Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "waarbij het display" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waarbij het display" de holandês para sueco

Traduções de waarbij het display

"waarbij het display" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

waarbij alla allt andra annan använda använder att att använda att få att göra att se att vara av behöver blir både de del dem den den här denna dess dessa det det finns det är detta din dina du du har du kan du vill där efter eftersom eller en ett exempel finns flera från få får för för att första ganska ge genom ger går gör göra ha har hela hur här här är i information inom inte lite med medan mellan men mer mest mot mycket många måste när någon något några och om pro på samma se sedan ser sin sina sitt skulle som som en som är så så att ta tidigare till tillbaka två under upp upp till utan vad var vara varje verkligen vi har via vid vilket vill vissa vår webbplatser än är är att är det även år över
het alla allt alltid andra annan använda använder användning att att använda att få att göra att ha att se att vara av bara behöver blir bort bra bästa bättre data de de flesta del dem den den här denna design dess dessa det det finns det har det här det var det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan du vill där därför efter eftersom eller en en del enda enkelt ett exempel faktum finns flera flesta fortfarande från full funktioner få får för för att först första ganska ge genom ger gillar gå går gör gör det göra ha har hela heller helt hitta hur hur mycket här här är högst i igen in in i ingen inklusive inom inte istället kan komma kommer kommer att kunna lika lite ljud längre man med medan men mer mest mot mycket många måste ner nu när nästa någon något några och också olika om om det oss precis pro på rätt saker samma se sedan ser sett sig sin sitt ska skapa skulle snabbt snarare som som en som är stor stora större största särskilt sätt så så att ta tack tid tidigare till titta titta på tittar två under upp upp till ur ut utan vad var vara varit verkligen vi vi har via vid vilket vill vissa väldigt välja vår våra än är är att är det är inte även även om år över
display alla allt att av behöver de den här denna dess dessa det finns det är detta display displayen du du vill erbjuda ett exempel från för gör göra ha har hela i inte klockan med något några panel pro på se ser sett skärm skärmar skärmen till till exempel utan vad var vara vill visa visar watch är

Tradução de holandês para sueco de waarbij het display

holandês
sueco

NL Tags:display name spoofing, display name spoofing definitie, display name spoofing voorbeelden, display name spoofing preventie, hoe display name spoofing te stoppen, wat is display name spoofing

SV Taggar:display name spoofing, definition av display name spoofing, exempel på display name spoofing, förebyggande av display name spoofing, hur man stoppar display name spoofing, vad är display name spoofing?

holandês sueco
tags taggar
display display
spoofing spoofing
definitie definition
voorbeelden exempel

NL Het Always-On display betekent dat je je pols niet hoeft op te tillen om het display te wekken, het scherm is altijd zichtbaar. Het display van de Series 7 (en Series 5/6) wordt verlicht door je pols op te tillen of op het display te tikken.

SV Always-On-displayen innebär att du inte behöver lyfta handleden för att väcka displayen, utan att skärmen alltid är synlig. Om du lyfter handleden eller trycker på skärmen lyser Series 7 (och Series 5/6) skärmen upp i stället.

holandês sueco
hoeft behöver
series series

NL Dankzij het Always-On-display hoeft u uw pols niet op te tillen om het display te activeren, het scherm is altijd zichtbaar. Door de pols op te tillen of op het scherm te tikken, wordt het scherm van de Series 7 (en Series 5/6) helderder.

SV Always-On-displayen betyder att du inte behöver höja handleden för att väcka displayen, med skärmen alltid synlig. En höjning av handleden eller ett tryck på skärmen kommer att göra skärmen i serie 7 (och serie 5/6) ljusare istället.

holandês sueco
hoeft behöver
series serie

NL Dankzij dit nieuwe ontwerp kon het 12.9-model kleiner worden in vergelijking met het oude 12.9-model, ondanks dat het hetzelfde formaat display bood, en de 2021 gaat verder met dit ontwerp, hoewel het een XDR-display toevoegt.

SV Denna nya design gjorde det möjligt för 12.9-modellen att minska i storlek jämfört med den gamla 12.9-modellen, trots att den erbjuder samma storleksskärm och 2021 fortsätter med denna design, även om den lägger till en XDR-skärm.

holandês sueco
nieuwe nya
ontwerp design
oude gamla
formaat storlek
display skärm
verder fortsätter

NL De Apple iPhone 13 heeft een 5,4-inch display, wat weliswaar niet het kleinste scherm is in het portfolio van het bedrijf - de iPhone SE heeft een 4,7-inch display - maar fysiek gezien wel het kleinste toestel

SV Apple iPhone 13 har en 5,4-tumsskärm, vilket inte är den minsta skärmen i företagets portfölj - iPhone SE har en 4,7-tumsskärm - men det är den minsta enheten rent fysiskt

holandês sueco
iphone iphone
kleinste minsta
portfolio portfölj
fysiek fysiskt
gezien se
toestel enheten

NL De Apple iPhone XR heeft een Liquid Retina-display - lees dat als een LCD-scherm als je afstand neemt van de taal van Apple. Of bekijk het zo: het is niet het Super Retina OLED-display dat je op de iPhone 12-modellen aantreft.

SV Apple iPhone XR har en Liquid Retina -skärm - läs det som en LCD-skärm om du går bort från Apples språk. Eller titta på det så här: det är inte OLED-skärmen Super Retina som du hittar på iPhone 12-modellerna.

holandês sueco
apple apples
iphone iphone
taal språk
bekijk titta
super super
oled-display oled
xr xr

NL De iPhone SE (2020) heeft een 4,7-inch display van 1334 x 750 pixels, wat opnieuw 326ppi oplevert. Het heeft True Tone- technologie zoals de andere twee modellen en ja, het is hetzelfde als het iPhone 8-display.

SV IPhone SE (2020) har en 4,7-tums 1334 x 750 pixel skärm, vilket återigen ger 326ppi. Den har True Tone- teknik som de andra två modellerna och ja, det är detsamma som iPhone 8-skärmen.

holandês sueco
x x
pixels pixel
technologie teknik
modellen modellerna
ja ja

NL Druk op de knop aan de linkerkant van het display totdat u het hartslagmenu bereikt > tik onder het display voor hartslag in rust.

SV Tryck på knappen till vänster på skärmen tills du trycker på hjärtfrekvensmenyn> tryck under skärmen för att vila hjärtfrekvensen.

holandês sueco
display skärmen
rust vila

NL We noemden dat 15,5-inch centrale display, maar de bestuurder heeft ook een 10,2-inch display. Het is ietwat vreemd, de draaischijven zijn volledig voor een rechthoekig scherm dat je door de bovenkant van het stuur kunt zien.

SV Vi har nämnt den 15,5-tums centraldisplayen, men föraren har också en 10,2-tumsskärm. Det är lite udda, dike rattar helt för en rektangulär skärm som du kan se genom ratten.

NL Tik op het Fitbit Luxe-display, veeg van rechts naar links op het display totdat u bij Alarmen komt. Tik om een nieuw alarm toe te voegen.

SV Tryck på Fitbit Luxe-skärmen, svep höger till vänster på skärmen tills du kommer till Alarms. Tryck för att lägga till ett nytt alarm.

holandês sueco
display skärmen
nieuw nytt
fitbit fitbit

NL Tik op het Fitbit Luxe-display, veeg van rechts naar links op het display totdat je bij Oefening komt

SV Tryck på Fitbit Luxe-skärmen, svep höger till vänster på skärmen tills du kommer till träning

holandês sueco
display skärmen
oefening träning
fitbit fitbit

NL Net als de Galaxy Z Fold 3 voegt de Z Flip 3 waterdichtheid en een steviger frame toe. Het cover-display gaat omhoog van 1,1 inch naar 1,9 inch en het interne display krijgt ook een verversingssnelheid van 120 Hz.

SV Precis som Galaxy Z Fold 3 lägger Z Flip 3 till vattentäthet och en tuffare ram. Täckskärmen går upp från 1,1 tum till 1,9 tum och den interna skärmen får också en uppdateringsfrekvens på 120 Hz.

holandês sueco
net precis
galaxy galaxy
frame ram
inch tum
interne interna
display skärmen
z z
hz hz

NL Met een hoofddisplay aan de binnenkant en een secundair display aan de buitenkant doet de Galaxy Fold meer om het hoofddisplay te beschermen dan een telefoon met het display om de buitenkant, zoals de Huawei Mate X.

SV Med en huvudskärm på insidan och en sekundär skärm på utsidan gör Galaxy Fold mer för att skydda sin huvudskärm än en telefon med skärmen som slingrar sig runt utsidan, som Huawei Mate X.

holandês sueco
binnenkant insidan
buitenkant utsidan
galaxy galaxy
telefoon telefon
huawei huawei
x x

NL We noemden dat 15,5-inch centrale display, maar de bestuurder heeft ook een 10,2-inch display. Het is ietwat vreemd, de draaischijven zijn volledig voor een rechthoekig scherm dat je door de bovenkant van het stuur kunt zien.

SV Vi har nämnt den 15,5-tums centraldisplayen, men föraren har också en 10,2-tumsskärm. Det är lite udda, dike rattar helt för en rektangulär skärm som du kan se genom ratten.

NL Tik op het Fitbit Luxe-display, veeg van rechts naar links op het display totdat u bij Alarmen komt. Tik om een nieuw alarm toe te voegen.

SV Tryck på Fitbit Luxe-skärmen, svep höger till vänster på skärmen tills du kommer till Alarms. Tryck för att lägga till ett nytt alarm.

holandês sueco
display skärmen
nieuw nytt
fitbit fitbit

NL Tik op het Fitbit Luxe-display, veeg van rechts naar links op het display totdat je bij Oefening komt

SV Tryck på Fitbit Luxe-skärmen, svep höger till vänster på skärmen tills du kommer till Träning

holandês sueco
display skärmen
oefening träning
fitbit fitbit

NL De Fitbit Luxe biedt enkele statistieken op het display, maar zoals we eerder vermeldden: het display is vrij klein, dus de Fitbit-app is waar je naartoe moet om de meeste van je statistieken te vinden.

SV Fitbit Luxe erbjuder lite statistik på skärmen, men som vi nämnde tidigare: skärmen är ganska liten så Fitbit-appen är dit du måste gå för att hitta det mesta av din statistik.

holandês sueco
biedt erbjuder
statistieken statistik
display skärmen
fitbit fitbit

NL Mobvoi gebruikt zijn dual layer display-technologie, waardoor je de mogelijkheid hebt om over te schakelen naar de Essential-modus die het secundaire display in het spel brengt

SV Mobvoi använder sin skärmteknologi med dubbla lager, vilket ger dig möjlighet att byta till Essential-läget som tar in den sekundära skärmen

holandês sueco
dual dubbla
mogelijkheid möjlighet
schakelen byta
display skärmen

NL In het midden van de witte schaal bevindt zich een display van 1,76 inch van matglas, dat veel subtieler is dan het display van de Learning Thermostat 3.0

SV I mitten av det vita skalet finns en 1,76-tums frostat glasskärm, som är mycket mer subtil än den skärm du hittar på Learning Thermostat 3.0

holandês sueco
midden mitten
witte vita
display skärm
inch tums

NL Er is een perforatie aan de bovenkant van het display voor de frontcamera, terwijl Google ook is overgestapt op het aanbieden van een onder-display vingerafdrukscanner op de Pixel 6 modellen

SV Det finns ett hål i toppen av skärmen för den främre kameran, och Google har också övergått till att erbjuda en fingeravtrycksläsare under skärmen på Pixel 6-modellerna

holandês sueco
display skärmen
google google
pixel pixel
modellen modellerna

NL U krijgt niet het always-on-display - dat een klok en meldingsbadges toont wanneer het in stand-by staat - omdat een LCD-display, in tegenstelling tot OLED, de individuele pixelverlichting niet uitschakelt.

SV Du får inte den alltid på-skärmen - som visar en klocka och meddelandemärken när den är i beredskapsläge - för till skillnad från OLED stänger en LCD-skärm inte av individuell pixelbelysning.

holandês sueco
klok klocka
oled oled

NL Met toenemende ondersteuning voor opvouwbare en grotere telefoons in Android 12, en nieuws uit Korea dat Samsung Display is aangeboord om een 7,6-inch opvouwbaar display voor Google te leveren, een opvouwbare Pixel zou in het verschiet kunnen liggen.

SV Med ökande stöd för vikning och större telefoner i Android 12 och nyheter från Korea som Samsungs skärm har tryckts upp för att leverera en 7,6-tums hopfällbar display för Google, en hopfällbar Pixel kan vara i horisonten.

holandês sueco
grotere större
telefoons telefoner
android android
nieuws nyheter
samsung samsungs
opvouwbaar hopfällbar
google google
pixel pixel

NL Er zijn twee verschillende versies van het display, met een puntdisplay op de reguliere ROG Phone-modellen en een iets kleiner maar geavanceerder display op de Pro- en Ultimate-modellen - de Pro wordt in deze review getoond.

SV Det finns två olika versioner av skärmen, med en punktdisplay på de vanliga ROG Phone-modellerna och en lite mindre men mer sofistikerad skärmpanel på Pro- och Ultimate-modellerna - Pro visas i denna recension.

holandês sueco
versies versioner
display skärmen
kleiner mindre
review recension
getoond visas

NL Display advertising software helpt marketingteams bij het maken, distribueren en/of monitoren van display-advertentiecampagnes met banners, overlays, richmedia-advertenties, enz

SV Programvara för displayannonsering hjälper marknadsföringsteam att skapa, distribuera och/eller övervaka annonskampanjer som inkluderar banners, överlägg, mediaannonser osv

holandês sueco
software programvara
helpt hjälper
of eller
enz osv
monitoren övervaka

NL Tijdens het voorjaarsevenement kondigde Apple een Mac Studio-desktop en een 27-inch 5K Retina-display aan, genaamd Studio Display.

SV Under sitt vårevenemang tillkännagav Apple en Mac Studio-skrivbord och en 27-tums 5K Retina-skärm för att gå med den, kallad Studio Display.

holandês sueco
mac mac
genaamd kallad
studio studio

NL De Apple iPhone 12 biedt alle dezelfde functies en hardware als de iPhone 12 mini, maar in een grotere verpakking. In plaats van een 5,4-inch display, heeft het een 6,1-inch display, wat hetzelfde is als de iPhone 13 en iPhone 13 Pro.

SV Apple iPhone 12 har samma funktioner och hårdvara som iPhone 12 mini, men i en större förpackning. I stället för en 5,4-tumsskärm har den en 6,1-tumsskärm, vilket är samma som iPhone 13 och iPhone 13 Pro.

holandês sueco
iphone iphone
functies funktioner
hardware hårdvara
mini mini
grotere större
verpakking förpackning
plaats stället

NL Ook extra is VWs Active Info Display, dat alle analoge wijzerplaten achter het stuur vervangt door een enkel 11,7 inch display

SV Extra är också VW: s Active Info Display, som ersätter alla analoga rattar bakom ratten med en enda 11,7-tumsskärm

holandês sueco
extra extra
active active
info info
display display
vervangt ersätter
ook också

NL Het werkt op een vergelijkbare manier als de Apple Watch, waarbij je hartslag op het Sense-display verschijnt terwijl het ECG wordt uitgevoerd.

SV Det fungerar på ett mycket liknande sätt som Apple Watch, med din puls på Sense -skärmen när EKG utförs.

holandês sueco
vergelijkbare liknande
manier sätt
watch watch
ecg ekg
wordt är

NL Samsung Display wordt vaak beschouwd als de marktleider, met veel merken die een Samsung-display uitroepen om u te overtuigen om te kopen.

SV Samsung Display anses ofta vara marknadsledande, med många märken som förklarar en Samsung -skärm för att övertyga dig om att köpa.

holandês sueco
samsung samsung
wordt vara
vaak ofta
beschouwd anses
veel många
merken märken
u dig

NL Hoewel er enkele hoogtepunten zijn - er is bijvoorbeeld een Ethernet-poort - ontbreekt er een Display Port of Display Port Mini-verbinding, tenzij je een DP naar USB-C-adapter hebt.

SV Även om det finns några höjdpunkter - till exempel finns en Ethernet-port - den saknar en Display Port eller Display Port Mini-anslutning såvida du inte har en DP till USB-C-adapter.

holandês sueco
hoogtepunten höjdpunkter
display display
tenzij såvida

NL Ga echter naar de Passion-trim en je krijgt een 7-inch display, terwijl Icon en La Prime een 10,25-inch display krijgen

SV Men gå upp till Passion trim och du får en 7-tums skärm, medan Icon och La Prime får en 10,25-tums skärm

holandês sueco
display skärm
prime prime

NL De volledige kit bevat een Display Port naar Mini Display Port-adapter in de doos, dus dat is ook een optie.

SV Hela satsen innehåller en Display Port till Mini Display Port-adapter i lådan, så det är också ett alternativ.

holandês sueco
bevat innehåller
display display
port port
mini mini
optie alternativ

NL De Lenovo Smart Display 7, die in oktober wordt gelanceerd, is een bijgewerkt model van de hierboven genoemde Lenovo Smart Display, met een 7-inch scherm en verschillende ontwerpverbeteringen.

SV Lenovo Smart Display 7 lanserades i oktober och är en uppdaterad modell av Lenovo Smart Display som anges ovan, och erbjuder en 7-tums skärm och flera designförbättringar.

holandês sueco
lenovo lenovo
smart smart
oktober oktober
gelanceerd lanserades
bijgewerkt uppdaterad
model modell

NL En daar houden de energie-gekke specificaties niet op. Met de M1 Pro-modellen kunt u maximaal twee Pro Display XDRs aansluiten, terwijl de M1 Max maximaal drie Pro Display XDRs en een 4K-tv kan aansturen.

SV Och de maktgalna specifikationerna stannar inte där. Med M1 Pro -modellerna kan du ansluta upp till två Pro Display XDR -enheter, medan M1 Max kan driva upp till tre Pro Display XDR -enheter och en 4K -TV.

holandês sueco
display display
aansluiten ansluta

NL Snel vooruit bijna twee decennia en we hebben in-display vingerafdrukscanners , bezel-free displays, under-display camera's , plus een geheel andere kijk op slider en flip-telefoons.

SV Snabbspola framåt nästan två decennier och vi har in-display fingeravtrycksläsare , ramfria skärmar, under-display kameror , plus en helt annan version av skjutbara och flip-telefoner.

holandês sueco
vooruit framåt
decennia decennier
displays skärmar
camera kameror

NL Van buitenaf heb je nog steeds toegang tot een display - de aan de zijkant gemonteerde vingerafdrukscanner een handig gepositioneerd beveiligingsgemak - hoewel dit externe display een beetje klein is

SV Från utsidan kan du fortfarande komma åt en bildskärm - den sidomonterade fingeravtrycksläsaren är en användbar placerad säkerhetsbekvämlighet - även om den yttre skärmen är lite liten

holandês sueco
toegang komma åt
display skärmen
handig användbar
externe yttre

NL Ga echter naar de Passion-trim en je krijgt een 7-inch display, terwijl Icon en La Prime een 10,25-inch display krijgen

SV Men gå upp till Passion trim och du får en 7-tums skärm, medan Icon och La Prime får en 10,25-tums skärm

holandês sueco
display skärm
prime prime

NL Samsung Display wordt vaak beschouwd als de marktleider, met veel merken die een Samsung-display uitroepen om u te overtuigen om te kopen.

SV Samsung Display anses ofta vara marknadsledare, med många märken som deklarerar en Samsung-skärm för att övertyga dig om att köpa.

holandês sueco
samsung samsung
wordt vara
vaak ofta
beschouwd anses
veel många
merken märken
u dig

NL Hij heeft een lcd-display in plaats van een oled-display en mist ook HDR, maar hij heeft wel True Tone en Haptic Touch, net als de iPhone 12-modellen.

SV Den har en LCD-skärm i stället för OLED - och den saknar HDR också, men den har True Tone, liksom Haptic Touch som iPhone 12-modellerna.

holandês sueco
heeft har
plaats stället
mist saknar
hdr hdr
touch touch
iphone iphone

NL Bij display name spoofing laten hackers frauduleuze e-mails er legitiem uitzien door verschillende e-mailadressen te gebruiken maar dezelfde display names.

SV Vid spofing av visningsnamn får hackare falska e-postmeddelanden att se legitima ut genom att använda olika e-postadresser men samma visningsnamn.

holandês sueco
hackers hackare

NL De Apple Watch Series 7 en Series 6 bieden niet alleen een groter display, maar ook een Always-On Retina display, wat de eerste generatie Watch SE en Series 3 niet hebben.

SV Förutom att skärmen har ökat har Apple Watch Series 7 och Series 6 en Always-On Retina-skärm, vilket den första generationen Watch SE och Series 3 inte har.

holandês sueco
series series
generatie generationen

NL Hoewel er nog niets officieel is bevestigd, zijn de resolutie en snellere verversingssnelheid gelekt in geruchten, waarbij het 120Hz-scherm Smooth Display zou worden genoemd en het paneel 3120 x 1400 pixels zou zijn.

SV Även om inget är officiellt bekräftat ännu, har upplösningen och snabbare uppdateringsfrekvens läckt ut i rykten, med 120Hz -skärmen som sägs kallas Smooth Display och panelen sägs vara 3120 x 1400 pixlar.

holandês sueco
niets inget
officieel officiellt
bevestigd bekräftat
snellere snabbare
gelekt läckt
geruchten rykten
genoemd kallas
x x
pixels pixlar

NL Dit komt deels door de manier waarop het dashboard taps toeloopt naar de passagierszijde van de auto, waarbij het display die tapsheid lijkt te volgen.

SV Detta beror delvis på hur instrumentbrädan avsmalnar mot bilens passagerarsida, och skärmen tycks följa den avsmalnande.

holandês sueco
deels delvis
display skärmen
volgen följa

NL Het MMI-systeem (multimedia-interface) bestaat al een aantal jaren, waarbij het Virtual Cockpit-display voor de bestuurder de laatste jaren de standaard is geworden in veel van Audis autos

SV MMI -systemet (multimedia -gränssnitt) har funnits i ett antal år, och förarskärmen för den virtuella cockpit har blivit standard i många av Audis bilar de senaste åren

holandês sueco
virtual virtuella
laatste senaste
standaard standard
geworden blivit
autos bilar

NL Hoewel er nog niets officieel is bevestigd, zijn de resolutie en snellere verversingssnelheid gelekt in geruchten, waarbij het 120Hz-scherm Smooth Display zou worden genoemd en het paneel 3120 x 1400 pixels zou zijn.

SV Även om inget är officiellt bekräftat ännu, har upplösningen och snabbare uppdateringsfrekvens läckt ut i rykten, med 120Hz -skärmen som sägs kallas Smooth Display och panelen sägs vara 3120 x 1400 pixlar.

holandês sueco
niets inget
officieel officiellt
bevestigd bekräftat
snellere snabbare
gelekt läckt
geruchten rykten
genoemd kallas
x x
pixels pixlar

NL (Pocket-lint) - LG zet zich al lang in voor OLED-tv's. Het was een van de eerste fabrikanten die ze op grote schaal uitbracht, waarbij LG Display het overgrote deel van de OLED-panelen ook voor andere tv-makers produceert.

SV (Pocket-lint) - LG har länge varit engagerad i OLED-tv-apparater. LG var en av de första tillverkarna att lansera dem i stor skala, och LG Display tillverkar den stora majoriteten av OLED-panelerna även för andra TV-tillverkare.

holandês sueco
lang länge
fabrikanten tillverkare
schaal skala
display display
lg lg

NL Het ontwerp is hetzelfde als dat van zijn voorganger, waarbij Touch ID is geplaatst in de aan/uit-knop aan de bovenkant en uniforme bezels rond het display, net als bij de iPad mini (2021) en de iPad (10e generatie).

SV Designen är densamma som i föregångaren, där Touch ID är placerad i strömknappen i toppen och enhetliga ramar runt skärmen, precis som iPad mini (2021) och iPad (10:e generationen).

holandês sueco
ontwerp designen
bovenkant toppen
rond runt
display skärmen
net precis
ipad ipad
mini mini
e e
generatie generationen

NL Dat is volgens een nieuwe tip van Ross Young, een analist voor Display Supply Chain Consultants, waarbij het onlangs aangekondigde Apple Unleashed-evenement op 18 oktober ook de komst van de volgende Apple- laptops zal markeren.

SV Det är enligt en ny tips från Ross Young, en analytiker för Display Supply Chain konsulter, med den nyligen meddelade Apples Unleashed "händelse den 18 oktober förväntas också markera ethe ankomsten av nästa Apple laptops .

holandês sueco
tip tips
analist analytiker
display display
chain chain
consultants konsulter
apple apples
oktober oktober
markeren markera
evenement händelse

NL letterlijk in een opvouwbare telefoon, waarbij het numerieke toetsenbord werd vervangen door een flexibel OLED-scherm dat bijna vierkant kan worden opgevouwen wanneer je de telefoon sluit, met een tweede Quick View-display aan de voorkant.

SV till en hopfällbar telefon, och bytte det numeriska tangentbordet för en flexibel OLED-skärm som viks ihop till en nästan fyrkant när du stänger telefonen, med en andra Quick View-skärm på fronten.

holandês sueco
toetsenbord tangentbordet
flexibel flexibel
voorkant fronten

NL De oproepmeldingen zijn erg handig, waarbij de naam op het display van de Alta HR verschijnt, gevolgd door een zachte trilling om ervoor te zorgen dat u geen belangrijke oproep mist.

SV Meddelanden om samtal är mycket användbara, med namnet som visas på Alta HR-skärmen följt av en mild vibration så att du inte missar ett viktigt samtal.

holandês sueco
naam namnet
display skärmen
verschijnt visas
gevolgd följt
belangrijke viktigt
oproep samtal
mist missar

Mostrando 50 de 50 traduções