NL Bied de juiste digitale beleving voor elke fase van de terugkeer naar kantoor. Houd contact met werknemers, automatiseer stappen voor de terugkeer en bied een veilige werkomgeving.
NL Bied de juiste digitale beleving voor elke fase van de terugkeer naar kantoor. Houd contact met werknemers, automatiseer stappen voor de terugkeer en bied een veilige werkomgeving.
PT Proporcione a experiência digital certa para cada fase de sua reabertura. Envolva-se com os funcionários, automatize as etapas para o retorno e forneça um ambiente de trabalho seguro.
holandês | português |
---|---|
digitale | digital |
beleving | experiência |
terugkeer | retorno |
werknemers | funcionários |
automatiseer | automatize |
en | e |
NL Bied de juiste digitale ervaring voor elke fase van de heropening. Automatiseer stappen voor de terugkeer naar kantoor en bied een veilige werkomgeving.
PT Proporcione a experiência digital certa para cada fase de sua reabertura. Automatize as etapas de retorno e forneça um ambiente de trabalho seguro.
holandês | português |
---|---|
digitale | digital |
ervaring | experiência |
automatiseer | automatize |
terugkeer | retorno |
en | e |
NL Bied beheerde 'helpdesk' remote support Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Bied onbeheerde remote support met
PT Fornecer suporte remoto 'helpdesk' atendido Ligue o momento em que o seu utilizador precisa de ajuda com um simples código de sessão de 9 dígitos Forneça suporte remoto sem assistênciacom
holandês | português |
---|---|
bied | fornecer |
remote | remoto |
moment | momento |
gebruiker | utilizador |
helpdesk | helpdesk |
NL Bied on-demand remote support. Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode. Bied onbeheerde remote support met
PT Fornecer suporte remoto a pedido atendido. Ligue o momento em que o utilizador precisa de ajuda com um simples código de sessão de 9 dígitos. Forneça suporte remoto sem assistência com
holandês | português |
---|---|
bied | fornecer |
remote | remoto |
moment | momento |
gebruiker | utilizador |
NL Bied de juiste digitale ervaring voor elke fase van de heropening. Automatiseer stappen voor de terugkeer naar kantoor en bied een veilige werkomgeving.
PT Proporcione a experiência digital certa para cada fase de sua reabertura. Automatize as etapas de retorno e forneça um ambiente de trabalho seguro.
holandês | português |
---|---|
digitale | digital |
ervaring | experiência |
automatiseer | automatize |
terugkeer | retorno |
en | e |
NL Bied de juiste digitale ervaring voor elke fase van de heropening. Automatiseer stappen voor de terugkeer naar kantoor en bied een veilige werkomgeving.
PT Proporcione a experiência digital certa para cada fase de sua reabertura. Automatize as etapas de retorno e forneça um ambiente de trabalho seguro.
holandês | português |
---|---|
digitale | digital |
ervaring | experiência |
automatiseer | automatize |
terugkeer | retorno |
en | e |
NL Bied de juiste digitale ervaring voor elke fase van de heropening. Automatiseer stappen voor de terugkeer naar kantoor en bied een veilige werkomgeving.
PT Proporcione a experiência digital certa para cada fase de sua reabertura. Automatize as etapas de retorno e forneça um ambiente de trabalho seguro.
holandês | português |
---|---|
digitale | digital |
ervaring | experiência |
automatiseer | automatize |
terugkeer | retorno |
en | e |
NL Bied de juiste digitale ervaring voor elke fase van de heropening. Automatiseer stappen voor de terugkeer naar kantoor en bied een veilige werkomgeving.
PT Proporcione a experiência digital certa para cada fase de sua reabertura. Automatize as etapas de retorno e forneça um ambiente de trabalho seguro.
holandês | português |
---|---|
digitale | digital |
ervaring | experiência |
automatiseer | automatize |
terugkeer | retorno |
en | e |
NL Bied de juiste digitale ervaring voor elke fase van de heropening. Automatiseer stappen voor de terugkeer naar kantoor en bied een veilige werkomgeving.
PT Proporcione a experiência digital certa para cada fase de sua reabertura. Automatize as etapas de retorno e forneça um ambiente de trabalho seguro.
holandês | português |
---|---|
digitale | digital |
ervaring | experiência |
automatiseer | automatize |
terugkeer | retorno |
en | e |
NL Bied de juiste digitale ervaring voor elke fase van de heropening. Automatiseer stappen voor de terugkeer naar kantoor en bied een veilige werkomgeving.
PT Proporcione a experiência digital certa para cada fase de sua reabertura. Automatize as etapas de retorno e forneça um ambiente de trabalho seguro.
holandês | português |
---|---|
digitale | digital |
ervaring | experiência |
automatiseer | automatize |
terugkeer | retorno |
en | e |
NL Bied de juiste digitale ervaring voor elke fase van de heropening. Automatiseer stappen voor de terugkeer naar kantoor en bied een veilige werkomgeving.
PT Proporcione a experiência digital certa para cada fase de sua reabertura. Automatize as etapas de retorno e forneça um ambiente de trabalho seguro.
holandês | português |
---|---|
digitale | digital |
ervaring | experiência |
automatiseer | automatize |
terugkeer | retorno |
en | e |
NL Bied de juiste digitale ervaring voor elke fase van de heropening. Automatiseer stappen voor de terugkeer naar kantoor en bied een veilige werkomgeving.
PT Proporcione a experiência digital certa para cada fase de sua reabertura. Automatize as etapas de retorno e forneça um ambiente de trabalho seguro.
holandês | português |
---|---|
digitale | digital |
ervaring | experiência |
automatiseer | automatize |
terugkeer | retorno |
en | e |
NL Bied beheerde 'helpdesk' remote support Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode Bied onbeheerde remote support met
PT Fornecer suporte remoto 'helpdesk' atendido Ligue o momento em que o seu utilizador precisa de ajuda com um simples código de sessão de 9 dígitos Forneça suporte remoto sem assistênciacom
holandês | português |
---|---|
bied | fornecer |
remote | remoto |
moment | momento |
gebruiker | utilizador |
helpdesk | helpdesk |
NL Bied on-demand remote support. Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode. Bied onbeheerde remote support met
PT Fornecer suporte remoto a pedido atendido. Ligue o momento em que o utilizador precisa de ajuda com um simples código de sessão de 9 dígitos. Forneça suporte remoto sem assistência com
holandês | português |
---|---|
bied | fornecer |
remote | remoto |
moment | momento |
gebruiker | utilizador |
NL Bied je medewerkers het beste in fitness en wellness
PT Ofereça aos seus funcionários o melhor em matéria de fitness e bem-estar
holandês | português |
---|---|
bied | ofereça |
medewerkers | funcionários |
fitness | fitness |
en | e |
NL Bied je fotoboek in een paar klikken te koop aan en verkoop het over de hele wereld via de Blurb-boekwinkel of Amazon.
PT Bastam alguns cliques para publicar e vender seu fotolivro com a Livraria da Blurb ou na Ama-zon.
holandês | português |
---|---|
klikken | cliques |
en | e |
verkoop | vender |
of | ou |
NL Bied je fotoboek te koop aan op de grootste online boekenverkoopsite ter wereld.
PT Torne seu fotolivro disponível para venda na maior livraria online do mundo.
holandês | português |
---|---|
online | online |
wereld | mundo |
NL Bied een geweldige klantenbeleving
PT Proporcionar uma ótima experiência do cliente
NL Bied ondersteuning via WhatsApp om altijd en overal in contact te blijven met bedrijven.
PT Ofereça suporte conversacional dinâmico por WhatsApp para se manter em contato com os negócios a qualquer hora e em qualquer lugar.
holandês | português |
---|---|
bied | ofereça |
ondersteuning | suporte |
en | e |
contact | contato |
blijven | manter |
bedrijven | negócios |
NL Bied datagestuurde klantervaringen
PT Proporcione experiências do cliente conduzidas por dados
NL Beperk mobiele aanvallen en bied gebruiksvriendelijke beveiliging door native app shielding te integreren
PT Reduza os ataques a dispositivos móveis e ofereça segurança sem atrito integrando nativamente uma blindagem nos aplicativos
holandês | português |
---|---|
mobiele | móveis |
aanvallen | ataques |
en | e |
bied | ofereça |
beveiliging | segurança |
integreren | integrando |
te | nos |
NL Centraliseer de communicatie met vrijwilligers, donateurs en leden over de hele wereld. Bied hen altijd en overal directe toegang tot projectdocumentatie.
PT Centralize a comunicação com voluntários, doadores e membros em todo o mundo. Forneça a eles acesso instantâneo à documentação do projeto em qualquer lugar, em qualquer hora.
holandês | português |
---|---|
vrijwilligers | voluntários |
donateurs | doadores |
en | e |
leden | membros |
wereld | mundo |
toegang | acesso |
centraliseer | centralize |
NL Bied uw webwinkel eenvoudig aan in verschillende talen en valuta: uw activiteit kent geen grenzen!
PT É fácil criar sua loja em diversos idiomas e moedas: não existem fronteiras para o seu negócio!
holandês | português |
---|---|
webwinkel | loja |
eenvoudig | fácil |
verschillende | diversos |
talen | idiomas |
en | e |
grenzen | fronteiras |
NL Bied uw teams training aan voor de implementatie van VMware NSX, vSAN, API, Public Cloud en andere OVHcloud-services.
PT Dê formação às suas equipas para implementar VMware NSX, vSAN, API, Public Cloud e outros serviços da OVHcloud.
holandês | português |
---|---|
teams | equipas |
training | formação |
vmware | vmware |
api | api |
cloud | cloud |
en | e |
andere | outros |
uw | suas |
services | serviços |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Bied uw gebruikers uitstekende condities om te gamen en een effectieve bescherming tegen aanvallen. Realiseer schaalvoordelen door uw game servers voor de beste prijs te hosten. Kies voor gemoedsrust met OVHcloud.
PT Ofereça aos seus utilizadores excelentes condições de jogo e uma proteção eficiente contra os ataques. Realize uma economia de escala alojando os seus servidores de gaming ao melhor preço. Opte pela serenidade com a OVHcloud.
holandês | português |
---|---|
bied | ofereça |
gebruikers | utilizadores |
en | e |
effectieve | eficiente |
bescherming | proteção |
aanvallen | ataques |
servers | servidores |
prijs | preço |
ovhcloud | ovhcloud |
uw | seus |
kies | opte |
NL Bied leidinggevenden en alle teamleden regelmatig updates over bedrijfs- en productprestaties.
PT Forneça atualizações regulares para a liderança e para a equipe sobre o desempenho do produto e dos negócios.
holandês | português |
---|---|
en | e |
regelmatig | regulares |
updates | atualizações |
NL Bied uiteenlopende digitale wallets, betaalkaarten, betalingscertificaten, bankoverschrijvingen enz. aan om alle betaalmethoden van je klanten te ondersteunen.
PT Suporte todas as formas de pagamento dos clientes utilizando uma variedade de carteiras digitais, cartões, certificados de pagamento, transferências bancárias e muito mais.
holandês | português |
---|---|
digitale | digitais |
alle | todas |
klanten | clientes |
ondersteunen | suporte |
te | muito |
NL Bied klanten probleemloos toegang tot vertrouwde betaalmethoden wanneer je nieuwe markten betreedt.
PT Aceite os métodos de pagamento que seus clientes conhecem e confiam quando entrar em novos mercados.
holandês | português |
---|---|
klanten | clientes |
nieuwe | novos |
markten | mercados |
je | seus |
toegang | entrar |
NL Bied advies, integratie en beheerde services met het OneSpan Trusted Identity Platform
PT Entregue serviços de gestão, integração e consultoria com a OneSpan Trusted Identity Platform
holandês | português |
---|---|
integratie | integração |
en | e |
identity | identity |
platform | platform |
NL Bied een naadloze klantervaring om loyaliteit en servicegebruik te stimuleren
PT Entregue uma experiência de cliente perfeita para impulsionar lealdade e utilização de serviço
holandês | português |
---|---|
loyaliteit | lealdade |
en | e |
stimuleren | impulsionar |
NL Bied gebruikers een volledig geoptimaliseerde mobiele app voor elektronische handtekeningen die direct klaar is voor gebruik
PT Oferece aos usuários um aplicativo móvel de assinatura eletrônica totalmente otimizado para uso imediato
holandês | português |
---|---|
volledig | totalmente |
geoptimaliseerde | otimizado |
mobiele | móvel |
elektronische | eletrônica |
handtekeningen | assinatura |
direct | imediato |
NL Bied een gebruiksvriendelijke activering met online, offline, handmatig, self-service webportaal, QR-code, Cronto en meer opties
PT Disponibilize ativação amigável com opções on-line, offline, manual, de portal de autoatendimento, por código QR, Cronto e outras
holandês | português |
---|---|
activering | ativação |
online | on-line |
offline | offline |
handmatig | manual |
en | e |
opties | opções |
code | código |
NL Bied verschillende authenticatie- en transactieondertekeningsopties, waaronder pushmeldingen, OTP, vingerafdruk, gezichtsherkenning en meer.
PT Ofereça uma variedade de opções de autenticação e assinatura de transação incluindo push, OTP, impressão digital, reconhecimento facial e mais.
holandês | português |
---|---|
bied | ofereça |
en | e |
waaronder | incluindo |
otp | otp |
vingerafdruk | impressão digital |
authenticatie | autenticação |
NL Bied gebruikers een gestroomlijnde ervaring gedurende de hele levenscyclus van de authenticator, van initiële activering tot het opnieuw provisioneren van tokens voor verloren of nieuwe apparaten.
PT Disponibilize uma experiência simplificada para usuários ao longo do ciclo de vida do autenticador, da ativação inicial até o reprovisionamento de tokens para dispositivos perdidos ou recém-adquiridos.
holandês | português |
---|---|
gebruikers | usuários |
ervaring | experiência |
gedurende | ao longo |
levenscyclus | ciclo de vida |
authenticator | autenticador |
activering | ativação |
verloren | perdidos |
of | ou |
apparaten | dispositivos |
NL Ondersteun vingerafdrukherkenning voor Android en TouchID en FaceID op Apple-apparaten en bied gebruikers de moderne mobiele ervaring die ze verwachten.
PT Ofereça suporte para o uso de impressão digital no Android e TouchID e no FaceID em dispositivos Apple e proporcione aos usuários a experiência moderna que eles esperam de dispositivos móveis.
holandês | português |
---|---|
ondersteun | suporte |
android | android |
en | e |
bied | ofereça |
moderne | moderna |
mobiele | móveis |
ervaring | experiência |
verwachten | esperam |
apparaten | dispositivos |
apple | apple |
NL Bied de hoogste netwerkprestaties met uw bestaande infrastructuur.
PT Forneça o melhor desempenho de rede com sua infraestrutura existente.
holandês | português |
---|---|
hoogste | melhor |
bestaande | existente |
infrastructuur | infraestrutura |
uw | sua |
NL Lokaliseer de lengte- en breedtegraad van een mobiel apparaat binnen enkele meters om de betrouwbaarheid van een mobiel apparaat te bepalen en bied risicoanalyses en oplossingen voor risicobeheer met contextuele gegevens
PT Indique e marque a latitude e a longitude de um dispositivo móvel por alguns metros para determinar a confiabilidade de um dispositivo móvel e abasteça as soluções de gerenciamento e análise de risco com dados contextuais
holandês | português |
---|---|
en | e |
apparaat | dispositivo |
betrouwbaarheid | confiabilidade |
oplossingen | soluções |
risicobeheer | risco |
gegevens | dados |
NL Bied een betere gebruikerservaring met end-to-end zichtbaarheid van toepassingsgebruik en -afhankelijkheden.
PT Ofereça uma melhor experiência de usuário por meio da visibilidade de ponta a ponta do uso e das dependências das aplicações.
holandês | português |
---|---|
bied | ofereça |
betere | melhor |
zichtbaarheid | visibilidade |
en | e |
afhankelijkheden | dependências |
NL Zet jouw reclamebudget in op producten die verkopen. Geef deze aan in jouw feed en bied meer! Of maak speciale 'bestseller' campagnes.
PT Canalize o seu orçamento de publicidade para os produtos que vendem. Destaque-os no seu feed e capitalize-os. Ou cria campanhas dedicadas aos mais vendidos.
holandês | português |
---|---|
feed | feed |
en | e |
meer | mais |
of | ou |
maak | cria |
NL Haal voordeel uit de e-commercewereld en breid je grenzen uit. Plaats je producten wereldwijd en bied ze in meerdere talen aan.
PT Tire partido do mundo do comércio eletrónico e expanda-se além fronteiras. Leve os seus produtos para o mercado global e ofereça os seus produtos em múltiplos idiomas.
holandês | português |
---|---|
en | e |
grenzen | fronteiras |
bied | ofereça |
meerdere | múltiplos |
talen | idiomas |
NL Er zijn diverse liquidity providers, die elk hun eigen bied- en laatkoersen voor valutaparen
PT Existem vários fornecedores de liquidez, cada uma com sua própria oferta e pedir preços para pares de moedas
holandês | português |
---|---|
providers | fornecedores |
en | e |
NL Bied uw gebruikers de beste online office ervaring. Binnen uw app, op uw servers, onder uw merk.
PT Ofereça aos seus usuários a melhor experiência de office online. Em seu aplicativo, em seus servidores, com a sua marca.
holandês | português |
---|---|
bied | ofereça |
gebruikers | usuários |
de | a |
online | online |
office | office |
ervaring | experiência |
app | aplicativo |
servers | servidores |
merk | marca |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media.
PT Solução de alta qualidade projetada para promover efetividade de colaboração, comunicação, redes sociais, além de gestão de fluxo de trabalho e conhecimento.
holandês | português |
---|---|
en | e |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
holandês | português |
---|---|
service | suporte |
bied | fornecer |
NL Bied je gebruikers gedocumenteerde richtlijnen, normen en processen voor het verkennen, interpreteren en presenteren van data
PT Você capacitará seus usuários com diretrizes, padrões e processos documentados para a descoberta, interpretação e apresentação de dados
holandês | português |
---|---|
gebruikers | usuários |
en | e |
processen | processos |
data | dados |
NL Bied ondersteuning voor de missiekritieke analyses die essentieel zijn voor het maken van zakelijke beslissingen. Implementeer en functioneer op schaal met deze nuttige resources.
PT Suporte à análise central para a missão, que é a chave para a tomada de decisões de negócios. Implantação e operação na escala desejada com esses recursos úteis.
holandês | português |
---|---|
analyses | análise |
beslissingen | decisões |
en | e |
schaal | escala |
resources | recursos |
nuttige | úteis |
NL Stel vragen, krijg feedback en bied oplossingen aan. Deel je leerervaringen met andere studenten in de community die net als jij een passie hebben voor creativiteit.
PT Pergunte, peça opiniões e ofereça soluções. Compartilhe sua experiência de aprendizagem com outros estudantes da comunidade tão criativos como você.
holandês | português |
---|---|
en | e |
bied | ofereça |
oplossingen | soluções |
andere | outros |
studenten | estudantes |
community | comunidade |
NL Bied uw gebruikers een veilige en consistente inlogervaring op alle toepassingen op kantoor en in de cloud.
PT Proporcione aos usuários uma experiência de logon segura e coerente para aplicações locais e em nuvem.
holandês | português |
---|---|
gebruikers | usuários |
veilige | segura |
en | e |
toepassingen | aplicações |
cloud | nuvem |
NL Bied een helpende hand aan leerlingen die te veel te dragen hebben. Dit is niet alleen aardig, maar voorkomt bovendien dat ze struikelen en hun rotzooi per ongeluk over de vloer verspreiden.
PT Ajude os alunos a carregarem seus pertences se eles estiverem com muita coisa nas mãos. Ao fazer isso, você previne um possível desastre, como um tropeço, livros voando por toda parte ou maquetes se quebrando.
holandês | português |
---|---|
hand | mãos |
leerlingen | alunos |
veel | muita |
niet | ou |
NL Bied remote access tot computerruimtes en VMs op geplande tijdstippen en stel IT in staat om apparatuur van docenten en studenten op afstand te ondersteunen
PT Forneça acesso remoto a computadores de laboratório em intervalos de tempo programados e permita que a equipe de TI ofereça suporte remoto a dispositivos de professores e alunos
holandês | português |
---|---|
bied | ofereça |
access | acesso |
en | e |
stel | equipe |
docenten | professores |
studenten | alunos |
ondersteunen | suporte |
Mostrando 50 de 50 traduções