PT UltraRAM pode combinar armazenamento e memória em uma solução
"ultraram pode combinar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT UltraRAM pode combinar armazenamento e memória em uma solução
NL UltraRAM kan opslag en geheugen combineren in één oplossing
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
combinar | combineren |
armazenamento | opslag |
e | en |
memória | geheugen |
em | in |
solução | oplossing |
uma | één |
PT UltraRAM pode combinar armazenamento e memória em uma solução
NL UltraRAM kan opslag en geheugen combineren in één oplossing
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
combinar | combineren |
armazenamento | opslag |
e | en |
memória | geheugen |
em | in |
solução | oplossing |
uma | één |
PT UltraRAM é descrito como um conceito de tecnologia de memória que combina armazenamento de dados com RAM para atender a todas as suas necessidades
NL UltraRAM wordt beschreven als een geheugentechnologieconcept dat gegevensopslag combineert met RAM om aan al uw geheugenbehoeften in één pakket te
português | holandês |
---|---|
descrito | beschreven |
combina | combineert |
ram | ram |
suas | uw |
PT UltraRAM é descrito como um conceito de tecnologia de memória que combina armazenamento de dados com RAM para atender a todas as suas necessidades
NL UltraRAM wordt beschreven als een geheugentechnologieconcept dat gegevensopslag combineert met RAM om aan al uw geheugenbehoeften in één pakket te
português | holandês |
---|---|
descrito | beschreven |
combina | combineert |
ram | ram |
suas | uw |
PT Os designers indicam o tempo logo ao lado dos serviços disponíveis. Pode variar um pouco dependendo do tamanho do projeto. Você também pode combinar o tempo adequado quando estiver conversando com o designer antes de iniciar o projeto.
NL Designers geven een indicatie van de levertijd weer naast hun dienst. Dit verschilt afhankelijk van de omvang van het project. Je kan dit vastleggen wanneer je het project bespreekt met jouw designer.
português | holandês |
---|---|
tempo | weer |
pode | kan |
tamanho | omvang |
projeto | project |
é | dit |
PT Ele pode combinar diferentes tipos de transporte e percursos pedestres, portanto, se você estiver em uma cidade como Londres, onde há muitas opções, ele pode ser a opção mais rápida combinando tipos de transporte público.
NL Het kan verschillende soorten vervoer en wandelroutes combineren, dus als je in een stad als Londen bent, waar je veel opties hebt, kan het je de snelste optie bieden om vervoerstypen te combineren.
português | holandês |
---|---|
transporte | vervoer |
e | en |
cidade | stad |
londres | londen |
PT Já demos uma olhada em algumas das melhores cadeiras de escritório que você pode encontrar no mercado, para ajudá-lo a se sentar com muito mais conforto, mas em um mundo ideal, você desejará combinar sua escolha de assento com um mesa adequada.
NL We hebben al een kijkje genomen bij enkele van de beste bureaustoelen die u op de markt kunt vinden, om u te helpen met veel meer comfort te zitten, maar in een ideale wereld wilt u uw stoelkeuze koppelen aan een juiste bureau.
português | holandês |
---|---|
mercado | markt |
sentar | zitten |
conforto | comfort |
mundo | wereld |
adequada | juiste |
PT Combinar vários arquivos PDF pode ser uma solução, usando o Adobe Acrobat Professional ou Estendido (não a versão gratuita do Adobe Reader)
NL Met Adobe Acrobat Professional of Extended (niet de gratis Adobe Reader) kun je enkele PDF-bestanden samenvoegen
português | holandês |
---|---|
arquivos | bestanden |
adobe | adobe |
gratuita | gratis |
PT Além disso, sua organização pode combinar sua solução existente de gerenciamento de fraudes com a automatização inteligente do Risk Analytics e ao motor de risco moderno para aumentar a eficiência operacional e reduzir a fraude bancária digital.
NL Bovendien kan uw organisatie uw bestaande fraudebeheeroplossing combineren met de intelligente automatisering en de moderne risicomotor van Risk Analytics om de operationele efficiëntie te verhogen en digitale bankfraude te verminderen.
português | holandês |
---|---|
sua | uw |
pode | kan |
existente | bestaande |
automatização | automatisering |
inteligente | intelligente |
analytics | analytics |
e | en |
moderno | moderne |
eficiência | efficiëntie |
operacional | operationele |
reduzir | verminderen |
digital | digitale |
além disso | bovendien |
PT Você também pode combinar as marcações que já existem com uma hashtag personalizada, exclusiva da sua campanha.
NL Je kunt bestaande hashtags ook combineren met een aangepaste hashtag die alleen voor jouw inzamelingsactie wordt gebruikt.
português | holandês |
---|---|
hashtag | hashtag |
personalizada | aangepaste |
PT Às vezes, até mesmo combinar gráficos relacionados pode ser útil
NL En dat alles moet verband houden met je hoofddoel
português | holandês |
---|---|
até | met |
pode | moet |
PT Você pode combinar ou “esmagar” clipes que você cria com sons pré-gravados conhecidos como dubs - puxar faces, inventar novas danças, sincronizar falas de filmes, o que você quiser fazer
NL Je kunt clips die je maakt combineren of "smashen" met vooraf opgenomen geluiden die bekend staan als dubs - trek gezichten, bedenk nieuwe dansen, lipsynchronisatielijnen uit films, wat je maar wilt
português | holandês |
---|---|
você | je |
ou | of |
clipes | clips |
conhecidos | bekend |
novas | nieuwe |
filmes | films |
PT Ele é atualizado para fornecer recomendações com base em seus hábitos de escuta, mas também reconhece a localização e pode oferecer algumas opções de música para combinar com o que você está fazendo.
NL Het wordt bijgewerkt om aanbevelingen te doen op basis van uw luistergewoonten, maar is ook locatiebewust en kan enkele muziekkeuzes bieden die passen bij wat u aan het doen bent.
português | holandês |
---|---|
atualizado | bijgewerkt |
recomendações | aanbevelingen |
base | basis |
e | en |
combinar | passen |
PT Lego Marvel Studios Iron Man - que vem com três designs, mas também pode criar um design de tela maior se você combinar três do mesmo conjunto.
NL Lego Marvel Studios Iron Man - die wordt geleverd met drie ontwerpen, maar kan ook een groter canvasontwerp maken als je drie van dezelfde set combineert.
português | holandês |
---|---|
lego | lego |
man | man |
maior | groter |
você | je |
combinar | combineert |
conjunto | set |
PT O design funcional é brilhante para combinar os dois juntos, oferecendo um dispositivo que pode ser facilmente colocado em um quarto ou sala sem ser muito invasivo, mesmo que seja maior que a lâmpada de cabeceira comum.
NL Het functionele ontwerp is briljant om de twee te combineren en biedt een apparaat dat gemakkelijk in een slaapkamer of woonkamer kan worden geplaatst zonder al te opdringerig te zijn, zelfs als het groter is dan je gemiddelde bedlampje.
português | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
funcional | functionele |
brilhante | briljant |
combinar | combineren |
oferecendo | biedt |
dispositivo | apparaat |
facilmente | gemakkelijk |
colocado | geplaatst |
sem | zonder |
maior | groter |
PT Você também pode combinar o Astro com o programa Ring Protect Pro da Amazon para desbloquear a experiência definitiva de monitoramento doméstico.
NL Je kunt Astro ook combineren met Amazons Ring Protect Pro-programma om de ultieme thuisbewakingservaring te ontgrendelen.
português | holandês |
---|---|
você | je |
programa | programma |
ring | ring |
amazon | amazons |
desbloquear | ontgrendelen |
PT Em Bad Zurzach, você pode combinar ciclismo e banhos termais, movimento e prazer. A fascinante região do Alto Reno/Rio Aar ainda é pouco explorada.
NL De combinatie van fietsen en een bezoek aan de thermen staat in Bad Zurzach voor dynamisch genieten. Deze fascinerende streek aan de Hoge Rijn in de Aargau is overigens nog altijd een insidertip.
português | holandês |
---|---|
combinar | combinatie |
ciclismo | fietsen |
e | en |
fascinante | fascinerende |
reno | rijn |
é | is |
PT Atualmente, é um ótimo momento para ser professor ou aluno quando você pode combinar aprendizado com a tecnologia. As atividades da sala de aula podem se parecer com o mundo real ao tirar proveito do nosso Estúdio de Design intuitivo e direto.
NL Tegenwoordig is het zo'n goed moment om docent of student te zijn als je leren met technologie kunt combineren. De klasruimteactiviteiten kunnen lijken op de echte wereld als je gebruik maakt van onze intuïtieve en eenvoudige Design Studio.
português | holandês |
---|---|
atualmente | tegenwoordig |
ótimo | goed |
professor | docent |
aluno | student |
aprendizado | leren |
tecnologia | technologie |
parecer | lijken |
mundo | wereld |
real | echte |
proveito | gebruik |
estúdio | studio |
design | design |
e | en |
PT Você pode importar imagens de diversos serviços de nuvem diretamente para o Photo Manager Deluxe. Assim, você consegue combinar tranquilamente as suas bibliotecas de fotos locais com as gravações que estão na nuvem.
NL Importeer uw foto's uit verschillende cloud-services direct in de Photo Manager Deluxe. Zo combineert u uw lokale fotobibliotheken comfortabel met uw opnames van de cloud-diensten.
português | holandês |
---|---|
diversos | verschillende |
nuvem | cloud |
diretamente | direct |
manager | manager |
assim | zo |
combinar | combineert |
locais | lokale |
gravações | opnames |
PT Em uma única plataforma, você pode combinar processos humanos e automação para reduzir as tarefas e aumentar a produtividade.
NL Combineer menselijke processen en automation op één platform om taken te beperken en de productiviteit te verhogen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
automação | automation |
reduzir | beperken |
tarefas | taken |
produtividade | productiviteit |
uma | één |
PT As categorias raciais e étnicas refletem nossa declaração EEO-1. Pode não combinar até 100% devido ao arredondamento.
NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.
português | holandês |
---|---|
e | en |
refletem | weerspiegelen |
PT A nova barra, que ainda não definiu totalmente um design final em parece pode combinar abas, a barra de ferramentas e o campo de pesquisa em uma visão compacta
NL De nieuwe balk, die nog steeds niet helemaal tot een definitief ontwerp is gekomen, kan tabbladen, de werkbalk en het zoekveld combineren in één compacte weergave
português | holandês |
---|---|
nova | nieuwe |
barra | balk |
totalmente | helemaal |
design | ontwerp |
pode | kan |
combinar | combineren |
abas | tabbladen |
e | en |
visão | weergave |
compacta | compacte |
barra de ferramentas | werkbalk |
PT Quer recriar o visual do seu filme favorito ou combinar a exposição de clipes individuais? Com apenas alguns cliques, você pode usar um vídeo básico e ajustar a cor, o brilho e os valores de contraste.
NL Wil je de look van je favoriete film nabootsen of de belichting van afzonderlijke clips aanpassen? Met een paar klikken kun je kleur, helderheid en contrastwaarden aanpassen aan een basisvideo.
português | holandês |
---|---|
visual | look |
favorito | favoriete |
ou | of |
exposição | belichting |
clipes | clips |
cliques | klikken |
e | en |
cor | kleur |
brilho | helderheid |
PT Ainda haverá um modo Battle Royale central, onde você pode misturar e combinar todos eles também.
NL Er zal nog steeds een kern Battle Royale-modus zijn waarin je ze ook allemaal kunt mixen en matchen.
português | holandês |
---|---|
modo | modus |
e | en |
PT A maioria Receitas com Tagliatelle são ou "tagliatelle com salmão" ou "tagliatelle com cantarelos". Você pode combinar estes macarrão sem fim!
NL De meeste Recepten met Tagliatelle zijn ofwel "tagliatelle met zalm" of "tagliatelle met cantharellen". Je kunt deze noedels eindeloos combineren!
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
ou | of |
macarrão | noedels |
PT Você pode combinar isso com o pão naan
NL Je kunt dit combineren met naanbrood
português | holandês |
---|---|
você | je |
isso | dit |
naan | naanbrood |
PT Nesse caso, são 13 de baixos, 49 de baterias, 36 de sintetizadores e muitos mais! Você pode combinar os módulos entre si e então criar músicas como os profissionais
NL In dit geval uit 13 basfiguren, 49 drumsamples, 36 synthesizerdelen etc.! De bouwstenen kun je met elkaar combineren en professionele muziek maken
português | holandês |
---|---|
e | en |
você | je |
combinar | combineren |
criar | maken |
músicas | muziek |
profissionais | professionele |
PT Também pode carregar o seu próprio logótipo para combinar melhor com a sua marca.
NL U kunt ook uw eigen logo uploaden zodat het beter aansluit op uw merk.
português | holandês |
---|---|
carregar | uploaden |
melhor | beter |
PT A ideia é combinar o conteúdo de formato ultra amplo, alguns dos quais você pode acessar na Netflix, por exemplo, mas como não é um padrão, descobrimos que o telefone parece um pouco longo demais
NL Het idee is om de genoemde ultra-wide format content te matchen, waarvan je sommige bijvoorbeeld op Netflix kunt krijgen, maar omdat het geen standaard is, vinden we dat de telefoon iets te lang aanvoelt
português | holandês |
---|---|
ideia | idee |
conteúdo | content |
formato | format |
ultra | ultra |
netflix | netflix |
telefone | telefoon |
longo | lang |
PT Se você estiver registrado em um serviço do Google, o Google pode combinar essas informações à sua conta
NL Als u bij een dienst van Google bent geregistreerd, kan Google deze informatie koppelen aan uw account
português | holandês |
---|---|
registrado | geregistreerd |
informações | informatie |
conta | account |
PT Há também um modo principal de Battle Royale, onde você pode misturar e combinar todas as armas que você desbloqueou também.
NL Er is ook nog steeds een kernmodus van Battle Royale waarin je alle wapens die je hebt ontgrendeld kunt mixen en matchen.
português | holandês |
---|---|
você | je |
e | en |
armas | wapens |
PT Estranhamente, ele começou em inglês dos EUA por padrão para nós, com um sotaque para combinar, mas você pode mudar isso no próprio aplicativo Alexa da Amazon
NL Vreemd genoeg begon het voor ons standaard in het Amerikaans-Engels, met een bijpassend accent, maar je kunt dat veranderen in Amazons eigen Alexa-app
português | holandês |
---|---|
começou | begon |
padrão | standaard |
mudar | veranderen |
aplicativo | app |
alexa | alexa |
amazon | amazons |
PT Você também pode misturar e combinar as seguintes opções para maximizar o armazenamento do seu sistema.
NL U kunt ook de volgende opties mixen en matchen om de opslag van uw systeem te maximaliseren.
português | holandês |
---|---|
e | en |
opções | opties |
maximizar | maximaliseren |
armazenamento | opslag |
sistema | systeem |
PT Na maioria dos casos, depois de escolher seu sistema de várias divisões, você está vinculado a ele. Isso significa que você não pode misturar e combinar vários alto-falantes e esperar que funcionem uns com os outros.
NL In de meeste gevallen, als je eenmaal je multiroom-systeem hebt gekozen, zit je eraan vast. Dit betekent dat je verschillende luidsprekers niet kunt mixen en matchen en verwachten dat ze met elkaar samenwerken.
português | holandês |
---|---|
casos | gevallen |
sistema | systeem |
e | en |
esperar | verwachten |
falantes | luidsprekers |
PT Você pode combinar duas das mesmas caixas de som Sonos na mesma sala para criar caixas de som esquerda e direita de um par estéreo
NL Je kunt twee dezelfde Sonos-speakers met elkaar combineren in dezelfde ruimte, om zo linker- en rechterspeakers van een stereopaar te creëren
português | holandês |
---|---|
combinar | combineren |
som | sonos |
sala | ruimte |
criar | creëren |
esquerda | linker |
e | en |
PT Podemos coletar e armazenar essas informações e combinar essas informações com outras informações pessoais que você pode ter fornecido.
NL We kunnen deze informatie verzamelen en opslaan en deze informatie combineren met andere persoonlijke informatie die u mogelijk hebt verstrekt.
português | holandês |
---|---|
coletar | verzamelen |
e | en |
armazenar | opslaan |
outras | andere |
fornecido | verstrekt |
PT Em uma única plataforma, você pode combinar processos humanos e automação para reduzir as tarefas e aumentar a produtividade.
NL Combineer menselijke processen en automation op één platform om taken te beperken en de productiviteit te verhogen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
automação | automation |
reduzir | beperken |
tarefas | taken |
produtividade | productiviteit |
uma | één |
PT As categorias raciais e étnicas refletem nossa declaração EEO-1. Pode não combinar até 100% devido ao arredondamento.
NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.
português | holandês |
---|---|
e | en |
refletem | weerspiegelen |
PT Estranhamente, ele começou em inglês dos EUA por padrão para nós, com um sotaque para combinar, mas você pode mudar isso no próprio aplicativo Alexa da Amazon
NL Vreemd genoeg begon het voor ons standaard in het Amerikaans-Engels, met een bijpassend accent, maar je kunt dat veranderen in Amazons eigen Alexa-app
português | holandês |
---|---|
começou | begon |
padrão | standaard |
mudar | veranderen |
aplicativo | app |
alexa | alexa |
amazon | amazons |
PT A nova barra, que ainda não definiu totalmente um design final em parece pode combinar abas, a barra de ferramentas e o campo de pesquisa em uma visão compacta
NL De nieuwe balk, die nog steeds niet helemaal tot een definitief ontwerp is gekomen, kan tabbladen, de werkbalk en het zoekveld combineren in één compacte weergave
português | holandês |
---|---|
nova | nieuwe |
barra | balk |
totalmente | helemaal |
design | ontwerp |
pode | kan |
combinar | combineren |
abas | tabbladen |
e | en |
visão | weergave |
compacta | compacte |
barra de ferramentas | werkbalk |
PT Além disso, sua organização pode combinar sua solução existente de gerenciamento de fraudes com a automatização inteligente do Risk Analytics e ao motor de risco moderno para aumentar a eficiência operacional e reduzir a fraude bancária digital.
NL Bovendien kan uw organisatie uw bestaande fraudebeheeroplossing combineren met de intelligente automatisering en de moderne risicomotor van Risk Analytics om de operationele efficiëntie te verhogen en digitale bankfraude te verminderen.
português | holandês |
---|---|
sua | uw |
pode | kan |
existente | bestaande |
automatização | automatisering |
inteligente | intelligente |
analytics | analytics |
e | en |
moderno | moderne |
eficiência | efficiëntie |
operacional | operationele |
reduzir | verminderen |
digital | digitale |
além disso | bovendien |
PT Você pode importar imagens de diversos serviços de nuvem diretamente para o Photo Manager Deluxe. Assim, você consegue combinar tranquilamente as suas bibliotecas de fotos locais com as gravações que estão na nuvem.
NL Importeer uw foto's uit verschillende cloud-services direct in de Photo Manager Deluxe. Zo combineert u uw lokale fotobibliotheken comfortabel met uw opnames van de cloud-diensten.
português | holandês |
---|---|
diversos | verschillende |
nuvem | cloud |
diretamente | direct |
manager | manager |
assim | zo |
combinar | combineert |
locais | lokale |
gravações | opnames |
PT Em uma única plataforma, você pode combinar processos humanos e automação para reduzir as tarefas e aumentar a produtividade.
NL Combineer menselijke processen en automation op één platform om taken te beperken en de productiviteit te verhogen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
automação | automation |
reduzir | beperken |
tarefas | taken |
produtividade | productiviteit |
uma | één |
PT As categorias raciais e étnicas refletem nossa declaração EEO-1. Pode não combinar até 100% devido ao arredondamento.
NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.
português | holandês |
---|---|
e | en |
refletem | weerspiegelen |
PT Em uma única plataforma, você pode combinar processos humanos e automação para reduzir as tarefas e aumentar a produtividade.
NL Combineer menselijke processen en automation op één platform om taken te beperken en de productiviteit te verhogen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
automação | automation |
reduzir | beperken |
tarefas | taken |
produtividade | productiviteit |
uma | één |
PT As categorias raciais e étnicas refletem nossa declaração EEO-1. Pode não combinar até 100% devido ao arredondamento.
NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.
português | holandês |
---|---|
e | en |
refletem | weerspiegelen |
PT Em uma única plataforma, você pode combinar processos humanos e automação para reduzir as tarefas e aumentar a produtividade.
NL Combineer menselijke processen en automation op één platform om taken te beperken en de productiviteit te verhogen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
automação | automation |
reduzir | beperken |
tarefas | taken |
produtividade | productiviteit |
uma | één |
PT As categorias raciais e étnicas refletem nossa declaração EEO-1. Pode não combinar até 100% devido ao arredondamento.
NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.
português | holandês |
---|---|
e | en |
refletem | weerspiegelen |
PT Em uma única plataforma, você pode combinar processos humanos e automação para reduzir as tarefas e aumentar a produtividade.
NL Combineer menselijke processen en automation op één platform om taken te beperken en de productiviteit te verhogen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
automação | automation |
reduzir | beperken |
tarefas | taken |
produtividade | productiviteit |
uma | één |
PT As categorias raciais e étnicas refletem nossa declaração EEO-1. Pode não combinar até 100% devido ao arredondamento.
NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.
português | holandês |
---|---|
e | en |
refletem | weerspiegelen |
Mostrando 50 de 50 traduções