NL Het menu voor de bestemmingspagina van de PSD-sjabloon, met in die laag ook de maker van het onroerend goed-logo en de maker van het gaming-logo, om een multifunctionele, unieke maker van bedrijfslogo's op de bestemmingspagina te maken.
NL Het menu voor de bestemmingspagina van de PSD-sjabloon, met in die laag ook de maker van het onroerend goed-logo en de maker van het gaming-logo, om een multifunctionele, unieke maker van bedrijfslogo's op de bestemmingspagina te maken.
SV PSD -mallens målsidesmeny, vilket lager inkluderar fastighetslogotillverkare och spellogotyptillverkare för att skapa en mångsidig unik målsida för företagslogotyp.
holandês | sueco |
---|---|
laag | lager |
unieke | unik |
psd | psd |
NL De online GIF-maker van Visme is zoveel meer dan een tekst GIF-maker of een video GIF-maker
SV Vismes verktyg för skapande av GIF online är så mycket mer än bara ett verktyg för skapande av text-GIF eller video-GIF
NL * Music Maker Store-tegoed van oudere versies (versienummer 28 of ouder) kan niet worden ingewisseld in Music Maker 2022 (versienummer 30).
SV * Music Maker Store-kredit från äldre versioner (versionsnummer 28 eller senare) kan inte lösas in i Music Maker 2022 (versionsnummer 30).
holandês | sueco |
---|---|
music | music |
versies | versioner |
NL Met Music Maker hoef je geen professional te zijn om je muziek tot leven te brengen! Met de eenvoudige interface, intuïtieve tools en gloednieuwe Song Maker AI maak je in een mum van tijd je eigen nummers
SV Med Music Maker behöver du inte vara proffs för att få din musik att leva! Med det enkla användargränssnittet, de intuitiva verktygen och den helt nya Song Maker AI kan du producera dina egna låtar på nolltid
holandês | sueco |
---|---|
tools | verktygen |
NL De meest geavanceerde functie in Music Maker maakt nu nog betere beats: Song Maker AI is geoptimaliseerd voor ritmische loops, voor muzikale drumpartijen die passen bij de stemming van het nummer.
SV Den mest avancerade funktionen i Music Maker gör nu beats ännu bättre: Song Maker AI har optimerats för rytmiska loopar, för musikaliska trumpartier som matchar stämningen i låten.
holandês | sueco |
---|---|
geavanceerde | avancerade |
functie | funktionen |
music | music |
maakt | gör |
betere | bättre |
nu | nu |
is | har |
NL Song Maker AI doet suggesties, jij neemt de beslissing! Bewerk de onderdelen van Song Maker AI volgens jouw voorkeuren en houd altijd de controle over je productie.
SV Song Maker AI kommer med förslag, du fattar beslutet! Redigera delarna av Song Maker AI enligt dina preferenser och ha alltid kontroll över din produktion.
holandês | sueco |
---|---|
suggesties | förslag |
bewerk | redigera |
voorkeuren | preferenser |
altijd | alltid |
controle | kontroll |
productie | produktion |
NL Met de 80s Edition haal je popachtig opzwepend synthesizergeluid direct naar je Music Maker. Pompende bassen, legendarische drummachines en onmiskenbare synthesizer leads: wek het geluid van de jaren 80 op met de nieuwe Music Maker Edition!
SV Med 80s Edition hämtar du klassiskt poppiga synthljud direkt till din Music Maker. Pumpande basgångar, legendariska trummaskiner och typiska synth-leads: väck liv i 80-talet med den nya Music Maker Edition!
holandês | sueco |
---|---|
edition | edition |
music | music |
NL Hard beats, slepende bassen en stotterende hihats: met de Music Maker Trap Edition breng je je speakers tot aan hun grenzen. En op een verrassend eenvoudige manier! Music Maker was altijd een van de meest intuïtieve instrumenten voor beatproductie.
SV Hårda beats, släpiga basar och rappa hi-hats. Med Music Maker Trap Edition sätter du dina högtalare på prov. Det går förvånansvärt enkelt! Music Maker har alltid hört till de mest användarvänliga programmen för att skapa beats.
holandês | sueco |
---|---|
music | music |
edition | edition |
speakers | högtalare |
altijd | alltid |
NL Song Maker AI is een nieuw hulpmiddel in Music Maker waarmee je in een paar seconden unieke muziek kunt maken. In deze clip leert u hoe de innovatieve AI-technologie u kan helpen nog betere resultaten te behalen - zonder enige productie-ervaring.
SV Song Maker AI är ett nytt verktyg i Music Maker som låter dig skapa unik musik på några sekunder. I det här klippet får du veta hur den innovativa AI-tekniken kan hjälpa dig att uppnå ännu bättre resultat - utan någon erfarenhet av produktion.
holandês | sueco |
---|---|
nieuw | nytt |
hulpmiddel | verktyg |
seconden | sekunder |
unieke | unik |
innovatieve | innovativa |
betere | bättre |
ervaring | erfarenhet |
productie | produktion |
NL * Music Maker Store-tegoed van oudere versies (versienummer 28 of ouder) kan niet worden ingewisseld in Music Maker 2022 (versienummer 30).
SV * Music Maker Store-kredit från äldre versioner (versionsnummer 28 eller senare) kan inte lösas in i Music Maker 2022 (versionsnummer 30).
holandês | sueco |
---|---|
music | music |
versies | versioner |
NL Met Music Maker hoef je geen professional te zijn om je muziek tot leven te brengen! Met de eenvoudige interface, intuïtieve tools en gloednieuwe Song Maker AI maak je in een mum van tijd je eigen nummers
SV Med Music Maker behöver du inte vara proffs för att få din musik att leva! Med det enkla användargränssnittet, de intuitiva verktygen och den helt nya Song Maker AI kan du producera dina egna låtar på nolltid
holandês | sueco |
---|---|
tools | verktygen |
NL Song Maker AI is een nieuw hulpmiddel in Music Maker waarmee je in een paar seconden unieke muziek kunt maken. In deze clip leert u hoe de innovatieve AI-technologie u kan helpen nog betere resultaten te behalen - zonder enige productie-ervaring.
SV Song Maker AI är ett nytt verktyg i Music Maker som låter dig skapa unik musik på några sekunder. I det här klippet får du veta hur den innovativa AI-tekniken kan hjälpa dig att uppnå ännu bättre resultat - utan någon erfarenhet av produktion.
holandês | sueco |
---|---|
nieuw | nytt |
hulpmiddel | verktyg |
seconden | sekunder |
unieke | unik |
innovatieve | innovativa |
betere | bättre |
ervaring | erfarenhet |
productie | produktion |
NL Lees meer over wat een website maker is en hoe een website maker werkt.
SV Läs mer om vad ett hemsideprogram är och hur det fungerar.
holandês | sueco |
---|---|
lees | läs |
meer | mer |
NL Om veiligheidsredenen vragen we u om het proces te volgen dat in deze Privacymelding wordt beschreven, zodat we onafhankelijk kunnen verifiëren of de Maker (als het een Maker is) verzoeken doet om zijn of haar rechten uit te oefenen.
SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.
NL Om veiligheidsredenen vragen we u om het proces te volgen dat in deze Privacymelding wordt beschreven, zodat we onafhankelijk kunnen verifiëren of de Maker (als het een Maker is) verzoeken doet om zijn of haar rechten uit te oefenen.
SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.
NL Om veiligheidsredenen vragen we u om het proces te volgen dat in deze Privacymelding wordt beschreven, zodat we onafhankelijk kunnen verifiëren of de Maker (als het een Maker is) verzoeken doet om zijn of haar rechten uit te oefenen.
SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.
NL Om veiligheidsredenen vragen we u om het proces te volgen dat in deze Privacymelding wordt beschreven, zodat we onafhankelijk kunnen verifiëren of de Maker (als het een Maker is) verzoeken doet om zijn of haar rechten uit te oefenen.
SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.
NL Om veiligheidsredenen vragen we u om het proces te volgen dat in deze Privacymelding wordt beschreven, zodat we onafhankelijk kunnen verifiëren of de Maker (als het een Maker is) verzoeken doet om zijn of haar rechten uit te oefenen.
SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.
NL Om veiligheidsredenen vragen we u om het proces te volgen dat in deze Privacymelding wordt beschreven, zodat we onafhankelijk kunnen verifiëren of de Maker (als het een Maker is) verzoeken doet om zijn of haar rechten uit te oefenen.
SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.
NL Om veiligheidsredenen vragen we u om het proces te volgen dat in deze Privacymelding wordt beschreven, zodat we onafhankelijk kunnen verifiëren of de Maker (als het een Maker is) verzoeken doet om zijn of haar rechten uit te oefenen.
SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.
NL Om veiligheidsredenen vragen we u om het proces te volgen dat in deze Privacymelding wordt beschreven, zodat we onafhankelijk kunnen verifiëren of de Maker (als het een Maker is) verzoeken doet om zijn of haar rechten uit te oefenen.
SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.
NL Om veiligheidsredenen vragen we u om het proces te volgen dat in deze Privacymelding wordt beschreven, zodat we onafhankelijk kunnen verifiëren of de Maker (als het een Maker is) verzoeken doet om zijn of haar rechten uit te oefenen.
SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.
NL Om veiligheidsredenen vragen we u om het proces te volgen dat in deze Privacymelding wordt beschreven, zodat we onafhankelijk kunnen verifiëren of de Maker (als het een Maker is) verzoeken doet om zijn of haar rechten uit te oefenen.
SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.
NL Om veiligheidsredenen vragen we u om het proces te volgen dat in deze Privacymelding wordt beschreven, zodat we onafhankelijk kunnen verifiëren of de Maker (als het een Maker is) verzoeken doet om zijn of haar rechten uit te oefenen.
SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.
NL Om veiligheidsredenen vragen we u om het proces te volgen dat in deze Privacymelding wordt beschreven, zodat we onafhankelijk kunnen verifiëren of de Maker (als het een Maker is) verzoeken doet om zijn of haar rechten uit te oefenen.
SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.
NL Om veiligheidsredenen vragen we u om het proces te volgen dat in deze Privacymelding wordt beschreven, zodat we onafhankelijk kunnen verifiëren of de Maker (als het een Maker is) verzoeken doet om zijn of haar rechten uit te oefenen.
SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.
NL U kunt niet ten onrechte impliceren dat alle Content door u (of een persoon anders dan de originele maker van die Content) is gemaakt.
SV Du kan inte falskt representerar eller antyda att något innehåll har skapats av dig eller en annan person än creator(s) av innehållet.
holandês | sueco |
---|---|
persoon | person |
anders | annan |
gemaakt | skapats |
NL Seizoen drie zal naar verwachting ook 12 afleveringen hebben nadat mede-maker Jason Sudeikis (Ted Lasso) zei dat Apple van tevoren om 12 afleveringen had gevraagd.
SV Säsong tre förväntas också ha 12 avsnitt efter att medskaparen Jason Sudeikis (Ted Lasso) sa att Apple hade bett om 12 avsnitt i förväg.
holandês | sueco |
---|---|
seizoen | säsong |
afleveringen | avsnitt |
jason | jason |
zei | sa |
van tevoren | förväg |
NL Profoto heeft de passie om elke afbeelding zo goed mogelijk te maken, door de maker ervan te helpen om de allerbeste kwaliteit licht ervoor te creëren
SV Profotos främsta mål är att optimera varje enskild bild genom att hjälpa den som skapar bilden att tillföra ljus av allra högsta kvalitet
holandês | sueco |
---|---|
kwaliteit | kvalitet |
licht | ljus |
NL Geluid vanaf het begin Music Maker 2022
SV Sound redan från start Music Maker 2022
holandês | sueco |
---|---|
geluid | sound |
begin | start |
music | music |
NL Music Maker Hardware Editions:alles wat je nodig hebt om aan de slag te gaan.
SV Music Maker hårdvaruversioner:Allt du behöver för att komma igång.
holandês | sueco |
---|---|
music | music |
nodig | behöver |
NL Jouw beats, waar je bent:Music Maker Beatbox Edition
SV Dina beats, var du än är:Music Maker Beatbox Edition
holandês | sueco |
---|---|
music | music |
edition | edition |
NL Ontdek een enorme selectie geluiden en loops en creëer je eigen muziek - zonder enige specialistische kennis en met de Music Maker Free Edition zelfs helemaal gratis!
SV Upptäck ett stort urval av ljud och loopar och skapa din egen musik – utan förkunskaper och med Music Maker Free Edition till och med helt gratis!
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | upptäck |
enorme | stort |
selectie | urval |
creëer | skapa |
edition | edition |
NL Of het nu drums, synthesizers, of klassieke instrumenten zijn: Music Maker is je volledig uitgeruste muziekstudio met alles wat je nodig hebt voor je geluid.
SV Oavsett om det är slagverk, synthar eller klassiska instrument: Music Maker är din fullt utrustade musikstudio med allt du behöver för ditt sound.
holandês | sueco |
---|---|
klassieke | klassiska |
instrumenten | instrument |
music | music |
nodig | behöver |
NL Je krijgt er geen genoeg van? Abonneer je dan op Loops Unlimited in de Music Maker Store voor onbeperkte geluiden en loops.
SV Får du aldrig nog? Prenumerera då på Loops Unlimited i Music Maker Store för obegränsade sounds och loopar.
holandês | sueco |
---|---|
genoeg | nog |
music | music |
store | store |
NL De nieuwe Music Maker heeft de geluiden die je hartje begeert: drums, synthesizer, bassen, gitaren, strijkersensembles en meer
SV Den nya Music Maker har de ljud som du längtar efter: trummor, synthar, basar, gitarrer, strängensembler och mer
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
meer | mer |
NL Music Maker brengt je talent en technologie samen, waardoor thuis opnemen een fluitje van een cent wordt. Speel je gitaar of keyboard? Sluit je instrumenten aan op de computer en neem je eigen geluiden op om je muziek nog persoonlijker te maken.
SV Med Music Maker samlar du din talang och teknik, för Home Recording fungerar av sig själv. Spelar du gitarr eller keyboard? Anslut dina instrument till datorn och spela in dina egna ljud för att göra din musik ännu mer personlig.
holandês | sueco |
---|---|
talent | talang |
technologie | teknik |
thuis | home |
opnemen | spela in |
gitaar | gitarr |
instrumenten | instrument |
computer | datorn |
NL Jouw eenvoudige instap in de muziekproductie. Maak kennis met Music Maker en gebruik de veelzijdige gereedschappen, geluiden en effecten - helemaal gratis!
SV Ditt enkla inträde i musikproduktionen. Lär känna Music Maker och använd de mångsidiga verktygen, ljuden och effekterna – helt gratis!
holandês | sueco |
---|---|
jouw | ditt |
eenvoudige | enkla |
in | i |
kennis | känna |
music | music |
gebruik | använd |
veelzijdige | mångsidiga |
effecten | effekterna |
helemaal | helt |
gratis | gratis |
NL Meer content, meer beats, meer power: upgrade naar de Plus of Premium Edition en krijg nog meer geluidspools, de nieuwe Beatbox Pro en Song Maker AI.
SV Mer innehåll, mer beat, mer kraft: Uppgradera till Plus eller Premium Edition och få ännu fler soundpools, nya Beatbox Pro och Song Maker AI.
holandês | sueco |
---|---|
content | innehåll |
upgrade | uppgradera |
of | eller |
premium | premium |
edition | edition |
nieuwe | nya |
NL Perfect geïntegreerd in de Music Maker zijn alle studioapparaten verenigd in één tool
SV Alla studioenheter är perfekt integrerade i Music Maker och kombineras i ett verktyg
holandês | sueco |
---|---|
perfect | perfekt |
geïntegreerd | integrerade |
in | i |
music | music |
één | ett |
tool | verktyg |
NL Neem je beats gewoon op met de Novation Launchpad en bewerk je sequences rechtstreeks in Music Maker.
SV Bara importera dina beats med Novation Launchpad och redigera dina sekvenser direkt i Music Maker.
holandês | sueco |
---|---|
gewoon | bara |
bewerk | redigera |
rechtstreeks | direkt |
music | music |
je | dina |
NL Haal het abonnement in de Music Maker Store en gebruik direct alle beschikbare Soundpools – inclusief de nieuwste loop-collecties direct als ze uitkomen
SV Skaffa abonnemanget i Music Maker Store och använd alla tillgängliga ljudpooler direkt – inklusive de senaste loop-samlingarna direkt efter utgivningen
holandês | sueco |
---|---|
music | music |
store | store |
gebruik | använd |
direct | direkt |
beschikbare | tillgängliga |
inclusief | inklusive |
nieuwste | senaste |
NL Soundpools in Music Maker Loops uit alle genres
SV Soundpools i Music Maker Loopar från alla genrer
holandês | sueco |
---|---|
music | music |
alle | alla |
NL Toegang tot alle MAGIX-soundpools in de Music Maker Store.
SV Åtkomst till alla MAGIX soundpools i Music Maker Store
holandês | sueco |
---|---|
music | music |
store | store |
NL Om te kunnen profiteren van de voordelen van Loops Unlimited en alle Soundpools te kunnen gebruiken heb je de nieuwste versie van Music Maker nodig (als je die nog niet hebt). Deze kan je nu heel eenvoudig gratis met een paar keer klikken downloaden.
SV För att kunna njuta av fördelarna med Loops Unlimited och för att kunna använda alla soundpools, behöver du den senaste versionen av Music Maker (om du inte redan har den). Du kan ladda ner dessa nu gratis och mycket enkelt med några klick.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwste | senaste |
versie | versionen |
music | music |
gratis | gratis |
klikken | klick |
NL 2. Open Music Maker & abonneer je op Loops Unlimited
SV 2. Öppna Music Maker och abonnera på Loops Unlimited
holandês | sueco |
---|---|
music | music |
NL Zodra je de nieuwste Music Maker gratis hebt gedownload en geïnstalleerd, kun je je op Loops Unlimited abonneren. Open de Store en selecteer het Soundpool-gedeelte Klik op Loops Unlimited en kies het maand- of het jaarabonnement.
SV När du har laddat ner och installerat den senaste Music Maker gratis kan du prenumerera på Loops Unlimited. Öppna butiken och välj Soundpool-området. Klicka på Loops Unlimited-plattan och välj prenumerationen på 1 månad eller 1-årsabonnemanget.
holandês | sueco |
---|---|
zodra | när |
nieuwste | senaste |
music | music |
geïnstalleerd | installerat |
abonneren | prenumerera |
store | butiken |
klik | klicka |
maand | månad |
NL Natuurlijk blijven je Music Maker-projecten zelfs na het einde van je abonnement jouw eigendom en blijven ze bruikbaar
SV Även efter att du har avslutat ditt abonnemang förblir dina Music Maker-projekt din egendom och fortsätter att vara användbara
holandês | sueco |
---|---|
music | music |
NL Bij het laden van een geschikt project vertelt de Music Maker je welke bestanden afkomstig zijn van het Loops Unlimited-abonnement en niet meer beschikbaar zijn
SV När ett motsvarande projekt laddas indikerar Music Maker vilka filer som kommer från Loops Unlimited-abonnemanget och inte längre är tillgängliga
holandês | sueco |
---|---|
laden | laddas |
music | music |
bestanden | filer |
NL Je Music Maker-projecten kunnen nog steeds zonder deze bestanden worden afgespeeld en bewerkt
SV Dina Music Maker-projekt kan fortfarande spelas och redigeras utan dessa filer
holandês | sueco |
---|---|
music | music |
bestanden | filer |
en | och |
Mostrando 50 de 50 traduções