Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "virtual agora" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "virtual agora" de português para holandês

Traduções de virtual agora

"virtual agora" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

virtual e online technologie uit virtual virtueel virtuele
agora - aan al alle alleen alles als andere bent beschikbaar beste beter biedt bij bij de bijna dan dat data de de beste deze dezelfde die direct dit dit is doen door dus echt echter een een nieuwe eerste eigen elke en enkele er zijn gaan geen gegevens geweldig geweldige goed groot grote heb hebben hebt heeft heel het het is hier hier is hij hoe hoewel hun iets in in de inclusief is jaar jouw kan komen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken meer meest mensen met mijn moet moeten moment na naar naar de niet nieuwe nieuwste nog nog steeds nu of om omdat ons onze ooit ook op op de over paar plaats staat steeds te terwijl tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verkrijgbaar verschillende via volgende voor voor de vragen waar wanneer was wat we we hebben website werken weten worden wordt zal ze zelfs zie zien zijn zo zoals zonder zou één

Tradução de português para holandês de virtual agora

português
holandês

PT O OneSpan Authentication Server Virtual Appliance é um dispositivo de autenticação virtual e uma escolha excelente para organizações que desenvolveram uma estratégia de virtualização e planejam migrar para uma infraestrutura de ambiente virtual.

NL OneSpan Authentication Server Virtual Appliance is een virtuele appliance en een uitstekende keuze voor organisaties die een virtualisatiestrategie hebben ontwikkeld en hun beveiligingsinfrastructuur willen verplaatsen naar een virtuele omgeving.

português holandês
server server
e en
escolha keuze
excelente uitstekende
organizações organisaties
ambiente omgeving

PT Agora você pode criar uma nova máquina virtual para Mac, incluindo uma máquina virtual do Windows no Mac.

NL Nu kun je een nieuwe virtuele machine voor Mac maken, inclusief een Windows VM op Mac.

português holandês
você je
criar maken
virtual virtuele
incluindo inclusief
windows windows

PT Embora em uma linguagem vaga e de alto nível, Zuckerberg descreveu essencialmente o Metaverso como um mundo virtual imersivo, muito parecido com a realidade virtual agora, mas onde as pessoas passam tempo juntas e compartilham experiências

NL Hoewel hij in vage taal op hoog niveau was, beschreef Zuckerberg de Metaverse in wezen als een meeslepende virtuele wereld, net zoals virtual reality nu, maar een waar mensen samen tijd doorbrengen en ervaringen delen

português holandês
linguagem taal
nível niveau
mundo wereld
realidade reality
pessoas mensen
experiências ervaringen

PT Agora você pode criar uma nova máquina virtual para Mac, incluindo uma máquina virtual do Windows no Mac.

NL Nu kun je een nieuwe virtuele machine voor Mac maken, inclusief een Windows VM op Mac.

português holandês
você je
criar maken
virtual virtuele
incluindo inclusief
windows windows

PT Compre agora Compre agora Compre agora Fale conosco

NL Nu kopen Nu kopen Nu kopen Neem contact op

português holandês
compre kopen
agora nu

PT • Sony Bravia A8 de 65 polegadas, agora em £ 1.799 (era £ 2.399, economize £ 600) : Este grande painel OLED é um verdadeiro mestre, agora com uma redução no preço. Pegue esta oferta por tempo limitado agora

NL • Sony 65-inch Bravia A8, nu £ 1.799 (was £ 2.399, bespaar £ 600) : dit grote OLED-paneel is een echte meester, nu voor een verlaging van de prijs. Grijp nu deze tijdelijke deal

português holandês
sony sony
polegadas inch
economize bespaar
grande grote
painel paneel
oled oled
verdadeiro echte
mestre meester
redução verlaging
preço prijs
oferta deal

PT Compre agora Compre agora Compre agora Fale conosco

NL Nu kopen Nu kopen Nu kopen Neem contact op

português holandês
compre kopen
agora nu

PT Houve uma vez uma grande divisão entre smartwatches e dispositivos esportivos. No entanto, essa lacuna agora diminuiu, com muitos smartwatches agora integrando recursos esportivos. A saúde e o bem-estar estão agora no seu núcleo.

NL Er was ooit een grote kloof tussen smartwatches en sportapparaten. Die kloof is nu echter kleiner geworden, met veel smartwatches die nu sportieve functies integreren. Gezondheid en welzijn staan nu centraal.

português holandês
houve was
e en
lacuna kloof
integrando integreren
recursos functies

PT Já houve uma grande divisão entre relógios inteligentes e aparelhos esportivos. Entretanto, essa lacuna agora se estreitou, com muitos smartwatchs agora integrando características esportivas. A saúde e o bem-estar estão agora em seu núcleo.

NL Er was ooit een grote kloof tussen smartwatches en sporttoestellen. Die kloof is nu echter kleiner geworden: veel smartwatches hebben nu ook sportieve functies. Gezondheid en welzijn staan nu centraal.

português holandês
houve was
e en
lacuna kloof
agora nu
características functies

PT Isso inclui acesso remoto por meio de uma rede virtual privada (VPN) ou infraestrutura de máquina virtual (VDI).

NL Dit omvat ook toegang op afstand via een virtueel particulier netwerk (VPN) of virtuele desktopinfrastructuur (VDI).

português holandês
inclui omvat
acesso toegang
rede netwerk
privada particulier
ou of

PT Adicione um dispositivo de disquete virtual a uma máquina virtual.

NL Voeg een virtueel diskettestation toe aan een virtuele machine.

português holandês
adicione voeg
máquina machine

PT Verifique e copie o endereço IP da máquina virtual usando o ícone de Rede na barra de status da máquina virtual.

NL Controleer en kopieer het IP-adres van de virtuele machine met behulp van het netwerkpictogram op de statusbalk van de VM.

português holandês
verifique controleer
e en
endereço adres
máquina machine
virtual virtuele
usando met behulp van

PT Para adicionar o Windows, o Linux ou outro sistema operacional ao Mac, o Parallels Desktop cria uma máquina virtual (VM), um PC virtual com Windows dentro do Mac

NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac

português holandês
adicionar toevoegen
windows windows
linux linux
ou of
cria maakt
virtual virtuele
sistema operacional besturingssysteem

PT Sinta a ação ao seu redor com vídeos de realidade virtual. Baixe vídeos em 360° para reviver a experiência espetacular da realidade virtual quantas vezes quiser.

NL Voel de actie om je heen met virtual reality video's. Download 360° video's om de overweldigende VR-ervaring zo vaak als je wilt te herbeleven.

português holandês
sinta voel
ação actie
seu je
vídeos video
realidade reality
virtual virtual
baixe download
experiência ervaring
quiser wilt

PT A Parallels oferece um artigo completo da KB sobre como atualizar uma máquina virtual do OS X para o OS X Mavericks Developer Preview simplesmente criando um instantâneo de uma máquina virtual existente e instalando o Mavericks nela.

NL Parallels biedt een compleet KB-artikel over het upgraden van een OS X Virtual Machine naar OS X Mavericks Developer Preview door eenvoudig een snapshot van een bestaande virtuele machine te maken en Mavericks daarop te installeren.

português holandês
completo compleet
atualizar upgraden
máquina machine
x x
simplesmente eenvoudig
criando maken
instantâneo snapshot
existente bestaande
e en
instalando installeren

PT Um VPS (do inglês virtual private server) é um ambiente virtual totalmente isolado baseado num servidor bare metal

NL Een VPS (afkorting van virtual private server) is een volledig afgeschermde virtuele omgeving, die op een bare-metal server gebaseerd is

português holandês
vps vps
private private
é is
ambiente omgeving
totalmente volledig
baseado gebaseerd

PT Tal como o seu nome indica, um VPS é um servidor privado virtual que lhe permite usufruir de uma máquina virtual dedicada à sua utilização

NL Een VPS is een virtuele privéserver die, zoals zijn naam al aangeeft, u de beschikking geeft over een virtuele machine die geheeld dedicated is voor uw eigen gebruik

português holandês
nome naam
indica aangeeft
vps vps
servidor server
virtual virtuele
máquina machine
dedicada dedicated

PT Um servidor privado virtual, ou VPS, é uma máquina virtual que lhe permite usufruir de um ambiente, assim como de recursos dedicados aos seus projetos de websites ou de aplicações profissionais

NL Een virtual private server, oftewel VPS, is een virtuele machine waarmee u beschikt over een dedicated omgeving en vast toegekende resources voor uw internetsite-projecten of zakelijke applicaties

português holandês
servidor server
ou of
vps vps
máquina machine
ambiente omgeving
projetos projecten
aplicações applicaties
profissionais zakelijke
dedicados dedicated

PT A Oculus oferece diversos fones de ouvido de realidade virtual em oferta - cada um oferecendo diferentes experiências de realidade virtual. Mas qual

NL Oculus biedt verschillende VR-headsets aan, elk met verschillende virtual reality-ervaringen. Maar welke is de juiste voor jou?

português holandês
oculus oculus
fones headsets
realidade reality
virtual virtual
experiências ervaringen

PT Ainda assim, a Apple deseja mudar tudo isso, adicionando suporte não apenas a aplicativos de realidade virtual, como SteamVR e dispositivos de realidade virtual, como o HTC Vive, mas também dobrando seu mecanismo gráfico.

NL Toch wil Apple dat allemaal veranderen door niet alleen ondersteuning toe te voegen voor VR-apps zoals SteamVR en VR-apparaten zoals de HTC Vive, maar ook voor een verdubbeling van de grafische engine.

português holandês
apple apple
deseja wil
mudar veranderen
adicionando voegen
suporte ondersteuning
aplicativos apps
dispositivos apparaten
htc htc
mecanismo engine
gráfico grafische

PT Realidade mista (MR): Objetos reais adicionados a um mundo virtual, ou objetos virtuais adicionados ao mundo real, ou apenas objetos virtuais em um mundo virtual.

NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.

português holandês
objetos objecten
adicionados toegevoegd
mundo wereld
ou of

PT Aproveite os especialistas e práticas líderes da indústria da NTT DATA para projetar, implantar e gerenciar sua implementação do Citrix Virtual Apps and Desktops para uma solução completa de local de trabalho virtual.

NL Ontwerp samen met de specialisten van NTT DATA een Citrix Virtual Apps and Desktops implementatie die kan dienen als totaaloplossing voor virtuele werkplekken.

português holandês
especialistas specialisten
data data
projetar ontwerp
implementação implementatie
citrix citrix
apps apps
and als
e and

PT Como aumentar o valor do Azure Virtual Desktop (anteriormente Windows Virtual Desktop)

NL Uitbreiding van de waarde van Azure Virtual Desktop (het vroegere Windows Virtual Desktop)

português holandês
valor waarde
azure azure
virtual virtual
desktop desktop
windows windows

PT Acesse o menu Desenvolver selecionando “Desenvolvimento de software” como seu perfil de máquina virtual ou habilitando “Mostrar ferramentas de desenvolvedor” na configuração da máquina virtual

NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie

português holandês
menu menu
selecionando selecteren
perfil profiel
ou of
mostrar weergeven
configuração configuratie
desenvolvimento de software softwareontwikkeling

PT Iniciar sessão SSHInicie rapidamente uma sessão SSH com sua máquina virtual. Este comando exige que um servidor SSH esteja em execução na sua máquina virtual; chama o comando “ssh <vm_ip>” no Terminal.

NL SSH-sessie startenStart snel een SSH-sessie met je VM. Voor deze opdracht is een SSH-server vereist die wordt uitgevoerd op je VM en die de opdracht 'ssh <vm_ip>' oproept in Terminal.

português holandês
sessão sessie
rapidamente snel
ssh ssh
sua je
comando opdracht
exige vereist
servidor server
terminal terminal

PT Em seguida, clique em Parallels > Começar a depurar na máquina virtual e selecione a máquina virtual desejada

NL Klik vervolgens op Parallels > Foutopsporing starten in de VM en selecteer de virtuele machine die je nodig hebt

português holandês
começar starten
máquina machine
virtual virtuele
e en
selecione selecteer

PT Preços e valores para JP Virtual Boy | Todos os jogos para Japan Virtual Boy com preços

NL JP Virtual Boy Prijzen & Waarden | Alle Japan Virtual Boy Games met prijzen

português holandês
virtual virtual
todos alle
jogos games
japan japan
jp jp

PT A HTC revelou um rastreador de realidade virtual baseado no pulso para seu fone de ouvido de realidade virtual Vive Focus 3. Um rastreador que é

NL HTC heeft een VR-tracker op de pols onthuld voor zijn Vive Focus 3 virtual reality-headset. Een tracker die tot aan uw vingertoppen kan volgen.

português holandês
htc htc
revelou onthuld
rastreador tracker
realidade reality
virtual virtual

PT Porque, não tenha dúvidas sobre isso, este fone de ouvido Pimax leva você da realidade virtual à loucura virtual

NL Want maak er geen doekjes om, deze Pimax-headset brengt je van virtual reality naar virtual waanzin

português holandês
realidade reality
virtual virtual

PT Coloque o fone de ouvido quando estiver conectado e você estará quase imediatamente no Windows Cliff House (se você for novo nele - esse é o local virtual que a Microsoft configurou como sua casa virtual)

NL Zet de headset op wanneer deze is aangesloten en je bent bijna onmiddellijk in het Windows Cliff House (als je er nieuw bent - dat is de virtuele locatie die Microsoft heeft ingesteld als je virtuele huis)

português holandês
coloque zet
conectado aangesloten
e en
windows windows
novo nieuw
local locatie
virtual virtuele
microsoft microsoft
casa huis
fone de ouvido headset
configurou ingesteld

PT Leia a análise completa: Análise de realidade virtual do Skyworld: diversão com estratégia baseada em turnos em realidade virtual

NL Lees de volledige recensie: Skyworld VR-recensie: turn-based strategieplezier in virtual reality

português holandês
a de
análise recensie
realidade reality
virtual virtual
baseada based

PT Bloquear com um escudo virtual, aparar com sua espada, lançar feitiços ou gritos de Dragonborn - todos são muito mais interessantes na realidade virtual do que no PC com um mouse e teclado

NL Blokkeren met een virtueel schild, afweren met je zwaard, spreuken opblazen of Dragonborn-schreeuwen gebruiken - ze zijn allemaal zoveel interessanter in virtual reality dan op pc met een muis en toetsenbord

português holandês
bloquear blokkeren
ou of
realidade reality
mouse muis
e en
teclado toetsenbord
muito zoveel

PT Pronto para conferir? Solicite uma demonstração do Citrix Virtual Apps and Desktops ou entre em contato conosco para falar com um especialista em Citrix Virtual Apps and Desktops

NL Meer weten? Vraag een Citrix Virtual Apps and Desktops demo aan of neem contact met ons op voor overleg met een Citrix Virtual Apps and Desktops expert

português holandês
solicite vraag
demonstração demo
citrix citrix
virtual virtual
apps apps
ou of
contato contact
especialista expert

PT Coloque o fone de ouvido quando estiver conectado e você estará quase imediatamente no Windows Cliff House (se você for novo nele - esse é o local virtual que a Microsoft configurou como sua casa virtual)

NL Zet de headset op wanneer deze is aangesloten en je bent bijna onmiddellijk in het Windows Cliff House (als je er nieuw bent - dat is de virtuele locatie die Microsoft heeft ingesteld als je virtuele huis)

português holandês
coloque zet
conectado aangesloten
e en
windows windows
novo nieuw
local locatie
virtual virtuele
microsoft microsoft
casa huis
fone de ouvido headset
configurou ingesteld

PT Porque, não tenha dúvidas sobre isso, este fone de ouvido Pimax leva você da realidade virtual à loucura virtual

NL Want maak er geen doekjes om, deze Pimax-headset brengt je van virtual reality naar virtual waanzin

português holandês
realidade reality
virtual virtual

PT A App Store da Shopify conta com mais de 6,000 apps perfeitos para expandir as funcionalidades de uma loja virtual. Do seguro para frete ao provador virtual de joias, você vai encontrar tudo o que sempre sonhou por lá.

NL Bekijk de Shopify App Store en blader door 6,000 apps die de functionaliteit van je winkel helpen vergroten. Van transportverzekering tot virtuele try-on juwelen, kies functies om je bedrijf te laten opvallen.

português holandês
expandir vergroten
virtual virtuele
você je
vai laten

PT A App Store da Shopify conta com mais de 6,000 apps perfeitos para expandir as funcionalidades de uma loja virtual. Do seguro para frete ao provador virtual de joias, você vai encontrar tudo o que sempre sonhou por lá.

NL Bekijk de Shopify App Store en blader door 6,000 apps die de functionaliteit van je winkel helpen vergroten. Van transportverzekering tot virtuele try-on juwelen, kies functies om je bedrijf te laten opvallen.

português holandês
expandir vergroten
virtual virtuele
você je
vai laten

PT A App Store da Shopify conta com mais de 6,000 apps perfeitos para expandir as funcionalidades de uma loja virtual. Do seguro para frete ao provador virtual de joias, você vai encontrar tudo o que sempre sonhou por lá.

NL Bekijk de Shopify App Store en blader door 6,000 apps die de functionaliteit van je winkel helpen vergroten. Van transportverzekering tot virtuele try-on juwelen, kies functies om je bedrijf te laten opvallen.

português holandês
expandir vergroten
virtual virtuele
você je
vai laten

PT A App Store da Shopify conta com mais de 6,000 apps perfeitos para expandir as funcionalidades de uma loja virtual. Do seguro para frete ao provador virtual de joias, você vai encontrar tudo o que sempre sonhou por lá.

NL Bekijk de Shopify App Store en blader door 6,000 apps die de functionaliteit van je winkel helpen vergroten. Van transportverzekering tot virtuele try-on juwelen, kies functies om je bedrijf te laten opvallen.

português holandês
expandir vergroten
virtual virtuele
você je
vai laten

PT A App Store da Shopify conta com mais de 6,000 apps perfeitos para expandir as funcionalidades de uma loja virtual. Do seguro para frete ao provador virtual de joias, você vai encontrar tudo o que sempre sonhou por lá.

NL Bekijk de Shopify App Store en blader door 6,000 apps die de functionaliteit van je winkel helpen vergroten. Van transportverzekering tot virtuele try-on juwelen, kies functies om je bedrijf te laten opvallen.

português holandês
expandir vergroten
virtual virtuele
você je
vai laten

PT A App Store da Shopify conta com mais de 6,000 apps perfeitos para expandir as funcionalidades de uma loja virtual. Do seguro para frete ao provador virtual de joias, você vai encontrar tudo o que sempre sonhou por lá.

NL Bekijk de Shopify App Store en blader door 6,000 apps die de functionaliteit van je winkel helpen vergroten. Van transportverzekering tot virtuele try-on juwelen, kies functies om je bedrijf te laten opvallen.

português holandês
expandir vergroten
virtual virtuele
você je
vai laten

PT A App Store da Shopify conta com mais de 6,000 apps perfeitos para expandir as funcionalidades de uma loja virtual. Do seguro para frete ao provador virtual de joias, você vai encontrar tudo o que sempre sonhou por lá.

NL Bekijk de Shopify App Store en blader door 6,000 apps die de functionaliteit van je winkel helpen vergroten. Van transportverzekering tot virtuele try-on juwelen, kies functies om je bedrijf te laten opvallen.

português holandês
expandir vergroten
virtual virtuele
você je
vai laten

PT A App Store da Shopify conta com mais de 6,000 apps perfeitos para expandir as funcionalidades de uma loja virtual. Do seguro para frete ao provador virtual de joias, você vai encontrar tudo o que sempre sonhou por lá.

NL Bekijk de Shopify App Store en blader door 6,000 apps die de functionaliteit van je winkel helpen vergroten. Van transportverzekering tot virtuele try-on juwelen, kies functies om je bedrijf te laten opvallen.

português holandês
expandir vergroten
virtual virtuele
você je
vai laten

PT A App Store da Shopify conta com mais de 6,000 apps perfeitos para expandir as funcionalidades de uma loja virtual. Do seguro para frete ao provador virtual de joias, você vai encontrar tudo o que sempre sonhou por lá.

NL Bekijk de Shopify App Store en blader door 6,000 apps die de functionaliteit van je winkel helpen vergroten. Van transportverzekering tot virtuele try-on juwelen, kies functies om je bedrijf te laten opvallen.

português holandês
expandir vergroten
virtual virtuele
você je
vai laten

PT A App Store da Shopify conta com mais de 6,000 apps perfeitos para expandir as funcionalidades de uma loja virtual. Do seguro para frete ao provador virtual de joias, você vai encontrar tudo o que sempre sonhou por lá.

NL Bekijk de Shopify App Store en blader door 6,000 apps die de functionaliteit van je winkel helpen vergroten. Van transportverzekering tot virtuele try-on juwelen, kies functies om je bedrijf te laten opvallen.

português holandês
expandir vergroten
virtual virtuele
você je
vai laten

PT A App Store da Shopify conta com mais de 6,000 apps perfeitos para expandir as funcionalidades de uma loja virtual. Do seguro para frete ao provador virtual de joias, você vai encontrar tudo o que sempre sonhou por lá.

NL Bekijk de Shopify App Store en blader door 6,000 apps die de functionaliteit van je winkel helpen vergroten. Van transportverzekering tot virtuele try-on juwelen, kies functies om je bedrijf te laten opvallen.

português holandês
expandir vergroten
virtual virtuele
você je
vai laten

PT A App Store da Shopify conta com mais de 6,000 apps perfeitos para expandir as funcionalidades de uma loja virtual. Do seguro para frete ao provador virtual de joias, você vai encontrar tudo o que sempre sonhou por lá.

NL Bekijk de Shopify App Store en blader door 6,000 apps die de functionaliteit van je winkel helpen vergroten. Van transportverzekering tot virtuele try-on juwelen, kies functies om je bedrijf te laten opvallen.

português holandês
expandir vergroten
virtual virtuele
você je
vai laten

PT A App Store da Shopify conta com mais de 6,000 apps perfeitos para expandir as funcionalidades de uma loja virtual. Do seguro para frete ao provador virtual de joias, você vai encontrar tudo o que sempre sonhou por lá.

NL Bekijk de Shopify App Store en blader door 6,000 apps die de functionaliteit van je winkel helpen vergroten. Van transportverzekering tot virtuele try-on juwelen, kies functies om je bedrijf te laten opvallen.

português holandês
expandir vergroten
virtual virtuele
você je
vai laten

PT A App Store da Shopify conta com mais de 6,000 apps perfeitos para expandir as funcionalidades de uma loja virtual. Do seguro para frete ao provador virtual de joias, você vai encontrar tudo o que sempre sonhou por lá.

NL Bekijk de Shopify App Store en blader door 6,000 apps die de functionaliteit van je winkel helpen vergroten. Van transportverzekering tot virtuele try-on juwelen, kies functies om je bedrijf te laten opvallen.

português holandês
expandir vergroten
virtual virtuele
você je
vai laten

PT A App Store da Shopify conta com mais de 6,000 apps perfeitos para expandir as funcionalidades de uma loja virtual. Do seguro para frete ao provador virtual de joias, você vai encontrar tudo o que sempre sonhou por lá.

NL Bekijk de Shopify App Store en blader door 6,000 apps die de functionaliteit van je winkel helpen vergroten. Van transportverzekering tot virtuele try-on juwelen, kies functies om je bedrijf te laten opvallen.

português holandês
expandir vergroten
virtual virtuele
você je
vai laten

Mostrando 50 de 50 traduções