PT Trabalho em casa Ferramentas de suporte remoto de TI e Helpdesk Ferramentas de suporte remoto MSP Acesso remoto para educação Acesso remoto para mídia e entretenimento Acesso remoto empresarial
Traduzir "trabalho remoto geralmente" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trabalho remoto geralmente" de português para holandês
Traduções de trabalho remoto geralmente
"trabalho remoto geralmente" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de trabalho remoto geralmente
português
holandês
NL Werk vanuit huis Remote support tools voor IT en helpdesk Remote support tools voor MSPs Toegang op afstand voor onderwijs Remote access voor media en entertainment Remote access voor ondernemingen
| português | holandês |
|---|---|
| trabalho | werk |
| casa | huis |
| ferramentas | tools |
| suporte | support |
| e | en |
| helpdesk | helpdesk |
| educação | onderwijs |
| mídia | media |
| entretenimento | entertainment |
| empresarial | ondernemingen |
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
| português | holandês |
|---|---|
| sincronização | synchronisatie |
| funcionar | werken |
| diretamente | rechtstreeks |
| montar | monteren |
| localmente | lokaal |
| comando | opdracht |
| nome | naam |
| e | en |
| ponto | point |
PT Splashtop passa a focar no acesso remoto e suporte remoto Primeiramente, a Splashtop concentrou seus esforços recém-direcionados para os jogos móveis remotos e, em seguida, para um computador remoto mais generalizado e suporte remoto
NL Splashtop draait om zijn huidige focus op remote acces en remote support Splashtop richtte zijn nieuwe focus als eerste op mobiel remote gamen en vervolgens op meer algemene remote computer en remote support toepassingen
| português | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| e | en |
| suporte | support |
| jogos | gamen |
| móveis | mobiel |
| computador | computer |
| um | eerste |
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
| português | holandês |
|---|---|
| sincronização | synchronisatie |
| funcionar | werken |
| diretamente | rechtstreeks |
| montar | monteren |
| localmente | lokaal |
| comando | opdracht |
| nome | naam |
| e | en |
| ponto | point |
PT Splashtop passa a focar no acesso remoto e suporte remoto Primeiramente, a Splashtop concentrou seus esforços recém-direcionados para os jogos móveis remotos e, em seguida, para um computador remoto mais generalizado e suporte remoto
NL Splashtop draait om zijn huidige focus op remote acces en remote support Splashtop richtte zijn nieuwe focus als eerste op mobiel remote gamen en vervolgens op meer algemene remote computer en remote support toepassingen
| português | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| e | en |
| suporte | support |
| jogos | gamen |
| móveis | mobiel |
| computador | computer |
| um | eerste |
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT A pandemia forçou empresas em todo o mundo a adotar soluções de trabalho a partir de casa/trabalho remoto - e, finalmente, o acesso ao trabalho remoto mudou para sempre os corações e mentes dos funcionários que
NL De pandemie dwong bedrijven over de hele wereld om oplossingen voor thuiswerk/werk op afstand in te voeren en uiteindelijk heeft de mogelijkheid tot thuiswerken de harten en geesten van werknemers
| português | holandês |
|---|---|
| pandemia | pandemie |
| mundo | wereld |
| soluções | oplossingen |
| e | en |
| finalmente | uiteindelijk |
| corações | harten |
| mentes | geesten |
| funcionários | werknemers |
PT Antigamente, o trabalho local e o trabalho remoto geralmente eram tratados como polos opostos
NL In het verleden werden werken op kantoor en werken op afstand vaak als tegengestelde polen beschouwd
| português | holandês |
|---|---|
| o | het |
| e | en |
| geralmente | vaak |
| como | als |
PT Criar visibilidade e insights sobre os padrões de trabalho remoto e ambientes no campus para conectar, proteger e automatizar continuamente o tráfego remoto da empresa e garantir um local de trabalho seguro no campus.
NL Krijg zichtbaarheid van en inzichten in patronen van werken op afstand en kantooromgevingen om extern verkeer naadloos te verbinden, te beveiligen en te automatiseren en een veilige werkplek op kantoor te garanderen.
| português | holandês |
|---|---|
| visibilidade | zichtbaarheid |
| e | en |
| insights | inzichten |
| padrões | patronen |
| trabalho | werken |
| conectar | verbinden |
| automatizar | automatiseren |
| tráfego | verkeer |
| local de trabalho | werkplek |
PT Transfira ficheiros, grave sessões remotas, converse, partilhe o seu ecrã do ambiente de trabalho, wake remoto, reinício remoto, e muito mais. Apoie facilmente as necessidades dos seus clientes no trabalho mais eficiente com o Splashtop.
NL Bestanden overdragen, sessies op afstand opnemen, chatten, uw bureaubladscherm delen, op afstand wakker maken, op afstand herstarten en nog veel meer. Ondersteun de behoeften van uw klanten en werk efficiënter met Splashtop.
| português | holandês |
|---|---|
| ficheiros | bestanden |
| sessões | sessies |
| trabalho | werk |
| e | en |
| necessidades | behoeften |
| clientes | klanten |
| splashtop | splashtop |
| transfira | overdragen |
PT Tornar o ambiente de trabalho remoto seguro começa com a escolha de uma solução de ambiente de trabalho remoto adequada em vez de RDP e VPN, e seguindo estas melhores práticas de segurança
NL Het veilig maken van remote desktop begint met het kiezen van een goede remote desktop oplossing boven RDP en VPN, en het volgen van deze best practices op het gebied van security
| português | holandês |
|---|---|
| tornar | maken |
| remoto | remote |
| começa | begint |
| escolha | kiezen |
| solução | oplossing |
| rdp | rdp |
| e | en |
| vpn | vpn |
| práticas | practices |
PT Obtenha uma solução de acesso e suporte remoto completa com o Splashtop Enterprise! Ofereça a possibilidade dos seus funcionários trabalharem em casa com o acesso remoto, sua equipe de TI pode oferecer suporte remoto a qualquer dispositivo
NL Krijg een alles-in-één oplossing voor remote access en support met Splashtop Enterprise! Maak thuiswerken mogelijk met remote access voor werknemers en IT en bied remote support aan voor elk apparaat
| português | holandês |
|---|---|
| obtenha | krijg |
| solução | oplossing |
| acesso | access |
| e | en |
| suporte | support |
| remoto | remote |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| possibilidade | mogelijk |
| dispositivo | apparaat |
PT O objetivo da Splashtop é fornecer o melhor valor em acesso remoto a preços muitas vezes 50% menos do que outras soluções de acesso remoto e suporte remoto
NL Het doel van Splashtop is om de duurzaamste toegang op afstand te bieden tegen prijzen die vaak 50% minder zijn dan bij andere oplossingen voor toegang op afstand en ondersteuning op afstand
| português | holandês |
|---|---|
| objetivo | doel |
| splashtop | splashtop |
| fornecer | bieden |
| acesso | toegang |
| menos | minder |
| soluções | oplossingen |
| e | en |
| suporte | ondersteuning |
| muitas vezes | vaak |
PT A melhor solução empresarial para acesso remoto, controle remoto e suporte remoto a qualquer dispositivo. Saiba mais”
NL De voordeligste zakelijke oplossing voor veilige externe toegang, bediening op afstand en externe ondersteuning voor elk apparaat. Leer meer "
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| empresarial | zakelijke |
| acesso | toegang |
| controle | bediening |
| e | en |
| qualquer | elk |
| dispositivo | apparaat |
| saiba | leer |
PT Solução de acesso remoto, controle remoto e suporte remoto no local para grandes empresas que estão procurando por uma solução auto-hospedada.
NL Oplossingen voor toegang ter plekke op afstand, beheer op afstand en ondersteuning op afstand voor grote ondernemingen die een zelf-gehoste oplossing willen.
| português | holandês |
|---|---|
| acesso | toegang |
| e | en |
| grandes | grote |
| empresas | ondernemingen |
PT Obtenha uma solução de acesso e suporte remoto completa com o Splashtop Enterprise! Ofereça a possibilidade dos seus funcionários trabalharem em casa com o acesso remoto, sua equipe de TI pode oferecer suporte remoto a qualquer dispositivo
NL Krijg een alles-in-één oplossing voor remote access en support met Splashtop Enterprise! Maak thuiswerken mogelijk met remote access voor werknemers en IT en bied remote support aan voor elk apparaat
| português | holandês |
|---|---|
| obtenha | krijg |
| solução | oplossing |
| acesso | access |
| e | en |
| suporte | support |
| remoto | remote |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| possibilidade | mogelijk |
| dispositivo | apparaat |
PT O objetivo da Splashtop é fornecer o melhor valor em acesso remoto a preços muitas vezes 50% menos do que outras soluções de acesso remoto e suporte remoto
NL Het doel van Splashtop is om de duurzaamste toegang op afstand te bieden tegen prijzen die vaak 50% minder zijn dan bij andere oplossingen voor toegang op afstand en ondersteuning op afstand
| português | holandês |
|---|---|
| objetivo | doel |
| splashtop | splashtop |
| fornecer | bieden |
| acesso | toegang |
| menos | minder |
| soluções | oplossingen |
| e | en |
| suporte | ondersteuning |
| muitas vezes | vaak |
PT País do SIM. É aqui que o provedor do SIM é registrado. Geralmente, o país em que sua operadora de telefonia está baseada. Geralmente, essas empresas são multinacionais.
NL SIM-land. Hier is de provider van de SIM geregistreerd. Over het algemeen is het land waarin uw mobiele provider is gevestigd. Vaak zijn deze bedrijven multinationaal.
| português | holandês |
|---|---|
| país | land |
| provedor | provider |
| registrado | geregistreerd |
| empresas | bedrijven |
PT Números de modelo são sempre prefixados com um código de venda (geralmente mas não necessariamente M ), e geralmente seguem com uma letra e alguns números. Eles terminam com um indicador de região de venda opcional de comprimento variável.
NL Modelnummers worden altijd voorafgegaan door een verkoopcode (vaak maar niet noodzakelijkerwijs M ) en volgen meestal met een letter en enkele cijfers. Ze eindigen met een optionele verkoopregio-indicator van variabele lengte.
| português | holandês |
|---|---|
| necessariamente | noodzakelijkerwijs |
| e | en |
| seguem | volgen |
| indicador | indicator |
| opcional | optionele |
| comprimento | lengte |
PT Mesmo para uso moderado, que geralmente envolve 3-4 horas de tela por dia, o iPhone geralmente consegue chegar ao final do segundo dia sem muito esforço.
NL Zelfs bij matig gebruik, dat gewoonlijk 3-4 uur schermtijd per dag in beslag neemt, kan de iPhone meestal zonder al te veel moeite het einde van een tweede dag halen.
| português | holandês |
|---|---|
| uso | gebruik |
| iphone | iphone |
| consegue | kan |
| final | einde |
| sem | zonder |
| esforço | moeite |
PT Como criadores de mercado geralmente operam uma estrutura de negociação sem comissões e, geralmente, fazem seu dinheiro de barrar, bem como atuando como contrapartes a perder posições de comércio
NL Zoals Market makers werken in het algemeen een commissie-vrije handel structuur en meestal hun geld uit spreads evenals handelend als tegenpartij tot het verliezen van de handel posities
| português | holandês |
|---|---|
| criadores | makers |
| operam | werken |
| estrutura | structuur |
| comissões | commissie |
| dinheiro | geld |
| perder | verliezen |
| posições | posities |
PT Como criadores de mercado geralmente operam uma estrutura de negociação sem comissões e, geralmente, fazem seu dinheiro de barrar, bem como atuando como contrapartes a perder posições de comércio
NL Zoals Market makers werken in het algemeen een commissie-vrije handel structuur en meestal hun geld uit spreads evenals handelend als tegenpartij tot het verliezen van de handel posities
| português | holandês |
|---|---|
| criadores | makers |
| operam | werken |
| estrutura | structuur |
| comissões | commissie |
| dinheiro | geld |
| perder | verliezen |
| posições | posities |
PT Um cookie geralmente contém o nome do site de origem dos cookies, a duração dos cookies (ou seja, quanto tempo o cookie permanecerá no seu dispositivo) e um valor, que geralmente é um número único gerado aleatoriamente.
NL Een cookie bevat doorgaans de naam van de website vanwaar de cookie afkomstig is, de "levensduur" van de cookie (dus hoe lang de cookie op je apparaat zal blijven), en een waarde, die doorgaans een willekeurig gegenereerd uniek nummer is
| português | holandês |
|---|---|
| geralmente | doorgaans |
| nome | naam |
| cookies | cookie |
| seu | je |
| dispositivo | apparaat |
| e | en |
| valor | waarde |
| gerado | gegenereerd |
| aleatoriamente | willekeurig |
| permanecer | blijven |
PT Mancha molhada, geralmente circular, deixada por um copo na mesa quando a água condensa. Geralmente gritada na Itália quando o descanso de copos não é usado.
NL Vochtige kring die achtergelaten wordt door een glas op de tafel wanneer water condenseert. Gewoonlijk geroepen in Italië wanneer er geen onderzetter wordt gebruikt.
| português | holandês |
|---|---|
| geralmente | gewoonlijk |
| copo | glas |
| mesa | tafel |
| água | water |
| usado | gebruikt |
| itália | italië |
PT País do SIM. É aqui que o provedor do SIM é registrado. Geralmente, o país em que sua operadora de telefonia está baseada. Geralmente, essas empresas são multinacionais.
NL SIM-land. Hier is de provider van de SIM geregistreerd. Over het algemeen is het land waarin uw mobiele provider is gevestigd. Vaak zijn deze bedrijven multinationaal.
| português | holandês |
|---|---|
| país | land |
| provedor | provider |
| registrado | geregistreerd |
| empresas | bedrijven |
PT Números de modelo são sempre prefixados com um código de venda (geralmente mas não necessariamente M ), e geralmente seguem com uma letra e alguns números. Eles terminam com um indicador de região de venda opcional de comprimento variável.
NL Modelnummers worden altijd voorafgegaan door een verkoopcode (vaak maar niet noodzakelijkerwijs M ) en volgen meestal met een letter en enkele cijfers. Ze eindigen met een optionele verkoopregio-indicator van variabele lengte.
| português | holandês |
|---|---|
| necessariamente | noodzakelijkerwijs |
| e | en |
| seguem | volgen |
| indicador | indicator |
| opcional | optionele |
| comprimento | lengte |
PT Mesmo para uso moderado, que geralmente envolve 3-4 horas de tela por dia, o iPhone geralmente consegue chegar ao final do segundo dia sem muito esforço.
NL Zelfs bij matig gebruik, dat gewoonlijk 3-4 uur schermtijd per dag in beslag neemt, kan de iPhone meestal zonder al te veel moeite het einde van een tweede dag halen.
| português | holandês |
|---|---|
| uso | gebruik |
| iphone | iphone |
| consegue | kan |
| final | einde |
| sem | zonder |
| esforço | moeite |
PT Soluções seguras, rápidas e acessíveis para trabalho remoto, suporte remoto, aprendizagem remota e muito mais.
NL Veilige, snelle en betaalbare oplossingen voor werken op afstand, ondersteuning op afstand, leren op afstand en meer.
| português | holandês |
|---|---|
| soluções | oplossingen |
| seguras | veilige |
| e | en |
| acessíveis | betaalbare |
| trabalho | werken |
| suporte | ondersteuning |
| aprendizagem | leren |
PT Desktop Remoto para Empresas —Incentive o trabalho remoto
NL Remote Desktop voor bedrijven - Schakel thuiswerken in
| português | holandês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| remoto | remote |
PT Soluções seguras, rápidas e económicas para trabalho remoto, suporte remoto e muito mais.
NL Veilige, snelle en betaalbare oplossingen voor werken op afstand, ondersteuning op afstand en meer.
| português | holandês |
|---|---|
| soluções | oplossingen |
| seguras | veilige |
| e | en |
| trabalho | werken |
| suporte | ondersteuning |
PT Hoje em dia, o acesso remoto tornou-se um componente essencial de qualquer estratégia de trabalho a partir de casa, de suporte remoto ou de ensino à distância
NL Tegenwoordig is remote access een essentieel onderdeel geworden van thuiswerken, remote support of leren op afstand
| português | holandês |
|---|---|
| acesso | access |
| suporte | support |
| é | is |
PT Desktop Remoto para Empresas —Incentive o trabalho remoto
NL Remote Desktop voor bedrijven - Schakel thuiswerken in
| português | holandês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| remoto | remote |
PT Soluções seguras, rápidas e económicas para trabalho remoto, suporte remoto e muito mais.
NL Veilige, snelle en betaalbare oplossingen voor werken op afstand, ondersteuning op afstand en meer.
| português | holandês |
|---|---|
| soluções | oplossingen |
| seguras | veilige |
| e | en |
| trabalho | werken |
| suporte | ondersteuning |
PT 16. As empresas que permitem trabalho remoto vêem um aumento médio de $2.000 em lucro por trabalhador remoto
NL 16. Bedrijven die telewerken toestaan, zien een gemiddelde winststijging van $2,000 per telewerker
| português | holandês |
|---|---|
| permitem | toestaan |
| médio | gemiddelde |
PT O Keeper Connection Manager (KCM) é uma solução moderna de acesso remoto para gerenciar infraestrutura de várias nuvens e ambientes de trabalho remoto distribuídos em um ambiente de confiança zero e conhecimento zero
NL Keeper Connection Manager (KCM) is een moderne oplossing met externe toegang voor het beheer van multi-cloud infrastructuur en verspreide externe werkomgevingen in een zero-trust en zero-knowledge omgeving
| português | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| é | is |
| solução | oplossing |
| moderna | moderne |
| acesso | toegang |
| gerenciar | beheer |
| infraestrutura | infrastructuur |
| nuvens | cloud |
| e | en |
| confiança | trust |
| zero | zero |
| remoto | externe |
PT O Keeper Connection Manager (KCM) é uma solução segura e eficiente de acesso remoto para gerenciar infraestrutura e ambientes de trabalho remoto.
NL Keeper Connection Manager (KCM) is een veilige en gestroomlijnde toegangsoplossing voor het beheren van infrastructuur- en thuiswerkomgevingen.
PT O proctoring on-line também referido como proctoring remoto é uma forma digital de avaliação em que o candidato é geralmente monitorado através de uma webcam, microfone de áudio ou acesso à tela do candidato durante a avaliação.
NL Online proctoring wordt ook aangeduid als externe proctoring is een digitale vorm van beoordeling waarbij de kandidaat meestal wordt gecontroleerd via een webcam, audio-mic of toegang tot het scherm van de kandidaat tijdens de beoordeling.
| português | holandês |
|---|---|
| forma | vorm |
| avaliação | beoordeling |
| candidato | kandidaat |
| geralmente | meestal |
| webcam | webcam |
| áudio | audio |
| ou | of |
| acesso | toegang |
| tela | scherm |
| remoto | externe |
PT Embora essas ações pareçam uma mudança e tanto no estilo do trabalho de muitas empresas, na Atlassian, a gente tem experiência com o trabalho remoto
NL Dit is voor veel bedrijven wellicht een grote verandering in de werkstijl, maar bij Atlassian is werk op afstand ons niet vreemd
| português | holandês |
|---|---|
| mudança | verandering |
| atlassian | atlassian |
PT Mais de um ano depois que os funcionários de TI fizeram uma grande mudança para o trabalho remoto, os líderes de TI ainda estão definindo como será o futuro do trabalho:
NL Meer dan een jaar nadat IT-teams de enorme overstap naar werken op afstand hebben gemaakt, zijn IT-leiders nog steeds aan het definiëren hoe de toekomst van werk eruitziet:
| português | holandês |
|---|---|
| líderes | leiders |
PT O acesso remoto oferece a liberdade de trabalhar em qualquer lugar, incluindo o conforto da sua própria casa. Faça o trabalho enquanto está sentado no seu sofá favorito. Para começar, conclua tarefas fora do horário normal de trabalho.
NL Toegang op afstand geeft u de vrijheid om overal te werken, inclusief het comfort van uw eigen huis. Doe de klus terwijl u op uw favoriete bank zit. Krijg een voorsprong door taken buiten de normale werkuren uit te voeren.
| português | holandês |
|---|---|
| acesso | toegang |
| liberdade | vrijheid |
| conforto | comfort |
| casa | huis |
| sentado | zit |
| sofá | bank |
| favorito | favoriete |
| normal | normale |
PT Acreditamos que a criatividade e a colaboração são componentes cruciais da construção de um negócio próspero. O local de trabalho está mudando e nós também. Estamos adotando totalmente a flexibilidade do trabalho remoto.
NL Wij geloven dat creativiteit en samenwerking cruciaal zijn voor het opbouwen van een bloeiend bedrijf. De werkplek is aan het veranderen en wij ook. We omarmen de flexibiliteit van werken op afstand volledig.
| português | holandês |
|---|---|
| criatividade | creativiteit |
| e | en |
| colaboração | samenwerking |
| mudando | veranderen |
| totalmente | volledig |
| flexibilidade | flexibiliteit |
| local de trabalho | werkplek |
PT Não importa em que estágio sua organização esteja na implantação de um local de trabalho remoto: o pacote completo de serviços VDI gerenciados da NTT DATA ajudará a acelerar a adoção de seu espaço de trabalho digital
NL Het maakt niet uit in welke fase uw organisatie verkeert wat werken op afstand betreft, de end-to-end managed VDI-services van NTT DATA zorgen ervoor dat de invoering van digital workspaces sneller verloopt
| português | holandês |
|---|---|
| estágio | fase |
| organização | organisatie |
| trabalho | werken |
| serviços | services |
| gerenciados | managed |
| data | data |
| digital | digital |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trabalho remoto seguro trabalho trabalho estruturado trabalho chave bom trabalho meu trabalho onde trabalho trabalho” menos trabalho ótimo trabalho próprio trabalho trabalho' área de trabalho” a trabalho o trabalho flui ambientes de trabalho área de trabalho carregar o trabalho faz um trabalho local de trabalho controle seu trabalho vinculados ao trabalho depois do trabalho meu trabalho ficar coloque o trabalho quem trabalho trabalho em casa trabalho no mac trabalho poderoso reconhecimento do trabalho trabalho com feedback retomar o trabalho trabalho em escala trabalho da equipe trabalho duplo fluxos de trabalho capacidades de trabalho trabalho no confluence trabalho para aumentar fluxo de trabalho facilite o trabalho trabalho de limpeza jaquetas de trabalho fez o trabalho trabalho de fitzpatrick coordenar seu trabalho trabalho dos programadores trabalho digitais espaço de trabalho trabalho em equipe
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe