NL Plant u een vakantie op Halle (Saale) in December? Hier vind je alle informatie over het weer voor een reis naar Halle (Saale) in December 2022.
"december de spel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Plant u een vakantie op Halle (Saale) in December? Hier vind je alle informatie over het weer voor een reis naar Halle (Saale) in December 2022.
SV Planerar du en semester på Halle (Saale) i December? Här hittar du all information om vädret för en resa till Halle (Saale) i December 2022.
holandês | sueco |
---|---|
december | december |
hier | här |
vind | hittar |
informatie | information |
NL BEWAAR DE DATUM ⁰Donderdag 9 december DE SPEL AWARDS⁰ Live live vanuit Microsoft Theater Los Angeles En overal live streamen Een wereldwijde viering van videogamecultuur #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT
SV SPARA DATUMET ⁰Torsdag den 9 december SPELPRISEN⁰ Live In-Person från Microsoft Theatre Los Angeles Och streaming live överallt Ett globalt firande av videospelkultur #TheGameAwards pic.twitter.com/Zd5hbYWWIT
holandês | sueco |
---|---|
bewaar | spara |
datum | datumet |
december | december |
live | live |
microsoft | microsoft |
streamen | streaming |
wereldwijde | globalt |
overal | överallt |
NL Gamers die Callisto Protocol op 2 december ophalen, hebben geen toegang tot alle doodsanimaties van het spel, omdat betaalde DLC later nieuwe
SV Spelare som köper Callisto Protocol den 2 december kommer inte att ha tillgång till alla dödsanimationer i spelet, eftersom nya animationer kan
holandês | sueco |
---|---|
gamers | spelare |
protocol | protocol |
december | december |
toegang | tillgång |
nieuwe | nya |
NL Clash Royale is een tower rush-spel waarin je spelers van over de hele wereld in realtime kunt duelleren in zowel 1v1- als 2v2-gevechten. Het doel (drie minuten in het spel) is om de tegenoverliggende torens en de "King tower" te vernietigen.
SV Clash Royale är ett tornrusningsspel där du kan duellera spelare från hela världen i realtid i både 1v1 och 2v2 Battles. Målet (tre minuter in i spelet) är att förstöra motstående torn liksom "King Tower".
holandês | sueco |
---|---|
spelers | spelare |
realtime | realtid |
v | v |
minuten | minuter |
NL Dit is een mooi maar eenvoudig spel - en een spel dat de moeite waard is om te ontdekken.
SV Det här är ett vackert men ändå enkelt spel - och ett som är riktigt givande att utforska.
holandês | sueco |
---|---|
mooi | vackert |
spel | spel |
NL In de praktijk hebben we ontdekt dat Sea of Thieves veel leuker is als je het speelt als lid van een team van vier. Vooral als je bemanningsleden echte vrienden zijn. Dit is het spel op zijn best, wat zorgt voor onweerstaanbaar spel.
SV I praktiken fann vi att Sea of Thieves är mycket roligare när du spelar det som medlem i ett besättning på fyra. Speciellt när dina kollegor är vänner i verkliga livet. Detta är spelet som bäst, vilket ger oemotståndligt spel.
holandês | sueco |
---|---|
veel | mycket |
lid | medlem |
vooral | speciellt |
echte | verkliga |
vrienden | vänner |
best | bäst |
NL Ikea zegt dat het denkproces achter de dozen was dat het opruimen van Lego het spel verstoort - dus waarom zou je de opslag niet tot een onderdeel van het spel maken? Lego-builds kunnen bovenop de doos worden opgeborgen.
SV Ikea säger att tankeprocessen bakom lådorna var att genom att städa upp Lego stör det spel - så varför inte göra lagringen till en del av pjäsen? Lego-byggnader kan lagras ovanpå lådan.
holandês | sueco |
---|---|
ikea | ikea |
lego | lego |
spel | spel |
NL Als je het je niet kunt veroorloven om je eigen spel te bouwen of als je wilt weten hoe je het moet doen, dan is dit spel misschien wel de perfecte koop.
SV Om du inte har råd att bygga ditt eget eller vill veta hur du gör det kan det här spelet vara det perfekta köpet.
holandês | sueco |
---|---|
veroorloven | råd |
spel | spelet |
perfecte | perfekta |
NL We zijn verplicht door verschillende spel licentie instellingen over de hele wereld om ons spel alleen te leveren aan mensen die ouder zijn dan 18
SV Vi är skyldiga av olika spellicensorgan runt om i världen att bara ge vårt spel till personer som är över 18 år
holandês | sueco |
---|---|
spel | spel |
wereld | världen |
alleen | bara |
leveren | ge |
mensen | personer |
NL Als je het je niet kunt veroorloven om je eigen spel te bouwen of als je wilt weten hoe je het moet doen, is dit spel misschien wel de perfecte koop.
SV Om du inte har råd att bygga ditt eget eller vill veta hur du gör det kan det här spelet vara det perfekta köpet.
holandês | sueco |
---|---|
veroorloven | råd |
spel | spelet |
perfecte | perfekta |
NL Een anti-cheat op kernelniveau, het zal controleren op verdacht spel en externe programma's die het spel beïnvloeden, en zou hopelijk een groot verschil moeten maken voor de hoeveelheid valsspelen die plaatsvindt in openbare Warzone-lobby's.
SV Ett anti-fusk på kärnnivå, det kommer att övervaka misstänkt spel och externa program som påverkar spelet, och bör förhoppningsvis göra stor skillnad för mängden fusk som pågår i offentliga Warzone-lobbyar.
holandês | sueco |
---|---|
externe | externa |
programma | program |
beïnvloeden | påverkar |
groot | stor |
verschil | skillnad |
openbare | offentliga |
NL We hebben Metroid Dread gespeeld - de lanceringstitel samen met het OLED-model, namelijk - en hebben meer dan vijf uur draagbaar spel kunnen krijgen, zonder problemen (zonder vijf uur in het spel te komen, omdat het onverwacht moeilijk!)
SV Vi har spelat Metroid Dread - "lanseringstiteln" tillsammans med OLED -modellen, som det händer - och har kunnat få över fem timmars bärbart spel, inga problem (utan att få fem timmar in i spelet, eftersom det är oväntat svår!)
holandês | sueco |
---|---|
problemen | problem |
moeilijk | svår |
oled | oled |
NL Recente showcases van wat komen gaat zijn onder andere een blik op de krankzinnige aanpassingsniveaus die mogelijk zijn in het spel. Nu toont de gameplay-overzichtstrailer ook de facties die in het spel zullen zitten.
SV Nyligen presenterades bland annat en titt på de vansinniga anpassningsnivåerna som är möjliga i spelet. Nu visar trailern med en översikt av spelet även vilka fraktioner som kommer att finnas med i spelet.
holandês | sueco |
---|---|
recente | nyligen |
andere | annat |
blik | titt |
mogelijk | möjliga |
toont | visar |
NL Het nieuwe spel is geschreven door hetzelfde creatieve genie achter dat spel, dus we verwachten meer van hetzelfde hier.
SV Det nya spelet är skrivet av samma kreativa geni bakom det spelet, så vi förväntar oss mer av samma sak här.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
spel | spelet |
geschreven | skrivet |
creatieve | kreativa |
achter | bakom |
meer | mer |
hier | här |
NL Clash Royale is een tower rush-spel waarin je spelers van over de hele wereld in realtime kunt duelleren in zowel 1v1- als 2v2-gevechten. Het doel (drie minuten in het spel) is om de tegenoverliggende torens en de "King tower" te vernietigen.
SV Clash Royale är ett tornrusningsspel där du kan duellera spelare från hela världen i realtid i både 1v1 och 2v2 Battles. Målet (tre minuter in i spelet) är att förstöra motstående torn liksom "King Tower".
holandês | sueco |
---|---|
spelers | spelare |
realtime | realtid |
v | v |
minuten | minuter |
NL De Deluxe-versie voegt een proloog en epiloog toe aan het originele spel, de kans voor twee mensen om het samen te spelen, en alle downloadbare content die het originele spel ondersteunde.
SV Deluxe-versionen lägger till en prolog och epilog till det ursprungliga spelet, chansen för två personer att spela det samarbetsvilligt och allt nedladdningsbart innehåll som stödde det ursprungliga spelet.
holandês | sueco |
---|---|
voegt | lägger till |
originele | ursprungliga |
kans | chansen |
mensen | personer |
content | innehåll |
NL In de praktijk hebben we ontdekt dat Sea of Thieves veel leuker is als je het speelt als lid van een team van vier. Vooral als je bemanningsleden echte vrienden zijn. Dit is het spel op zijn best, wat zorgt voor onweerstaanbaar spel.
SV I praktiken fann vi att Sea of Thieves är mycket roligare när du spelar det som medlem i ett besättning på fyra. Speciellt när dina kollegor är vänner i verkliga livet. Detta är spelet som bäst, vilket ger oemotståndligt spel.
holandês | sueco |
---|---|
veel | mycket |
lid | medlem |
vooral | speciellt |
echte | verkliga |
vrienden | vänner |
best | bäst |
NL En dat is waar we fysiek spel en digitaal spel samenbrengen in één naadloze ervaring
SV Och det är där vi för samman fysiskt spel och digitalt spel i en sömlös upplevelse
holandês | sueco |
---|---|
fysiek | fysiskt |
spel | spel |
digitaal | digitalt |
één | en |
naadloze | sömlös |
ervaring | upplevelse |
NL Ikea zegt dat de gedachte achter de dozen was dat het opruimen van Lego het spel verstoort - dus waarom niet het opbergen onderdeel van het spel maken? Legobouwwerken kunnen bovenop de doos worden opgeborgen.
SV Ikea säger att tanken bakom lådorna var att om man städar upp Lego så stör det leken - så varför inte låta förvaringen vara en del av leken? Legobyggnaderna kan förvaras ovanpå lådan.
holandês | sueco |
---|---|
ikea | ikea |
achter | bakom |
lego | lego |
NL Het nieuwste spel in de Resident Evil-reeks is een prachtig spel, met een verhaal dat bijna verbijsterend is, maar superleuke gameplay door alle wendingen heen.
SV Det senaste spelet i Resident Evil-serien är en okontrollerad skönhet, med en berättelse som är nära att vara förbryllande men superkul spelupplevelse genom alla sina vändningar.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwste | senaste |
verhaal | berättelse |
bijna | nära |
NL Zelfs in solo-spel is Jack een essentieel onderdeel van de ervaring. Je kunt tijdens het spel componenten verzamelen om zijn vaardigheden te verbeteren en te verbeteren, terwijl het voltooien van zijmissies je kan helpen nieuwe te verdienen.
SV Även i solo-spel är Jack en viktig del av upplevelsen. Du kan samla in komponenter i hela spelet för att förbättra och förbättra hans förmågor, medan det att slutföra sidouppdrag kan hjälpa dig att tjäna nya.
holandês | sueco |
---|---|
jack | jack |
essentieel | viktig |
ervaring | upplevelsen |
componenten | komponenter |
verzamelen | samla |
vaardigheden | förmågor |
verbeteren | förbättra |
nieuwe | nya |
NL Het verschil is dat het niet alleen interactief is - het is tenslotte een spel - maar dat uitkomsten en plotwendingen gaandeweg kunnen worden gewijzigd. En dat is waar de live-action-afleveringen het meest in het spel komen.
SV Där det skiljer sig åt är det inte bara interaktivt - det är trots allt ett spel - men resultat och plot-vändningar kan ändras på vägen. Och det är här live-action-episoderna spelas in mest.
holandês | sueco |
---|---|
interactief | interaktivt |
spel | spel |
in | in |
NL We hebben al gezegd hoe ray tracing kan bijdragen aan de algemene visuele effecten in het spel, maar het kan een negatieve invloed hebben op de prestaties van het spel
SV Vi har nämnt att ray tracing kan bidra till de visuella effekterna i spelet, men det kan ha en negativ inverkan på spelets prestanda
holandês | sueco |
---|---|
kan | kan |
bijdragen | bidra |
visuele | visuella |
effecten | effekterna |
negatieve | negativ |
invloed | inverkan |
prestaties | prestanda |
NL Multiplayer-spel voor vrienden. Alleen spelers met wie je bevriend bent kunnen aan het spel deelnemen.
SV Multiplayerspel för vänner. Endast spelare som du har lagt till i Vänner kommer kunna ansluta spelet.
NL (7 december 1972) - De bemanning van Apollo 17 zag dit beeld van de aarde toen ze op weg waren naar de maan tijdens hun maanlandingsmissie van de NASA
SV (7 december 1972) - Apollo 17-besättningen upptäckte denna syn på jorden när den tog sig till månen som en del av sitt NASA-månlandningsuppdrag
holandês | sueco |
---|---|
december | december |
aarde | jorden |
nasa | nasa |
apollo | apollo |
NL Alain Prost in Parijs op 19 december 1986door Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van
SV Alain Prost i Paris den 19 december 1986av Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...från
holandês | sueco |
---|---|
parijs | paris |
december | december |
images | images |
alain | alain |
NL Parijs, Frankrijk, december 1980: fotoshoot met Jacques Dutronc, 37, en zijn partner Françoise Hardy, 36: over een paar maanden gaan ze trouwen op Corsica
SV Paris, Frankrike, december 1980: fotografering med Jacques Dutronc, 37, och hans partner Françoise Hardy, 36: om några månader ska de gifta sig på Korsika
holandês | sueco |
---|---|
parijs | paris |
frankrijk | frankrike |
december | december |
zijn | hans |
partner | partner |
jacques | jacques |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: muhammad ali, mohamed ali, boksen, bokser, gewicht, zwaar, gevecht, voorbereiding, training, 7 december 1970, jaar 1970, oscar bonavena
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: muhammad ali, mohamed ali, boxning, boxare, vikt, tung, slåss, förberedelse, träning, 7 december 1970, 1970-talet, Oscar Bonavena
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
ali | ali |
boksen | boxning |
bokser | boxare |
gewicht | vikt |
zwaar | tung |
training | träning |
december | december |
NL Brigitte Bardot en Serge Gainsbourg op nieuwjaarsdag, geregisseerd door Francois Reichenbach op 22 december 1967.
SV Brigitte Bardot och Serge Gainsbourg på nyårsdagen inställd av Francois Reichenbach den 22 december 1967.
holandês | sueco |
---|---|
december | december |
NL Michael Jordan en Kobe Bryant kijken naar vrije worpen tijdens de wedstrijd Chicago Bulls vs LA Lakers in het United Center op 19 december 1997 in Chicago.
SV Michael Jordan och Kobe Bryant ser frikast under Chicago Bulls vs LA Lakers-matchen i United Center den 19 december 1997 i Chicago.
holandês | sueco |
---|---|
michael | michael |
kijken | ser |
center | center |
december | december |
chicago | chicago |
NL Epi Maritime bij vloed bij zonsondergang, december 2016.
SV Epi maritimt vid högvatten vid solnedgången, december 2016.
holandês | sueco |
---|---|
bij | vid |
zonsondergang | solnedgången |
december | december |
NL Er zijn wat camerageruchten rondgegaan, maar afgezien daarvan vermoeden we dat deze telefoon naast de nieuwste Snapdragon-lancering in december 2021 zal verschijnen.
SV Vissa kameror rykten har cirkulerat, men bortsett från det misstänker vi att den här telefonen kommer att visas tillsammans med den senaste Snapdragon -lanseringen i december 2021.
holandês | sueco |
---|---|
telefoon | telefonen |
nieuwste | senaste |
december | december |
verschijnen | visas |
NL (Pocket-lint) - Ring gaat zijn desktop-apps voor Mac en pc afsluiten. Het is echter verschoven naar 31 december 2021.
SV (Pocket-lint) - Ring är att stänga av sina stationära appar för Mac och PC. Det har dock flyttat datumet då det kommer att avbrytas till 31 december 2021.
holandês | sueco |
---|---|
ring | ring |
mac | mac |
december | december |
apps | appar |
pc | pc |
NL (links) en astronaut Christer Fuglesang van het Europees Ruimteagentschap aanpassingen aan de buitenkant van het International Space Station tijdens een extravehicular activity (EVA)-missie in december 2006.
SV (vänster) och European Space Agency astronaut Christer Fuglesang som gör justeringar på utsidan av den internationella rymdstationen under ett extravehicular activity (EVA) uppdrag i december 2006.
holandês | sueco |
---|---|
links | vänster |
aanpassingen | justeringar |
buitenkant | utsidan |
international | internationella |
december | december |
missie | uppdrag |
NL Selecteer er één januari februari maart april mei juni juli augustus september oktober november december
SV Välj en januari februari mars april Maj juni Juli augusti september oktober november december
holandês | sueco |
---|---|
selecteer | välj |
één | en |
maart | mars |
april | april |
NL Among Us komt in december naar Xbox Game Pass en wordt ook gelanceerd op PlayStation
SV Bland oss kommer Xbox Game Pass i december och lanseras också på PlayStation
holandês | sueco |
---|---|
december | december |
xbox | xbox |
game | game |
pass | pass |
gelanceerd | lanseras |
NL Het gerucht gaat dat de derde generatie van de Apple iPhone SE in december 2021 in productie gaat en in het voorjaar van 2022 wordt uitgebracht, met
SV Systemet kan vara bekant för Apple -användare som har en liknande plan.
holandês | sueco |
---|---|
wordt | vara |
NL De tweede generatie van de iPhone SE werd aangekondigd in april 2020 en het gerucht gaat dat het apparaat van de derde generatie in december 2021 in productie zal gaan en in het voorjaar van 2022 zal worden uitgebracht.
SV Den andra generationen av iPhone SE tillkännagavs i april 2020 och rykten tyder på att den tredje generationens enhet kommer att börja producera i december 2021 för att släppas våren 2022.
holandês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
april | april |
apparaat | enhet |
december | december |
voorjaar | våren |
NL De reboot-serie van Sex and the City - And Just Like That - is bevestigd en HBO Max heeft onthuld dat deze in december zal beginnen met streamen, hoewel een specifieke datum nog moet worden gedeeld.
SV Sex and the City -omstartsserien - And Just Like That - har bekräftats som det händer och HBO Max har avslöjat att det kommer att börja strömma i december, även om ett specifikt datum ännu inte har delats.
holandês | sueco |
---|---|
city | city |
max | max |
onthuld | avslöjat |
december | december |
streamen | strömma |
specifieke | specifikt |
datum | datum |
hbo | hbo |
NL Wanneer de Sex and the City-rebootserie in december wordt uitgebracht, wordt deze uitgezonden op
SV När Sex and the City -omstartsserien släpps i december kommer den att sändas på HBO Max för dem i USA. Streamingtjänsten tappar 90 -talets nostalgi, med Friends: The Reunion som sändes den 27 maj 2021.
holandês | sueco |
---|---|
sex | sex |
december | december |
city | city |
NL Een recent rapport beweert dat, naast een firmware-update voor verschillende Sony Bravia-tvs, de PlayStation 5 in december ook VRR-ondersteuning zou
SV En ny rapport hävdar att PlayStation 5, tillsammans med en firmwareuppdatering för flera Sony Bravia -TV -apparater, också kan få VRR -stöd i
holandês | sueco |
---|---|
rapport | rapport |
sony | sony |
zou | kan |
NL • DualShock 4-controller en FIFA 21-bundel, nu £ 69,99: krijg de beste footy-game die er is plus een gloednieuwe officiële PS4-controller in een geweldige bundelaanbieding - kan vanaf december gratis worden geüpgraded naar een PS5-kopie van de game
SV • DualShock 4 -handkontroll och FIFA 21 -paket, nu £ 69,99: Få det bästa fotbollsspelet som finns plus en helt ny officiell PS4 -kontroller i ett fantastiskt paketerbjudande - kan uppgraderas till PS5 -kopia av spelet gratis från december
holandês | sueco |
---|---|
krijg | få det |
december | december |
gratis | gratis |
game | spelet |
fifa | fifa |
nu | nu |
NL In december 2020 suggereerde Ross Young van DSCC - die een vrij goede reputatie heeft in de komende weergavebewegingen - dat we in de tweede helft van 2021 iets van Google zouden zien.
SV I december 2020 föreslog Ross Young från DSCC - som har ett ganska gott rykte att rapportera i kommande visningsrörelser - att vi skulle se något från Google under andra halvan av 2021.
holandês | sueco |
---|---|
december | december |
goede | gott |
reputatie | rykte |
komende | kommande |
zouden | skulle |
NL Deze recensie werd voor het eerst gepubliceerd in december 2018 en is bijgewerkt om de veranderende markt weer te geven
SV Denna recension publicerades först i december 2018 och har uppdaterats för att återspegla den föränderliga marknaden
holandês | sueco |
---|---|
recensie | recension |
december | december |
bijgewerkt | uppdaterats |
markt | marknaden |
NL Voor de context: dit is in november en december, wanneer de uren met daglicht aanzienlijk zijn afgenomen, tot het punt waarop we ofwel binnenshuis aan het trainen zijn of buiten in het donker rennen
SV För sammanhanget är detta under november och december när dagsljuset har minskat avsevärt, till den punkt där vi antingen tränar inomhus eller springer ute i mörkret
holandês | sueco |
---|---|
november | november |
december | december |
aanzienlijk | avsevärt |
punt | punkt |
binnenshuis | inomhus |
NL (Pocket-lint) - Disney heeft een releasedatum aangekondigd voor The Book of Boba Fett, een nieuwe Star Wars-show over de legendarische premiejager. Het gaat in première op de Disney+ streamingdienst op 29 december 2021.
SV (Pocket-lint) - Disney har meddelat ett släppdatum för The Book of Boba Fett, en ny Star Wars -show som handlar om den legendariska premiejägaren. Den kommer att ha premiär på Disney+ streamingtjänsten den 29 december 2021.
holandês | sueco |
---|---|
aangekondigd | meddelat |
book | book |
nieuwe | ny |
december | december |
disney | disney |
NL Iets duurder dan de BB-8- en BB-9E-modellen, R2-D2 zal in het VK £ 179,99 kosten, en we vermoeden dat dit voor velen de Droid zal zijn waarnaar ze op zoek zijn wanneer de opwinding van The Last Jedi eindelijk arriveert in december.
SV Något dyrare än BB-8 och BB-9E-modellerna kommer R2-D2 att komma in till £ 179,99 i Storbritannien, och vi misstänker för många att detta kommer att vara Droid de letar efter när spänningen i The Last Jedi äntligen kommer i december.
holandês | sueco |
---|---|
vk | storbritannien |
velen | många |
december | december |
NL Het is dan ook geen verrassing dat we een nieuwe Droid hebben om van te houden / haten voor de nieuwe Star Wars: The Last Jedi-film die op 15 december uitkomt.
SV Det är ingen överraskning då att vi har en ny Droid att älska / hata för den nya Star Wars: The Last Jedi-filmen den 15 december.
holandês | sueco |
---|---|
december | december |
verrassing | överraskning |
NL Betekenis van de eerste lijn: (1) Januari (2) Februari (3) Maart, (4) april (5) mei (6) juni (7) Juli, (8) augustus (9) September , (10) oktober (11) november (12) december.
SV Betydelse av den första raden: (1) Januari, (2) februari, (3) Mars, (4) April, (5) maj, (6) juni, (7) juli, (8) augusti, (9) September , (10) oktober, (11) november, (12) december.
holandês | sueco |
---|---|
betekenis | betydelse |
maart | mars |
april | april |
NL Honor, het aangesloten merk van Huawei, heeft een evenement aangekondigd dat op dinsdag 5 december in Londen zal worden gehouden, waarbij Pocket-lint ...
SV Honor, Huawei-anslutna varumärke, har tillkännagett ett evenemang som kommer att hållas i London tisdagen den 5 december och inbjuder Pocket-lint att
holandês | sueco |
---|---|
aangesloten | anslutna |
merk | varumärke |
huawei | huawei |
evenement | evenemang |
aangekondigd | tillkännagett |
dinsdag | tisdagen |
december | december |
londen | london |
gehouden | hållas |
Mostrando 50 de 50 traduções