NL De moeilijkheidsgraad die wij u geven zal worden gebaseerd op een reeks van verschillende factoren, waaronder het aantal gerelateerde zoekwoorden die u in staat zult zijn om in de inhoud te zetten, evenals het aantal concurrenten
"evenals een aantal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL De moeilijkheidsgraad die wij u geven zal worden gebaseerd op een reeks van verschillende factoren, waaronder het aantal gerelateerde zoekwoorden die u in staat zult zijn om in de inhoud te zetten, evenals het aantal concurrenten
SV Svårighetsgraden som vi ger dig kommer att baseras på en rad olika faktorer, bland annat antalet relaterade nyckelord som du kommer att kunna lägga in i innehållet samt antalet konkurrenter
holandês | sueco |
---|---|
reeks | rad |
factoren | faktorer |
gerelateerde | relaterade |
inhoud | innehållet |
concurrenten | konkurrenter |
NL Apple heeft draadloos opladen geadopteerd met de iPhone X en iPhone 8 en iPhone 8 Plus . Sindsdien is het verschenen in de iPhone XS en XS Max, evenals in de iPhone 11- en iPhone 12-serie, evenals in iPhone XR en de nieuwe generatie iPhone SE.
SV Apple antog trådlös laddning med iPhone X och iPhone 8 och iPhone 8 Plus . Sedan dess har den dykt upp i iPhone XS och XS Max samt i iPhone 11 och iPhone 12-serien samt iPhone XR och ny generation iPhone SE.
holandês | sueco |
---|---|
draadloos | trådlös |
x | x |
max | max |
nieuwe | ny |
generatie | generation |
xs | xs |
xr | xr |
NL Die balk bevat ook de laser voor geassisteerde focus, evenals spectrale en flikkersensoren, evenals de flitser.
SV Den stapeln rymmer också lasern för assisterad fokus, såväl som spektral- och flimmer -sensorer samt blixt.
holandês | sueco |
---|---|
focus | fokus |
NL De Apple iPhone 14 modellen hebben een aantal upgrades ten opzichte van de iPhone 13 modellen, waaronder een GPU bump, een aantal camera upgrades en een aantal functies zoals Car Crash Detection en Emergency SOS via satellieten
SV Apple iPhone 14-modellerna har ett par uppgraderingar jämfört med iPhone 13-modellerna, bland annat en GPU-höjning, några kamerauppgraderingar och ett par funktioner som Car Crash Detection och Emergency SOS via satelliter
holandês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
modellen | modellerna |
upgrades | uppgraderingar |
functies | funktioner |
sos | sos |
NL Het mist een aantal functies, maar de S10e biedt nog steeds een fris ontwerp, evenals een mooie bouwkwaliteit en goede hardware. Het wordt echter ondermijnd door de indrukwekkende S10 Lite, die meer voor het geld lijkt te bieden.
SV Det går miste om ett par funktioner men S10e erbjuder fortfarande en fräsch design, samt härlig byggkvalitet och bra hårdvara. Det underskrids dock av den imponerande S10 Lite, som verkar erbjuda mer för pengarna.
holandês | sueco |
---|---|
functies | funktioner |
fris | fräsch |
ontwerp | design |
hardware | hårdvara |
indrukwekkende | imponerande |
geld | pengarna |
lijkt | verkar |
NL Er zijn echter een aantal geweldige functies aan boord van deze videodeurbel, waaronder bekende gezichtsherkenning (met een Nest Aware-abonnement), evenals tal van functies zonder een abonnement ook, zoals drie uur video geschiedenis.
SV Denna videodörrklocka har dock en del bra funktioner, bland annat igenkänning av bekanta ansikten (med en prenumeration på Nest Aware), samt många funktioner utan prenumeration också, till exempel tre timmars videohistorik.
holandês | sueco |
---|---|
geweldige | bra |
functies | funktioner |
abonnement | prenumeration |
uur | timmars |
nest | nest |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.
holandês | sueco |
---|---|
betaal | betala |
gelijktijdig | samtidigt |
actieve | aktiva |
studenten | studenter |
toegang | åtkomst |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till laboratoriedatorer och inte det totala antalet studenter
holandês | sueco |
---|---|
betaal | betala |
gelijktijdig | samtidigt |
actieve | aktiva |
studenten | studenter |
toegang | åtkomst |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.
holandês | sueco |
---|---|
betaal | betala |
gelijktijdig | samtidigt |
actieve | aktiva |
studenten | studenter |
toegang | åtkomst |
NL De nieuwe trailer pronkt met een beetje gevechten en, belangrijker nog, een aantal interessante vermommingsmechanismen voor Sherlock, evenals tal van onderzoekspaden om dingen ook interessant te houden.
SV Den nya trailern visar lite strid och ännu viktigare några intressanta förklädnadsmekaniker för Sherlock samt massor av undersökningsvägar för att hålla saker intressanta också.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
belangrijker | viktigare |
dingen | saker |
NL Het biedt Face ID via Touch ID en er is een nachtmodus op de voor- en achtercameras, evenals een aantal extra camerafuncties, zoals fotografische stijlen en beeldstabilisatie met sensorverschuiving.
SV Det erbjuder Face ID över Touch ID och det finns nattläge på kamerorna fram och bak, samt ett par extra kamerafunktioner, som fotografiska stilar och bildstabilisering med sensorskift.
holandês | sueco |
---|---|
touch | touch |
extra | extra |
stijlen | stilar |
NL Het bovenpaneel, dat eigenlijk een touchscreen-interface is, bevat knoppen voor volume omhoog en omlaag, evenals de mogelijkheid om op het scherm te tikken om een aantal tikopdrachten te starten
SV Den övre panelen, som faktiskt är ett pekskärmsgränssnitt, har volym upp- och nedknappar, samt möjligheten att trycka på skärmen för att starta ett antal tryckkommandon
holandês | sueco |
---|---|
eigenlijk | faktiskt |
omhoog | upp |
NL Er zijn een aantal intensiteiten om uit te kiezen - hoog en laag natuurlijk - evenals een omgevingsgeluid-instelling die externe ruis versterkt om je georiënteerd te houden
SV Det finns ett par intensiteter att välja mellan - "hög" och "låg", naturligtvis - samt en "omgivande ljud" inställning som ökar externt ljud för att hålla dig orienterad
holandês | sueco |
---|---|
hoog | hög |
laag | låg |
natuurlijk | naturligtvis |
externe | externt |
instelling | inställning |
NL Interessant is dat de controller een interface heeft die is gebaseerd op het Android-platform, en dus DJIs GO 4 en Pilot-apps ondersteunt, evenals een aantal videobewerkingsprogrammas van derden.
SV Intressant nog kör styrenheten ett gränssnitt baserat på Android-plattformen, och så stöder den DJI: s GO 4 och Pilot-appar, samt ett antal videoredigeringsprogram från tredje part.
holandês | sueco |
---|---|
interessant | intressant |
interface | gränssnitt |
ondersteunt | stöder |
NL Onder de afbeelding op uw scherm ziet u een schuifregelaar met een bepaald aantal seconden, evenals de optie om de nachtmodus uit te schakelen
SV Under bilden på skärmen ser du en skjutreglage som visar ett visst antal sekunder, samt möjligheten att skjuta av nattläget
holandês | sueco |
---|---|
afbeelding | bilden |
seconden | sekunder |
bepaald | visst |
NL De Ariya biedt twee batterijformaten en een aantal verschillende motorconfiguraties, evenals opties voor tweewielaandrijving of vierwielaandrijving. Met prijzen vanaf een geschatte £ 40.000, wordt hij in 2021 op de wegen verwacht.
SV Ariya kommer att erbjuda två batteristorlekar och ett antal olika motorkonfigurationer, samt alternativ för tvåhjulsdrift eller fyrhjulsdrift. Med priser från uppskattningsvis 40 000 pund förväntas det på vägarna 2021.
holandês | sueco |
---|---|
opties | alternativ |
prijzen | priser |
verwacht | förväntas |
NL We gaan de aandacht vestigen op de audio-opnameapparatuur die u nodig zult hebben, evenals een aantal dingen die u later misschien wilt krijgen als u echt een complete podcaststudio wilt opbouwen
SV Vi kommer att markera den ljudinspelningsutrustning du behöver, liksom några saker du kanske vill få senare när du blir mer seriös för att verkligen bygga ut en komplett podcaststudio
holandês | sueco |
---|---|
dingen | saker |
misschien | kanske |
echt | verkligen |
complete | komplett |
opbouwen | bygga |
NL Het bovenpaneel, dat eigenlijk een touchscreen-interface is, bevat knoppen voor volume omhoog en omlaag, evenals de mogelijkheid om op het scherm te tikken om een aantal tikopdrachten te starten
SV Den övre panelen, som faktiskt är ett pekskärmsgränssnitt, har volym upp- och nedknappar, samt möjligheten att trycka på skärmen för att starta ett antal tryckkommandon
holandês | sueco |
---|---|
eigenlijk | faktiskt |
omhoog | upp |
NL Het biedt Face ID via Touch ID en er is een nachtmodus op de voor- en achtercameras, evenals een aantal extra camerafuncties, zoals fotografische stijlen en beeldstabilisatie met sensorverschuiving.
SV Den erbjuder Face ID över Touch ID och det finns nattläge på de främre och bakre kamerorna, samt ett par extra kamerafunktioner, som fotografiska stilar och bildstabilisering med sensorförskjutning.
holandês | sueco |
---|---|
touch | touch |
extra | extra |
stijlen | stilar |
NL Het toestel biedt Face ID in plaats van Touch ID en er is een nachtmodus op de camera's voor en achter, evenals een aantal extra camerafuncties, zoals fotografische stijlen en sensor-shift beeldstabilisatie.
SV Den erbjuder Face ID istället för Touch ID och det finns nattläge på de främre och bakre kamerorna, samt ett par extra kamerafunktioner, som Photographic Styles och bildstabilisering med sensorförskjutning.
holandês | sueco |
---|---|
touch | touch |
camera | kamerorna |
extra | extra |
in plaats van | istället |
stijlen | styles |
NL Interessant is dat de controller een interface heeft die is gebaseerd op het Android-platform, en dus DJIs GO 4 en Pilot-apps ondersteunt, evenals een aantal videobewerkingsprogrammas van derden.
SV Intressant nog kör styrenheten ett gränssnitt baserat på Android-plattformen, och så stöder den DJI: s GO 4 och Pilot-appar, samt ett antal videoredigeringsprogram från tredje part.
holandês | sueco |
---|---|
interessant | intressant |
interface | gränssnitt |
ondersteunt | stöder |
NL De Apple TV-app is beschikbaar op een aantal platforms, waaronder iPhone, iPad en Apple TV, evenals Android, sommige Smart TVs en sommige streaming-sticks.
SV Apple TV -appen är tillgänglig på ett antal plattformar, inklusive iPhone, iPad och Apple TV, samt Android, några smarta TV -apparater och några streamingpinnar.
holandês | sueco |
---|---|
beschikbaar | tillgänglig |
platforms | plattformar |
waaronder | inklusive |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
tv | tv |
android | android |
smart | smarta |
NL Tenslotte hebben we ook een aantal handige backup-gerelateerde add-ons ? snapshots met hoge frequentie (1 snapshot/uur), evenals externe backups naar Amazon S3 of Google Cloud Storage.
SV Sist men inte minst erbjuder vi flera säkerhetskopieringsalternativ – högfrekvenssnapshots (1 snapshot/timme) samt extern säkerhetskopiering till Amazon S3 eller Google Cloud.
holandês | sueco |
---|---|
uur | timme |
externe | extern |
amazon | amazon |
s | s |
cloud | cloud |
NL Er zijn een aantal manieren waarop u uw Echo kunt bedienen, evenals uw taken- en boodschappenlijstjes
SV Det finns ett par sätt du kan styra ditt eko, såväl som att göra och inköpslistor
holandês | sueco |
---|---|
manieren | sätt |
echo | eko |
NL is beschikbaar op een aantal platforms, waaronder iPhone, iPad en Apple TV, evenals Android, sommige Smart TVs en sommige streaming-sticks.
SV är tillgänglig på ett antal plattformar, inklusive iPhone, iPad och Apple TV, samt Android, några smarta TV -apparater och några streamingpinnar.
holandês | sueco |
---|---|
beschikbaar | tillgänglig |
platforms | plattformar |
waaronder | inklusive |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
tv | tv |
android | android |
smart | smarta |
NL Er zijn een aantal verschillende uitrustingsniveaus voor de Mokka-e en deze wijken iets af van de verbrandingsversies. Er is de SE Nav Premium, SRi Nav Premium en Elite Nav Premium, evenals de Launch Edition.
SV Det finns ett antal olika trimnivåer för Mokka-e och dessa skiljer sig något från förbränningsversionerna. Det finns SE Nav Premium, SRi Nav Premium och Elite Nav Premium samt Launch Edition.
holandês | sueco |
---|---|
nav | nav |
premium | premium |
edition | edition |
elite | elite |
NL Het werkt met pc, PS4 en PlayStation 5 , evenals een groot aantal andere dingen dankzij Bluetooth-connectiviteit
SV Det fungerar med PC, PS4 och PlayStation 5 samt en mängd andra saker tack vare Bluetooth-anslutning
holandês | sueco |
---|---|
dingen | saker |
pc | pc |
NL (Pocket-lint) - Google Nest biedt een aantal producten aan binnen zijn portfolio, van de Nest Hello videodeurbel tot de Nest Cam IQ connected home camera, evenals Google Assistant-speakers en -displays, waaronder de Nest Hub Max, Nest Mini en Nest Audio.
SV (Pocket-lint) - Google Nest erbjuder ett antal produkter inom sin portfölj, från Nest Hello-videodörrklockan till Nest Cam IQ- ansluten hemmakamera, samt Google Assistent-högtalare och skärmar, inklusive Nest Hub Max, Nest Mini och Nest Audio.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
producten | produkter |
connected | ansluten |
waaronder | inklusive |
hub | hub |
max | max |
mini | mini |
displays | skärmar |
NL Deze kaarten ondersteunen RTX Ray Tracing en leveren verbluffende beelden in een groot aantal van de modernste games, evenals zinderende spelprestaties.
SV Dessa kort stöder RTX Ray Tracing och levererar fantastiska bilder över en mängd av de mest moderna spelen samt blixtrande spelprestanda.
holandês | sueco |
---|---|
kaarten | kort |
ondersteunen | stöder |
rtx | rtx |
leveren | levererar |
beelden | bilder |
games | spelen |
NL Hier leest u hoe u de geselecteerde Live Photo-afbeelding bewerkt of wijzigt, evenals een aantal andere tips en trucs om u te helpen het meeste uit
SV Så här redigerar eller ändrar du den valda Live Photo-bilden, samt några andra tips och tricks som hjälper dig att få ut mesta möjliga av Live
holandês | sueco |
---|---|
hier | här |
live | live |
helpen | hjälper |
NL Het werkt met pc, PS4 en PlayStation 5 , evenals een groot aantal andere dingen dankzij Bluetooth-connectiviteit
SV Det kommer att fungera med PC, PS4 och PlayStation 5 samt en mängd andra saker tack vare Bluetooth-anslutning
holandês | sueco |
---|---|
werkt | fungera |
dingen | saker |
pc | pc |
NL Er zijn een aantal manieren waarop u uw Echo kunt bedienen, evenals uw taken- en boodschappenlijstjes
SV Det finns ett par sätt du kan styra ditt Echo, såväl som dina att göra- och inköpslistor
holandês | sueco |
---|---|
manieren | sätt |
echo | echo |
NL Andere informatie die we bieden is het totaal aantal resultaten dat wordt gegenereerd door de zoekmachine, evenals een momentopname van de resultaten.
SV Annan information som vi tillhandahåller inkluderar det totala antalet resultat som genereras av sökmotorn samt en ögonblicksbild av resultaten.
holandês | sueco |
---|---|
andere | annan |
informatie | information |
bieden | tillhandahåller |
gegenereerd | genereras |
NL We zullen niet ingaan op de details, maar er is een groot aantal sensoren bij betrokken, evenals lasers die in sommige gevallen worden uitgezonden door basisstations, die allemaal helpen bij het detecteren van de precieze positie van je hoofd en handen.
SV Vi ska inte gå in på detaljerna, men en mängd sensorer är inblandade, liksom lasrar som sänds ut från basstationer i vissa fall, allt detta hjälper till att upptäcka den exakta positionen för ditt huvud och dina händer.
holandês | sueco |
---|---|
details | detaljerna |
sensoren | sensorer |
helpen | hjälper |
detecteren | upptäcka |
hoofd | huvud |
handen | händer |
NL (Pocket-lint) - Google Nest biedt een aantal producten binnen zijn portfolio, van de Nest Hello videodeurbel tot de Nest Cam IQ connected home-camera, evenals Google Assistant-speakers en -schermen, waaronder de Nest Hub Max, Nest Mini en Nest Audio.
SV (Pocket-lint) - Google Nest erbjuder ett antal produkter inom sin portfölj, från Nest Hello videodörrklocka till Nest Cam IQ -anslutna hemkamera, såväl som Google Assistant-högtalare och skärmar, inklusive Nest Hub Max, Nest Mini och Nest Audio.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
producten | produkter |
connected | anslutna |
hub | hub |
max | max |
mini | mini |
schermen | skärmar |
NL Tenslotte hebben we ook een aantal handige backup-gerelateerde add-ons ? snapshots met hoge frequentie (1 snapshot/uur), evenals externe backups naar Amazon S3 of Google Cloud Storage.
SV Sist men inte minst erbjuder vi flera säkerhetskopieringsalternativ – högfrekvenssnapshots (1 snapshot/timme) samt extern säkerhetskopiering till Amazon S3 eller Google Cloud.
NL De Verenigde Staten omvat ook het noordwestelijke deel van het continent (Alaska) en de Hawaiiaanse archipel in de Stille Oceaan, evenals een aantal andere gebieden.
SV USA omfattar även den nordvästra delen av kontinenten (Alaska) och hawaiiska ögruppen i Stilla havet samt ett antal andra territorier.
NL De Corsair M65 RGB Ultra Wireless is een solide kit met een goed geconstrueerd ontwerp en een uitstekende functieset. Deze muis heeft niet alleen een aantal serieuze specificaties onder de motorkap, maar heeft ook een aantal handige verborgen functies.
SV Corsair M65 RGB Ultra Wireless är ett gediget kit med en välkonstruerad design och en fantastisk funktionsuppsättning. Den här musen har inte bara några seriösa specifikationer under huven utan har också några snygga dolda funktioner.
holandês | sueco |
---|---|
rgb | rgb |
ultra | ultra |
wireless | wireless |
ontwerp | design |
muis | musen |
verborgen | dolda |
NL De Corsair M65 RGB Ultra Wireless is een solide kit met een goed geconstrueerd ontwerp en een uitstekende functieset. Deze muis heeft niet alleen een aantal serieuze specificaties onder de motorkap, maar heeft ook een aantal handige verborgen functies.
SV Corsair M65 RGB Ultra Wireless är ett gediget kit med en välkonstruerad design och en fantastisk funktionsuppsättning. Den här musen har inte bara några seriösa specifikationer under huven utan har också några snygga dolda funktioner.
holandês | sueco |
---|---|
rgb | rgb |
ultra | ultra |
wireless | wireless |
ontwerp | design |
muis | musen |
verborgen | dolda |
NL Een hele stad nodig? Free3D heeft er een tiental! Een groot aantal recente modellen heeft een lager aantal polygonen en kan meteen in games worden gebruikt
SV Behöver du en hel stad? Free3D har ett dussin av dem! Ett stort antal av de senaste modellerna har en lägre polygonräkning och kan användas direkt i spel
holandês | sueco |
---|---|
hele | hel |
stad | stad |
nodig | behöver |
groot | stort |
recente | senaste |
modellen | modellerna |
lager | lägre |
en | och |
meteen | direkt |
in | i |
games | spel |
gebruikt | användas |
NL Als je op zoek bent naar een gezonde mix van looks en kracht, dan is deze MSI een echt aantrekkelijke optie. Het heeft een aantal serieuze specificaties, handige RGB-verlichtingszones en ook een aantal geweldige gaming-vaardigheden.
SV Om det är en hälsosam blandning av utseende och kraft du är ute efter, är denna MSI ett riktigt tilltalande alternativ. Det har några seriösa specifikationer, snygga RGB -belysningszoner och också en fantastisk spelkunnighet.
holandês | sueco |
---|---|
gezonde | hälsosam |
mix | blandning |
looks | utseende |
kracht | kraft |
echt | riktigt |
aantrekkelijke | tilltalande |
optie | alternativ |
specificaties | specifikationer |
geweldige | fantastisk |
msi | msi |
rgb | rgb |
NL Als je op zoek bent naar een gezonde mix van looks en kracht, dan is deze MSI een echt aantrekkelijke optie. Het heeft een aantal serieuze specificaties, handige RGB-verlichtingszones en ook een aantal geweldige gaming-vaardigheden.
SV Om det är en hälsosam blandning av utseende och kraft du är ute efter, är denna MSI ett riktigt tilltalande alternativ. Det har några seriösa specifikationer, snygga RGB -belysningszoner och också en fantastisk spelkunnighet.
holandês | sueco |
---|---|
gezonde | hälsosam |
mix | blandning |
looks | utseende |
kracht | kraft |
echt | riktigt |
aantrekkelijke | tilltalande |
optie | alternativ |
specificaties | specifikationer |
geweldige | fantastisk |
msi | msi |
rgb | rgb |
NL Een hele stad nodig? Free3D heeft er een tiental! Een groot aantal recente modellen heeft een lager aantal polygonen en kan meteen in games worden gebruikt
SV Behöver du en hel stad? Free3D har ett dussin av dem! Ett stort antal av de senaste modellerna har en lägre polygonräkning och kan användas direkt i spel
holandês | sueco |
---|---|
hele | hel |
stad | stad |
nodig | behöver |
groot | stort |
recente | senaste |
modellen | modellerna |
lager | lägre |
en | och |
meteen | direkt |
in | i |
games | spel |
gebruikt | användas |
NL Voordat je je vastlegt op een camera, hebben we een aantal dingen op een rijtje gezet waar je aan moet denken en een aantal van de meest voorkomende kenmerken van actiecamera's uitgelegd.
SV Innan du bestämmer dig för en kamera har vi lagt fram några saker att tänka på samt förklarat några av de vanligaste funktionerna som finns på actionkameror idag.
holandês | sueco |
---|---|
camera | kamera |
dingen | saker |
denken | tänka |
en | samt |
kenmerken | funktionerna |
NL Er is een enorm aantal Sportage-varianten, en een deel van de aantrekkingskracht is dat ze niet allemaal een enorm aantal opties bieden - je kiest gewoon de variant met de kit die je wilt als standaard.
SV Det finns ett stort antal Sportage-varianter, och en del av överklagandet är att var och en inte erbjuder ett stort antal alternativ - du väljer helt enkelt varianten med det kit du vill ha som standard.
holandês | sueco |
---|---|
enorm | stort |
opties | alternativ |
bieden | erbjuder |
kiest | väljer |
variant | varianten |
NL Er is een enorm aantal Sportage-varianten, en een deel van de aantrekkingskracht is dat ze niet allemaal een enorm aantal opties bieden - je kiest gewoon de variant met de kit die je wilt als standaard.
SV Det finns ett stort antal Sportage-varianter, och en del av överklagandet är att var och en inte erbjuder ett stort antal alternativ - du väljer helt enkelt varianten med det kit du vill ha som standard.
holandês | sueco |
---|---|
enorm | stort |
opties | alternativ |
bieden | erbjuder |
kiest | väljer |
variant | varianten |
NL Nu, het is misschien niet de snelste computer, wat een deal-breaker voor sommigen, maar op minder dan de helft van een aantal van de andere opties in deze lijst, zijn er een aantal compromissen
SV Nu är det kanske inte den snabbaste datorn som finns, vilket kan vara en dealbreaker för vissa, men med mindre än hälften av några av de andra alternativen på den här listan kommer det att bli vissa kompromisser
holandês | sueco |
---|---|
snelste | snabbaste |
computer | datorn |
helft | hälften |
er | här |
NL Er is nog een andere verbindingsstandaard, Thunderbolt, die al een aantal jaren bestaat, opnieuw in een aantal verschillende gedaanten - en die dezelfde USB-C connector gebruikt.
SV Det finns en annan anslutningsstandard som heter Thunderbolt som har funnits i ett antal år, återigen i flera olika skepnader - och som använder samma USB-C-kontakt.
holandês | sueco |
---|---|
en | och |
connector | kontakt |
gebruikt | använder |
NL De Tread+ heeft een groter scherm, Free Mode en een grotere loopruimte, evenals een schokabsorberende riem, maar biedt een standaard USB-poort voor het opladen van apparaten, Bluetooth 4.0 en een 5-megapixel camera aan de voorkant
SV Tread+ har en större skärm, friläge och ett större körutrymme, samt ett stötdämpande bälte, men den erbjuder en standard USB-port för laddningsenheter, Bluetooth 4.0 och en 5-megapixel framåtvänd kamera
holandês | sueco |
---|---|
heeft | har |
scherm | skärm |
standaard | standard |
bluetooth | bluetooth |
camera | kamera |
voorkant | fram |
NL Het wordt geleverd met een 45 W USB-C-oplader en wordt geleverd met een reeks poorten, waaronder twee USB-C en één USB 3.1, evenals een 3,5 mm audioconnector en een microSD-kaartsleuf.
SV Den levereras med en 45W USB-C-laddare och kommer med en rad portar inklusive två USB-C och en USB 3.1, samt en 3,5 mm ljudkontakt och en microSD-kortplats.
holandês | sueco |
---|---|
geleverd | levereras |
reeks | rad |
waaronder | inklusive |
usb | usb |
Mostrando 50 de 50 traduções