Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "procurando respostas" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "procurando respostas" de português para holandês

Traduções de procurando respostas

"procurando respostas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

procurando aan alle als bekijk bij dan dat de deze door een en google hebben hebt hoe in de is kijken krijgen kunnen maar maken met moet naar niet of om ontdek ontwerp op op zoek op zoek naar over pro scherm stijl te tot uit van van de vinden vindt voor voor de vragen waar wat wij worden ze zie zien zijn zoals zoek zoeken zoeken naar
respostas - aan aantal al alle alleen allemaal als altijd antwoord antwoorden antwoorden op beantwoorden bent biedt bij bij de creëren dan dat de deze die dit door een eigen elk en enkele gebruik gegevens gratis heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe hun in in de informatie is je jouw kan komt krijgen kunnen maar mail maken meer meest met moet naar naar de nemen niet nog nu of om ondersteuning ons onze ook op op de oplossing over overal reacties respons resultaten samen staat te team teams terwijl tijd tijdens toe tot u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via voor voor de vragen waar waaronder wanneer wat we we hebben worden wordt ze zelfs zich zijn zoals zodat zonder zullen één

Tradução de português para holandês de procurando respostas

português
holandês

PT Survio processa automaticamente todas as respostas coletadas. Busque de forma livre através de respostas individuais das pesquisas obtidas. Sua pesquisa não é anônima? Encontre respostas específicas pelo e-mail do entrevistado.

NL Survio bewerkt automatisch alle verzamelde reacties. Blader vrij door individuele reacties van ingediende enquêtes. Is uw enquête niet-anoniem? Vind bepaalde reacties op e-mail van de respondent.

português holandês
automaticamente automatisch
todas alle
coletadas verzamelde
livre vrij
individuais individuele
encontre vind
específicas bepaalde

PT Procurando uma ferramenta versátil de criação de conteúdo online para melhor se conectar e interagir com clientes potenciais? Sua busca acabou! A Flipsnack é o parceiro criativo que você está procurando

NL Op zoek naar een veelzijdig online hulpmiddel voor het maken van conent om beter contact te maken en te binden met potentiële leads? Zoek niet verder! Flipsnack is de creatieve partner waarnaar u op zoek was

português holandês
versátil veelzijdig
criação maken
online online
melhor beter
conectar contact
e en
potenciais potentiële
flipsnack flipsnack
parceiro partner
criativo creatieve

PT Procurando por mulheres? Você pode encontrar mulheres com tesão, mulheres sensuais, swingers, mulheres maduras, sexo para lésbica, mulheres nuas, mulheres para transar, mulheres procurando por mènage á trois e muitas outras mulheres

NL Op zoek naar vrouwen? U kunt geile vrouwen, sexy vrouwen, sletten, swingers, ervaren vrouwen, lesbische seks, naakte vrouwen, neukende vrouwen, vrouwen die op zoek zijn naar trio's en heel veel andere vrouwen vinden

português holandês
mulheres vrouwen
sexo seks
e en

PT Você está procurando um laptop para fazer anotações na faculdade? Ou talvez um para se enrolar na cama e assistir TV e filmes? Se você está procurando jogar, isso mudará suas necessidades também.

NL Ben je op zoek naar een laptop om aantekeningen te maken op de universiteit? Of misschien een om in bed op te kruipen en tv en films te kijken? Als je erop wilt gamen, zal dat ook je behoeften veranderen.

português holandês
laptop laptop
anotações aantekeningen
faculdade universiteit
ou of
cama bed
e en
filmes films
jogar gamen
necessidades behoeften
mudar veranderen

PT ⭐⭐⭐⭐ Muito simpático, gostei da minha interação com Ada. Para o ponto sobre o que estou trabalhando, o que estou procurando e o que você está procurando.

NL ⭐⭐⭐⭐ Zeer vriendelijk, ik vond mijn interactie met ADA leuk. Tot het punt waar ik aan werk, wat ik zoek en waar je naar op zoek bent.

português holandês
interação interactie
ponto punt
trabalhando werk
e en

PT Você está procurando um laptop para fazer anotações na faculdade? Ou talvez um para se enrolar na cama e assistir TV e filmes? Se você está procurando jogar, isso mudará suas necessidades também.

NL Ben je op zoek naar een laptop om aantekeningen te maken op de universiteit? Of misschien een om in bed op te kruipen en tv en films te kijken? Als je erop wilt gamen, zal dat ook je behoeften veranderen.

português holandês
laptop laptop
anotações aantekeningen
faculdade universiteit
ou of
cama bed
e en
filmes films
jogar gamen
necessidades behoeften
mudar veranderen

PT Você está procurando um laptop para tomar notas na faculdade? Ou talvez um para se enroscar na cama e assistir TV e filmes? Se você está procurando jogar com ele, isso também mudará suas necessidades.

NL Ben je op zoek naar een laptop om aantekeningen mee te maken op de universiteit? Of misschien eentje om in bed tv en films op te kijken? Als u erop wilt gamen, zal dat ook uw behoeften veranderen.

português holandês
laptop laptop
notas aantekeningen
faculdade universiteit
ou of
cama bed
e en
filmes films
jogar gamen
necessidades behoeften
mudar veranderen

PT Mas se você está procurando objetivamente o melhor veículo de sua categoria com base no preço e na direção, estará procurando um lugar.

NL Maar als u objectief op zoek bent naar het beste voertuig in zijn klasse op basis van prijs en drive, dan wilt u een Seat.

português holandês
base basis
e en
categoria klasse

PT O Google não fecha quando as pessoas vão dormir, e alguém procurando por algo relacionado ao seu negócio nas primeiras horas da manhã terá os mesmos resultados que alguém procurando no meio do dia

NL Google stopt niet wanneer mensen gaan slapen, en iemand die in de vroege uren van de ochtend zoekt naar iets met betrekking tot uw bedrijf zal dezelfde resultaten krijgen als iemand die in het midden van de dag zoekt

português holandês
pessoas mensen
dormir slapen
e en
negócio bedrijf
mesmos dezelfde
resultados resultaten

PT Procurando uma ferramenta versátil de criação de conteúdo online para melhor se conectar e interagir com clientes potenciais? Sua busca acabou! A Flipsnack é o parceiro criativo que você está procurando

NL Op zoek naar een veelzijdig online hulpmiddel voor het maken van conent om beter contact te maken en te binden met potentiële leads? Zoek niet verder! Flipsnack is de creatieve partner waarnaar u op zoek was

português holandês
versátil veelzijdig
criação maken
online online
melhor beter
conectar contact
e en
potenciais potentiële
flipsnack flipsnack
parceiro partner
criativo creatieve

PT (Pocket-lint) - Se você está procurando as melhores e mais recentes placas de vídeo Nvidia RTX , deve ter ouvido falar da DLSS. Se você não tem certeza do que é, nós temos as respostas.

NL (Pocket-lint) - Als je hebt gekeken naar de nieuwste en beste Nvidia RTX grafische kaarten , dan heb je misschien gehoord van DLSS. Als u niet helemaal zeker weet wat het is, hebben wij de antwoorden.

português holandês
e en
placas kaarten
nvidia nvidia
rtx rtx
certeza zeker
ouvido gehoord

PT Está procurando respostas de um público específico?

NL Op zoek naar gerichte reacties op uw enquêtes?

PT Está procurando respostas de um público específico?

NL Op zoek naar gerichte reacties op uw enquêtes?

PT Está procurando respostas de um público específico?

NL Op zoek naar gerichte reacties op uw enquêtes?

PT Está procurando respostas de um público específico?

NL Op zoek naar gerichte reacties op uw enquêtes?

PT Está procurando respostas de um público específico?

NL Op zoek naar gerichte reacties op uw enquêtes?

PT Está procurando respostas de um público específico?

NL Op zoek naar gerichte reacties op uw enquêtes?

PT Está procurando respostas de um público específico?

NL Op zoek naar gerichte reacties op uw enquêtes?

PT Está procurando respostas de um público específico?

NL Op zoek naar gerichte reacties op uw enquêtes?

PT Está procurando respostas de um público específico?

NL Op zoek naar gerichte reacties op uw enquêtes?

PT Está procurando respostas de um público específico?

NL Op zoek naar gerichte reacties op uw enquêtes?

PT Está procurando respostas de um público específico?

NL Op zoek naar gerichte reacties op uw enquêtes?

PT Está procurando respostas de um público específico?

NL Op zoek naar gerichte reacties op uw enquêtes?

PT Está procurando respostas de um público específico?

NL Op zoek naar gerichte reacties op uw enquêtes?

PT Está procurando respostas de um público específico?

NL Op zoek naar gerichte reacties op uw enquêtes?

PT Compartilhe conhecimento e encontre respostas com o Perguntas e respostas interno

NL Deel kennis en vind antwoorden met een interne vraag- en antwoordsessie

português holandês
conhecimento kennis
e en
encontre vind
respostas antwoorden
perguntas vraag
interno interne

PT Tenha em suas mãos o poder da comunidade como um todo e encontre as respostas de que precisa rapidamente – as melhores respostas chegam ao topo por meio de votação.

NL Gebruik de kracht van velen om snel de antwoorden te krijgen die je nodig hebt. De antwoorden met de meeste stemmen worden bovenaan weergegeven.

português holandês
suas je
poder kracht
respostas antwoorden
rapidamente snel

PT As perguntas e respostas importantes para você estão logo ali, nas páginas do Confluence, assim os tópicos estão em um só lugar. Deixe que a comunidade determine as lacunas de conhecimento e as preencham com o Perguntas e respostas.

NL De vragen en antwoorden die je nodig hebt, vind je op de Confluence-pagina's die belangrijk zijn voor je, zodat alle relevante informatie op één locatie is te vinden. Laat de community de kennishiaten bepalen en vul ze met vragen en antwoorden.

português holandês
e en
respostas antwoorden
importantes belangrijk
páginas pagina
deixe laat
comunidade community
conhecimento informatie

PT Idealmente, crie as respostas e registre suas respostas em um gerenciador de senhas seguro

NL Verzin in het ideale geval de antwoorden en noteer uw verzonnen antwoorden in een veilige wachtwoordbeheerder

português holandês
e en
seguro veilige

PT Visite o fórum com perguntas e respostas sobre PSD2 e receba respostas rápidas para todas as questões enviadas

NL Bezoek het forum voor vragen & antwoorden over PSD2 en ontvang snel antwoord op alle ingediende vragen

português holandês
visite bezoek
fórum forum
e en
receba ontvang
todas alle

PT Torne os seus clientes mais autónomos com uma base de conhecimento. Esqueça as respostas repetitivas, conteúdos de ajuda escondidos ou não indexáveis, respostas lentas ou clientes não autónomos.

NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet herhaalde antwoorden, verborgen of niet indexeerbare hulpinhoud, langzame antwoorden of niet-autonome klanten.

português holandês
clientes klanten
esqueça vergeet
escondidos verborgen

PT Configure o Agent Assist para apresentar respostas de uma variedade de fontes, incluindo artigos da base de conhecimento, perguntas e respostas sociais, itens do catálogo de serviços, incidentes e casos

NL Configureer Agent Assist om antwoorden uit verschillende bronnen te presenteren, waaronder Knowledge Base-artikelen, sociale vragen en antwoorden, servicecatalogusitems, incidenten en cases

português holandês
configure configureer
agent agent
respostas antwoorden
uma verschillende
incluindo waaronder
perguntas vragen
e en
sociais sociale

PT Use um link de resultados externo para conceder a terceiros o acesso aos seus resultados de pesquisa online, modificar respostas, ajustar valores de respostas dadas de acordo com as suas necessidades (p.e

NL Gebruik een externe link voor resultaten om derde partijen toegang te geven tot de resultaten van de online enquêtes, het bewerken van antwoorden, waarden, of gegeven antwoorden afhankelijk van uw behoeftes (b.v

português holandês
use gebruik
link link
externo externe
conceder geven
acesso toegang
pesquisa enquêtes
online online
modificar bewerken

PT Unix & Linux Stack Exchange é um site de perguntas e respostas para usuários do GNU/Linux. Este site serve para obter respostas.

NL Unix & Linux Stack Exchange is een vraag-en-antwoordwebsite voor gebruikers van GNU/Linux. Bij deze website staat het krijgen van antwoorden voorop.

português holandês
unix unix
linux linux
stack stack
é is
site website
perguntas vraag
e en
usuários gebruikers
obter krijgen
gnu gnu

PT Ask Ubuntu é um site de perguntas e respostas para usuários do Ubuntu. Mesmo para usuários de diferentes distribuições do GNU/Linux, este pode ser um recurso útil para encontrar respostas.

NL Ask Ubuntu is een vraag-en-antwoordwebsite voor gebruikers van Ubuntu. Zelfs voor gebruikers van andere GNU/Linux-distributies is dit een handige hulpbron voor het vinden van antwoorden.

português holandês
perguntas vraag
e en
usuários gebruikers
diferentes andere
distribuições distributies
linux linux
útil handige
ubuntu ubuntu
gnu gnu

PT Torne os seus clientes mais autónomos com uma base de conhecimentos. Esqueça as respostas repetitivas, conteúdos de ajuda escondidos ou não indexáveis, respostas lentas ou clientes não autónomos.

NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.

português holandês
clientes klanten
esqueça vergeet
escondidos verborgen

PT Torne os seus clientes mais autónomos com uma base de conhecimentos. Esqueça as respostas repetitivas, conteúdos de ajuda escondidos ou não indexáveis, respostas lentas ou clientes não autónomos.

NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.

português holandês
clientes klanten
esqueça vergeet
escondidos verborgen

PT Visite o fórum com perguntas e respostas sobre PSD2 e receba respostas rápidas para todas as questões enviadas

NL Bezoek het forum voor vragen & antwoorden over PSD2 en ontvang snel antwoord op alle ingediende vragen

português holandês
visite bezoek
fórum forum
e en
receba ontvang
todas alle

PT Configure o Agent Assist para apresentar respostas de uma variedade de fontes, incluindo artigos da base de conhecimento, perguntas e respostas sociais, itens do catálogo de serviços, incidentes e casos

NL Configureer Agent Assist om antwoorden uit verschillende bronnen te presenteren, waaronder Knowledge Base-artikelen, sociale vragen en antwoorden, servicecatalogusitems, incidenten en cases

português holandês
configure configureer
agent agent
respostas antwoorden
uma verschillende
incluindo waaronder
perguntas vragen
e en
sociais sociale

PT Quando um entrevistado pedir para não armazenar mais respostas específicas, você pode deletá-las na seção Respostas individuais

NL Als een klant vraagt om bepaalde reacties niet langer op te slaan, kunt u deze verwijderen in het gedeelte Individuele reacties

português holandês
pedir vraagt
armazenar op te slaan
seção gedeelte

PT Fale com um dos engenheiros de suporte especializados para receber respostas a todas as perguntas. Você vai encontrar respostas para muitas das perguntas nos questionários sobre segurança pré-preenchidos.

NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op al je vragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.

português holandês
encontrar vindt

PT Padronização das respostas às perguntas dos clientes em vez da disponibilização de respostas diversas de origens distintas.

NL Het standaardiseren van antwoorden op vragen van klanten om te voorkomen dat ze verschillende antwoorden uit verschillende bronnen krijgen.

português holandês
perguntas vragen
clientes klanten

PT Você também pode avaliar outras respostas pré-compiladas na página de Respostas aos riscos e segurança dos fornecedores.

NL Je kunt ook andere vooraf samengestelde reacties bekijken op onze pagina Vendor Security & Risk Response.

português holandês
você je
respostas reacties
aos op
riscos risk
segurança security

PT Idealmente, crie as respostas e registre suas respostas em um gerenciador de senhas seguro

NL Verzin in het ideale geval de antwoorden en noteer uw verzonnen antwoorden in een veilige wachtwoordbeheerder

português holandês
e en
seguro veilige

PT Sim, os formulários podem ser personalizados para coletar qualquer coisa, desde respostas curtas (e-mail, nome, número de telefone) até respostas longas como um parágrafo curto

NL Ja, formulieren kunnen worden aangepast om alles te verzamelen, van korte antwoorden (e-mail, naam, telefoonnummer) tot lange antwoorden zoals een korte paragraaf

português holandês
sim ja
formulários formulieren
podem kunnen
ser worden
personalizados aangepast
coletar verzamelen
nome naam
longas lange
parágrafo paragraaf
curto korte
número de telefone telefoonnummer

PT Interaja com o seu público com o chat de webinar e painéis de perguntas e respostas fáceis de usar. Após o webinar, acompanhe as respostas e baixe uma transcrição completa para analisar de acordo com a sua conveniência.

NL Betrek je publiek tijdens je webinar met de gebruiksvriendelijke chat- en V&A-deelvensters. Na de webinar kun je de antwoorden traceren en een volledig transcript downloaden om op je gemak te bekijken.

PT Se você ultrapassar o limite de respostas do plano BÁSICO (gratuito) da SurveyMonkey, excluiremos as respostas excedentes se não fizer upgrade dentro do prazo estipulado. 

NL Als u uw reactielimiet als houder van een Basis-account (gratis) van SurveyMonkey hebt overschreden, zullen we het overgebruik verwijderen als u niet binnen een vast tijdsbestek upgradet. 

PT Se você ultrapassar o limite de respostas do plano BÁSICO (gratuito) da SurveyMonkey, excluiremos as respostas excedentes se não fizer upgrade dentro do prazo estipulado. 

NL Als u uw reactielimiet als houder van een Basis-account (gratis) van SurveyMonkey hebt overschreden, zullen we het overgebruik verwijderen als u niet binnen een vast tijdsbestek upgradet. 

PT Se você ultrapassar o limite de respostas do plano BÁSICO (gratuito) da SurveyMonkey, excluiremos as respostas excedentes se não fizer upgrade dentro do prazo estipulado. 

NL Als u uw reactielimiet als houder van een Basis-account (gratis) van SurveyMonkey hebt overschreden, zullen we het overgebruik verwijderen als u niet binnen een vast tijdsbestek upgradet. 

PT Se você ultrapassar o limite de respostas do plano BÁSICO (gratuito) da SurveyMonkey, excluiremos as respostas excedentes se não fizer upgrade dentro do prazo estipulado. 

NL Als u uw reactielimiet als houder van een Basis-account (gratis) van SurveyMonkey hebt overschreden, zullen we het overgebruik verwijderen als u niet binnen een vast tijdsbestek upgradet. 

Mostrando 50 de 50 traduções