PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até três no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo Suporte do Rally Mic Pod
"ótimo suporte" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até três no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo Suporte do Rally Mic Pod
NL Tap-tafelbevestiging Tap-verhoger Tap-muurbevestiging Rally Mic Pod (maximaal 3) Rally Mic Pod Hub Tv-bevestiging voor videobars Muurbevestiging voor videobars Rally Mic Pod Mount
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até dois no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo
NL Tap-tafelbevestiging Tap-verhoger Tap-muurbevestiging Rally Mic Pod (maximaal 2) Rally Mic Pod Hub Tv-bevestiging voor videobars Muurbevestiging voor videobars
PT Suporte excepcional ao cliente: Assim como você precisa de suporte ao cliente de seu provedor de hospedagem e dropshipping empresas tenham um bom desempenho, seus clientes também precisam de um ótimo suporte ao cliente
NL Uitzonderlijke klantenservice: Net zoals u klantenondersteuning nodig heeft van uw hostingprovider en dropshipping bedrijven om goed te presteren, hebben uw klanten ook geweldige klantenondersteuning nodig
PT Suporte Premier: procurando um alto nível de serviço? O Suporte Premier da Atlassian oferece o maior nível de suporte com acesso em tempo integral à equipe de suporte sênior.
NL Premier-support: op zoek naar een hoog serviceniveau? Met Atlassian Premier-support krijg je ons hoogste serviceniveau met een speciaal senior suppportteam dat 24 uur per dag voor je klaarstaat.
português | holandês |
---|---|
suporte | support |
premier | premier |
atlassian | atlassian |
sênior | senior |
PT Os produtos acima não terão mais o suporte da Cisco quando atingirem a data do fim do suporte. Eles serão removidos do site de suporte técnico da Cisco dois anos após a data do fim do suporte.
NL Bovenstaande producten worden na het bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund door Cisco. Ze zullen twee jaar na de end-of-support datum worden verwijderd van de Cisco-ondersteuningswebsite.
português | holandês |
---|---|
cisco | cisco |
fim | end |
removidos | verwijderd |
após | na |
PT Ótimo produto, excelente serviço. A possibilidade de receber suporte rápido e eficiente é muito útil e rara hoje em dia. Sempre que precisei de suporte, esperei muito pouco para receber ajuda.
NL Geweldig product, uitmuntende service. De mogelijkheid om snelle en efficiënte hulp in te schakelen is erg handig en ook heel ongebruikelijk tegenwoordig. Telkens wanneer ik ondersteuning nodig had, werd ik vrijwel meteen geholpen.
português | holandês |
---|---|
produto | product |
possibilidade | mogelijkheid |
rápido | snelle |
e | en |
útil | handig |
sempre que | telkens |
PT Análise do Bose Smart Soundbar 900: Parece ótimo, mas parece ótimo?
NL Bose Smart Soundbar 900 review: ziet er geweldig uit, maar klinkt het ook geweldig?
português | holandês |
---|---|
análise | review |
parece | ziet |
ótimo | geweldig |
mas | maar |
bose | bose |
smart | smart |
PT Possui um ótimo display, com aspecto 21: 9, oferecendo 120Hz, e um bom desempenho balanceado, excelente qualidade de som e câmeras capazes. É um ótimo telefone compacto para entretenimento.
NL Er is een geweldig scherm, met een 21:9-aspect, 120 Hz en goed uitgebalanceerde prestaties, uitstekende geluidskwaliteit en capabele cameras. Het is een geweldige compacte entertainmenttelefoon.
português | holandês |
---|---|
display | scherm |
aspecto | aspect |
e | en |
desempenho | prestaties |
câmeras | cameras |
compacto | compacte |
PT É aqui que o Asus ROG Phone 5 não é apenas um ótimo telefone para jogos, é um ótimo telefone fora disso também.
NL Dit is waarom de Asus ROG Phone 5 niet alleen een geweldige gaming-telefoon is, maar ook daarbuiten een geweldige telefoon.
português | holandês |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
ótimo | geweldige |
jogos | gaming |
PT O que realmente chama a atenção sobre o Asus ROG Phone 5 é que ele não é apenas um ótimo telefone para jogos: é um ótimo telefone ponto final.
NL Wat echt opvalt aan de Asus ROG Phone 5, is dat het niet alleen een geweldige gaming-telefoon is: het is een geweldige telefoon.
português | holandês |
---|---|
realmente | echt |
asus | asus |
rog | rog |
ótimo | geweldige |
jogos | gaming |
PT No passado, você costumava ter que escolher entre ter um ótimo laptop para jogos ou um ótimo laptop para o trabalho
NL Vroeger moest je kiezen tussen een geweldige gaming laptop of een geweldige laptop voor je werk
português | holandês |
---|---|
você | je |
ótimo | geweldige |
laptop | laptop |
jogos | gaming |
ou | of |
trabalho | werk |
PT No passado, você costumava ter que escolher entre ter um ótimo laptop para jogos ou um ótimo laptop para o trabalho. Com o Asus ROG Zephyrus M16 você obtém um que é uma máquina de jogos tão talentosa quanto um laptop de trabalho.
NL Vroeger moest je kiezen tussen een geweldige gaming laptop of een geweldige laptop voor je werk. Met de Asus ROG Zephyrus M16 krijg je er een die net zo goed een gamemachine is als een werklaptop.
português | holandês |
---|---|
você | je |
laptop | laptop |
jogos | gaming |
ou | of |
asus | asus |
rog | rog |
obtém | krijg |
PT HP Envy 13 (2019) review: Ótimo desempenho, ótimo preço
NL HP Envy 13 (2019) test: geweldige prestaties, geweldige prijs
português | holandês |
---|---|
desempenho | prestaties |
ótimo | geweldige |
preço | prijs |
PT Mais importante, porém, é o ótimo desempenho do aparador, com operação poderosa que não emperra facilmente e um acessório de precisão ótimo para dar os retoques finais em sua barba.
NL Wat echter nog belangrijker is, zijn de geweldige prestaties die de trimmer levert, met een krachtige werking die niet gemakkelijk vastloopt, en een precisiehulpstuk dat geweldig is om de finishing touch aan je baard te geven.
português | holandês |
---|---|
desempenho | prestaties |
operação | werking |
poderosa | krachtige |
facilmente | gemakkelijk |
e | en |
barba | baard |
PT Parece ótimo, fica ótimo no ambiente certo e é uma adição brilhante a qualquer família que queira adicionar uma combinação de música e luz sem ocupar muito espaço.
NL Het klinkt geweldig, ziet er geweldig uit in de juiste omgeving en het is een schitterende toevoeging aan elk huishouden dat een combinatie van muziek en licht wil toevoegen zonder al te veel ruimte in te nemen.
português | holandês |
---|---|
parece | ziet |
e | en |
adição | toevoeging |
queira | wil |
adicionar | toevoegen |
combinação | combinatie |
música | muziek |
sem | zonder |
PT Seja um ótimo treinador, não um ótimo transcripcionista.
NL Wees een geweldige coach, geen geweldige transcriptionist.
português | holandês |
---|---|
ótimo | geweldige |
treinador | coach |
PT O Nest Hub é ótimo, o Nest Mini é ótimo, e o Nest Audio conecta-se a essa lacuna - cabendo facilmente em casa para fornecer música, informações e controle de voz sempre que você quiser.
NL De Nest Hub is geweldig, de Nest Mini is geweldig, en de Nest Audio pluggen die opening - passen gemakkelijk in het huis om muziek, informatie en spraakbesturing te bieden wanneer je maar wilt.
português | holandês |
---|---|
hub | hub |
ótimo | geweldig |
mini | mini |
e | en |
facilmente | gemakkelijk |
fornecer | bieden |
informações | informatie |
quiser | wilt |
controle | passen |
PT O Fitbit Charge 5 é o mais recente dispositivo da Fitbit e um excelente nisso, com GPS embutido, um ótimo design e rastreamento de atividade brilhante. Por $ 129,95 em vez de $ 179,95, é um ótimo preço para este dispositivo.
NL De Fitbit Charge 5 is het nieuwste apparaat van Fitbit en een uitstekend apparaat, met ingebouwde GPS, een geweldig ontwerp en briljante activiteitsregistratie. Voor $ 129,95 in plaats van $ 179,95 is dit een geweldige prijs voor dit apparaat.
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
é | is |
dispositivo | apparaat |
e | en |
gps | gps |
embutido | ingebouwde |
design | ontwerp |
rastreamento | plaats |
brilhante | briljante |
preço | prijs |
PT O Home já é ótimo em pontos de conversação e pesquisa também, além de ser um ótimo alto-falante, sem mencionar um brilhante controlador doméstico inteligente, se você possui dispositivos compatíveis
NL Thuis is al geweldig in gesprekspunten en zoeken, plus het is een geweldig klinkende luidspreker, om nog maar te zwijgen van een briljante slimme thuiscontroller als je compatibele apparaten hebt
português | holandês |
---|---|
home | thuis |
e | en |
pesquisa | zoeken |
dispositivos | apparaten |
compatíveis | compatibele |
PT O recurso Visão noturna é um ótimo recurso: ele detecta automaticamente pouca luz e sugere que você a use - e pode oferecer uma foto noturna nítida, relativamente livre de ruídos. É um ótimo crédito para o telefone e certamente muito divertido.
NL Nachtzicht is een geweldige functie: het detecteert automatisch weinig licht en suggereert dat u het gebruikt - en kan u een scherpe nachtopname geven die relatief vrij is van ruis. Het is een geweldige aanwinst voor de telefoon en zeker heel leuk.
português | holandês |
---|---|
recurso | functie |
ótimo | geweldige |
detecta | detecteert |
automaticamente | automatisch |
pouca | weinig |
luz | licht |
e | en |
sugere | suggereert |
use | gebruikt |
pode | kan |
oferecer | geven |
relativamente | relatief |
telefone | telefoon |
certamente | zeker |
divertido | leuk |
visão noturna | nachtzicht |
PT No passado, você costumava ter que escolher entre ter um ótimo laptop para jogos ou um ótimo laptop para o trabalho
NL Vroeger moest je kiezen tussen een geweldige gaming laptop of een geweldige laptop voor je werk
português | holandês |
---|---|
você | je |
ótimo | geweldige |
laptop | laptop |
jogos | gaming |
ou | of |
trabalho | werk |
PT No passado, você costumava ter que escolher entre ter um ótimo laptop para jogos ou um ótimo laptop para o trabalho. Com o Asus ROG Zephyrus M16 você obtém um que é uma máquina de jogos tão talentosa quanto um laptop de trabalho.
NL Vroeger moest je kiezen tussen een geweldige gaming laptop of een geweldige laptop voor je werk. Met de Asus ROG Zephyrus M16 krijg je er een die net zo goed een gamemachine is als een werklaptop.
português | holandês |
---|---|
você | je |
laptop | laptop |
jogos | gaming |
ou | of |
asus | asus |
rog | rog |
obtém | krijg |
PT Análise do Bose Smart Soundbar 900: Parece ótimo, mas parece ótimo?
NL Bose Smart Soundbar 900 review: ziet er geweldig uit, maar klinkt het ook geweldig?
português | holandês |
---|---|
análise | review |
parece | ziet |
ótimo | geweldig |
mas | maar |
bose | bose |
smart | smart |
PT Um ótimo desconto em um ótimo relógio esportivo Garmin para a Black Friday
NL Mooie korting op een geweldig Garmin sporthorloge voor Black Friday
português | holandês |
---|---|
ótimo | geweldig |
desconto | korting |
garmin | garmin |
black | black |
friday | friday |
PT Em suma, isso não é ótimo quando comparado com o Garmin Fenix 6, mas é ótimo comparado com o Apple Watch Series 5, Series 3 ou Samsung Galaxy Watch Active
NL Per saldo is dat niet geweldig in vergelijking met die van de Garmin Fenix 6, maar het is geweldig in vergelijking met de Apple Watch Series 5, Series 3 of Samsung Galaxy Watch Active
português | holandês |
---|---|
ótimo | geweldig |
garmin | garmin |
apple | apple |
series | series |
samsung | samsung |
watch | watch |
active | active |
PT O Home já é ótimo em pontos de conversação e pesquisa também, além de ser um ótimo alto-falante, sem mencionar um brilhante controlador doméstico inteligente, se você possui dispositivos compatíveis
NL Thuis is al geweldig in gesprekspunten en zoeken, plus het is een geweldig klinkende luidspreker, om nog maar te zwijgen van een briljante slimme thuiscontroller als je compatibele apparaten hebt
português | holandês |
---|---|
home | thuis |
e | en |
pesquisa | zoeken |
dispositivos | apparaten |
compatíveis | compatibele |
PT Asus ROG Zephyrus G14 (2022) revisão: Ótimo para jogos, ótimo para tudo
NL Asus ROG Zephyrus G14 (2022) review: Geweldig voor gaming, geweldig voor alles
português | holandês |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
revisão | review |
jogos | gaming |
ótimo | geweldig |
PT O Echo Dot é um ótimo dispositivo Alexa autônomo, bem equipado para conversar com você e, embora não seja realmente projetado como um dispositivo de música, ele lhe dará um ótimo som geral
NL De Echo Dot is een geweldig op zichzelf staand Alexa-apparaat, goed uitgerust om met je te praten en hoewel het niet echt is ontworpen als een muziekapparaat, zal het je een geweldig algemeen geluid geven
português | holandês |
---|---|
echo | echo |
dispositivo | apparaat |
equipado | uitgerust |
conversar | praten |
e | en |
realmente | echt |
projetado | ontworpen |
geral | algemeen |
dar | geven |
PT “Ótimo para ambientes mistos. Ótimo para usar o software apenas para PC em um Mac.”
NL "Geweldig voor gemengde omgevingen. En geweldig voor het gebruik van pc-software op een Mac."
português | holandês |
---|---|
ambientes | omgevingen |
usar | gebruik |
software | software |
PT Essa era certamente a premissa original, porque o primeiro Echo Dot não era ótimo como alto-falante, mas era ótimo para adicionar Alexa a uma sala ou a um conjunto de alto-falantes existentes.
NL Dat was zeker het oorspronkelijke uitgangspunt, want de eerste generatie Echo Dot was niet geweldig als luidspreker, maar was geweldig om Alexa toe te voegen aan een kamer of aan een bestaande set luidsprekers.
português | holandês |
---|---|
certamente | zeker |
echo | echo |
adicionar | voegen |
alexa | alexa |
sala | kamer |
conjunto | set |
existentes | bestaande |
PT No passado, você tinha que escolher entre ter um ótimo laptop para jogos ou um ótimo laptop para o trabalho. Com o Asus ROG Zephyrus M16 você obtém um que é tão bem feito como uma máquina de jogos quanto um laptop de trabalho.
NL Vroeger moest u kiezen tussen een goede gaming laptop of een goede laptop voor uw werk. Met de Asus ROG Zephyrus M16 haalt u er een in huis die net zo goed een gaming machine is als een werklaptop.
português | holandês |
---|---|
laptop | laptop |
jogos | gaming |
ou | of |
asus | asus |
rog | rog |
máquina | machine |
PT No passado, você tinha que escolher entre ter um ótimo laptop para jogos ou um ótimo laptop para o trabalho
NL Vroeger moest u kiezen tussen een geweldige gaminglaptop of een geweldige laptop voor uw werk
português | holandês |
---|---|
ótimo | geweldige |
laptop | laptop |
ou | of |
trabalho | werk |
PT HP Envy 13 (2019) review: Ótimo desempenho, ótimo preço
NL HP Envy 13 (2019) test: geweldige prestaties, geweldige prijs
português | holandês |
---|---|
desempenho | prestaties |
ótimo | geweldige |
preço | prijs |
PT O Sonos Beam é uma excelente barra de som compacta com um ótimo palco sonoro. Ele faz um ótimo trabalho de atualização não apenas do som da TV - mas também da sua música.
NL De Sonos Beam is een uitstekende, compacte soundbar met een geweldige soundstage. Het doet geweldig werk door niet alleen het tv-geluid te upgraden, maar ook je muziek.
português | holandês |
---|---|
compacta | compacte |
atualização | upgraden |
barra de som | soundbar |
PT Parece ótimo, ficará ótimo no ambiente certo e é uma adição brilhante a qualquer casa que esteja procurando adicionar uma combinação de música e luz sem ocupar muito espaço.
NL Het klinkt geweldig, ziet er geweldig uit in de juiste setting en is een briljante aanvulling voor elk huishouden dat op zoek is naar een combinatie van muziek en licht zonder al te veel ruimte in beslag te nemen.
português | holandês |
---|---|
parece | ziet |
e | en |
adição | aanvulling |
combinação | combinatie |
música | muziek |
sem | zonder |
casa | huishouden |
PT Seja um ótimo treinador, não um ótimo transcripcionista.
NL Wees een geweldige coach, geen geweldige transcriptionist.
português | holandês |
---|---|
ótimo | geweldige |
treinador | coach |
PT O Nest Hub é ótimo, o Nest Mini é ótimo, e o Nest Audio conecta-se a essa lacuna - cabendo facilmente em casa para fornecer música, informações e controle de voz sempre que você quiser.
NL De Nest Hub is geweldig, de Nest Mini is geweldig, en de Nest Audio pluggen die opening - passen gemakkelijk in het huis om muziek, informatie en spraakbesturing te bieden wanneer je maar wilt.
português | holandês |
---|---|
hub | hub |
ótimo | geweldig |
mini | mini |
e | en |
facilmente | gemakkelijk |
fornecer | bieden |
informações | informatie |
quiser | wilt |
controle | passen |
PT Caso faça geleia ou doce para consumo próprio ou para venda, as etiquetas personalizadas são o toque necessário para combinar ótimo design com ótimo sabor
NL Of je nu jam maakt om zelf te eten of om te verkopen, met etiketten op maat breng je geweldig ontwerp samen met geweldige smaak
PT Nossos níveis de suporte incluem 24/7/365 Suporte através de bilhetes de bate-papo ao vivo e suporte. Estamos aqui para ajudá-lo com manutenção e configuração do servidor em andamento de tarefas automatizadas mediante solicitação.
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
português | holandês |
---|---|
incluem | omvatten |
e | en |
aqui | hier |
configuração | instellingen |
tarefas | taken |
automatizadas | geautomatiseerde |
solicitação | aanvraag |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
português | holandês |
---|---|
suporte | service |
fornecer | bied |
PT Com os aplicativos de suporte técnico da Salesforce, você não precisa investir em centros de suporte em todo o mundo. Em vez disso, você obtém um software de suporte global de ponta, que é executado... Leia mais
NL Act! maakt het gemakkelijk voor bedrijven om te groeien, met bewezen CRM en krachtige marketing automation voor de ultieme toolset. De Act! portfolio bevat ook Act! 365, speciaal ontworpen voor... Meer informatie
PT Também se pensa que o Pixel 6 Pro terá suporte para carregamento sem fio de 23W, graças ao vazamento de um novo suporte de carregamento de maior potência, e fala-se de suporte para carregamento com fio de 30W também
NL Er wordt ook gedacht dat de Pixel 6 Pro 23 W draadloos opladen zal ondersteunen, dankzij het lekken van een nieuwe krachtigere oplaadstandaard, en er is ook sprake van 30 W bekabelde oplaadondersteuning
português | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
suporte | ondersteunen |
carregamento | opladen |
vazamento | lekken |
novo | nieuwe |
e | en |
PT Usando a integração da Splashtop com o Freshservice, seu suporte de TI ou equipe de suporte técnico pode oferecer suporte remotamente aos seus usuários usando o Freshservice diretamente, através do serviço Splashtop SOS .
NL Door de Splashtop-integratie met Freshservice te gebruiken, kan uw IT-ondersteuning of helpdeskteam uw gebruikers op afstand ondersteunen vanuit Freshservice, met behulp van de Splashtop SOS- service.
português | holandês |
---|---|
integração | integratie |
splashtop | splashtop |
ou | of |
pode | kan |
remotamente | op afstand |
usuários | gebruikers |
sos | sos |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
português | holandês |
---|---|
suporte | service |
fornecer | bied |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
português | holandês |
---|---|
suporte | service |
fornecer | bied |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
português | holandês |
---|---|
suporte | service |
fornecer | bied |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
português | holandês |
---|---|
suporte | service |
fornecer | bied |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
português | holandês |
---|---|
suporte | service |
fornecer | bied |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
português | holandês |
---|---|
suporte | service |
fornecer | bied |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
português | holandês |
---|---|
suporte | service |
fornecer | bied |
Mostrando 50 de 50 traduções