Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ta din kreativitet" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ta din kreativitet" de sueco para francês

Traduções de ta din kreativitet

"ta din kreativitet" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

din a afin afin de aider ainsi ainsi que ajouter alors application après au audio aurez aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin besoins bien car cas ce ce que ce qui cela ces cest cet cette ceux chaque chez ci comme comment compris contenu contre contrôle cours créer dans dans le dans les de de l' de la depuis des devez donc données dont du elle en en utilisant encore ensuite entre envoyer est et et de existe faire façon fois grâce grâce à il il est il existe ils informations jour jours l la le les lorsque mail maintenant mais meilleur mieux moment musique même n ne niveau nom non nos notre nous nous avons ont ou où page par par exemple pas pendant personnalisé personnel personnelles peut peuvent plus plus de pour pour le pour que pouvez prendre propre qu quand que quel quelques qui quil sans savoir se selon sera service services si site soit son sont souhaitez sur ta tant temps ton toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail tu un une une fois une fois que utilisant utilisation utiliser vers via vie voir voix vos votre voulez vous vous avez vous devez vous voulez vous êtes y compris à à partir de également été êtes être
kreativitet créativité la créativité

Tradução de sueco para francês de ta din kreativitet

sueco
francês

SV Din kreativitet är obegränsad! Vår gratis webbhotell komplimangerar din kreativitet med obegränsad kapacitet, stödjer PHP och MySQL utan några begränsningar

FR Votre créativité est sans limite ! Notre hébergement Web gratuit complète votre créativité avec des capacités illimitées, prenant en charge PHP et MySQL sans aucune restriction

SV Vårt uppdrag är enkelt. Vi vill hjälpa till att göra din restaurang framgångsrik online. Varför? Jo, vi inspireras av dina framtidsplaner. Vi inspireras av din kreativitet. Och vi vill gärna vara med och bidra till din framgång.

FR Notre mission est simple. Nous sommes là pour aider votre restaurant à réussir en ligne. Pourquoi ? Nous respectons votre art. Nous respectons votre pouvoir de création. Et nous aimerions faire partie de votre réussite.

sueco francês
uppdrag mission
enkelt simple
restaurang restaurant
online en ligne
framgång réussite

SV Du får en bättre förståelse av när, varför och hur du kan använda olika ljuskällor, färgfilter och raster med din smartphone – och ta din kreativitet till nya nivåer genom att leka med ljuset.

FR Vous saurez quand, pourquoi et comment utiliser plusieurs flashes, gélatines et nids d’abeilles avec votre smartphone afin de jouer avec la lumière et de repousser ainsi les limites de votre créativité.

sueco francês
smartphone smartphone

SV Den vänsterjusterade rubriken och menyn lägger till lite kreativitet till din webbplats, och du har fortfarande möjlighet att sälja din konst med WooCommerce-integrering.

FR L'en-tête et le menu alignés à gauche ajoutent un peu de créativité à votre site Web, et vous avez toujours la possibilité de vendre vos œuvres d'art grâce à l'intégration de WooCommerce.

sueco francês
menyn menu
lägger ajoutent
fortfarande toujours
sälja vendre
konst art

SV Att skapa fantastiska bröllopsbilder behöver varken vara svårt eller tungt. Använd ljuskällan som den är eller öka din kreativitet med hjälp av våra ljusformare.

FR Créer de superbes images de mariage peut être facile et ne pas nécessiter de matériel encombrant. Utilisez la lumière seule ou développez votre créativité avec nos outils de façonnage de la lumière.

sueco francês
fantastiska superbes

SV Homey ansluter alla dina enheter hemma.Använd din egen kreativitet och återuppfinn ditt hus.

FR Homey connecte tous vos appareils à la maison.Utilisez votre propre créativité et réinventez votre maison.

sueco francês
ansluter connecte
enheter appareils
använd utilisez
egen propre

SV Med Homey bestämmer du hur alla dina enheter hemma fungerar tillsammans. Låt din kreativitet flöda och skapa ett hem som känns som du.

FR Avec Homey, vous décidez comment tous vos appareils à la maison fonctionnent ensemble. Laissez libre cours à votre créativité et créez une maison qui vous ressemble.

sueco francês
enheter appareils
fungerar fonctionnent
låt laissez
skapa créez

SV Naturligtvis kan du bara använda den för att rita andra saker och det roliga beror på din egen kreativitet.

FR Bien sûr, vous pouvez simplement lutiliser pour dessiner dautres choses et le plaisir dépend de votre propre créativité.

sueco francês
naturligtvis bien sûr
bara simplement
andra dautres
roliga plaisir

SV Till skillnad från AirTTL-fjärrkontroller har Air Remote vare sig TTL- eller HSS-funktion, men du får ändå uppleva den fantastiska känslan av fri fotografering utan kablar som begränsar din kreativitet.

FR Contrairement aux télécommandes AirTTL, il ne fournit pas de fonctionnalité TTL ou HSS, mais offre toujours la sensation incroyable d’être libre de photographier, sans limite à votre créativité.

sueco francês
fantastiska incroyable
fri libre

SV Till skillnad från AirTTL-fjärrkontroller har Air Sync vare sig TTL- eller HSS-funktion, men du får ändå uppleva den fantastiska känslan av fri fotografering utan kablar som begränsar din kreativitet.

FR Contrairement aux télécommandes AirTTL, il ne fournit pas de fonctionnalité TTL ou HSS, mais offre toujours la sensation incroyable d’être libre de photographier, sans limite à votre créativité.

sueco francês
fantastiska incroyable
fri libre

SV Sätt på din tankemössa - för den här kräver lite kreativitet.

FR Mettez votre cap sur la réflexion - car celui-ci nécessite une certaine créativité.

sueco francês
kräver nécessite
lite une

SV Green Screen är idealisk även i trånga utrymmen och garanterar en skrynkelresistent grönskärm. Allt du behöver göra är att sätta på ljuset, ta plats och låta din kreativitet flöda.

FR Idéal même dans les petits espaces, Green Screen offre une surface anti-plis adaptée aux incrustations sur fond vert. Il vous suffit d'allumer la lumière, de vous asseoir et de parfaire votre talent de création.

sueco francês
green green
screen screen
idealisk idéal
utrymmen espaces

SV Vackra kartmallar för att få igång din kreativitet

FR De superbes modèles de cartes pour vous aider dans votre création

SV Utforska alla våra banbrytande bilder, illustrationer och videor idag och se hur du kan höja din kreativitet och beröra omvärlden.

FR Explorez toutes nos images, illustrations et vidéos novatrices aujourd?hui et découvrez comment vous pouvez booster votre créativité et changer le monde.

sueco francês
videor vidéos

SV Getty Images utvalda gallerier och exklusiva samlingar omfattar en närmast ändlös serie teman, liksom de senaste illustrations- och videotrenderna som du kan bläddra igenom när du behöver stimulera din kreativitet. 

FR Les galeries et les collections exclusives signées Getty Images proposent une série infinie de thèmes et les dernières tendances visuelles et vidéo à explorer lorsque votre créativité a besoin d’être relancée.

sueco francês
getty getty
images images
exklusiva exclusives
samlingar collections
en une
serie série
teman thèmes
senaste dernières
behöver besoin

SV Green Screen är idealisk även i trånga utrymmen och garanterar en skrynkelresistent grönskärm. Allt du behöver göra är att sätta på ljuset, ta plats och låta din kreativitet flöda.

FR Idéal même dans les petits espaces, Green Screen offre une surface anti-plis adaptée aux incrustations sur fond vert. Il vous suffit d'allumer la lumière, de vous asseoir et de parfaire votre talent de création.

sueco francês
green green
screen screen
idealisk idéal
utrymmen espaces

SV Hantera komplexitet, optimera dina resurser och leverera design med kreativitet och precision.

FR Gérer la complexité, optimiser vos ressources et livrer des projets avec créativité et précision

sueco francês
hantera gérer
optimera optimiser
resurser ressources
leverera livrer
design projets
precision précision

SV International Performance Marketing Awards firar femårsjubileum och belönar kreativitet, innovation och utmärkande insatser i branschen globalt.

FR Les annonceurs Awin peuvent générer de nouveaux revenus avec Taboola, grâce à une offre rentable et sans engagement, incluant une formation en ligne Fiverr.

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: panorama, urban, händelse, Eiffeltornet, trädgård, park, trocadero, svartvitt, centrum, parisiska monumentet, kreativitet, champ de mars, stad, universell utställning, 1900

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : panorama, urbain, évènement, tour eiffel, jardin, parc, trocadero, noir et blanc, centre ville, monument parisien, créativité, champ de mars, ville, exposition universelle, 1900

sueco francês
beskriva décrire
trädgård jardin
park parc
centrum centre
mars mars
universell universelle

SV har skapat en verklig, ridbar hoverboard. Projektet är en del av en pågående kampanj på Lexus som är tänkt att visa kreativitet och innovation inom Lexus -märket.

FR a créé un hoverboard réaliste et praticable. Le projet fait partie dune campagne en cours chez Lexus qui vise à mettre en valeur la créativité et linnovation au sein de la marque Lexus.

sueco francês
pågående en cours
kampanj campagne

SV Mer kreativitet vid professionell mixning och mastring

FR Encore plus de créativité pour le mixage et le mastering professionnels

SV Bättre arbetsplatser innebär mer nöjda medarbetare som kan uttrycka all sin uppfinningsrikedom och kreativitet.

FR Un environnement de travail plus agréable contribue au bien-être des employés, qui peuvent alors exprimer toute leur ingéniosité et leur créativité.

sueco francês
bättre bien
mer plus
medarbetare employés
kan peuvent

SV Mångfald och jämlikhet på arbetsplatsen är avgörande faktorer för att främja kreativitet och innovation

FR La diversité et l’égalité sur le lieu travail sont des facteurs cruciaux qui nourrissent la créativité et l’innovation

sueco francês
faktorer facteurs

SV Eftersom den här maskinen trots allt kan både kraftfullt spelande och kreativitet.

FR Parce que, après tout, cette machine est capable à la fois de jeu et de créativité de grande puissance.

sueco francês
maskinen machine
spelande jeu

SV En fördel i beslutsfattande: Att nyttja kraften hos många olika perspektiv och erfarenheten för att på så sätt frigöra kreativitet och prestanda samt utmana oss själva att tänka och agera annorlunda.

FR Un avantage au niveau de la prise de décision Exploiter le potentiel de différentes perspectives et expériences afin de stimuler la créativité et les performances ; se mettre au défi de penser et d'agir différemment.

sueco francês
fördel avantage
beslutsfattande la prise de décision
perspektiv perspectives
prestanda performances
tänka penser
agera agir

SV Vårt kontor ligger mitt i hjärtat av Porta Nuova, ett av de största affärsdistrikten i Milano, och är en arbetsplats som är fylld av kreativitet och energi

FR Situés au cœur de Porta Nuova, l'un des principaux quartiers d'affaires de Milan, nous faisons partie d'une communauté et d'un environnement de travail débordants d'énergie et de créativité

sueco francês
hjärtat cœur
milano milan

SV Valtech är en digital partner som med kreativitet, teknik och lättrörliga arbetssätt gör våra kunder bättre.

FR Valtech aide les clients à orchestrer les expériences, à les intégrer dans leur écosystème existant et à les faire évoluer pour s’adapter aux changements rapides de leurs environnements numériques.

sueco francês
gör faire

SV ”Med AirTTL kunde jag dessutom låsa exponeringen men ändå göra mindre manuella justeringar. Därmed kunde jag behålla mitt fokus där jag behövde det; på min kreativitet och på att uppnå bästa möjliga resultat.”

FR « De plus, avec le AirTTL, j’ai pu verrouiller l’exposition tout en apportant manuellement de petits ajustements. Je me suis ainsi concentré sur l’essentiel : ma créativité et la recherche du meilleur résultat. »

sueco francês
kunde pu
låsa verrouiller
mindre petits
justeringar ajustements
därmed ainsi
resultat résultat

SV ACID Music Studio 11 ger dig full frihet att göra musik på ditt sätt. Enkel användning, maximal kreativitet.

FR ACID Music Studio 11 vous permet de créer de la musique en toute liberté, comme vous le souhaitez. Une application simple, une créativité maximale.

sueco francês
studio studio
ger permet
enkel simple
användning application
maximal maximale

SV Vårt kontor som öppnade 2020, ligger i hjärtat av Dubai International Financial Centre (DIFC) och arbetar mot hela Mellanöstern. Vi är en del av ett snabbt växande näringsliv och en arbetsplats fylld av kreativitet och energi.

FR Dédiés à la région du Moyen-Orient, nos bureaux ont été inaugurés en 2020 au cœur du quartier financier de Dubaï (DIFC). Nous faisons partie d'une communauté et d'un environnement de travail débordants d'énergie et de créativité.

sueco francês
kontor bureaux
hjärtat cœur
arbetar travail

SV KREATIVITET: Vår byrå använder alla resurser för att uppnå framgångsrika resultat.

FR CRÉATIVITÉ: Notre agence utilise toutes les ressources pour obtenir des résultats positifs.

sueco francês
vår notre
byrå agence
använder utilise
uppnå obtenir
resultat résultats

SV Att redigera en YouTube-video kan ta mycket tid och som mamma till två barn måste det göras snabbt. Det är därför jag älskar Movie Edit Pro, eftersom jag kan skapa videor och uttrycka min kreativitet på bara några minuter.

FR Le montage d'un vlog sur YouTube peut prendre beaucoup de temps et, étant mère de 2 enfants, cela doit être fait rapidement. C'est pourquoi j'aime Vidéo deluxe, car je peux créer des vidéos en quelques minutes seulement et vivre ma créativité.

sueco francês
mamma mère
barn enfants
snabbt rapidement
minuter minutes

SV Lämna sökandet av ett coworking-utrymme åt oss - vi hittar en arbetsplats som erbjuder dig den perfekta blandningen av produktivitet, kreativitet och samarbete.

FR Confiez-nous votre recherche de bureaux de coworking et nous trouverons l'espace de travail parfait pour stimuler la productivité, la créativité et la collaboration.

sueco francês
perfekta parfait
samarbete collaboration

SV Våra produkter, som är banbrytande och alltid uppdaterade, är ett bevis på vår innovativa anda och kreativitet

FR Avant-gardistes et toujours d'actualité, nos produits témoignent de notre esprit d'innovation et de notre créativité

sueco francês
produkter produits
alltid toujours

SV Våra kontor har en öppen planlösning som främjar enkelt och naturligt samarbete och ser till att personalen har tillgång till engagerande platser där de kan utveckla sin intelligens och kreativitet tillsammans med teammedlemmar och kollegor.

FR Nos bureaux sont ouverts et conçus pour travailler en collaboration étroite. Ainsi, nos employés disposent d’espaces modernes et stimulants pour développer leur intelligence et leur créativité au contact de leurs coéquipiers et collègues.

sueco francês
kontor bureaux
samarbete collaboration
utveckla développer
intelligens intelligence
kollegor collègues

SV Ditt Varumärke Förtjänar Bättre Kreativitet

FR Votre Marque Mérite Une Meilleure Créativité

sueco francês
ditt votre
varumärke marque
förtjänar mérite
bättre meilleure

SV Razers senaste storskärms 4K-bärbara dator har alla kotletter för kreativitet på språng, men det är dyrt ...

FR Le dernier ordinateur portable 4K grand écran de Razer a toutes les qualités pour la créativité en déplacement, mais il est cher ...

sueco francês
senaste dernier
dyrt cher

SV Med olika ingredienser – rån, kakor, chokladbitar, nötter, kola och givetvis glass – lämnar sandwichar gott om utrymme för kreativitet!

FR Une large variété d'ingrédients, gaufres, biscuits, pépites de chocolat, noix et caramel, et bien sûr crème glacée : les sandwiches permettent beaucoup de créativité !

sueco francês
ingredienser ingrédients
glass crème glacée
gott bien

SV Återvinning, hjälpinsatser och kreativitet tillsammans

FR Recyclage, service et créativité

sueco francês
och et

SV Kritiskt tänkande och kreativitet

FR Pensée critique et créativité

sueco francês
och et

SV Vi uppmuntrar kreativitet och innovation i problemlösning och stödjer en öppen och respektfull dialog där alla medarbetares åsikter uppskattas

FR Nous encourageons la créativité et l?innovation dans la résolution de problèmes et soutenons un dialogue ouvert et respectueux où la contribution de chaque employé sera valorisée

sueco francês
uppmuntrar encourageons
innovation innovation
i dans
öppen ouvert
dialog dialogue

SV Dela idéer, bilder och mer med den ultimata, flexibla arbetsytan för att sätta igång teamets kreativitet.

FR Partagez des idées, des images et bien plus encore avec un cadre de travail flexible pour donner vie à la créativité de votre équipe.

sueco francês
dela partagez
flexibla flexible

SV Förenar Kreativitet Och Teknik HTML-Mall

FR Unir Créativité Et Technologie Modèle HTML

sueco francês
teknik technologie

SV Kreativitet Är Där Framgång Är

FR Deux Titres De Texte Et Un Bouton

sueco francês
är deux

SV Kreativitet Sjung Och Etikett HTML-Mall

FR Avec Qui Travaillons-Nous Modèle HTML

SV Det sista exemplet på 404-sidor från Slack är superenkelt, men ändå överraskande. Det är ett vackert exempel på kreativitet:

FR Le dernier exemple de pages 404 de Slack est super simple, mais tout de même surprenant. C'est un bel exemple de créativité :

sueco francês
sista dernier
överraskande surprenant

SV Hantera komplexitet, optimera dina resurser och leverera design med kreativitet och precision.

FR Gérer la complexité, optimiser vos ressources et livrer des projets avec créativité et précision

sueco francês
hantera gérer
optimera optimiser
resurser ressources
leverera livrer
design projets
precision précision

SV Det finns flera sätt att konfigurera detta beroende på dina behov och kreativitet. De ger två exempel som gör det lätt att förstå:

FR Il existe de multiples façons de le configurer en fonction de vos besoins et de votre créativité. Ils donnent deux exemples qui facilitent la compréhension :

sueco francês
sätt façons
konfigurera configurer
beroende en fonction de
behov besoins
ger donnent
exempel exemples

SV Eftersom den här maskinen trots allt kan både kraftfullt spelande och kreativitet.

FR Parce que, après tout, cette machine est capable à la fois de jeu et de créativité de grande puissance.

sueco francês
maskinen machine
spelande jeu

SV Dela idéer, bilder och mer med den ultimata, flexibla arbetsytan för att sätta igång teamets kreativitet.

FR Partagez des idées, des images et bien plus encore avec un cadre de travail flexible pour donner vie à la créativité de votre équipe.

sueco francês
dela partagez
flexibla flexible

Mostrando 50 de 50 traduções