PT O ROG Phone 5s da Asus está disponível a partir de hoje na Europa. No Reino Unido, o modelo ROG Phone 5s de 16GB / 512GB custará £ 999, enquanto o modelo Pro de 18GB / 512GB tem um preço de £ 1099 e está disponível para pré-venda.
Traduzir "asus rog phone" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "asus rog phone" de português para holandês
Tradução de português para holandês de asus rog phone
português
holandês
NL Asus ROG Phone 5s is vanaf vandaag verkrijgbaar in Europa. In het VK kost het 16GB/512GB ROG Phone 5s-model £ 999, terwijl het 18GB/512GB Pro-model een prijskaartje van £ 1099 heeft en beschikbaar is voor pre-order.
| português | holandês |
|---|---|
| rog | rog |
| phone | phone |
| asus | asus |
| hoje | vandaag |
| europa | europa |
| modelo | model |
| e | en |
PT O ROG Phone é um desses dispositivos, impulsionando a marca Republic of Gamers da Asus e incorporando a experiência que a Asus ganhou com seus telefones regulares. E na quarta geração deste telefone a Asus está mais ambiciosa do que nunca.
NL De ROG Phone is zon apparaat, dat het merk Republic of Gamers van Asus stimuleert en de ervaring die Asus heeft opgedaan met zijn reguliere telefoons, verweeft. En in de vierde generatie van deze telefoon is Asus ambitieuzer dan ooit.
| português | holandês |
|---|---|
| rog | rog |
| marca | merk |
| gamers | gamers |
| asus | asus |
| e | en |
| experiência | ervaring |
| quarta | vierde |
| geração | generatie |
| nunca | ooit |
PT O ROG Phone 5s e o ROG Phone 5s Pro são incrivelmente semelhantes aos seus antecessores, mas vêm com um processador mais poderoso e estão disponíveis com uma quantidade absurda de RAM.
NL De ROG Phone 5s en ROG Phone 5s Pro lijken ongelooflijk veel op hun voorgangers, maar worden geleverd met een krachtigere processor en zijn beschikbaar met een belachelijke hoeveelheid RAM.
| português | holandês |
|---|---|
| rog | rog |
| phone | phone |
| e | en |
| incrivelmente | ongelooflijk |
| processador | processor |
| disponíveis | beschikbaar |
| ram | ram |
PT Quais são os melhores roteadores Wi-Fi? 1. Netgear Nighthawk AX8 · 2. Asus RT-AX88U · 3. Nest Wifi · 4. Asus RT-AX86U 5700 · 5. Asus ROG Rapture
NL Wat zijn de beste wifi-routers? 1. Netgear Nighthawk AX8 · 2. Asus RT-AX88U · 3. Nest Wifi · 4. Asus RT-AX86U 5700 · 5. Asus ROG Rapture
| português | holandês |
|---|---|
| roteadores | routers |
| asus | asus |
| nest | nest |
| rog | rog |
PT Quais são os melhores roteadores Wi-Fi? 1. Netgear Nighthawk AX8 · 2. Asus RT-AX88U · 3. Nest Wifi · 4. Asus RT-AX86U 5700 · 5. Asus ROG Rapture
NL Wat zijn de beste wifi-routers? 1. Netgear Nighthawk AX8 · 2. Asus RT-AX88U · 3. Nest Wifi · 4. Asus RT-AX86U 5700 · 5. Asus ROG Rapture
| português | holandês |
|---|---|
| roteadores | routers |
| asus | asus |
| nest | nest |
| rog | rog |
PT Quais são os melhores roteadores Wi-Fi? 1. Netgear Nighthawk AX8 - 2. Asus RT-AX88U - 3. Nest Wifi - 4. Asus RT-AX86U 5700 - 5. Asus ROG Rapture
NL Wat zijn de beste Wi-Fi-routers? 1. Netgear Nighthawk AX8 - 2. Asus RT-AX88U - 3. Nest Wifi - 4. Asus RT-AX86U 5700 - 5. Asus ROG Rapture GT-AX11000
| português | holandês |
|---|---|
| roteadores | routers |
| asus | asus |
| nest | nest |
| rog | rog |
PT A Asus está na CES 2022 com uma variedade de laptops que agradam aos jogadores, com lançamento previsto para este ano. Um deles é o Asus ROG
NL Asus is op CES 2022 met een reeks gamer-aangename laptops die dit jaar worden gelanceerd. Een daarvan is de Asus ROG Zephyrus G14.
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| laptops | laptops |
| rog | rog |
PT A Asus está na CES 2022 e revelou uma série de laptops para jogos poderosos para o próximo ano, incluindo o Asus ROG Zephyrus Duo 16 com tela
NL Asus staat op CES 2022 en heeft een aantal krachtige gaming-laptops voor het komende jaar onthuld, waaronder de Asus ROG Zephyrus Duo 16 met twee
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| e | en |
| revelou | onthuld |
| laptops | laptops |
| jogos | gaming |
| poderosos | krachtige |
| próximo | komende |
| incluindo | waaronder |
| rog | rog |
| duo | duo |
PT A Asus está na CES 2022 com uma variedade de laptops que agradam aos jogadores, com lançamento previsto para este ano. Um deles é o Asus ROG
NL Asus is op CES 2022 met een reeks gamer-aangename laptops die dit jaar worden gelanceerd. Een daarvan is de Asus ROG Zephyrus G14.
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| laptops | laptops |
| rog | rog |
PT A Asus está na CES 2022 e revelou uma série de laptops para jogos poderosos para o próximo ano, incluindo o Asus ROG Zephyrus Duo 16 com tela
NL Asus staat op CES 2022 en heeft een aantal krachtige gaming-laptops voor het komende jaar onthuld, waaronder de Asus ROG Zephyrus Duo 16 met twee
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| e | en |
| revelou | onthuld |
| laptops | laptops |
| jogos | gaming |
| poderosos | krachtige |
| próximo | komende |
| incluindo | waaronder |
| rog | rog |
| duo | duo |
PT Quais são os melhores laptops para jogos? 1. Lâmina Razer 14 - 2. Asus ROG Zephyrus G14 - 3. Lenovo Legion 7 - 4. Alienware X17 R1 - 5. Fluxo Asus
NL Wat zijn de beste gaminglaptops? 1. Razer Blade 14 - 2. Asus ROG Zephyrus G14 - 3. Lenovo Legion 7 - 4. Alienware X17 R1 - 5. Asus ROG Flow Z13
| português | holandês |
|---|---|
| razer | razer |
| asus | asus |
| rog | rog |
| lenovo | lenovo |
| fluxo | flow |
PT Análise do Asus ROG Phone 5: Um telefone para jogos com pouco comprometimento
NL Asus ROG Phone 5 review: een gaming-telefoon met weinig compromissen
| português | holandês |
|---|---|
| análise | review |
| asus | asus |
| rog | rog |
| jogos | gaming |
| pouco | weinig |
PT É aqui que o Asus ROG Phone 5 não é apenas um ótimo telefone para jogos, é um ótimo telefone fora disso também.
NL Dit is waarom de Asus ROG Phone 5 niet alleen een geweldige gaming-telefoon is, maar ook daarbuiten een geweldige telefoon.
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| ótimo | geweldige |
| jogos | gaming |
PT Há uma tela de 6,78 polegadas no ROG Phone 5. É grande em qualquer padrão, com o Asus pendurado nas molduras superior e inferior. A moldura superior integra a câmera frontal, portanto, não há necessidade de entalhe ou orifício de perfuração.
NL Er zit een 6,78-inch scherm in de ROG Phone 5. Het is in alle opzichten groot, met Asus aan de boven- en onderkant van de randen. De bovenste rand integreert de camera aan de voorzijde, dus er is geen inkeping of perforatie nodig.
| português | holandês |
|---|---|
| tela | scherm |
| polegadas | inch |
| rog | rog |
| phone | phone |
| grande | groot |
| asus | asus |
| e | en |
| inferior | onderkant |
| integra | integreert |
| câmera | camera |
| frontal | voorzijde |
| necessidade | nodig |
| entalhe | inkeping |
PT O que realmente chama a atenção sobre o Asus ROG Phone 5 é que ele não é apenas um ótimo telefone para jogos: é um ótimo telefone ponto final.
NL Wat echt opvalt aan de Asus ROG Phone 5, is dat het niet alleen een geweldige gaming-telefoon is: het is een geweldige telefoon.
| português | holandês |
|---|---|
| realmente | echt |
| asus | asus |
| rog | rog |
| ótimo | geweldige |
| jogos | gaming |
PT Asus ROG Phone 5s e 5s Pro lançado com Snapdragon 888+ e 18 GB de RAM
NL Stapel beloningen en voordelen op al uw bestaande kaarten met deze Curve Mastercard
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
PT A divisão Republic of Gamers da Asus lançou uma versão especial do ROG Phone 5, é uma besta
NL De Republic of Gamers-divisie van Asus heeft een gespecificeerde versie van de ROG Phone 5 gelanceerd, het is een beest
| português | holandês |
|---|---|
| divisão | divisie |
| gamers | gamers |
| asus | asus |
| rog | rog |
| phone | phone |
| é | is |
PT Análise do Asus ROG Phone 5S: S para um pouco melhor
NL Asus ROG Phone 5S review: S voor iets beter
| português | holandês |
|---|---|
| análise | review |
| asus | asus |
| rog | rog |
| phone | phone |
| s | s |
| melhor | beter |
| um pouco | iets |
PT Asus ROG Phone 5s e 5s Pro lançado com Snapdragon 888+ e 18 GB
NL Asus ROG Phone 5s en 5s Pro gelanceerd met Snapdragon 888+ en 1
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| phone | phone |
| e | en |
| lançado | gelanceerd |
| snapdragon | snapdragon |
PT Asus ROG Phone 5s e 5s Pro lançado com Snapdragon 888+ e 18 GB de RAM
NL Asus ROG Phone 5s en 5s Pro gelanceerd met Snapdragon 888+ en 18GB RAM
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| phone | phone |
| e | en |
| lançado | gelanceerd |
| ram | ram |
| snapdragon | snapdragon |
PT (Pocket-lint) - A Asus revelou uma versão aprimorada de seu incrível ROG Phone 5, e este vem com um poder de dar água na boca sob o capô.
NL (Pocket-lint) - Asus heeft een spec-bumped versie van zijn geweldige ROG Phone 5 onthuld, en deze wordt geleverd met verrukkelijke kracht onder de motorkap.
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| revelou | onthuld |
| incrível | geweldige |
| rog | rog |
| phone | phone |
| e | en |
| vem | wordt |
| poder | kracht |
PT Análise do Asus ROG Phone 5S: S para um pouco melhor
NL Asus ROG Phone 5S review: S voor iets beter
| português | holandês |
|---|---|
| análise | review |
| asus | asus |
| rog | rog |
| phone | phone |
| s | s |
| melhor | beter |
| um pouco | iets |
PT Este é o Asus ROG Phone 6 Diablo Immortal Edition em fotos
NL Dit is de Asus ROG Phone 6 Diablo Immortal Edition in beeld.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| asus | asus |
| rog | rog |
| phone | phone |
| edition | edition |
| fotos | beeld |
PT Asus lançou um telefone ROG Phone 6 Diablo Immortal Edition limitado e infernal.
NL Asus heeft een helse gelimiteerde ROG Phone 6 Diablo Immortal Edition gelanceerd
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| edition | edition |
| um | een |
PT Asus ROG Phone 6D Revisão final: Leve seu jogo para outra dimensão
NL Asus ROG Phone 6D Ultimate review: Breng uw spel naar een andere dimensie
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| phone | phone |
| revisão | review |
| seu | uw |
| jogo | spel |
| dimensão | dimensie |
PT Qualcomm confirma dispositivos no Snapdragon 865, incluindo o sem aviso prévio ZenFone 7, ROG Phone 3, Legion Gaming Phone
NL Qualcomm bevestigt apparaten op Snapdragon 865, inclusief onaangekondigde ZenFone 7, ROG Phone 3, Legion Gaming Phone
| português | holandês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| confirma | bevestigt |
| dispositivos | apparaten |
| incluindo | inclusief |
| rog | rog |
| phone | phone |
| snapdragon | snapdragon |
PT Qualcomm confirma dispositivos no Snapdragon 865, incluindo o sem aviso prévio ZenFone 7, ROG Phone 3, Legion Gaming Phone
NL Qualcomm bevestigt apparaten op Snapdragon 865, inclusief onaangekondigde ZenFone 7, ROG Phone 3, Legion Gaming Phone
| português | holandês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| confirma | bevestigt |
| dispositivos | apparaten |
| incluindo | inclusief |
| rog | rog |
| phone | phone |
| snapdragon | snapdragon |
PT Melhores notebooks para jogos 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen e mais
NL Beste gaming-laptops 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen en meer
| português | holandês |
|---|---|
| jogos | gaming |
| asus | asus |
| rog | rog |
| razer | razer |
| acer | acer |
| e | en |
PT Outros que recomendamos incluem o monitor Asus Rog Swift PG259QNR , Samsung Odyssey G7 (32 polegadas) , MSI Optix MAG272CQR e monitor AOC AG271UG 4K IPS .
NL Andere die we aanbevelen zijn de Asus Rog Swift PG259QNR , Samsung Odyssey G7 (32-inch) , MSI Optix MAG272CQR en AOC AG271UG 4K IPS-monitor .
| português | holandês |
|---|---|
| outros | andere |
| monitor | monitor |
| asus | asus |
| rog | rog |
| samsung | samsung |
| polegadas | inch |
| msi | msi |
| e | en |
| ips | ips |
PT É um segmento do mercado que viu muita atividade nos últimos anos, com a Asus usando sua marca ROG para o mesmo fim, e Razer, Black Shark e Red Magic tentando a mesma coisa.
NL Het is een marktsegment dat de afgelopen jaren veel activiteit heeft gekend, waarbij Asus zijn ROG-merk voor hetzelfde doel gebruikte en Razer, Black Shark en Red Magic allemaal hetzelfde probeerden.
| português | holandês |
|---|---|
| muita | veel |
| atividade | activiteit |
| asus | asus |
| marca | merk |
| rog | rog |
| fim | doel |
| e | en |
| razer | razer |
| black | black |
| magic | magic |
| usando | gebruikte |
PT (Pocket-lint) - O modelo 2021 do ROG Strix Scar 17 vê a Asus continuando a tendência de criar alguns laptops para jogos realmente bonitos, que possuem especificações que não irão decepcionar.
NL (Pocket-lint) - In het 2021-model van de ROG Strix Scar 17 zet Asus een trend voort om een aantal serieus mooi ogende gaming-laptops te maken met specificaties die niet zullen teleurstellen.
| português | holandês |
|---|---|
| rog | rog |
| asus | asus |
| laptops | laptops |
| jogos | gaming |
| especificações | specificaties |
| tendência | trend |
PT Análise do Asus ROG Strix G15 2021: Um laptop masterclass para
NL Asus ROG Strix G15 2021 review: een masterclass voor gaming-lap
| português | holandês |
|---|---|
| análise | review |
| asus | asus |
| rog | rog |
PT Análise do Asus ROG Strix G15 2021: Uma masterclass de laptop para jogos
NL Asus ROG Strix G15 2021 review: een masterclass voor gaming-laptops
| português | holandês |
|---|---|
| análise | review |
| asus | asus |
| rog | rog |
| jogos | gaming |
PT Não se deixe enganar pela estrutura compacta mas elegante do Asus ROG Strix G15 - esta ainda é a potência de uma máquina de jogos
NL Laat u niet misleiden door het compacte maar toch hippe frame van de Asus ROG Strix G15 - dit is nog steeds een krachtpatser van een gaming-machine
| português | holandês |
|---|---|
| deixe | laat |
| estrutura | frame |
| compacta | compacte |
| asus | asus |
| rog | rog |
| máquina | machine |
| jogos | gaming |
PT Análise do Asus ROG Zephyrus M16: um gladiador de jogos
NL Asus ROG Zephyrus M16 review: een gaming-gladiator
| português | holandês |
|---|---|
| análise | review |
| asus | asus |
| rog | rog |
| jogos | gaming |
PT O Asus ROG Strix Scar 17 possui várias opções de conexão, incluindo HDMI e DisplayPort (via USB-C), bem como uma porta Ethernet muito bem-vinda para garantir uma conexão sólida durante os jogos.
NL De Asus ROG Strix Scar 17 heeft verschillende verbindingsopties, waaronder zowel HDMI als DisplayPort (via USB-C), evenals een zeer welkome Ethernet-poort om een solide verbinding te garanderen tijdens het gamen.
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| conexão | verbinding |
| incluindo | waaronder |
| hdmi | hdmi |
| porta | poort |
| ethernet | ethernet |
| jogos | gamen |
PT A Asus está tentando mudar isso com um de seus mais recentes laptops ROG: o Zephyrus M16.
NL Daar probeert Asus verandering in te brengen met een van zijn nieuwste ROG-laptops: de Zephyrus M16.
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| mudar | verandering |
| laptops | laptops |
| rog | rog |
PT No passado, você costumava ter que escolher entre ter um ótimo laptop para jogos ou um ótimo laptop para o trabalho. Com o Asus ROG Zephyrus M16 você obtém um que é uma máquina de jogos tão talentosa quanto um laptop de trabalho.
NL Vroeger moest je kiezen tussen een geweldige gaming laptop of een geweldige laptop voor je werk. Met de Asus ROG Zephyrus M16 krijg je er een die net zo goed een gamemachine is als een werklaptop.
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| laptop | laptop |
| jogos | gaming |
| ou | of |
| asus | asus |
| rog | rog |
| obtém | krijg |
PT O Asus ROG Gladius III Wireless é um ótimo mouse para jogos com alguns recursos muito interessantes, incluindo interruptores que podem ser trocados, várias opções de conexão, design de botão de zero gap e muito mais.
NL De Asus ROG Gladius III Wireless is een geweldige gamingmuis met een aantal zeer mooie functies, waaronder verwisselbare schakelaars, verschillende verbindingsopties, knopontwerp met nul-gap en meer.
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| iii | iii |
| wireless | wireless |
| ótimo | geweldige |
| recursos | functies |
| zero | nul |
| e | en |
| interruptores | schakelaars |
PT O Asus Rog Delta S é um fone de ouvido de alta resolução que oferece áudio de 24 bits, 96Khz e tem um Renderer MQA, o que significa que pode reproduzir gravações Tidal Masters (MQA) que encantam os ouvidos.
NL De Asus Rog Delta S is een hi-res headset die 24-bit, 96Khz audio biedt en een MQA Renderer heeft, wat betekent dat hij Tidal Masters (MQA) opnames kan afspelen die de oren strelen.
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| delta | delta |
| s | s |
| resolução | res |
| oferece | biedt |
| áudio | audio |
| e | en |
| significa | betekent |
| pode | kan |
| reproduzir | afspelen |
| gravações | opnames |
| ouvidos | oren |
| fone de ouvido | headset |
PT Leia nossa análise do Asus ROG Zephyrus M16
NL Lees onze Asus ROG Zephyrus M16 review
| português | holandês |
|---|---|
| leia | lees |
| nossa | onze |
| análise | review |
| asus | asus |
| rog | rog |
PT Análise do headset para jogos Asus ROG Delta S: Som de alta qualidade para PC, Switch e PS5
NL Asus ROG Delta S gaming-headset review: hoogwaardig geluid voor pc, switch en PS5
| português | holandês |
|---|---|
| análise | review |
| headset | headset |
| jogos | gaming |
| asus | asus |
| rog | rog |
| delta | delta |
| s | s |
| som | geluid |
| e | en |
PT Análise do Asus ROG Zephyrus S17: sonho de jogar na tela grande
NL Asus ROG Zephyrus S17 review: gamingdroom op groot scherm
| português | holandês |
|---|---|
| análise | review |
| asus | asus |
| rog | rog |
| tela | scherm |
| grande | groot |
PT Análise do laptop para jogos Asus ROG Flow X13: Tiny mas tremendo
NL Asus ROG Flow X13 gaming-laptop review: klein maar geweldig
| português | holandês |
|---|---|
| análise | review |
| laptop | laptop |
| jogos | gaming |
| asus | asus |
| rog | rog |
| mas | maar |
| flow | flow |
PT Este Asus ROG Zephyrus G14 foi projetado em colaboração com Alan Walker e é um dos laptops mais legais e com a aparência mais cyberpunk do
NL Deze Asus ROG Zephyrus G14 is ontworpen in samenwerking met Alan Walker en is een van de coolste, meest cyberpunk uitziende laptops op de markt.
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| projetado | ontworpen |
| colaboração | samenwerking |
| e | en |
| é | is |
| laptops | laptops |
PT A Asus agora tem um tablet que funciona como uma máquina de jogos - o ROG Flow...
NL Asus heeft nu een tablet die ook dienst doet als gamemachine - de ROG Flow Z13
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| agora | nu |
| tablet | tablet |
| rog | rog |
| flow | flow |
PT O Asus ROG Zephyrus Duo 16 promete ser outra potência em jogos
NL De Asus ROG Zephyrus Duo 16 belooft een nieuwe gaming-krachtpatser te worden
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| duo | duo |
| ser | worden |
| jogos | gaming |
PT A Asus agora tem um tablet que funciona como uma máquina de jogos - o ROG Flow Z13
NL Asus heeft nu een tablet die ook dienst doet als gamemachine - de ROG Flow Z13
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| agora | nu |
| tablet | tablet |
| rog | rog |
| flow | flow |
PT O Asus ROG Flow Z13 é uma variação do Flow X13, mas em vez de um pequeno laptop portátil, o Z13 é um tablet capaz.
NL De Asus ROG Flow Z13 is een variant van de Flow X13, maar in plaats van een kleine draagbare laptop is de Z13 in plaats daarvan een capabele tablet.
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| é | is |
| pequeno | kleine |
| tablet | tablet |
| flow | flow |
PT O Asus ROG Gladius III Wireless é uma ótima opção se você está procurando um mouse maior com um ajuste confortável
NL De Asus ROG Gladius III Wireless is een prima optie als je op zoek bent naar een grotere muis met een comfortabele pasvorm
| português | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| iii | iii |
| wireless | wireless |
| opção | optie |
| você | je |
| mouse | muis |
| maior | grotere |
| ajuste | pasvorm |
| confortável | comfortabele |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
asus rog phone asus rog asus rog strix rog phone rog phone e rog phone 5 rog rog strix scar rog gladius rog gladius iii asus asus está planejando asus está asus usando asus e asus zenfone asus zenbook laptops asus jogos asus asus parece estar pense no asus asus lhe dará phone windows phone phone destroyer flip phone windows phone usando ip phone phone and legion phone i phone by phone mobile phone south park phone
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe