Traduzir "primeiro suv convencional" para holandês

PT O primeiro Mazda CX-5 iniciou uma revolução na Mazda. Foi o primeiro SUV convencional da Mazda e o primeiro carro a apresentar a nova linguagem de des...

• primeiro Mazda iniciou
• revolução na Mazda
• primeiro SUV convencional
• Mazda

PT Portanto, embora seja mais convencional e tenha um pouco mais de alcance, no geral o Mazda tem algo um pouco mais cativante em relação ao EV SUV.

• Portanto
• tenha um pouco
• alcance
• geral o Mazda
• algo um pouco
• cativante em relação
• EV

PT Ele fica em um território cruzado, parece um pouco mais com um grande hatch do que um SUV, mas tem espaço interior de SUV, aquela sensação de abertura na cabine e profundidade razoável para o porta-malas

• território cruzado
• parece um pouco
• SUV
• cabine
• porta-malas

PT Ele fica em um território cruzado, parece um pouco mais com um grande hatch do que um SUV, mas tem espaço interior de SUV, aquela sensação de abertura na cabine e profundidade razoável para o porta-malas

• território cruzado
• parece um pouco
• SUV
• cabine
• porta-malas

PT E se você estiver na parte de trás, então, azar, porque este SUV é de pequena escala que, embora seja espaçoso o suficiente para cinco portas, não ganha seu distintivo de SUV.

• estiver na parte
• trás
• então
• azar
• porque este SUV
• embora seja espaçoso
• suficiente para cinco
• ganha seu distintivo

PT Quanto você quer um SUV? Pode ter escapado à sua atenção, mas todos os outros carros que analisamos agora parecem ser um SUV ou crossover. E toda vez

• Quanto você quer
• SUV
• carros que analisamos
• crossover
• toda vez

PT SUV e cruzamento carros vendas estão crescendo. Mas é só agora que algumas marcas estão lançando um SUV pela primeira vez. Caso em questão: o Seat

• SUV
• cruzamento carros vendas
• crescendo
• é só agora
• SUV pela primeira
• Caso em questão
• Seat

PT Agora que todos decidiram que é um SUV (em termos de compra de carro), ter um Land Rover, também conhecido como SUV original, é uma escolha natural

• é um SUV
• termos de compra
• carro
• Land Rover
• conhecido como SUV
• é uma escolha

PT (Pocket-lint) - SUV e cruzamento carros vendas estão crescendo. Mas é só agora que algumas marcas estão lançando um SUV pela primeira vez. Caso em questão: o Seat Ateca, que iniciou a produção em 2016.

• Pocket-lint
• SUV
• cruzamento carros vendas
• crescendo
• é só agora
• SUV pela primeira
• Caso em questão
• Seat Ateca
• iniciou a produção

PT O primeiro crossover SUV totalmente elétrico da marca coreana tem alguns recursos muito atraentes, mas vem com um preço médio a mais alto do que

• primeiro crossover SUV
• elétrico da marca

PT O Jaguar i-Pace foi o primeiro SUV totalmente elétrico de tamanho médio de um fabricante de automóveis premium estabelecido. Em 2018, consideramos isso um triunfo. E esse sentimento não mudou - na verdade, só ficou melhor.

• primeiro SUV totalmente
• fabricante de automóveis
• estabelecido
• verdade
• só ficou

PT O primeiro SUV totalmente elétrico totalmente gordo da marca é um rival óbvio do Jaguar, e o início de uma submarca de equalização totalmente elétrica

• primeiro SUV totalmente
• é um rival
• Jaguar
• equalização totalmente elétrica

PT O primeiro BMW a oferecer suporte às funções UWB fornecidas pelo chip U1 da Apple será o BMW iX , seu SUV elétrico.

• suporte às funções
• fornecidas pelo chip
• iX
• SUV

PT Conheça o SUV Solterra: o primeiro veículo elétrico da Subaru

• Conheça o SUV
• primeiro veículo elétrico
• Subaru

PT A Lotus tem planos de lançar quatro modelos elétricos . Isso mesmo, trabalhando com novos proprietários na China, haverá dois SUVs da Lotus, um cupê de quatro portas e um esportivo, todos lançados nos próximos 5 anos. O primeiro será o SUV.

• Lotus tem planos
• lançar quatro modelos
• trabalhando com novos
• China
• haverá dois SUVs
• Lotus
• cupê de quatro
• esportivo
• lançados nos próximos

PT O primeiro BMW a oferecer suporte às funções UWB fornecidas pelo chip U1 da Apple será o BMW iX , seu SUV elétrico.

• suporte às funções
• fornecidas pelo chip
• iX
• SUV

PT Kia AutoMode será lançado em 2023, direção autônoma chegando primeiro ao SUV EV9

• Kia AutoMode será
• direção autônoma chegando
• SUV

PT A marca de automóveis norte-americana Jeep planeja lançar seu primeiro SUV totalmente elétrico em 2023.

• marca de automóveis
• Jeep planeja lançar
• primeiro SUV totalmente

PT Aquele carro, o Q2, é o primeiro pequeno crossover da empresa; um SUV para a nova geração.

• Aquele carro
• é o primeiro
• crossover da empresa

PT Como um "Meu Primeiro SUV", o T-Roc representa uma opção sensata para quem quer se mudar do hatchback para algo mais prático, mas sem se assustar em uma crise de meia-idade.

• Primeiro
• sensata para quem
• mudar do hatchback
• algo mais prÃ
• tico

PT Como um "Meu Primeiro SUV", o T-Roc representa uma opção sensata para quem quer se mudar do hatchback para algo mais prático, mas sem se assustar em uma crise de meia-idade.

• Primeiro
• sensata para quem
• mudar do hatchback
• algo mais prático

PT O primeiro SUV da Seat é vencedor porque não tenta reinventar nada

• é vencedor porque
• tenta reinventar nada

PT Além disso, o Range Rover é o primeiro fabricante de SUV premium a oferecer uma alternativa ao material têxtil premium, em vez do couro

• disso
• Range Rover é
• premium a oferecer
• alternativa ao material
• premium
• vez do couro

PT O primeiro crossover SUV totalmente elétrico da marca coreana tem alguns recursos muito atraentes, mas vem com um preço médio a mais alto do que

• primeiro crossover SUV
• elétrico da marca

PT O primeiro totalmente elétrico (EV) dedicado da Skoda é um SUV de tamanho médio que não é apenas sensato, mas também repleto de recursos e apelo

• primeiro totalmente elétrico
• EV
• dedicado da Skoda
• SUV de tamanho
• é apenas sensato
• repleto de recursos
• apelo

PT Se as Settings do seu iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostrar o “Último Backup” como “Incompleto”, não será possível baixá-lo usando a abordagem convencional

• your name
• iCloud
• Manage Storage
• Último
• será possível baixá-lo
• abordagem convencional

PT Se optar por esse caminho, no entanto, a linha precisa ser extremamente reta para ser comparável à precisão da dobra ao meio convencional.

• optar por esse
• entanto
• meio

PT Se as Settings do seu iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostrar o “Último Backup” como “Incompleto”, não será possível baixá-lo usando a abordagem convencional

• your name
• iCloud
• Manage Storage
• Último
• será possível baixá-lo
• abordagem convencional

PT Pode ser também uma opção menos convencional: trekking com companheiros que vêm de lugares bem distantes, como lhamas, huskies e camelos.

• opção menos convencional
• trekking com companheiros
• vêm de lugares
• distantes
• lhamas
• huskies

PT De convencional a inteligente: experimente as soluções da JUNG em realidade virtual (RV).

• convencional a inteligente
• experimente as soluções
• JUNG em realidade
• RV

PT É um pequeno número mais elegante e não convencional, e nem todos se dão bem com sua simplicidade

• É um pequeno
• elegante
• convencional
• simplicidade

PT Ambos vêm com um dock, dois controladores Joy-Con e um punho Joy-Con para transformá-los em um gamepad mais convencional.

• dock
• dois controladores Joy-Con

PT Certamente traz muito mais presença de graves para uma trilha sonora do que qualquer TV convencional não-carro-chefe pode gerenciar - há muito mais ação de graves para desfrutar

• presença de graves
• qualquer TV convencional
• gerenciar
• graves para desfrutar

PT E embora ele não tenha o poder bruto do processador M1 do MacBook Pro, não haverá nenhuma dor de cabeça de compatibilidade - já que este é um CPU mais convencional.

• MacBook Pro
• haverá nenhuma dor
• cabeça de compatibilidade
• é um CPU

PT A Lenovo traz toques de design de laptop convencional para o espaço de jogos, resultando em um dos laptops de jogos mais desejados de 2021

• Lenovo traz toques
• design de laptop
• espaço de jogos
• laptops de jogos

PT Sua taxa de atualização é o padrão de 60 Hz, não 144 Hz (ou mais) que você poderia obter em uma máquina de jogos mais convencional

• taxa de atualização
• padrão de Hz
• Hz
• máquina de jogos
• convencional

PT As pontas se estendem por baixo do corpo principal em um design não convencional, mas uma vez presas na entrada do canal auditivo, descobrimos que o encaixe era seguro e estável

• pontas se estendem
• baixo do corpo
• design não convencional
• canal auditivo
• era seguro
• estável

PT O Galaxy Buds Pro refina o design que vimos dos Buds no passado; essas orelhas têm um formato convencional, ao contrário do Buds Live, que tinha um formato mais parecido com o de um feijão que entrava nas orelhas.

• Galaxy Buds Pro
• design que vimos
• Buds no passado
• essas orelhas têm
• formato convencional
• contrário do Buds
• tinha um formato
• feijão que entrava

PT Se você está trocando de uma campainha mais convencional, então conectar a rede elétrica e o neutro aos dois conectores aparafusados na parte traseira é bastante fácil.

• campainha mais convencional
• elétrica
• neutro aos dois
• aparafusados na parte
• é bastante

PT O interior é mais convencional, mais maduro, dispensando a abordagem "tudo deve ser redondo" do modelo anterior e dando um acabamento mais espaçoso como resultado

• maduro
• dispensando a abordagem
• modelo anterior
• dando um acabamento
• espaçoso como resultado

PT Ao contrário de carros como o Hyundai Ioniq 5 , a Mercedes não foi capaz de aproveitar as vantagens de um piso devidamente plano para abrir o centro do veículo, então ainda há uma divisão convencional entre motorista e passageiro.

• contrário de carros
• Hyundai Ioniq
• aproveitar as vantagens
• piso devidamente plano
• abrir o centro
• veículo
• então ainda há

PT Pegue o carro de lado e ele é bem mais convencional e isso provavelmente aumentará seu apelo - há uma mistura futura e contemporânea tanto por dentro quanto por fora.

• Pegue o carro
• lado
• convencional
• há uma mistura

PT Portanto, se você está procurando um EV premium para uma família de quatro pessoas, a Porsche tem uma solução não convencional, porém elegante.Ler veredito completo

• Portanto
• convencional
• porém
• veredito completo

PT O Lexus UX300e é talvez uma comparação próxima, mas então é mais caro e, estranhamente, totalmente mais convencional

• Lexus é talvez
• comparação próxima
• estranhamente
• totalmente mais convencional

PT Acontece durante a noite e os custos são mínimos em comparação com a gasolina convencional ou diesel

• custos são mínimos
• convencional
• diesel

PT A Microsoft fez muito barulho em torno de seu sistema holográfico de realidade aumentada - HoloLens - antes de se mover para uma posição mais convencional com uma nova onda de dispositivos de "realidade mista".

• holográfico de realidade
• HoloLens
• posição mais convencional

PT Um grande bônus é que esses controladores serão rastreados pelo novo fone de ouvido, em vez de uma câmera convencional

• grande bônus é
• esses controladores serão
• convencional

PT As bandas são capazes de rastrear gestos básicos - ou cliques - com os sinais nervosos que percorrem seus braços, em vez de uma abordagem mais convencional, como sensores visuais.

• bandas são capazes
• rastrear gestos básicos
• cliques
• braços
• convencional
• sensores

PT As orelhas sem fio do Urbanista Los Angeles são movidas a energia solar, portanto, podem ser carregadas sob a luz do sol e em ambientes internos por meio de iluminação convencional.

• orelhas sem fio
• Urbanista Los Angeles
• movidas a energia
• portanto
• sol
• iluminação

PT O Cliente é informado pela Accor S.A. da possibilidade de recorrer, em caso de contestação relativa à presentes Condições Gerais, a um procedimento de mediação convencional ou a qualquer outra forma alternativa para a resolução dos litígios.

• Cliente é informado
• Accor
• possibilidade de recorrer
• caso de contestação
• à presentes Condições
• procedimento de mediação