Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "egen livscykel baserat" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "egen livscykel baserat" de sueco para francês

Traduções de egen livscykel baserat

"egen livscykel baserat" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

egen a accès afin ainsi ainsi que application au aurez aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base beaucoup besoin bien ce cela celle cependant ces cest cette chaque ci comme comment compris contrôle créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des devez disponibles dispose doit donc dont du découvrez elle en encore entre entreprise entreprises est et et de existe facile facilement faire fait fois ici il il a il est il y a ils jour l la le les leur leurs lorsque lui là l’utilisation maintenant mais même ne nom non nos notre nous nous avons ont ou où par pas pendant personnalisé personne peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pourrait pouvez pro propre propres qu que quelque quelques qui qu’ils sa sans savoir se sera ses seul si simplement soit son sont souhaitez sous sur sur la sur le temps toujours tous tous les tout toute tu télécharger un une utilisant utilisation utiliser vers via voici vos votre voulez vous vous avez vous devez vous voulez vous êtes y y a y compris à à la à partir de également été êtes être
livscykel cycle de vie
baserat afin ainsi ainsi que après au aux avant avec avez base basé basée basées basés ce cette chaque comme concernant créer dans dans le de de la des deux du en en fonction de entreprise et et de faire fait grâce à il la le les leur lorsque mais même nombre nous où par pas plus de plusieurs pour pour le qu que ressources sans se selon ses si son sont sur sur le temps tout toutes un une utilisation utiliser vers via vous à à partir de également équipe être

Tradução de sueco para francês de egen livscykel baserat

sueco
francês

SV En kontakt genomgår olika stadier i sin livscykel hos ditt företag. Därför kan du skapa en egen livscykel baserat på dina affärsprocesser.

FR Un contact passe par plusieurs étapes tout au long de son cycle de vie. Créez vos propres étapes en fonction de votre processus commercial.

sueco francês
kontakt contact
livscykel cycle de vie
skapa créez
egen propres

SV Rationalisera och automatisera projektets livscykel. Vinn fler affärer, optimera resursutnyttjandet, genomför lönsamma projekt och fakturera med precision.

FR Rationalisez et automatisez le cycle de vie de vos projets. Remportez plus de contrats, optimisez l’utilisation, exécutez des projets rentables et facturez avec précision.

sueco francês
automatisera automatisez
livscykel cycle de vie
fler plus
optimera optimisez
lönsamma rentables
projekt projets
precision précision

SV Gå till den här sidan för information om stödda produkter, policyer rörande deras livscykel och tillkännagivanden om slut på livscykler.

FR Consultez cette page pour en savoir plus sur les produits pris en charge, leurs politiques de cycle de vie et les annonces de fin de vie.

sueco francês
sidan page
policyer politiques
livscykel cycle de vie
slut fin

SV * Förutsatt att du har köpt en F-Secure SENSE Router. Observera att F-Secure SENSE Router inte längre finns tillgänglig för köp. För mer information kan du läsa vår communityartikel F-Secure SENSE Router har nått slutet av sin livscykel.

FR * Sous réserve que vous possédiez le routeur F-Secure SENSE. Notez que le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente. Pour en savoir plus, consultez notre article dédié : Le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.

sueco francês
router routeur
observera notez
inte n

SV * Hemskyddet F-Secure SENSE består av en prenumeration och en router. Din prenumeration på F-Secure TOTAL berättigar dig till prenumerationsdelen av F-Secure SENSE. Obs! F-Secure SENSE Router har nått slutet av sin livscykel

FR * La protection domestique F-Secure SENSE se compose d'un abonnement et d'un routeur. Votre abonnement F-Secure TOTAL inclut l'abonnement F-Secure SENSE. Remarque : le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.

sueco francês
prenumeration abonnement
router routeur
total total
obs remarque

SV Tetra Pak® Services hjälper dig att förbättra prestanda, optimera kostnader och säkerställa livsmedelsskydd genom verksamhetens hela livscykel

FR Tetra Pak® Services vous permettent d'améliorer vos performances, d'optimiser vos coûts et de garantir la sécurité alimentaire tout au long du cycle de vie de votre exploitation

sueco francês
services services
prestanda performances
kostnader coûts
livscykel cycle de vie

SV Tetra Pak® Services hjälper dig att förbättra prestanda, optimera kostnader och säkerställa livsmedelssäkerhet genom verksamhetens livscykel.

FR Tetra Pak® Services vous permet d'améliorer vos performances, d'optimiser vos coûts et de garantir la sécurité alimentaire tout au long du cycle de vie de vos unités.

sueco francês
services services
prestanda performances
kostnader coûts
livscykel cycle de vie

SV Identifiera vilka källor som bidrar till tillväxt. Spåra kontakters interaktioner och kommunicera vid varje punkt av deras livscykel.

FR Identifiez les sources qui contribuent à la croissance. Effectuez le suivi des interactions de vos contacts et associez chaque point de contact à une conversion.

sueco francês
identifiera identifiez
källor sources
bidrar contribuent
tillväxt croissance
interaktioner interactions
kommunicera contact
punkt point

SV Den använder en vertikalt anpassad kolnanorör (VACNT) -design och NAWA säger att den kan öka batterikraften tio gånger, öka energilagringen med en faktor tre och öka batteriets livscykel fem gånger

FR Il utilise une conception de nanotubes de carbone alignés verticalement (VACNT) et NAWA affirme quil peut multiplier par dix la puissance de la batterie, multiplier par trois le stockage dénergie et multiplier par cinq le cycle de vie dune batterie

sueco francês
vertikalt verticalement
säger affirme
kan peut
tio dix
livscykel cycle de vie

SV Säkerhet under hela produktens livscykel; från början till slut

FR Sécurité de bout en bout dans le cycle de vie du produit

sueco francês
livscykel cycle de vie
slut bout

SV Vi vet hur viktigt det är att leverera tekniskt tillförlitlig, enhetlig och högkvalitativ dokumentation för varje del av produktens livscykel.

FR Nous savons à quel point il est important de livrer une documentation alliant précision technique, homogénéité et haute qualité à chaque phase du cycle de vie du produit.

sueco francês
viktigt important
tekniskt technique
dokumentation documentation
livscykel cycle de vie

SV Se hela tjänstens hela livscykel och utför de åtgärder som behövs för att påverka intäkterna innan cykeln stängs

FR Visualisez l'ensemble du cycle de vie des missions de services et actionnez les leviers nécessaires pour stimuler la croissance des revenus avant la clôture du cycle.

sueco francês
livscykel cycle de vie
behövs nécessaires

SV Samla poäng från hela organisationen under hela projektets livscykel för prioritering av det arbete och de förfrågningar som har högst värde.

FR Rassemblez les scores de l'ensemble de l'organisation tout au long du cycle de vie des projets afin de donner la priorité aux activités et aux demandes présentant la plus haute valeur.

sueco francês
poäng scores
organisationen organisation
livscykel cycle de vie
förfrågningar demandes
värde valeur

SV Hantera resurser uppifrån och ned eller nedifrån och upp beroende på din filosofi och var i projektets livscykel du befinner dig

FR Gérez les ressources de façon descendante ou ascendante selon l'idéologie de l'entreprise et l'étape actuelle du cycle de vie du projet

sueco francês
hantera gérez
resurser ressources
beroende selon
livscykel cycle de vie

SV Spåra visuellt framstegen då idéer blir projekt och går igenom portföljens livscykel.

FR Suivez visuellement la transformation des idées en projets tout au long du cycle de vie du portefeuille.

sueco francês
visuellt visuellement
livscykel cycle de vie

SV Med Kanban-tavlor kan du visuellt spåra idéer som blir projekt och går igenom portföljens livscykel.

FR Les tableaux Kanban vous permettent de suivre visuellement la transformation des idées en initiatives tout au long du cycle de vie du portefeuille.

sueco francês
visuellt visuellement
spåra suivre
livscykel cycle de vie

SV Planering uppifrån och ned och nedifrån och upp hjälper dig undvika resursöverraskningar under hela portföljens livscykel.

FR La planification descendante et ascendante permet d'éviter les surprises liées aux ressources tout au long du cycle de vie du portefeuille.

sueco francês
planering planification
livscykel cycle de vie

SV Fånga upp nya idéer och visualisera portföljens livscykel med Planview Barometers funktion för portföljprioritering.

FR Capturez des idées et visualisez le cycle de vie des portefeuilles grâce aux fonctionnalités de priorisation des portefeuilles de Planview Barometer.

sueco francês
fånga capturez
visualisera visualisez
livscykel cycle de vie

SV Spåra portföljens livscykel då objekt går från idé till initiativ och vidare.

FR Suivez le cycle de vie des portefeuilles, de la transformation des idées en initiatives et au-delà.

sueco francês
livscykel cycle de vie
initiativ initiatives

SV Profilvyer i Planview Changepoint med kortkomponenter skapar klarhet och synlighet genom hela kundprojektets livscykel.

FR Les vues de profil dans Planview Changepoint, où les informations sont organisées sous forme de fiches, apportent clarté et lisibilité au processus de cycle de vie des projets clients.

sueco francês
livscykel cycle de vie

SV Profilerna ger de som arbetar med tjänster en översikt över kundens livscykel, vilket de behöver för att hålla en jämn ström av inkommande intäkter.

FR Ces profils confèrent aux professionnels des services le contrôle sur la gestion du cycle de vie client dont ils ont besoin pour maintenir un flux de revenus constant.

sueco francês
tjänster services
kundens client
livscykel cycle de vie
ström flux
intäkter revenus

SV Gruppera all viktig information för en kunds livscykel på ett logiskt sätt.

FR Toutes les informations clés sur le cycle de vie client sont regroupées de manière parfaitement claire et logique.

sueco francês
information informations
livscykel cycle de vie

SV När vi utför utvärdering av globala digitala upplevelser tittar vi på alla kostnader i samband med innehållets livscykel, inklusive innehållsutveckling och teknikkostnader

FR Quand nous procédons à une Évaluation de l'expérience numérique mondiale, nous étudions tous les coûts associés au cycle de vie du contenu, et notamment ceux liés au développement du contenu et à la technologie

sueco francês
globala mondiale
digitala numérique
upplevelser expérience
kostnader coûts
livscykel cycle de vie

SV Gör-det-själv-'verktygssatser 'för att hantera integrering adresserar inte den kompetens eller den arbetskraft som krävs för att rengöra, normalisera, säkra och styra data under hela dess livscykel

FR Les «boîtes à outils» à faire soi-même pour la gestion de l'intégration ne traitent pas des compétences ou de la main-d'œuvre nécessaires pour nettoyer, normaliser, sécuriser et gérer les données tout au long de leur cycle de vie

sueco francês
integrering intégration
kompetens compétences
krävs nécessaires
säkra sécuriser
livscykel cycle de vie

SV OpenText™ Active Documents erbjuder synlighet för hela transaktionens livscykel att hantera med undantag.

FR OpenText™ Active Documents offre une visibilité de bout en bout du cycle de vie des transactions à gérer par exception.

sueco francês
active active
livscykel cycle de vie
hantera gérer
undantag exception

SV OpenText™ Active Documents är en realtids-, end-to-end-dokumentspårningstjänst som erbjuder transaktionssynlighet i varje steg i ett dokuments livscykel och ger omfattande varningar när problem uppstår.

FR OpenText™ Active Documents est un service de suivi des documents de bout en bout en temps réel qui offre une visibilité des transactions à chaque étape du cycle de vie d'un document et fournit des alertes complètes en cas de problème.

sueco francês
active active
livscykel cycle de vie
varningar alertes

SV Active Documents erbjuder arkiv-, sök- och hämtningsfunktioner för att få tillgång till information om varje inkommande och utgående B2B-dokument under hela dess livscykel

FR Active Documents offre des fonctionnalités d'archivage, de recherche et d'extraction pour accéder aux informations sur chaque document B2B entrant et sortant tout au long de son cycle de vie

sueco francês
active active
erbjuder offre
information informations
inkommande entrant
utgående sortant
dess son
livscykel cycle de vie

SV Identifiera snabbt fel och problem under hela B2B-dokumentens livscykel så att inga beställningar, fakturor eller betalningar går vilse i översättning.

FR Identifiez rapidement les erreurs et les problèmes tout au long du cycle de vie de tous les documents B2B afin qu'aucune commande, facture ou paiement ne soit perdu dans la traduction.

sueco francês
identifiera identifiez
snabbt rapidement
problem problèmes
livscykel cycle de vie
betalningar paiement

SV Aktivera en samlad bild av alla transaktioner inom en livscykel, vilket gör forskning och bekräftelse av problem och undantag snabbt och enkelt.

FR Activez une vue consolidée de toutes les transactions au cours d'un cycle de vie, ce qui rend la recherche et la confirmation des problèmes et des exceptions rapides et faciles.

sueco francês
aktivera activez
transaktioner transactions
inom au
livscykel cycle de vie
gör rend
forskning recherche
bekräftelse confirmation
problem problèmes
snabbt rapides

SV Plattformen hanterar enhetens identitet under hela dess livscykel och är avgörande för säkerheten i hela det digitala ekosystemet

FR La plateforme gère l'identité d'un appareil tout au long de son cycle de vie et est essentielle à la sécurité de l'ensemble de l'écosystème numérique

sueco francês
livscykel cycle de vie
avgörande essentielle
digitala numérique

SV Styr hur enheter och tillhörande dataströmmar definieras och hanteras under hela deras livscykel.

FR Régit la manière dont les appareils et leurs flux de données associés sont définis et gérés tout au long de leur cycle de vie.

sueco francês
enheter appareils
hela tout
livscykel cycle de vie

SV Hanterar säkert alla IoT-enheter under hela deras livscykel, från initial provisionering till slutlig borttagning från nätverket.

FR Gère en toute sécurité tous les appareils IoT tout au long de leur cycle de vie, du provisionnement initial à la suppression finale du réseau.

sueco francês
livscykel cycle de vie
slutlig finale

SV ATT&CK är också en databas som företag kan använda för att referera till och dokumentera hotbeteenden under hela attackens livscykel.

FR ATT&CK est également une base de données que les entreprises peuvent utiliser pour référencer et documenter les comportements des menaces tout au long du cycle de vie des attaques.

sueco francês
företag entreprises
använda utiliser
dokumentera documenter
livscykel cycle de vie

SV Gå till den här sidan för information om stödda produkter, policyer rörande deras livscykel och tillkännagivanden om slut på livscykler.

FR Consultez cette page pour en savoir plus sur les produits pris en charge, leurs politiques de cycle de vie et les annonces de fin de vie.

sueco francês
sidan page
policyer politiques
livscykel cycle de vie
slut fin

SV Förbättra kundens framgång, kundtjänst och vårda dina kunder under hela deras livscykel på en enda plattform. Lär dig mer om Froged

FR Améliorez la réussite des clients et votre support client et entretenez vos clients tout au long de leur cycle de vie sur une seule plateforme. En savoir plus sur Froged

sueco francês
framgång réussite
livscykel cycle de vie
plattform plateforme
mer plus

SV Förbättra kundens framgång, kundtjänst och vårda dina kunder under hela deras livscykel på en enda plattform. Lär dig mer om Froged

FR Améliorez la réussite des clients et votre support client et entretenez vos clients tout au long de leur cycle de vie sur une seule plateforme. En savoir plus sur Froged

sueco francês
framgång réussite
livscykel cycle de vie
plattform plateforme
mer plus

SV Förbättra kundens framgång, kundtjänst och vårda dina kunder under hela deras livscykel på en enda plattform. Lär dig mer om Froged

FR Offrez un service client de qualité avec le meilleur logiciel d'assistance. du marché. Gagnez et fidélisez plus de clients avec notre solution d'assistance LiveAgent. Essayez-nous. En savoir plus sur LiveAgent

sueco francês
förbättra meilleur
mer plus

SV Förbättra kundens framgång, kundtjänst och vårda dina kunder under hela deras livscykel på en enda plattform. Lär dig mer om Froged

FR Offrez un service client de qualité avec le meilleur logiciel d'assistance. du marché. Gagnez et fidélisez plus de clients avec notre solution d'assistance LiveAgent. Essayez-nous. En savoir plus sur LiveAgent

sueco francês
förbättra meilleur
mer plus

SV Förbättra kundens framgång, kundtjänst och vårda dina kunder under hela deras livscykel på en enda plattform. Lär dig mer om Froged

FR Offrez un service client de qualité avec le meilleur logiciel d'assistance. du marché. Gagnez et fidélisez plus de clients avec notre solution d'assistance LiveAgent. Essayez-nous. En savoir plus sur LiveAgent

sueco francês
förbättra meilleur
mer plus

SV Förbättra kundens framgång, kundtjänst och vårda dina kunder under hela deras livscykel på en enda plattform. Lär dig mer om Froged

FR Offrez un service client de qualité avec le meilleur logiciel d'assistance. du marché. Gagnez et fidélisez plus de clients avec notre solution d'assistance LiveAgent. Essayez-nous. En savoir plus sur LiveAgent

sueco francês
förbättra meilleur
mer plus

SV Förbättra kundens framgång, kundtjänst och vårda dina kunder under hela deras livscykel på en enda plattform. Lär dig mer om Froged

FR Améliorez la réussite des clients et votre support client et entretenez vos clients tout au long de leur cycle de vie sur une seule plateforme. En savoir plus sur Froged

sueco francês
framgång réussite
livscykel cycle de vie
plattform plateforme
mer plus

SV Förbättra kundens framgång, kundtjänst och vårda dina kunder under hela deras livscykel på en enda plattform. Lär dig mer om Froged

FR Améliorez la réussite des clients et votre support client et entretenez vos clients tout au long de leur cycle de vie sur une seule plateforme. En savoir plus sur Froged

sueco francês
framgång réussite
livscykel cycle de vie
plattform plateforme
mer plus

SV Tetra Pak® Services hjälper dig att förbättra prestanda, optimera kostnader och säkerställa livsmedelssäkerheten genom verksamhetens hela livscykel

FR Tetra Pak® Services vous permettent d'améliorer vos performances, d'optimiser vos coûts et de garantir la sécurité alimentaire tout au long du cycle de vie de votre exploitation

sueco francês
services services
prestanda performances
kostnader coûts
livscykel cycle de vie

SV Tetra Pak® Services hjälper dig att förbättra prestanda, optimera kostnader och säkerställa livsmedelssäkerhet genom verksamhetens livscykel.

FR Tetra Pak® Services vous permet d'améliorer vos performances, d'optimiser vos coûts et de garantir la sécurité alimentaire tout au long du cycle de vie de vos unités.

sueco francês
services services
prestanda performances
kostnader coûts
livscykel cycle de vie

SV Identifiering av vilka områden i produktens livscykel som orsakar mest utsläpp och var insatser kan få störst effekt

FR Identification des postes principaux d’émission et pour lesquels vos investissements peuvent produire l’impact le plus élevé

sueco francês
identifiering identification
kan peuvent
effekt impact

SV Därmed stöder OPEN BIM ett obehindrat samarbete för alla projektdeltagare och underlättar en interoperabilitet som är till nytta för projekt och tillgångar genom hela deras livscykel.

FR Par conséquent, l’OPEN BIM garantit une collaboration transparente pour tous les participants au projet et facilite l’interopérabilité au profit des projets et des actifs tout au long de leur cycle de vie.

sueco francês
open open
bim bim
samarbete collaboration
underlättar facilite
nytta profit
tillgångar actifs
livscykel cycle de vie

SV Samla poäng från hela organisationen under hela projektets livscykel för prioritering av det arbete och de förfrågningar som har högst värde.

FR Rassemblez les scores de l'ensemble de l'organisation tout au long du cycle de vie des projets afin de donner la priorité aux activités et aux demandes présentant la plus haute valeur.

sueco francês
poäng scores
organisationen organisation
livscykel cycle de vie
förfrågningar demandes
värde valeur

SV Hantera resurser uppifrån och ned eller nedifrån och upp beroende på din filosofi och var i projektets livscykel du befinner dig

FR Gérez les ressources de façon descendante ou ascendante selon l'idéologie de l'entreprise et l'étape actuelle du cycle de vie du projet

sueco francês
hantera gérez
resurser ressources
beroende selon
livscykel cycle de vie

SV Spåra visuellt framstegen då idéer blir projekt och går igenom portföljens livscykel.

FR Suivez visuellement la transformation des idées en projets tout au long du cycle de vie du portefeuille.

sueco francês
visuellt visuellement
livscykel cycle de vie

SV Med Kanban-tavlor kan du visuellt spåra idéer som blir projekt och går igenom portföljens livscykel.

FR Les tableaux Kanban vous permettent de suivre visuellement la transformation des idées en initiatives tout au long du cycle de vie du portefeuille.

sueco francês
visuellt visuellement
spåra suivre
livscykel cycle de vie

Mostrando 50 de 50 traduções