Traduzir "önskemål varierar" para holandês

SV Särskilda önskemål erbjuds i mån av tillgång vid incheckning och kan medföra ytterligare avgifter. Särskilda önskemål kan inte garanteras.

• Särskilda önskemål erbjuds
• mån av tillgång
• ytterligare avgifter

SV En insikt vi har fått genom Questback är att smak och önskemål varierar. Genom att lyssna på våra kunder har vi förbättrat våra 150 personalrestauranger över hela Norge genom att skräddarsy varje enhet efter lokala behov.

• önskemål varierar
• lyssna på våra
• förbättrat våra personalrestauranger
• skräddarsy varje enhet
• lokala

SV En insikt vi har fått genom Questback är att smak och önskemål varierar

• önskemål varierar

SV Ställ in önskemål om husdjurs storlek och ålder som passar dig

• Ställ in önskemål

SV För att vi på bästa sätt ska kunna tillgodose dina önskemål önskar vi svar på frågorna nedan.

• tillgodose dina önskemål
• svar på frågorna

SV ”Under utvärderingen kom [Splashtop-teamet] i rätt ögonblick. Både våra supportförfrågningar och uppgiftsskyddsfrågor löstes snabbt ... Splashtop var mycket reaktivt på våra önskemål.”

• utvärderingen kom
• Splashtop-teamet
• rätt ögonblick
• Både våra supportförfrågningar
• uppgiftsskyddsfrågor löstes snabbt
• våra

SV Anpassa ljudet efter dina önskemål, så att du snabbt och enkelt kan skapa olika masters – från radio till streaming.

• önskemål
• snabbt och enkelt
• skapa olika masters

SV Du är fri att konfigurera dina webbläsarinställningar efter dina önskemål. Var bara medveten om att du beroende på inställningar kanske inte kan använda hemsidans alla funktioner.

• fri att konfigurera
• webbläsarinställningar efter dina
• beroende på inställningar

SV Det finns många saker du kan be Alexa att göra. Färdigheter i Alexa-appen gör att du kan anpassa din Echo-enhet med funktioner som passar dina önskemål.

• Färdigheter i Alexa-appen
• anpassa din Echo-enhet
• funktioner som passar

SV Ge livet till dina önskemål och idéer

• önskemål och idéer

SV Se till att ditt hem utför uppgifter automatiskt, utifrån dina önskemål

• ditt hem utför
• automatiskt
• utifrån dina önskemål

SV Som vanligtvis är fallet med Sonos-högtalare, det är på den basiga sidan, men vi älskar det om det och om du inte gör det kan du alltid justera EQ i Sonos-appen för att passa dina önskemål.

• vanligtvis är fallet
• Sonos-högtalare
• basiga sidan
• alltid justera EQ
• dina

SV HDR 10+ stöds för att få pop till bilderna för innehåll med högt dynamiskt omfång, medan den AMOLED-panelen ger rikt färgfärger med möjlighet att ställa in det efter dina önskemål.

• pop till bilderna
• innehåll med högt
• omfång
• medan den AMOLED-panelen
• dina

SV Sonys 2021 trådfria öron erbjuder marknadsledande ANC, men också riktigt anpassningsbart ljud som du kan EQ efter dina egna önskemål. Plus, med Hi-Res Wireless / LDAC-stöd kan det också få hög bithastighetsljud.

• Sonys trådfria öron
• marknadsledande ANC
• också riktigt anpassningsbart
• EQ efter dina
• önskemål
• Plus
• Hi-Res Wireless
• hög

SV Att ha en utjämnare betyder att du enkelt kan ändra förspänningen på ett eller annat sätt för att passa dina önskemål, så att du i princip kan ha vad du vill.

• ha en utjämnare
• enkelt kan ändra
• passa dina önskemål
• princip kan ha

SV Det finns ett snyggt neutralt ljud som enkelt kan justeras med hjälp av equalizern (EQ) i Galaxy Wearable-appen - och även om detta inte är helt gratis, kommer det att låta dig flytta förspänningen till dina önskemål.

• snyggt neutralt ljud
• enkelt kan justeras
• hjälp av equalizern
• EQ
• Galaxy Wearable-appen
• gratis
• låta dig flytta
• dina

SV Som med de flesta Sonos-högtalare är det på den mer basiga sidan, men du kan justera basen och diskanten genom Sonos-appen som du kan med andra Sonos-högtalare för att passa dina önskemål.

• basiga sidan
• dina

SV Med denna programvara kan du välja mellan flera överklockningsprofiler eller justera dem manuellt efter dina önskemål

• välja mellan flera
• justera dem manuellt
• dina önskemål

SV ”Mina kontaktpersoner på LanguageWire är mycket hjälpsamma. Så fort jag haft ett speciellt önskemål eller en kort deadline har de löst det.”

• kontaktpersoner på LanguageWire
• hjälpsamma
• fort jag haft
• löst

SV "Att översätta webbplatsen till så många olika språk är ett oerhört komplext projekt, i synnerhet som översättningarna måste vara i linje med Aggrekos kärnvärden och stilistiska önskemål ..."

• många olika språk
• oerhört komplext projekt
• synnerhet som översättningarna
• linje med Aggrekos
• stilistiska önskemål

SV Om du tror att din information inte används på det sätt som det var tänkt när du delade med dig av den till Webfleet Solutions, eller om du har några frågor eller önskemål, kan du kontakta Webfleet Solutions genom att skriva till:

• Webfleet Solutions
• skriva

SV "[Funktionen] stöder flera former av färgblindhet, och filtren kan justeras efter dina önskemål utan att påverka prestanda, skärmdumpar eller spelklipp", lyder blogginlägget.

• Funktionen
• stöder flera former
• färgblindhet
• filtren kan justeras
• dina önskemål utan
• påverka prestanda
• lyder

SV När du startar ett träningspass trycker du på knappen för volym upp eller volym ned på skärmens högra kant och väljer dina önskemål.

• startar ett träningspass
• knappen för volym
• dina

SV Om du har några frågor eller önskemål i samband med dina personuppgifter kan du kontakta oss på privacy@splashtop.com .

• samband med dina

SV ”Ett fenomenalt Office-program. Det här programmet uppfyller många av mina önskemål och har därför blivit mitt favoritprogram, så jag köpte till slut den fullständiga versionen.”

• fenomenalt Office-program
• här programmet uppfyller
• därför blivit mitt
• köpte till slut
• fullständiga

SV "Mina kontaktpersoner på LanguageWire är väldigt tillmötesgående. De lyckas alltid hitta en lösning när jag har några speciella önskemål eller har bråttom att få texterna." Anja Röhrle

• kontaktpersoner på LanguageWire
• väldigt tillmötesgående
• några speciella önskemål
• Anja Röhrle

SV Samla in så mycket information som möjligt om personen du vill ge en gåva till: hobbyer, preferenser, önskemål, favoritfärger, krav.

• information som möjligt
• hobbyer
• preferenser
• önskemål
• favoritfärger

SV Oavsett om det handlar om Air Jordans, klassiska läderskor från Adidas Originals eller hållbara Veja-sneakers - när det gäller materialval, färger och design finns det inga önskemål som inte uppfylls

• Air Jordans
• Originals eller hållbara
• gäller materialval
• färger och design
• uppfylls

SV Zalon by Zalando erbjuder personlig styling online. Din stylist väljer från Zalandos utbud och skapar en eller två outfits baserat på dina önskemål. Du provar hemma i lugn och ro. Behåll dina favoriter och skicka tillbaka resten.

• Zalon by Zalando
• personlig styling online
• utbud och skapar
• två outfits baserat
• dina önskemål
• ro
• Behåll dina favoriter
• skicka tillbaka

SV Skapa en stilprofil, ange din budget och berätta för din stylist om dina önskemål.

• Skapa en stilprofil
• ange din budget
• dina

SV Färdiga outfits för män - personlig styling efter dina önskemål

• önskemål

SV Personlig styling baserat på dina önskemål och din budget. Berätta för din personliga stylist vad du gillar och få individuellt anpassade outfits att prova hemma i lugn och ro.

• Personlig styling baserat
• budget
• individuellt anpassade outfits

SV Vi har många olika modeller med olika specialiteter och intressen, så det bör finnas åtminstone någon modell som motsvarar dina särskilda önskemål!

• många olika modeller
• specialiteter och intressen
• bör finnas åtminstone
• modell som motsvarar
• särskilda önskemål

SV Våra vykort är därför en handelsvara som har tillverkats enligt kundens önskemål

• enligt kundens önskemål

SV Hur ser då en målinriktad projektplanering ut? Vid en första anblick kan målet ofta vara tydligt. Men om man tittar närmare på kundens önskemål framkommer ofta ytterligare eller högre metamål som faktiskt är avsedda. 

• Vid en första
• önskemål framkommer ofta
• avsedda

SV Hos oss kan du (nästan) uppfylla dessa önskemål genom att hänga upp motiv av dina favoritfilmer och serier på högkvalitativa premiumposters, akrylglasbilder och PVC-tavlor. Dessa motiv är ett måste för äkta fans!

• nästan
• uppfylla dessa önskemål
• hänga upp motiv
• högkvalitativa premiumposters
• akrylglasbilder och PVC-tavlor
• måste för äkta

SV Vi har många olika modeller med olika specialiteter och intressen, så det bör finnas åtminstone någon modell som motsvarar dina särskilda önskemål!

• många olika modeller
• specialiteter och intressen
• bör finnas åtminstone
• modell som motsvarar
• särskilda önskemål

SV Den smarta skärmen ger dig en djupare grad av interaktion med assistenten, eftersom den kan visa visuell information eller foton för att svara på dina önskemål

• smarta skärmen ger
• assistenten
• svara på dina

SV Bixby är kontextuellt medveten, vilket innebär att den kan känna igen tillståndet som appen är i och vidta rätt åtgärder baserat på dina önskemål, så att du också kan blanda röst eller beröring.

• Bixby är kontextuellt
• känna igen tillståndet
• vidta rätt åtgärder
• dina önskemål
• också kan blanda

SV Detta kan ställas in så att det automatiskt växlar mellan 60Hz, 90Hz och 120Hz när programvaran anser lämpligt, med hjälp av batteriets livslängd, eller fastställs efter dina önskemål om 60 / 120Hz

• Detta kan ställas
• programvaran anser lämpligt
• hjälp av batteriets
• fastställs efter dina

SV Liksom många av dessa tjänster erbjuder Tidal utvalda spellistor och stationer, samt anpassade rekommendationer efter dina önskemål.

• tjänster erbjuder Tidal
• spellistor och stationer
• samt anpassade rekommendationer
• dina

SV Det kan justeras och anpassas i programvaran och anpassas efter dina personliga önskemål.

• justeras och anpassas
• programvaran och anpassas
• dina personliga

SV För den som aldrig riktigt har en laddkabel i närheten är detta borderline-onödiga fempack svaret på dina önskemål.

• laddkabel i närheten
• detta borderline-onödiga fempack
• dina

SV Justera EQ efter dina personliga önskemål

• personliga önskemål

SV Röststyrning är också fantastisk - högtalaren kan plocka upp dina önskemål på långt håll och är mer än kapabel att bli den centrala befälhavaren i ditt hem.

• Röststyrning är också
• högtalaren kan plocka

SV Den övergripande balansen är mot den mer basiga sidan, men vi är helt fina med det - och om du inte är det kan du alltid justera EQ-nivåerna i Sonos-appen efter dina önskemål.

• basiga sidan
• alltid justera EQ-nivåerna
• Sonos-appen efter dina

SV Det är troligt att du ställer in det efter dina önskemål och då förblir det på den nivån

• nivån

SV Konsumenternas önskemål kommer alltid först när Embryolisse ska utveckla och producera nya produkter

• först när Embryolisse
• utveckla och producera
• produkter

SV Vårt bokningssystemet samlar alla uppgifter på en och samma plats. Önskemål om specialkost, recensioner och till och med hur mycket gästerna har köpt för. Hela gästhistoriken med ett klick. Se Gästhantering

• Vårt bokningssystemet samlar
• samma plats
• Önskemål om specialkost
• gästerna har köpt
• klick
• Gästhantering

SV Vår smarta app utvecklas hela tiden och guidar dig igenom de förprogrammerade maskrutinerna för FOREOs UFO™-aktiverade masker och ger dig möjlighet att anpassa funktionerna efter dina egna önskemål.

• Vår smarta app
• igenom de förprogrammerade
• FOREOs
• masker och ger
• möjlighet att anpassa
• dina egna