PT Coleta de dados. Nem você nem seus Aplicativos poderão coletar dados de usuários nem de dispositivos sem o consentimento prévio do usuário, e desde que você forneça um serviço ou função ligados diretamente ao uso de seu Aplicativo
"às vezes nem" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Coleta de dados. Nem você nem seus Aplicativos poderão coletar dados de usuários nem de dispositivos sem o consentimento prévio do usuário, e desde que você forneça um serviço ou função ligados diretamente ao uso de seu Aplicativo
NL Gegevensverzameling. U en uw Apps mogen geen gebruikers‑ of apparaatgegevens verzamelen zonder voorafgaande toestemming van de gebruiker om vervolgens alleen een service of functie aan te bieden die direct relevant is voor het gebruik van uw App
português | holandês |
---|---|
poderão | mogen |
consentimento | toestemming |
e | en |
função | functie |
diretamente | direct |
PT Coleta de dados. Nem você nem seus Aplicativos poderão coletar dados de usuários nem de dispositivos sem o consentimento prévio do usuário, e desde que você forneça um serviço ou função ligados diretamente ao uso de seu Aplicativo
NL Gegevensverzameling. U en uw Apps mogen geen gebruikers‑ of apparaatgegevens verzamelen zonder voorafgaande toestemming van de gebruiker om vervolgens alleen een service of functie aan te bieden die direct relevant is voor het gebruik van uw App
português | holandês |
---|---|
poderão | mogen |
consentimento | toestemming |
e | en |
função | functie |
diretamente | direct |
PT Coleta de dados. Nem você nem seus Aplicativos poderão coletar dados de usuários nem de dispositivos sem o consentimento prévio do usuário, e desde que você forneça um serviço ou função ligados diretamente ao uso de seu Aplicativo
NL Gegevensverzameling. U en uw Apps mogen geen gebruikers‑ of apparaatgegevens verzamelen zonder voorafgaande toestemming van de gebruiker om vervolgens alleen een service of functie aan te bieden die direct relevant is voor het gebruik van uw App
português | holandês |
---|---|
poderão | mogen |
consentimento | toestemming |
e | en |
função | functie |
diretamente | direct |
PT Coleta de dados. Nem você nem seus Aplicativos poderão coletar dados de usuários nem de dispositivos sem o consentimento prévio do usuário, e desde que você forneça um serviço ou função ligados diretamente ao uso de seu Aplicativo
NL Gegevensverzameling. U en uw Apps mogen geen gebruikers‑ of apparaatgegevens verzamelen zonder voorafgaande toestemming van de gebruiker om vervolgens alleen een service of functie aan te bieden die direct relevant is voor het gebruik van uw App
português | holandês |
---|---|
poderão | mogen |
consentimento | toestemming |
e | en |
função | functie |
diretamente | direct |
PT Coleta de dados. Nem você nem seus Aplicativos poderão coletar dados de usuários nem de dispositivos sem o consentimento prévio do usuário, e desde que você forneça um serviço ou função ligados diretamente ao uso de seu Aplicativo
NL Gegevensverzameling. U en uw Apps mogen geen gebruikers‑ of apparaatgegevens verzamelen zonder voorafgaande toestemming van de gebruiker om vervolgens alleen een service of functie aan te bieden die direct relevant is voor het gebruik van uw App
português | holandês |
---|---|
poderão | mogen |
consentimento | toestemming |
e | en |
função | functie |
diretamente | direct |
PT Coleta de dados. Nem você nem seus Aplicativos poderão coletar dados de usuários nem de dispositivos sem o consentimento prévio do usuário, e desde que você forneça um serviço ou função ligados diretamente ao uso de seu Aplicativo
NL Gegevensverzameling. U en uw Apps mogen geen gebruikers‑ of apparaatgegevens verzamelen zonder voorafgaande toestemming van de gebruiker om vervolgens alleen een service of functie aan te bieden die direct relevant is voor het gebruik van uw App
português | holandês |
---|---|
poderão | mogen |
consentimento | toestemming |
e | en |
função | functie |
diretamente | direct |
PT Coleta de dados. Nem você nem seus Aplicativos poderão coletar dados de usuários nem de dispositivos sem o consentimento prévio do usuário, e desde que você forneça um serviço ou função ligados diretamente ao uso de seu Aplicativo
NL Gegevensverzameling. U en uw Apps mogen geen gebruikers‑ of apparaatgegevens verzamelen zonder voorafgaande toestemming van de gebruiker om vervolgens alleen een service of functie aan te bieden die direct relevant is voor het gebruik van uw App
português | holandês |
---|---|
poderão | mogen |
consentimento | toestemming |
e | en |
função | functie |
diretamente | direct |
PT Coleta de dados. Nem você nem seus Aplicativos poderão coletar dados de usuários nem de dispositivos sem o consentimento prévio do usuário, e desde que você forneça um serviço ou função ligados diretamente ao uso de seu Aplicativo
NL Gegevensverzameling. U en uw Apps mogen geen gebruikers‑ of apparaatgegevens verzamelen zonder voorafgaande toestemming van de gebruiker om vervolgens alleen een service of functie aan te bieden die direct relevant is voor het gebruik van uw App
português | holandês |
---|---|
poderão | mogen |
consentimento | toestemming |
e | en |
função | functie |
diretamente | direct |
PT Coleta de dados. Nem você nem seus Aplicativos poderão coletar dados de usuários nem de dispositivos sem o consentimento prévio do usuário, e desde que você forneça um serviço ou função ligados diretamente ao uso de seu Aplicativo
NL Gegevensverzameling. U en uw Apps mogen geen gebruikers‑ of apparaatgegevens verzamelen zonder voorafgaande toestemming van de gebruiker om vervolgens alleen een service of functie aan te bieden die direct relevant is voor het gebruik van uw App
português | holandês |
---|---|
poderão | mogen |
consentimento | toestemming |
e | en |
função | functie |
diretamente | direct |
PT Nem os funcionários da Keeper Security nem seus contratados pedirão sua senha via correio, e-mail ou telefone nem de nenhuma outra forma não solicitada.
NL Keeper Security-werknemers noch enige contractanten vragen u om uw wachtwoord via de post, e-mail of telefoon, evenmin als via een andere ongevraagde manier.
PT Se você considerar o disparo em sequência duas vezes mais rápido e o AF duas vezes mais preciso, poderá obter quatro vezes o número de fotos utilizáveis com a A7R III em uma sequência de ação rápida.
NL Als je rekening houdt met de twee keer zo snelle burst-opnamen en de twee keer zo nauwkeurige AF, zou je kunnen verwachten dat je met de A7R III vier keer het aantal bruikbare opnamen krijgt in een snelle actieserie.
português | holandês |
---|---|
e | en |
obter | krijgt |
iii | iii |
PT Embora a gente concorde em aceitar o serviço de solicitações legais por esses métodos, nem a Atlassian nem nossos clientes renunciam a quaisquer direitos legais baseados neste alojamento.
NL Hoewel we ermee instemmen om verzoeken van rechtshandhaving via deze methode te ontvangen, doen Atlassian noch onze klanten afstand van wettelijke rechten op basis van deze schikking.
português | holandês |
---|---|
embora | hoewel |
solicitações | verzoeken |
nem | noch |
atlassian | atlassian |
clientes | klanten |
PT Nem mais, nem menos. Isto pode ser alcançado por meio de análise de risco em tempo real de grandes quantidades de dados de transações, dispositivos e usuários, resultando em uma classificação de risco (score)
NL Niet meer en niet minder. Dit kan worden bereikt door realtime risicobeoordeling van grote hoeveelheden gebruikers-, apparaat- en transactiegegevens toe te passen, resulterend in een risicoscore
português | holandês |
---|---|
menos | minder |
alcançado | bereikt |
grandes | grote |
dispositivos | apparaat |
e | en |
usuários | gebruikers |
PT Nem Hike nem Line armazenam seu histórico de conversas nos servidores deles; portanto, se você perder essas mensagens, não há outra maneira de recuperá-las, a não ser retirá-las de um backup. É fácil e mostraremos como.
NL Zowel Hike als Line slaan je gespreksgeschiedenis niet op hun servers op, dus als je die berichten verliest, is er geen andere manier om ze te herstellen, behalve door ze uit een back-up te halen. Het is eenvoudig en we zullen u laten zien hoe.
português | holandês |
---|---|
line | line |
servidores | servers |
perder | verliest |
outra | andere |
maneira | manier |
backup | back-up |
fácil | eenvoudig |
e | en |
a não ser | behalve |
PT Os domínios simplesmente não estão disponíveis através do Kinsta, nem gratuitamente, nem mediante pagamento
NL Domeinen zijn simpelweg niet via Kinsta verkrijgbaar, niet gratis en niet te koop
português | holandês |
---|---|
domínios | domeinen |
simplesmente | simpelweg |
disponíveis | verkrijgbaar |
gratuitamente | gratis |
kinsta | kinsta |
PT - Corte ajustado: nem demasiado justo no tronco, nem demasiado largo nas mangas
NL - Passende vorm: niet te strak bij je middel, maar ook niet te los bij de mouwen
português | holandês |
---|---|
mangas | mouwen |
PT Caso fale que não quer continuar o relacionamento com ela, nem o beijo nem o abraço serão boas ideias
NL Als je hem net hebt verteld dat je niet geïnteresseerd bent in het voortzetten van de relatie, dan is het geven van een knuffel of een kus geen goed idee
português | holandês |
---|---|
relacionamento | relatie |
boas | goed |
ideias | idee |
PT Mas nem tudo são rosas, já que, a esse preço, o ID3 nem sempre é perfeito
NL Het zijn echter niet allemaal rozen, want voor deze prijs is de ID3 niet altijd perfect op zijn plaats
português | holandês |
---|---|
tudo | allemaal |
preço | prijs |
perfeito | perfect |
PT Não é nem pequeno nem leve, mas o Play: 5 é um alto-falante doméstico e certamente não será aquele que você carregará em uma bolsa ou levará para a praia - portanto, nenhum desses pontos realmente importa.
NL Hij is niet klein of licht, maar de Play:5 is een luidspreker voor thuis en zeker niet een die je in een tas meeneemt of meeneemt naar het strand - dus geen van deze punten doet er echt toe.
português | holandês |
---|---|
pequeno | klein |
leve | licht |
e | en |
bolsa | tas |
praia | strand |
pontos | punten |
play | play |
PT Nem o alto-falante do candeeiro de mesa nem o alto-falante da estante de livros possuem microfones embutidos, portanto, não há controle de voz do Amazon Alexa ou do Google Assistant a bordo, como no Sonos One , Sonos Move ou Sonos Beam.
NL Noch de Table Lamp Speaker, noch de Book Shelf Speaker hebben ingebouwde microfoons, dus er is geen Amazon Alexa of Google Assistant spraakbesturing aan boord, zoals bij de Sonos One , Sonos Move of Sonos Beam.
português | holandês |
---|---|
livros | book |
microfones | microfoons |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
one | one |
sonos | sonos |
PT A liberdade não é um luxo que podemos desfrutar finalmente quando tivermos segurança e prosperidade e iluminação; é mais um antecedente de tudo isso, pois sem ela não podemos ter nem segurança, nem prosperidade ou iluminação.
NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.
português | holandês |
---|---|
liberdade | vrijheid |
luxo | luxe |
desfrutar | genieten |
finalmente | eindelijk |
segurança | veiligheid |
e | en |
prosperidade | welvaart |
iluminação | verlichting |
PT Nem todas as fontes podem ser exibidas no Amazon Kindle, Apple iPad, ou dispositivos Android e nem todas as fontes no seu computador estão licenciados para uso comercial ou digital
NL Niet alle lettertypen kunnen gebruikt worden op een Amazon Kindle, Apple iPad, of Android-tablets, en niet alle lettertypen op je computer kunnen kosteloos gebruikt worden voor commercieel en digitaal gebruik
português | holandês |
---|---|
fontes | lettertypen |
podem | kunnen |
amazon | amazon |
kindle | kindle |
apple | apple |
ipad | ipad |
android | android |
e | en |
seu | je |
computador | computer |
comercial | commercieel |
digital | digitaal |
PT Realmente, o Airpods 2 poderia ser facilmente visto como AirPods v1.5, porque a Apple não tocou no design geral nem nas capacidades de som. Caramba, não há nem uma nova cor para mostrar que você tem o novo modelo.
NL Echt, de Airpods 2 kan gemakkelijk worden gezien als AirPods v1.5, omdat Apple helemaal niets heeft gedaan aan het algehele ontwerp of de geluidsmogelijkheden. Heck, er is niet eens een nieuwe kleur om te laten zien dat je het nieuwe model hebt.
português | holandês |
---|---|
realmente | echt |
airpods | airpods |
facilmente | gemakkelijk |
visto | gezien |
apple | apple |
mostrar | laten zien |
PT Além disso, você não pode se apropriar nem copiar a aparência e o aspecto geral dos materiais e do Site de qualquer forma nem por qualquer meio.
NL Ook is het niet toegestaan de algehele 'look and feel' van het Materiaal of de Website over te nemen in wat voor vorm of op wat voor wijze dan ook.
português | holandês |
---|---|
e | and |
PT Esses fones de ouvido sem fio fornecem um som bem equilibrado que não é nem muito grave nem muito brilhante; descobrimos que está certo
NL Deze draadloze in-ears leveren een uitgebalanceerd geluid dat niet te veel bas en niet te helder is; we vonden het precies goed
português | holandês |
---|---|
fornecem | leveren |
brilhante | helder |
sem fio | draadloze |
PT Nem diretório ftp listagem nem credenciais FTP são armazenados em qualquer lugar no nosso servidor
NL Noch ftp directory listing noch ftp referenties worden nergens opgeslagen op onze server
português | holandês |
---|---|
nem | noch |
diretório | directory |
ftp | ftp |
credenciais | referenties |
armazenados | opgeslagen |
nosso | onze |
servidor | server |
PT Portanto, hoje não temos nem uma sopa clássica de lentilha nem uma sopa de lentilha vermelha (dal shorva), mas algo completamente novo!
NL Vandaag dus noch een klassieke linzensoep, noch een rode linzensoep (dal shorva), maar iets totaal nieuws!
português | holandês |
---|---|
portanto | dus |
hoje | vandaag |
vermelha | rode |
novo | nieuws |
PT Não temos controle sobre o conteúdo nem sobre os recursos desses sites, e não nos responsabilizamos por eles, nem por qualquer perda ou dano que possam surgir caso você faça uso deles
NL Wij hebben geen controle over de inhoud van dergelijke websites of resources en aanvaarden geen aansprakelijkheid voor deze of voor verlies of schade voortkomend uit uw gebruik ervan
português | holandês |
---|---|
controle | controle |
conteúdo | inhoud |
recursos | resources |
sites | websites |
e | en |
uso | gebruik |
PT Salvo se expressamente autorizado por nós, você não deverá alterar, traduzir, reproduzir, distribuir nem criar trabalhos derivados do Conteúdo pago, nem de parte dele
NL Behalve indien uitdrukkelijk door ons toegestaan, wijzigt, vertaalt, reproduceert en verspreidt u de Betaalde Content, of delen ervan, niet en maakt u er geen afgeleide werken van
português | holandês |
---|---|
salvo | behalve |
se | indien |
expressamente | uitdrukkelijk |
autorizado | toegestaan |
distribuir | delen |
criar | maakt |
trabalhos | werken |
conteúdo | content |
pago | betaalde |
PT NEM A SERVICENOW NEM QUALQUER PESSOA ASSOCIADA À SERVICENOW FAZ GARANTIAS OU DECLARAÇÕES A RESPEITO DA COMPLETUDE, SEGURANÇA, CONFIABILIDADE, QUALIDADE, ADEQUAÇÃO, PRECISÃO OU DISPONIBILIDADE DO SITE
NL SERVICENOW NOCH EEN ANDERE PERSOON BETROKKEN BIJ SERVICENOW DOET GARANTIES OF VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, BEVEILIGING, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, GESCHIKTHEID, NAUWKEURIGHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE WEBSITE
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
faz | doet |
garantias | garanties |
respeito | betrekking |
disponibilidade | beschikbaarheid |
PT Domestika, como operadora do Website, não supõe nem declara que respalda o material publicado, nem tampouco certifica sua veracidade, utilidade ou teor danoso
NL Door de Site te exploiteren, verklaart of impliceert Domestika niet dat zij het geplaatste materiaal goedkeurt, of dat zij van mening is dat dergelijk materiaal nauwkeurig, nuttig of niet-schadelijk is
português | holandês |
---|---|
website | site |
material | materiaal |
PT Além do mais, ele funciona silenciosamente - não há ruído do ventilador, algo que nem o Xbox nem o PlayStation podiam se orgulhar antes.
NL Bovendien werkt het geruisloos - er is geen enkel geluid van de ventilator, iets waar Xbox en PlayStation niet eerder over konden opscheppen.
português | holandês |
---|---|
funciona | werkt |
ventilador | ventilator |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
PT Nem muito grande, nem muito pequena, dinâmica, universitária, histórica, simpática, acolhedora... Lyon é a cidade que Marie escolheu para viver há 10 anos. Ela partilha constantemente ideias no seu blog, Marie and mood.
NL Niet te groot, niet te klein, levendig, academische geschoold, historica, beweeglijk en gastvrij: 10 jaar geleden verhuisde Marie naar Lyon. Ze deelt alle informatie over de stad via haar blog Marie and mood.
português | holandês |
---|---|
grande | groot |
pequena | klein |
lyon | lyon |
cidade | stad |
anos | jaar |
partilha | deelt |
blog | blog |
and | en |
PT - Corte ajustado: nem demasiado justo no tronco, nem demasiado largo nas mangas
NL - Passende vorm: niet te strak bij je middel, maar ook niet te los bij de mouwen
português | holandês |
---|---|
mangas | mouwen |
PT Não temos controle sobre o conteúdo nem sobre os recursos desses sites, e não nos responsabilizamos por eles, nem por qualquer perda ou dano que possam surgir caso você faça uso deles
NL Wij hebben geen controle over de inhoud van dergelijke websites of resources en aanvaarden geen aansprakelijkheid voor deze of voor verlies of schade voortkomend uit uw gebruik ervan
português | holandês |
---|---|
controle | controle |
conteúdo | inhoud |
recursos | resources |
sites | websites |
e | en |
uso | gebruik |
PT Salvo se expressamente autorizado por nós, você não deverá alterar, traduzir, reproduzir, distribuir nem criar trabalhos derivados do Conteúdo pago, nem de parte dele
NL Behalve indien uitdrukkelijk door ons toegestaan, wijzigt, vertaalt, reproduceert en verspreidt u de Betaalde Content, of delen ervan, niet en maakt u er geen afgeleide werken van
português | holandês |
---|---|
salvo | behalve |
se | indien |
expressamente | uitdrukkelijk |
autorizado | toegestaan |
distribuir | delen |
criar | maakt |
trabalhos | werken |
conteúdo | content |
pago | betaalde |
PT NEM A SERVICENOW NEM QUALQUER PESSOA ASSOCIADA À SERVICENOW FAZ GARANTIAS OU DECLARAÇÕES A RESPEITO DA COMPLETUDE, SEGURANÇA, CONFIABILIDADE, QUALIDADE, ADEQUAÇÃO, PRECISÃO OU DISPONIBILIDADE DO SITE
NL SERVICENOW NOCH EEN ANDERE PERSOON BETROKKEN BIJ SERVICENOW DOET GARANTIES OF VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, BEVEILIGING, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, GESCHIKTHEID, NAUWKEURIGHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE WEBSITE
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
faz | doet |
garantias | garanties |
respeito | betrekking |
disponibilidade | beschikbaarheid |
PT Mas nem tudo são rosas, já que, a esse preço, o ID3 nem sempre é perfeito
NL Het zijn echter niet allemaal rozen, want voor deze prijs is de ID3 niet altijd perfect op zijn plaats
português | holandês |
---|---|
tudo | allemaal |
preço | prijs |
perfeito | perfect |
PT Portanto, não é maior, nem mais nítido, nem melhor.
NL Dus het is niet groter, niet scherper, niet beter.
português | holandês |
---|---|
portanto | dus |
PT Nem mais, nem menos. Isto pode ser alcançado por meio de análise de risco em tempo real de grandes quantidades de dados de transações, dispositivos e usuários, resultando em uma classificação de risco (score)
NL Niet meer en niet minder. Dit kan worden bereikt door realtime risicobeoordeling van grote hoeveelheden gebruikers-, apparaat- en transactiegegevens toe te passen, resulterend in een risicoscore
português | holandês |
---|---|
menos | minder |
alcançado | bereikt |
grandes | grote |
dispositivos | apparaat |
e | en |
usuários | gebruikers |
PT Não temos controle sobre o conteúdo nem sobre os recursos desses sites, e não nos responsabilizamos por eles, nem por qualquer perda ou dano que possam surgir caso você faça uso deles
NL Wij hebben geen controle over de inhoud van dergelijke websites of resources en aanvaarden geen aansprakelijkheid voor deze of voor verlies of schade voortkomend uit uw gebruik ervan
português | holandês |
---|---|
controle | controle |
conteúdo | inhoud |
recursos | resources |
sites | websites |
e | en |
uso | gebruik |
PT Salvo se expressamente autorizado por nós, você não deverá alterar, traduzir, reproduzir, distribuir nem criar trabalhos derivados do Conteúdo pago, nem de parte dele
NL Behalve indien uitdrukkelijk door ons toegestaan, wijzigt, vertaalt, reproduceert en verspreidt u de Betaalde Content, of delen ervan, niet en maakt u er geen afgeleide werken van
português | holandês |
---|---|
salvo | behalve |
se | indien |
expressamente | uitdrukkelijk |
autorizado | toegestaan |
distribuir | delen |
criar | maakt |
trabalhos | werken |
conteúdo | content |
pago | betaalde |
PT NEM A SERVICENOW NEM QUALQUER PESSOA ASSOCIADA À SERVICENOW FAZ GARANTIAS OU DECLARAÇÕES A RESPEITO DA COMPLETUDE, SEGURANÇA, CONFIABILIDADE, QUALIDADE, ADEQUAÇÃO, PRECISÃO OU DISPONIBILIDADE DO SITE
NL SERVICENOW NOCH EEN ANDERE PERSOON BETROKKEN BIJ SERVICENOW DOET GARANTIES OF VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, BEVEILIGING, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, GESCHIKTHEID, NAUWKEURIGHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE WEBSITE
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
faz | doet |
garantias | garanties |
respeito | betrekking |
disponibilidade | beschikbaarheid |
PT Não temos controle sobre o conteúdo nem sobre os recursos desses sites, e não nos responsabilizamos por eles, nem por qualquer perda ou dano que possam surgir caso você faça uso deles
NL Wij hebben geen controle over de inhoud van dergelijke websites of resources en aanvaarden geen aansprakelijkheid voor deze of voor verlies of schade voortkomend uit uw gebruik ervan
português | holandês |
---|---|
controle | controle |
conteúdo | inhoud |
recursos | resources |
sites | websites |
e | en |
uso | gebruik |
PT Salvo se expressamente autorizado por nós, você não deverá alterar, traduzir, reproduzir, distribuir nem criar trabalhos derivados do Conteúdo pago, nem de parte dele
NL Behalve indien uitdrukkelijk door ons toegestaan, wijzigt, vertaalt, reproduceert en verspreidt u de Betaalde Content, of delen ervan, niet en maakt u er geen afgeleide werken van
português | holandês |
---|---|
salvo | behalve |
se | indien |
expressamente | uitdrukkelijk |
autorizado | toegestaan |
distribuir | delen |
criar | maakt |
trabalhos | werken |
conteúdo | content |
pago | betaalde |
PT NEM A SERVICENOW NEM QUALQUER PESSOA ASSOCIADA À SERVICENOW FAZ GARANTIAS OU DECLARAÇÕES A RESPEITO DA COMPLETUDE, SEGURANÇA, CONFIABILIDADE, QUALIDADE, ADEQUAÇÃO, PRECISÃO OU DISPONIBILIDADE DO SITE
NL SERVICENOW NOCH EEN ANDERE PERSOON BETROKKEN BIJ SERVICENOW DOET GARANTIES OF VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, BEVEILIGING, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, GESCHIKTHEID, NAUWKEURIGHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE WEBSITE
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
faz | doet |
garantias | garanties |
respeito | betrekking |
disponibilidade | beschikbaarheid |
PT Não temos controle sobre o conteúdo nem sobre os recursos desses sites, e não nos responsabilizamos por eles, nem por qualquer perda ou dano que possam surgir caso você faça uso deles
NL Wij hebben geen controle over de inhoud van dergelijke websites of resources en aanvaarden geen aansprakelijkheid voor deze of voor verlies of schade voortkomend uit uw gebruik ervan
português | holandês |
---|---|
controle | controle |
conteúdo | inhoud |
recursos | resources |
sites | websites |
e | en |
uso | gebruik |
PT Salvo se expressamente autorizado por nós, você não deverá alterar, traduzir, reproduzir, distribuir nem criar trabalhos derivados do Conteúdo pago, nem de parte dele
NL Behalve indien uitdrukkelijk door ons toegestaan, wijzigt, vertaalt, reproduceert en verspreidt u de Betaalde Content, of delen ervan, niet en maakt u er geen afgeleide werken van
português | holandês |
---|---|
salvo | behalve |
se | indien |
expressamente | uitdrukkelijk |
autorizado | toegestaan |
distribuir | delen |
criar | maakt |
trabalhos | werken |
conteúdo | content |
pago | betaalde |
PT NEM A SERVICENOW NEM QUALQUER PESSOA ASSOCIADA À SERVICENOW FAZ GARANTIAS OU DECLARAÇÕES A RESPEITO DA COMPLETUDE, SEGURANÇA, CONFIABILIDADE, QUALIDADE, ADEQUAÇÃO, PRECISÃO OU DISPONIBILIDADE DO SITE
NL SERVICENOW NOCH EEN ANDERE PERSOON BETROKKEN BIJ SERVICENOW DOET GARANTIES OF VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, BEVEILIGING, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, GESCHIKTHEID, NAUWKEURIGHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE WEBSITE
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
faz | doet |
garantias | garanties |
respeito | betrekking |
disponibilidade | beschikbaarheid |
PT Não temos controle sobre o conteúdo nem sobre os recursos desses sites, e não nos responsabilizamos por eles, nem por qualquer perda ou dano que possam surgir caso você faça uso deles
NL Wij hebben geen controle over de inhoud van dergelijke websites of resources en aanvaarden geen aansprakelijkheid voor deze of voor verlies of schade voortkomend uit uw gebruik ervan
português | holandês |
---|---|
controle | controle |
conteúdo | inhoud |
recursos | resources |
sites | websites |
e | en |
uso | gebruik |
Mostrando 50 de 50 traduções