RU Интеграцию можно настроить так, чтобы вам отправлялось ещё одно напоминание, которое вы сможете рассмотреть позднее
"еще можно настроить" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
RU Интеграцию можно настроить так, чтобы вам отправлялось ещё одно напоминание, которое вы сможете рассмотреть позднее
DE Sie können einstellen, dass die Integration Ihnen eine weitere Erinnerung sendet, damit Sie die Prüfung zu einem späteren Zeitpunkt vornehmen können
russo | alemão |
---|---|
настроить | einstellen |
RU Вы можете настроить, как ваш трафик распределяет, а также настроить Sticky Sessions и другие расширенные функции.
DE Sie können anpassen, wie Ihr Verkehr verteilt und klebrige Sitzungen und andere erweiterte Funktionen konfiguriert.
russo | alemão |
---|---|
ваш | ihr |
трафик | verkehr |
и | und |
другие | andere |
функции | funktionen |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
DE Du bist alle fertig!Sie können jetzt den Shop einrichten, Produkte hinzufügen, Versand, Bezahlung und andere Plugins konfigurieren und mit dem Verkauf beginnen.
russo | alemão |
---|---|
все | alle |
магазин | shop |
добавить | hinzufügen |
продукты | produkte |
доставку | versand |
платеж | bezahlung |
другие | andere |
плагины | plugins |
начать | beginnen |
продавать | verkauf |
RU Для получения подробной информации о том, как настроить и настроить конечную точку веб- подключения, см. Раздел Настройка веб-подключений .
DE Ausführliche Informationen zum Einrichten und Konfigurieren Ihres Webhook-Endpunkts finden Sie unter Konfigurieren von Webhooks .
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
DE Natürlich können Sie noch das Design des Chatfensters personalisieren und mit Ihrem Branding versehen, vordefinierte Antworten erstellen und viele weitere Einstellungen vornehmen
russo | alemão |
---|---|
настроить | personalisieren |
с | mit |
ответы | antworten |
многое | viele |
RU Таким образом, вы можете настроить параметры уведомлений, отправляемых на наш смартфон, чтобы лучше настроить метеостанцию.
DE So können Sie die Parameter der Benachrichtigungen konfigurieren, die an unser Smartphone gesendet werden, um die Wetterstation besser anzupassen.
russo | alemão |
---|---|
параметры | parameter |
уведомлений | benachrichtigungen |
смартфон | smartphone |
лучше | besser |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
DE Natürlich können Sie noch das Design des Chatfensters personalisieren und mit Ihrem Branding versehen, vordefinierte Antworten erstellen und viele weitere Einstellungen vornehmen
russo | alemão |
---|---|
настроить | personalisieren |
с | mit |
ответы | antworten |
многое | viele |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
DE Natürlich können Sie noch das Design des Chatfensters personalisieren und mit Ihrem Branding versehen, vordefinierte Antworten erstellen und viele weitere Einstellungen vornehmen
russo | alemão |
---|---|
настроить | personalisieren |
с | mit |
ответы | antworten |
многое | viele |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
DE Natürlich können Sie noch das Design des Chatfensters personalisieren und mit Ihrem Branding versehen, vordefinierte Antworten erstellen und viele weitere Einstellungen vornehmen
russo | alemão |
---|---|
настроить | personalisieren |
с | mit |
ответы | antworten |
многое | viele |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
DE Natürlich können Sie noch das Design des Chatfensters personalisieren und mit Ihrem Branding versehen, vordefinierte Antworten erstellen und viele weitere Einstellungen vornehmen
russo | alemão |
---|---|
настроить | personalisieren |
с | mit |
ответы | antworten |
многое | viele |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
DE Natürlich können Sie noch das Design des Chatfensters personalisieren und mit Ihrem Branding versehen, vordefinierte Antworten erstellen und viele weitere Einstellungen vornehmen
russo | alemão |
---|---|
настроить | personalisieren |
с | mit |
ответы | antworten |
многое | viele |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
DE Natürlich können Sie noch das Design des Chatfensters personalisieren und mit Ihrem Branding versehen, vordefinierte Antworten erstellen und viele weitere Einstellungen vornehmen
russo | alemão |
---|---|
настроить | personalisieren |
с | mit |
ответы | antworten |
многое | viele |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
DE Natürlich können Sie noch das Design des Chatfensters personalisieren und mit Ihrem Branding versehen, vordefinierte Antworten erstellen und viele weitere Einstellungen vornehmen
russo | alemão |
---|---|
настроить | personalisieren |
с | mit |
ответы | antworten |
многое | viele |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
DE Natürlich können Sie noch das Design des Chatfensters personalisieren und mit Ihrem Branding versehen, vordefinierte Antworten erstellen und viele weitere Einstellungen vornehmen
russo | alemão |
---|---|
настроить | personalisieren |
с | mit |
ответы | antworten |
многое | viele |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
DE Natürlich können Sie noch das Design des Chatfensters personalisieren und mit Ihrem Branding versehen, vordefinierte Antworten erstellen und viele weitere Einstellungen vornehmen
russo | alemão |
---|---|
настроить | personalisieren |
с | mit |
ответы | antworten |
многое | viele |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
DE Natürlich können Sie noch das Design des Chatfensters personalisieren und mit Ihrem Branding versehen, vordefinierte Antworten erstellen und viele weitere Einstellungen vornehmen
russo | alemão |
---|---|
настроить | personalisieren |
с | mit |
ответы | antworten |
многое | viele |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
DE Natürlich können Sie noch das Design des Chatfensters personalisieren und mit Ihrem Branding versehen, vordefinierte Antworten erstellen und viele weitere Einstellungen vornehmen
russo | alemão |
---|---|
настроить | personalisieren |
с | mit |
ответы | antworten |
многое | viele |
RU Конечно, вы также можете настроить окно чата с помощью фирменной символики, настроить заготовленные ответы и многое другое
DE Natürlich können Sie noch das Design des Chatfensters personalisieren und mit Ihrem Branding versehen, vordefinierte Antworten erstellen und viele weitere Einstellungen vornehmen
russo | alemão |
---|---|
настроить | personalisieren |
с | mit |
ответы | antworten |
многое | viele |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
DE Du bist alle fertig!Sie können jetzt den Shop einrichten, Produkte hinzufügen, Versand, Bezahlung und andere Plugins konfigurieren und mit dem Verkauf beginnen.
russo | alemão |
---|---|
все | alle |
магазин | shop |
добавить | hinzufügen |
продукты | produkte |
доставку | versand |
платеж | bezahlung |
другие | andere |
плагины | plugins |
начать | beginnen |
продавать | verkauf |
RU Для получения подробной информации о том, как настроить и настроить конечную точку веб- подключения, см. Раздел Настройка веб-подключений .
DE Ausführliche Informationen zum Einrichten und Konfigurieren Ihres Webhook-Endpunkts finden Sie unter Konfigurieren von Webhooks .
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
DE Du bist alle fertig!Sie können jetzt den Shop einrichten, Produkte hinzufügen, Versand, Bezahlung und andere Plugins konfigurieren und mit dem Verkauf beginnen.
russo | alemão |
---|---|
все | alle |
магазин | shop |
добавить | hinzufügen |
доставку | versand |
платеж | bezahlung |
другие | andere |
плагины | plugins |
начать | beginnen |
продавать | verkauf |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
DE Du bist alle fertig!Sie können jetzt den Shop einrichten, Produkte hinzufügen, Versand, Bezahlung und andere Plugins konfigurieren und mit dem Verkauf beginnen.
russo | alemão |
---|---|
все | alle |
магазин | shop |
добавить | hinzufügen |
доставку | versand |
платеж | bezahlung |
другие | andere |
плагины | plugins |
начать | beginnen |
продавать | verkauf |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
DE Du bist alle fertig!Sie können jetzt den Shop einrichten, Produkte hinzufügen, Versand, Bezahlung und andere Plugins konfigurieren und mit dem Verkauf beginnen.
russo | alemão |
---|---|
все | alle |
магазин | shop |
добавить | hinzufügen |
доставку | versand |
платеж | bezahlung |
другие | andere |
плагины | plugins |
начать | beginnen |
продавать | verkauf |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
DE Du bist alle fertig!Sie können jetzt den Shop einrichten, Produkte hinzufügen, Versand, Bezahlung und andere Plugins konfigurieren und mit dem Verkauf beginnen.
russo | alemão |
---|---|
все | alle |
магазин | shop |
добавить | hinzufügen |
доставку | versand |
платеж | bezahlung |
другие | andere |
плагины | plugins |
начать | beginnen |
продавать | verkauf |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
DE Du bist alle fertig!Sie können jetzt den Shop einrichten, Produkte hinzufügen, Versand, Bezahlung und andere Plugins konfigurieren und mit dem Verkauf beginnen.
russo | alemão |
---|---|
все | alle |
магазин | shop |
добавить | hinzufügen |
доставку | versand |
платеж | bezahlung |
другие | andere |
плагины | plugins |
начать | beginnen |
продавать | verkauf |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
DE Du bist alle fertig!Sie können jetzt den Shop einrichten, Produkte hinzufügen, Versand, Bezahlung und andere Plugins konfigurieren und mit dem Verkauf beginnen.
russo | alemão |
---|---|
все | alle |
магазин | shop |
добавить | hinzufügen |
доставку | versand |
платеж | bezahlung |
другие | andere |
плагины | plugins |
начать | beginnen |
продавать | verkauf |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
DE Du bist alle fertig!Sie können jetzt den Shop einrichten, Produkte hinzufügen, Versand, Bezahlung und andere Plugins konfigurieren und mit dem Verkauf beginnen.
russo | alemão |
---|---|
все | alle |
магазин | shop |
добавить | hinzufügen |
доставку | versand |
платеж | bezahlung |
другие | andere |
плагины | plugins |
начать | beginnen |
продавать | verkauf |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
DE Du bist alle fertig!Sie können jetzt den Shop einrichten, Produkte hinzufügen, Versand, Bezahlung und andere Plugins konfigurieren und mit dem Verkauf beginnen.
russo | alemão |
---|---|
все | alle |
магазин | shop |
добавить | hinzufügen |
доставку | versand |
платеж | bezahlung |
другие | andere |
плагины | plugins |
начать | beginnen |
продавать | verkauf |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
DE Du bist alle fertig!Sie können jetzt den Shop einrichten, Produkte hinzufügen, Versand, Bezahlung und andere Plugins konfigurieren und mit dem Verkauf beginnen.
russo | alemão |
---|---|
все | alle |
магазин | shop |
добавить | hinzufügen |
доставку | versand |
платеж | bezahlung |
другие | andere |
плагины | plugins |
начать | beginnen |
продавать | verkauf |
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
DE Du bist alle fertig!Sie können jetzt den Shop einrichten, Produkte hinzufügen, Versand, Bezahlung und andere Plugins konfigurieren und mit dem Verkauf beginnen.
russo | alemão |
---|---|
все | alle |
магазин | shop |
добавить | hinzufügen |
доставку | versand |
платеж | bezahlung |
другие | andere |
плагины | plugins |
начать | beginnen |
продавать | verkauf |
RU Таким образом, вы можете настроить параметры уведомлений, отправляемых на наш смартфон, чтобы лучше настроить метеостанцию.
DE So können Sie die Parameter der Benachrichtigungen konfigurieren, die an unser Smartphone gesendet werden, um die Wetterstation besser anzupassen.
RU И это еще не все! Вот ресурсы, в которых можно найти еще больше ценной информации.
DE Aber halt, das ist noch nicht alles! Mithilfe der folgenden Ressourcen kannst du dein Wissen noch vertiefen.
russo | alemão |
---|---|
все | alles |
ресурсы | ressourcen |
RU И это еще не все! Вот ресурсы, в которых можно найти еще больше ценной информации.
DE Aber halt, das ist noch nicht alles! Mithilfe der folgenden Ressourcen kannst du dein Wissen noch vertiefen.
russo | alemão |
---|---|
все | alles |
ресурсы | ressourcen |
RU Опытные пользователи могут настроить свой сайт еще больше с помощью пользовательских переопределений CSS и редактирования HTML.
DE Fortgeschrittene Nutzer können ihre Website sogar noch weiter anpassen, indem sie CSS überschreiben und HTML bearbeiten.
russo | alemão |
---|---|
пользователи | nutzer |
могут | können |
сайт | website |
и | und |
html | html |
css | css |
RU Twitter не перестанет быть бесплатным. Twitter Blue — это просто дополнительная возможность настроить Twitter так, чтобы он стал еще удобнее.
DE Das kostenlose Twitter wird nicht verschwinden. Twitter Blue bietet einfach eine Opt-in-Ebene für die Anpassung deiner Twitter Erfahrung.
russo | alemão |
---|---|
бесплатным | kostenlose |
RU Ещё один вариант — настроить формулы столбцов
DE Eine weitere Option ist die Einrichtung von Spaltenformeln
RU Аутентификацию и авторизацию сложно настроить, еще труднее сделать правильно, и они имеют решающее значение для успеха вашего продукта.
DE Authentifizierung und Autorisierung sind schwer einzurichten, schwieriger richtig umzusetzen und entscheidend für den Erfolg Ihres Produkts.
RU Я смог полностью настроить инструмент под наши конкретные операционные потребности еще в 2018 году
DE Ich konnte das Tool im Jahr 2018 vollständig an unsere speziellen betrieblichen Anforderungen anpassen
RU Давайте научимся, как еще можно работать с курсором! Можно также установить выбранное вами изображение как курсор на вашей веб-странице.
DE Lassen Sie uns mehr Spaß mit Cursor haben! Es ist möglich, ein eigenes Bild als Cursor auf der Webseite einzufügen.
russo | alemão |
---|---|
еще | mehr |
изображение | bild |
курсор | cursor |
RU Большинство сценариев имеют соответствующий шаблон, который можно настроить и запустить в вашей учетной записи.
DE Für die meisten Use Case-Beispiele gibt es ein entsprechendes Template, das für Ihr Unternehmen direkt angepasst und genutzt werden kann.
russo | alemão |
---|---|
запустить | für |
вашей | ihr |
RU Hostwinds верит в предоставление вам как можно больше вариантов, и позволяет вам настроить свой сервер прямо из коробки, если вы предпочитаете
DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten
russo | alemão |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
верит | glaubt |
позволяет | ermöglicht |
свой | sie |
сервер | server |
прямо | direkt |
RU При помощи платформы Sunshine возможности Zendesk можно настроить так, чтобы увеличить продуктивность агентов до максимума
DE Dank Sunshine können Sie die Zendesk-Funktionen nach Belieben anpassen und so die Produktivität Ihrer Supportmitarbeiter steigern
russo | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
настроить | anpassen |
увеличить | steigern |
продуктивность | produktivität |
RU Это гибкое референсное решение можно настроить как при помощи стороннего ПО, так и ПО NVIDIA.
DE Er ist ein sehr flexibles Referenzdesign, das mit NVIDIA-Software und führender Software von Drittanbietern konfiguriert werden kann, und beschleunigt die komplexesten Rendering-Workloads.
russo | alemão |
---|---|
настроить | konfiguriert |
nvidia | nvidia |
RU В инструменте Semrush «Отслеживание позиций» можно настроить сбор статистики по настольным ПК, планшетам или смартфонам
DE Mit dem Position Tracking-Tool von Semrush können Sie wählen, ob Statistiken von Desktops, Tablets oder Smartphones gesammelt werden
russo | alemão |
---|---|
инструменте | tool |
semrush | semrush |
статистики | statistiken |
RU Обратите внимание, что можно вручную настроить резервные копии, чтобы не включать некоторые из этих данных.
DE Beachten Sie, dass Sie Ihre Sicherungen manuell konfigurieren können, um einige dieser Daten nicht zu berücksichtigen.
russo | alemão |
---|---|
внимание | beachten |
вручную | manuell |
настроить | konfigurieren |
этих | dieser |
данных | daten |
RU Чтобы оптимизировать процесс проверки кода и поставки, размещенную VCS можно настроить с помощью различных расширений
DE Währenddessen kann das gehostete VCS mit vielen Erweiterungen konfiguriert werden, die den Code-Review und den Auslieferungsprozess verbessern
russo | alemão |
---|---|
оптимизировать | verbessern |
кода | code |
vcs | vcs |
настроить | konfiguriert |
с | mit |
различных | vielen |
RU «Opsgenie обладает непревзойденной гибкостью — можно настроить все так, как удобно».
DE "Die Flexibilität von Opsgenie ist unvergleichlich. Man kann es wirklich ganz nach Belieben einrichten."
russo | alemão |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
можно | kann |
настроить | einrichten |
RU С помощью панели инструментов можно настроить следующие элементы:
DE In der Symbolleiste können Sie Folgendes konfigurieren:
russo | alemão |
---|---|
настроить | konfigurieren |
RU Откроется конструктор WorkApps, где можно добавить страницы и настроить приложение в зависимости от потребностей заинтересованных лиц.
DE Sie werden zum WorkApps-Builder weitergeleitet, wo Sie damit beginnen können, Seiten hinzuzufügen und die Anwendung an die Anforderungen Ihrer Entscheidungsträger anzupassen.
russo | alemão |
---|---|
конструктор | builder |
добавить | hinzuzufügen |
страницы | seiten |
настроить | anzupassen |
приложение | anwendung |
потребностей | anforderungen |
RU Zendesk предлагает надежные и готовые к работе инструменты, которые можно быстро настроить и легко использовать.
DE Zendesk bietet innovative, sofort einsatzbereite Tools, die sich schnell einrichten lassen und benutzerfreundlich sind.
russo | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
предлагает | bietet |
инструменты | tools |
настроить | einrichten |
Mostrando 50 de 50 traduções