enhetlig kundidentitet för lokala appar som ger en central plats från vilken alla appar kan hanteras, vare sig lokala eller i molnet
NL Met Okta Access Gateway bouwt u één customer identity die niet alleen de verbinding met on-prem apps tot stand brengt, maar ook een centrale locatie biedt waar u al uw apps kunt beheren, zowel on-prem als in de cloud
sueco | holandês |
---|---|
access | access |
appar | apps |
central | centrale |
plats | locatie |
kan | kunt |
molnet | cloud |
SV Följaktligen, de personer som väljer att komma åt webbplatsen från andra platser gör det på eget initiativ och är personligt ansvariga för att lokala lagar följs, om och i den utsträckning lokala lagar är tillämpliga.
NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
webbplatsen | site |
platser | locaties |
initiativ | initiatief |
lagar | wetten |
SV Följaktligen, de personer som väljer att komma åt webbplatsen från andra platser gör det på eget initiativ och är personligt ansvariga för att lokala lagar följs, om och i den utsträckning lokala lagar är tillämpliga.
NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
webbplatsen | site |
platser | locaties |
initiativ | initiatief |
lagar | wetten |
SV Följaktligen, de personer som väljer att komma åt webbplatsen från andra platser gör det på eget initiativ och är personligt ansvariga för att lokala lagar följs, om och i den utsträckning lokala lagar är tillämpliga.
NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
webbplatsen | site |
platser | locaties |
initiativ | initiatief |
lagar | wetten |
SV Följaktligen, de personer som väljer att komma åt webbplatsen från andra platser gör det på eget initiativ och är personligt ansvariga för att lokala lagar följs, om och i den utsträckning lokala lagar är tillämpliga.
NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
webbplatsen | site |
platser | locaties |
initiativ | initiatief |
lagar | wetten |
SV Följaktligen, de personer som väljer att komma åt webbplatsen från andra platser gör det på eget initiativ och är personligt ansvariga för att lokala lagar följs, om och i den utsträckning lokala lagar är tillämpliga.
NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
webbplatsen | site |
platser | locaties |
initiativ | initiatief |
lagar | wetten |
SV Följaktligen, de personer som väljer att komma åt webbplatsen från andra platser gör det på eget initiativ och är personligt ansvariga för att lokala lagar följs, om och i den utsträckning lokala lagar är tillämpliga.
NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
webbplatsen | site |
platser | locaties |
initiativ | initiatief |
lagar | wetten |
SV Följaktligen, de personer som väljer att komma åt webbplatsen från andra platser gör det på eget initiativ och är personligt ansvariga för att lokala lagar följs, om och i den utsträckning lokala lagar är tillämpliga.
NL Dit betekent dat iedereen die ervoor kiest de Site te bezoeken vanaf andere locaties, dit doet op eigen initiatief en verantwoordelijk zijn voor het volgen van de locale wetten, voor zover dit van toepassing is.
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
webbplatsen | site |
platser | locaties |
initiativ | initiatief |
lagar | wetten |
SV Därför har ENGIE flyttat fokus till den lokala nivån, att ta fram lösningar som ligger i linje med villkoren för de lokala marknaderna.
NL Om die reden wil ENGIE zich meer op het lokale niveau richten, om oplossingen te ontwikkelen die zijn afgestemd op de specifieke bijzonderheden van lokale markten.
sueco | holandês |
---|---|
lokala | lokale |
lösningar | oplossingen |
SV De lokala posttjänsterna kommer sedan att leverera artiklarna som vanligt, och kunden kan använda den spårningskoden på vilken webbplats de vanligtvis skulle använda för sin lokala posttjänst
NL De lokale postdiensten zullen de artikelen vervolgens zoals gebruikelijk leveren en de klant kan die trackingcode gebruiken op elke website die zij normaal gesproken voor hun lokale postdienst zouden gebruiken
SV (Pocket-lint) - Elbilens ålder är på väg när fler människor går för att omfamna nollutsläppskörning, och fler tillverkare släpper allt fler modeller att välja mellan.
NL (Pocket-lint) - Het tijdperk van de elektrische auto is aangebroken naarmate meer mensen overstappen op emissievrij autorijden en steeds meer fabrikanten een toenemend aantal modellen uitbrengen om uit te kiezen.
sueco | holandês |
---|---|
människor | mensen |
tillverkare | fabrikanten |
modeller | modellen |
SV Fler tillägg betyder även fler buggar och potentiellt fler säkerhetshål.
NL Meer plugins betekent ook meer bugs en mogelijk meer beveiligingslekken.
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
potentiellt | mogelijk |
SV Om din organisation förlitar sig på flera tredjepartsleverantörer för att skicka e-post från din domän är det fler IPs att auktorisera. Och ju fler IPs du vill godkänna, desto fler mekanismer behöver du. Börjar du se problemet här?
NL Als uw organisatie afhankelijk is van verschillende externe leveranciers om e-mail vanaf uw domein te verzenden, moet u meer IP's autoriseren. En hoe meer IP's u wilt autoriseren, hoe meer mechanismen u nodig hebt. Begint u het probleem hier te zien?
sueco | holandês |
---|---|
organisation | organisatie |
vill | wilt |
mekanismer | mechanismen |
börjar | begint |
problemet | probleem |
SV – Fler arbetsgivare, fler platsannonser och fler jobbsökare
NL – Meer werkgevers, meer vacatures en meer werkzoekenden
sueco | holandês |
---|---|
fler | meer |
arbetsgivare | werkgevers |
och | en |
SV Om din organisation förlitar sig på flera tredjepartsleverantörer för att skicka e-post från din domän är det fler IPs att auktorisera. Och ju fler IPs du vill godkänna, desto fler mekanismer behöver du. Börjar du se problemet här?
NL Als uw organisatie afhankelijk is van verschillende externe leveranciers om e-mail vanaf uw domein te verzenden, moet u meer IP's autoriseren. En hoe meer IP's u wilt autoriseren, hoe meer mechanismen u nodig hebt. Begint u het probleem hier te zien?
sueco | holandês |
---|---|
organisation | organisatie |
vill | wilt |
mekanismer | mechanismen |
börjar | begint |
problemet | probleem |
SV Se hur ditt företag kan nå fler kunder på fler platser.
NL Ontdek hoe je bedrijf met meer klanten in contact kan komen, en op meer plaatsen.
SV Se hur ditt företag kan nå fler kunder på fler platser.
NL Ontdek hoe je bedrijf met meer klanten in contact kan komen, en op meer plaatsen.
SV Anslut dina användare säkert till appar på några minuter med färdiga integrationer för fler än 7 000 molnappar, lokala appar och mobilappar.
NL Breng binnen enkele minuten een veilige verbinding tot stand tussen uw gebruikers en applicaties met kant-en-klare integraties voor meer dan 7.000 in-cloud, on-prem en mobiele apps.
sueco | holandês |
---|---|
anslut | verbinding |
användare | gebruikers |
säkert | veilige |
minuter | minuten |
integrationer | integraties |
SV Genom att kunna övervaka trafik och möjligheter kan du se till att din webbplats ger fler kunder och leads som blir kunder.
NL In staat zijn om verkeer en kansen te monitoren zal u toelaten om ervoor te zorgen dat uw site brengt meer klanten en leads die zullen worden klanten.
sueco | holandês |
---|---|
övervaka | monitoren |
trafik | verkeer |
möjligheter | kansen |
webbplats | site |
kunder | klanten |
SV Möt byråerna över hela Europa som har valt att samarbeta med oss för att få fler kunder för sina kunder.
NL Maak kennis met de meer dan 1000 marketingbureaus die elke dag meer leads genereren voor hun klanten met Leadinfo.
SV Det är därför vi erbjuder flera kombinationer för molnkunder och lokala kunder för att se till att du har kontrollen.
NL Daarom bieden we meerdere combinaties aan voor klanten van Cloud en op locatie, zodat jij de touwtjes in handen hebt.
sueco | holandês |
---|---|
därför | daarom |
erbjuder | bieden |
kombinationer | combinaties |
kunder | klanten |
SV “Adyen hjälper oss att bli lokala över hela världen och ta betalt av våra kunder oavsett var de befinner sig.”
NL “Adyen helpt ons lokaal aanwezig te zijn over de hele wereld en onze klanten naadloos te laten betalen, waar ze ook zijn.”
sueco | holandês |
---|---|
hjälper | helpt |
lokala | lokaal |
hela | hele |
kunder | klanten |
SV Vi betjänar företag i mer än 60 länder och ger våra kunder branschens starkaste lokala supportnätverk och bredaste utbud av sektorspecifika tredjepartsapplikationer och integreringar
NL Wij bedienen bedrijven in meer dan 60 landen en bieden onze klanten het sterkste lokale servicenetwerk en het grootste aanbod sectorspecifieke applicaties en integraties van derden
sueco | holandês |
---|---|
företag | bedrijven |
länder | landen |
kunder | klanten |
lokala | lokale |
nätverk | netwerk |
sektor | sector |
SV Det är därför vi erbjuder flera olika alternativ för både molnkunder och kunder med lokala installationer för att säkerställa att ni har kontroll.
NL Daarom bieden we meerdere combinaties aan voor klanten van Cloud en op locatie, zodat u de touwtjes in handen hebt.
sueco | holandês |
---|---|
därför | daarom |
erbjuder | bieden |
kunder | klanten |
SV Vi har samarbetat med kunder från alla typer av organisationer, från lokala ideella organisationer till Fortune 100-företag samt internationella företag
NL We hebben samengewerkt met klanten van elk type organisatie, van lokale non-profitorganisaties tot Fortune 100-bedrijven en internationale bedrijven
sueco | holandês |
---|---|
kunder | klanten |
typer | type |
lokala | lokale |
samt | en |
internationella | internationale |
SV Du bör vara synlig i båda, annars förlorar du en enorm potential. Men hur går du tillväga för att bli bättre hittad av lokala kunder, till exempel inom området webbdesign?
NL Je moet bij beide zichtbaar zijn, anders geef je een enorm potentieel weg. Maar hoe kun je beter gevonden worden door lokale klanten, bijvoorbeeld voor webdesigndiensten?
sueco | holandês |
---|---|
annars | anders |
enorm | enorm |
potential | potentieel |
hur | hoe |
bättre | beter |
lokala | lokale |
kunder | klanten |
SV Vi betjänar företag i mer än 60 länder och ger våra kunder branschens starkaste lokala supportnätverk och bredaste utbud av sektorspecifika tredjepartsapplikationer och integreringar
NL Wij bedienen bedrijven in meer dan 60 landen en bieden onze klanten het sterkste lokale servicenetwerk en het grootste aanbod sectorspecifieke applicaties en integraties van derden
sueco | holandês |
---|---|
företag | bedrijven |
länder | landen |
kunder | klanten |
lokala | lokale |
nätverk | netwerk |
sektor | sector |
SV Vi har samarbetat med kunder från alla typer av organisationer, från lokala ideella organisationer till Fortune 100-företag samt internationella företag
NL We hebben samengewerkt met klanten van elk type organisatie, van lokale non-profitorganisaties tot Fortune 100-bedrijven en internationale bedrijven
sueco | holandês |
---|---|
kunder | klanten |
typer | type |
lokala | lokale |
samt | en |
internationella | internationale |
SV En insikt vi har fått genom Questback är att smak och önskemål varierar. Genom att lyssna på våra kunder har vi förbättrat våra 150 personalrestauranger över hela Norge genom att skräddarsy varje enhet efter lokala behov.
NL Handelsbanken heeft nu een manier om regelmatig de vinger aan de pols te houden bij klanten, wat op zijn beurt kansen biedt voor mogelijke verbeteringen in de prestaties van elke individuele medewerker.
sueco | holandês |
---|---|
kunder | klanten |
SV Genom att lyssna på våra kunder har vi förbättrat våra 150 personalrestauranger över hela Norge genom att skräddarsy varje enhet efter lokala behov.
NL Onze medewerkers hadden het gevoel dat Questback hun doelstellingen begreep en in staat was om hun doelstellingen te realiseren op een manier die andere bedrijven niet konden.
SV Olika länder har olika betalningspreferenser. Erbjud de betalningsmetoder som lokala kunder förväntar sig.
NL In ieder land hebben mensen andere betaalvoorkeuren. Bied de betaalmethoden aan die lokale klanten verwachten.
sueco | holandês |
---|---|
har | hebben |
erbjud | bied |
lokala | lokale |
kunder | klanten |
SV “Adyen hjälper oss att bli lokala över hela världen och ta betalt av våra kunder oavsett var de befinner sig.”
NL “Adyen helpt ons lokaal aanwezig te zijn over de hele wereld en onze klanten naadloos te laten betalen, waar ze ook zijn.”
sueco | holandês |
---|---|
hjälper | helpt |
lokala | lokaal |
hela | hele |
kunder | klanten |
SV Vi är marknadsledande inom fastigheter för sista milen-logistik med strategiska lägen över hela Europa. Det gör att vi kan hjälpa våra kunder att växa – allt ifrån små, lokala företag till internationella bolag.
NL Als grootste vastgoed leverancier voor de logistieke last mile ondersteunen wij de groei van onze eindklanten op strategische lokaties in Europa, van kleine, lokale tot en met de grote internationale bedrijven.
SV Stora internetföretag fattar suboptimala beslut för att driva på marknadsvärderingen. Vi ser fler och fler annonser i sökresultaten och inte tillräcklig omsorg för de personer som faktiskt skapar innehåll.
NL Grote internetbedrijven maken suboptimale beslissingen om marktwaarde te creëren. We zien steeds meer advertenties in zoekresultaten, nieuwsoverzichten en niet genoeg betrokkenheid bij mensen die daadwerkelijk content maken.
sueco | holandês |
---|---|
beslut | beslissingen |
annonser | advertenties |
personer | mensen |
faktiskt | daadwerkelijk |
innehåll | content |
SV Teknik har förmågan att lösa klimatproblem, men också skapa dem med fler och fler av oss som vill uppgradera till den senaste telefonen eller den nya enheten.
NL Technologie heeft de mogelijkheid om klimaatproblemen op te lossen, maar ze ook te creëren, waarbij steeds meer van ons graag upgraden naar de nieuwste telefoon of een nieuw apparaat.
sueco | holandês |
---|---|
teknik | technologie |
uppgradera | upgraden |
SV När vi publicerar fler och fler artiklar, intervjuer, funktioner och guider om ämnet listar vi dem nedan för att fungera som ett hållbarhetscentrum framöver:
NL Naarmate we meer en meer artikelen, interviews, functies en handleidingen over het onderwerp publiceren, zullen we ze hieronder opsommen om in de toekomst als duurzaamheidshub te fungeren:
sueco | holandês |
---|---|
publicerar | publiceren |
intervjuer | interviews |
guider | handleidingen |
nedan | hieronder |
SV I dag kan fler och fler skickliga bildskapare använda sig av våra produkter, tack vare lanseringen av batteridrivna och kompakta ljuskällor med TTL-funktion
NL Vandaag de dag kunnen steeds meer getalenteerde fotografen gebruikmaken van onze producten, dankzij de introductie van compacte flitsers met TTL die op batterijen werken
sueco | holandês |
---|---|
kan | kunnen |
fler | meer |
sig | die |
produkter | producten |
kompakta | compacte |
SV Vi utökar stödet för ISO-8601 till fler och fler databaser. I den här versionen har vi utökat stödet för DB2-kopplingen.
NL We breiden de ISO-8601-ondersteuning uit naar steeds meer databases. In deze release hebben ondersteuning voor de DB2-connector toegevoegd.
sueco | holandês |
---|---|
databaser | databases |
SV Dessa initiala användare bygger upp en bra innehållsbas till dess att du börjar lägga till fler och fler Viewers.
NL Deze initiële gebruikers bouwen een gezonde basiscontent op, terwijl je steeds meer Viewers toevoegt.
sueco | holandês |
---|---|
användare | gebruikers |
bygger | bouwen |
SV Men fler och fler företag använder sig av kodningstester som första metod för att screena programmerare
NL Maar steeds meer bedrijven maken gebruik van codetests als de eerste methode om programmeurs te screenen
sueco | holandês |
---|---|
företag | bedrijven |
använder | gebruik |
metod | methode |
programmerare | programmeurs |
SV Det är av den anledningen som fler och fler företag nu väljer att använda ett papperslöst tillvägagångssätt för färdskrivarefterlevnad, och det är därför Webfleet Solutions har utvecklat Tachograph Manager
NL Daarom kiezen steeds meer bedrijven nu voor een papierloze benadering voor de naleving van de digitale tachograaf
sueco | holandês |
---|---|
företag | bedrijven |
nu | nu |
väljer | kiezen |
därför | daarom |
SV Serieläckaren OnLeaks delade några Pixel 6 Pro -renderare, efter de renderingar som publicerades av Jon Prosser. De visar en liknande design men erbjuder några fler detaljer, inklusive rhe 6 Pro: s skärmstorlek och några fler vinklar.
NL Seriële leaker OnLeaks deelde enkele Pixel 6 Pro-renders, in navolging van de renders gepubliceerd door Jon Prosser. Ze tonen een soortgelijk ontwerp, maar bieden wat meer details, waaronder de schermgrootte van de 6 Pro en nog een paar hoeken.
sueco | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
visar | tonen |
liknande | soortgelijk |
design | ontwerp |
erbjuder | bieden |
detaljer | details |
vinklar | hoeken |
SV Men Garmins eget sortiment erbjuder fler funktioner till liknande priser, så vi skulle titta där - att acceptera resultatet blir en fysiskt större produkt - för att få fler av de funktioner som spelar roll.
NL Maar het eigen assortiment van Garmin biedt meer functies tegen vergelijkbare prijzen, dus we zouden daar kijken - als we accepteren dat het resultaat een fysiek groter product zal zijn - om meer van de functies te krijgen die er toe doen.
sueco | holandês |
---|---|
garmins | garmin |
sortiment | assortiment |
erbjuder | biedt |
liknande | vergelijkbare |
priser | prijzen |
vi | we |
acceptera | accepteren |
fysiskt | fysiek |
produkt | product |
SV Med fler och fler elbilar på vägen kommer antalet traditionella tankningspunkter också att minska
NL Met steeds meer elektrische autos op de weg zal ook het aantal traditionele tankpunten gaan afnemen
sueco | holandês |
---|---|
traditionella | traditionele |
Mostrando 50 de 50 traduções