Traduzir "delvis live" para holandês

NL Nog een filmisch meesterwerk dat wordt beschreven als "deelspel, deels live-actieshow" - maar maak je geen zorgen, het is niet een van die vreselijke games die meer tussenfilmpjes dan plezier zijn

• deels
• tussenfilmpjes dan plezier

NL Dat heeft deels te maken met de uitstekende luidsprekerrespons, maar deels, denken we, met het feit dat Siri er voor je klaar staat, of je er nu klaar voor bent of niet.

• uitstekende luidsprekerrespons
• deels
• feit dat Siri
• klaar voor bent

NL Dat heeft deels te maken met de uitstekende luidsprekerrespons, maar deels, denken we, met het feit dat Siri er voor je klaar staat, of je er nu klaar voor bent of niet.

• uitstekende luidsprekerrespons
• deels
• feit dat Siri
• klaar voor bent

NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaming laptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, is dit een laptop om op de shortlist

• Deels krachtig creatief
• deels gaming laptop
• wilt
• shortlist

NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"

• Splashtop is verheugd
• tweede keer deel
• nemen aan Managed
• Summit Live
• MSS Live III
• Alexander Draaijer zal
• event worden geïnterviewd
• MSS Live Summit

NL Bovendien is er toegang tot "live-tv", dat deels openbare omroepen is die u mogelijk hebt geïnstalleerd, deels Prime Video-kanalen waarop u zich kunt abonneren

• deels openbare omroepen
• hebt geïnstalleerd
• deels Prime Video-kanalen
• abonneren

NL Bovendien is er toegang tot "live-tv", dat deels openbare omroepen is die u mogelijk hebt geïnstalleerd, deels Prime Video-kanalen waarop u zich kunt abonneren

• deels openbare omroepen
• hebt geïnstalleerd
• deels Prime Video-kanalen
• abonneren

NL Facebook Live herleeft een functie genaamd Live With, waarmee je iemand anders kunt uitnodigen om met je te streamen

• Facebook Live herleeft
• functie genaamd Live
• waarmee je iemand
• streamen

NL BEWAAR DE DATUM ⁰Donderdag 9 december DE SPEL AWARDS⁰ Live live vanuit Microsoft Theater Los Angeles En overal live streamen Een wereldwijde viering van videogamecultuur #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT

• BEWAAR DE DATUM
• december DE SPEL
• Live live vanuit
• Theater Los Angeles
• overal live streamen

NL Net als het Live TV-aanbod van Hulu biedt YouTube TV kabelvrije live-tv, zodat je belangrijke uitzendingen en netwerken kunt streamen, van ABC tot ESPN

• TV-aanbod van Hulu
• YouTube TV kabelvrije
• zodat je belangrijke
• netwerken kunt streamen
• ABC tot ESPN

NL Live shows zoals cabaret of dansvoorstellingen kunnen ook zorgen voor meer naamsbekendheid. Je kunt er ook nog een schepje bovenop doen door je show te livestreamen voor maximale aandacht.

• naamsbekendheid
• show te livestreamen
• maximale

NL (Pocket-lint) - In een poging om te concurreren met Periscope, eigendom van Twitter, laat Facebook mobiele gebruikers live videos uitzenden. Nu, meer dan een jaar na de introductie van Facebook Live, kunnen alle gebruikers live gaan vanaf een computer .

• Pocket-lint
• Periscope
• eigendom van Twitter
• laat Facebook mobiele
• live videos uitzenden
• introductie van Facebook
• computer

NL Scrol omlaag naar Live videos om wijzigingen aan te brengen in live videomeldingen

• videos om wijzigingen
• brengen in live

NL Instagram lanceert een nieuwe functie, Live Rooms genaamd, die is ontworpen om meer mensen tegelijk live te laten gaan. Dit is hoe het werkt.

• functie
• Live Rooms genaamd

NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Services” in de Main Session-gedeelte van het event

• Splashtop is verheugd
• eerste keer deel
• nemen aan Managed
• Summit Live
• MSS Live II
• Alexander Draaijer zal
• korte lezing houden
• event

NL Klik vervolgens op Live gaan en je bent live zodat mensen kunnen kijken

• bent live zodat
• kijken

NL De videochat op porndiscountslive.com is live - Je kunt rechtstreeks met de acteur/actrice chatten en de show regisseren!

• live
• show regisseren

NL Met één klik zet je jouw live pagina over in een testomgeving, bijvoorbeeld om plugins uit te proberen. Als je over de wijzigingen tevreden bent, kun je ze met één klik weer live zetten.

• één klik zet
• testomgeving
• bijvoorbeeld om plugins
• proberen
• wijzigingen tevreden bent
• één klik weer

NL Bekijk live cams van leden en verwen jezelf met hete live sexchats op AdultFriendFinder.com

• Bekijk live cams
• leden en verwen
• hete live sexchats

NL De contactadvertenties van Adult Friend Finder maken live seksdating leuk en gemakkelijk. Heb online seks met behulp van live webcams, vind lokale seksafspraken en spreek in het echt af met seksmaatjes.

• contactadvertenties van Adult
• Finder maken live
• leuk en gemakkelijk
• seks met behulp
• live webcams
• vind lokale seksafspraken

NL Bekijk leden met sexy foto's, video's, webcams en live chatrooms op Adult Friend Finder. AFF (AdultFriendFinder.com) geeft u toegang tot sexy foto's, live seks seks-cams, swingervideo's en heel veel meer...

• foto's
• video's
• webcams en live
• Adult Friend Finder
• AFF
• geeft u toegang
• sexy foto's
• live seks seks-cams
• swingervideo's en heel

NL De videochat op Itslive is live - Je kunt rechtstreeks met de acteur/actrice chatten en de show regisseren!

• videochat op Itslive
• live
• show regisseren

NL Roku voegt een 'Live TV Zone'-hub toe aan het startscherm voor alles wat live is

• TV Zone'-hub toe
• startscherm voor alles

NL Hier leest u hoe u de geselecteerde Live Photo-afbeelding bewerkt of wijzigt, evenals een aantal andere tips en trucs om u te helpen het meeste uit

• geselecteerde Live Photo-afbeelding
• wijzigt
• evenals een aantal
• tips en trucs
• helpen het meeste

NL Instagram Live Rooms: hoe ga je live met maximaal vier personen in totaal

• Instagram Live Rooms
• ga je live
• maximaal vier personen
• totaal

NL Instagram heeft een functie, Live Rooms genaamd, die is ontworpen om meer mensen tegelijk live te laten gaan. Dit is hoe het werkt.

• Live Rooms genaamd

NL Net als bij andere Ring-deurbellen, kun je gewoon zeggen: "Alexa, laat me de voordeur zien", om de liveweergave van je Ring Video Doorbell 3 op Fire TV- of Echo Show-apparaten te zien

• Ring-deurbellen
• kun je gewoon
• TV- of Echo
• zien

NL Facebook Live herleeft een functie genaamd Live With, waarmee je iemand anders kunt uitnodigen om met je te streamen

• Facebook Live herleeft
• functie genaamd Live
• waarmee je iemand
• streamen

NL Net als het Live TV-aanbod van Hulu biedt YouTube TV kabelvrije live-tv, zodat je belangrijke uitzendingen en netwerken kunt streamen, van ABC tot ESPN

• TV-aanbod van Hulu
• YouTube TV kabelvrije
• zodat je belangrijke
• netwerken kunt streamen
• ABC tot ESPN

NL Live shows zoals cabaret of dansvoorstellingen kunnen ook zorgen voor meer naamsbekendheid. Je kunt er ook nog een schepje bovenop doen door je show te livestreamen voor maximale aandacht.

• naamsbekendheid
• show te livestreamen
• maximale

NL We hebben deze gids opgesplitst in live-action films, live-action shows, animatieshows en specials

• films
• live-action shows
• animatieshows en specials

NL Het aantal keer dat u uw live galerie kunt delen. Een live galerie is een functie waarmee u uw fotogalerie in real time kunt distribueren.

• fotogalerie in real

NL De Beperkte Garantie van Vecteezy zijn niet van toepassing op Content die (deels of volledig) onderhevig is aan licenties van derde partijen.

• toepassing op Content
• deels of volledig
• derde

NL Dat is deels haalbaar omdat de batterij in feite is verdeeld in twee cellen (elk 2500 mAh), wat het HyperCharge-systeem helpt bij het bereiken van zijn verbijsterende snelheden

• deels haalbaar omdat
• batterij in feite
• verdeeld in twee
• elk mAh
• snelheden

NL Je hebt waarschijnlijk weleens gehoord dat mensen geen producten willen, maar ervaringen. Dat is maar gedeeltelijk waar.

• hebt waarschijnlijk weleens
• mensen geen producten
• ervaringen
• gedeeltelijk

NL Het gaat gedeeltelijk over het introduceren van pariteit met wat iPhone- en iPad-gebruikers kunnen doen in iOS 11. Het maakt dit ook een veel veelzijdiger app ten opzichte van concurrenten zoals Affinity Photo.

• iOS
• veelzijdiger app ten
• concurrenten zoals Affinity

NL De top-end Mac heeft ongeveer 60 procent extra CPU-vermogen, gedeeltelijk omdat hij een "i9" -equivalente processor heeft

• procent extra CPU-vermogen
• gedeeltelijk omdat hij

NL De split-persoonlijkheidslaptop die deels een krachtig creatief werkstation, deels een gaming-laptop is

• split-persoonlijkheidslaptop die deels
• krachtig creatief werkstation
• deels een gaming-laptop

NL We waren de eerste dagen geen fans, maar na een aantal uren schrijven met de Dell G5, zijn we gedeeltelijk rondgekomen

• waren de eerste
• fans
• aantal uren schrijven
• Dell
• gedeeltelijk rondgekomen

NL Uiteindelijk zullen de prestaties deels worden bepaald door je internetverbinding en hoe sterk je wifi-signaal is, omdat je buffering of lagere bitrates (dus lagere resolutie) als resultaat zult zien

• deels worden bepaald
• omdat je buffering
• lagere bitrates
• dus lagere resolutie
• resultaat zult zien

NL Dit komt deels door de manier waarop het dashboard taps toeloopt naar de passagierszijde van de auto, waarbij het display die tapsheid lijkt te volgen.

• waarbij het display

NL Dat lijkt misschien vreemd om in eerste instantie op te wijzen, vooral wanneer de MX-30 zon onderscheidend ogende auto is. Nou, het is gedeeltelijk. Het is niet te gek, maar niet te vanille - het is goed uitgebalanceerd.

• lijkt misschien vreemd
• wijzen
• onderscheidend ogende auto
• Nou
• gedeeltelijk
• gek
• vanille

NL Hyundai noemt het een CUV (crossover utility vehicle); in werkelijkheid is hij qua grootte dicht bij deVW ID.4 , hij ziet er gewoon niet zo verheven uit als het VW-model en dit kan gedeeltelijk te wijten zijn aan de optische illusie van design.

• CUV
• crossover utility vehicle
• werkelijkheid is hij
• gedeeltelijk te wijten

NL Voertuigen zijn duidelijk deels verantwoordelijk voor onder meer dit probleem.

• Voertuigen zijn duidelijk

NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaminglaptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, kun je hier een laptop op de shortlist

• Deels krachtig creatief
• deels gaminglaptop
• wilt

NL Het woord "constellatie" verschijnt ook gedeeltelijk aan het begin - en het komt ook terug in de tweede trailer, deze keer een groep mensen genoemd

• woord
• verschijnt ook gedeeltelijk
• begin
• komt ook terug
• tweede trailer
• keer een groep
• genoemd

NL Google houdt hier een volledige lijst bij . Een gedeeltelijke lijst staat hieronder.

NL Dat komt grotendeels door het feit dat het koppel een achtergrond heeft als documentairefotografen op locatie, en dus niet als studiofotografen

• locatie

NL De graphics zijn ook beter, mede dankzij een verschuiving naar een zonniger, helderder speelveld in San Francisco - uit het grauwe Chicago van vroeger

• zonniger
• Francisco

NL Dat is gedeeltelijk te danken aan de nieuwe samenwerking met Hasselblad, om de beeldverwerking af te stemmen op strikte normen, zodat uw fotos er fantastisch uit moeten zien.

• gedeeltelijk te danken
• samenwerking met Hasselblad
• strikte normen
• zodat uw fotos
• fantastisch uit moeten