PT As pessoas se sentem atraídas por pessoas positivas e que apreciam a vida. Se você reclamar o tempo todo ou cultivar relacionamentos baseados em reclamar o tempo todo, estará menos propenso a viver uma vida cheia de humildade.
Traduzir "podemos reclamar" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "podemos reclamar" de português para holandês
Traduções de podemos reclamar
"podemos reclamar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de podemos reclamar
português
holandês
NL Mensen voelen zich aangetrokken tot dankbare, positieve mensen. Als je de hele tijd klaagt of relaties opbouwt op basis van klagen, dan zul je minder waarschijnlijk een leven hebben dat opgevuld is met nederigheid.
| português | holandês |
|---|---|
| pessoas | mensen |
| sentem | voelen |
| positivas | positieve |
| você | je |
| ou | of |
| relacionamentos | relaties |
| menos | minder |
PT As pessoas se sentem atraídas por pessoas positivas e que apreciam a vida. Se você reclamar o tempo todo ou cultivar relacionamentos baseados em reclamar o tempo todo, estará menos propenso a viver uma vida cheia de humildade.
NL Mensen voelen zich aangetrokken tot dankbare, positieve mensen. Als je de hele tijd klaagt of relaties opbouwt op basis van klagen, dan zul je minder waarschijnlijk een leven hebben dat opgevuld is met nederigheid.
| português | holandês |
|---|---|
| pessoas | mensen |
| sentem | voelen |
| positivas | positieve |
| você | je |
| ou | of |
| relacionamentos | relaties |
| menos | minder |
PT Ainda assim, se estamos no ponto em que podemos reclamar da bateria de 12 horas, é um bom lugar para estar.
NL Maar als we zover zijn, kunnen we half klagen over de batterijduur van 12 uur, dat is een goede plek om te zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| bom | goede |
PT No geral, as coisas funcionam muito bem juntas. A única coisa de que podemos reclamar são os POIs desatualizados - mas, por outro lado, uma solução de tecnologia de interiores que está entre as mais atraentes que existem.
NL Over het algemeen werken de dingen heel goed samen. Het enige waar we over kunnen klagen, zijn de verouderde POIs, maar verder is het een interieurtechnische oplossing die tot de meest overtuigende behoort die er is.
| português | holandês |
|---|---|
| funcionam | werken |
| bem | goed |
| podemos | kunnen |
| solução | oplossing |
PT Não podemos reclamar da cor, vibração ou detalhes, porque esta tela OLED tem uma boa aparência, dentro e fora de casa.
NL Over de kleur, levendigheid of detail kunnen we niet klagen, want dit OLED display ziet er zowel binnen als buiten goed uit.
| português | holandês |
|---|---|
| detalhes | detail |
| tela | display |
| oled | oled |
| boa | goed |
PT Mas isso é tudo o que podemos reclamar.
NL Maar dat is vrijwel alles waarover we kunnen klagen.
| português | holandês |
|---|---|
| mas | maar |
| tudo | alles |
PT Ainda assim, se estamos no ponto em que podemos reclamar da bateria de 12 horas, é um bom lugar para estar.
NL Maar als we zover zijn, kunnen we half klagen over de batterijduur van 12 uur, dat is een goede plek om te zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| bom | goede |
PT Não podemos reclamar da cor, vibração ou detalhes, porque esta tela OLED tem uma boa aparência, dentro e fora de casa.
NL Over de kleur, levendigheid of detail kunnen we niet klagen, want dit OLED display ziet er zowel binnen als buiten goed uit.
| português | holandês |
|---|---|
| detalhes | detail |
| tela | display |
| oled | oled |
| boa | goed |
PT Mas gostamos do design, não podemos reclamar da eficiência de combustÃvel e, considerando todas as coisas, realmente acho bom dirigir - melhor ainda, suspeitamos, se você optar pelo motor 1.2 turbo.
NL Maar we houden van het ontwerp, konden niet klagen over het brandstofverbruik en, alles bij elkaar genomen, denken we echt dat het goed is om te rijden - beter nog, vermoeden we, als je voor de 1.2-turbomotor gaat.
| português | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| e | en |
| todas | alles |
| realmente | echt |
| dirigir | rijden |
PT Sua vida útil de bateria não é surpreendente e a falta de lentes de telefoto significa que você não pode fazer zoom ao tirar fotos sem perder qualidade, mas elas são realmente as únicas coisas de que podemos reclamar.
NL De batterijduur is niet geweldig en het ontbreken van een telelens betekent dat je niet kunt inzoomen op foto's zonder aan kwaliteit in te boeten, maar dat zijn dan ook de enige punten waarover we kunnen klagen.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| significa | betekent |
| zoom | inzoomen |
| fotos | foto |
| qualidade | kwaliteit |
PT Mas isso é praticamente tudo do que podemos reclamar.
NL Maar dat is zo'n beetje alles waar we over kunnen klagen.
| português | holandês |
|---|---|
| mas | maar |
| tudo | alles |
| podemos | kunnen |
PT Se você convencer alguém a comparecer ao seu curso da Udemy, a Udemy pagará a você 97% da receita. Não podemos reclamar disso.
NL Als u iemand overhaalt om naar uw Udemy-cursus te komen, betaalt Udemy u 97% van de inkomsten. Daar mogen we niet over klagen.
PT Em termos de organização, nada a reclamar, foi tudo ótimo, assim como o local, que foi perfeitamente adequado ao tamanho do evento e ao número de participantes.
NL Qua organisatie was er niets te klagen, alles was geweldig, evenals de locatie, die perfect paste bij de omvang van het evenement en het aantal deelnemers.
| português | holandês |
|---|---|
| organização | organisatie |
| local | locatie |
| evento | evenement |
| participantes | deelnemers |
PT Embora esse plano não ofereça encenação, mas com esse valor, não há do que reclamar! No entanto, os preços para seus outros planos mensais são $ 8.99 e $ 11.99, e ambos os planos incluem preparação, bem como mais tráfego
NL Hoewel dit plan geen enscenering biedt, maar voor dit bedrag valt er niets te klagen! De prijzen voor de andere maandelijkse abonnementen zijn echter $ 8.99 en $ 11.99, en beide plannen omvatten zowel staging als meer verkeer
| português | holandês |
|---|---|
| ofereça | biedt |
| mensais | maandelijkse |
| e | en |
| incluem | omvatten |
| tráfego | verkeer |
PT Também tens o direito de reclamar junto de uma autoridade de proteção de dados sobre o processamento dos teus dados pessoais por nós. Podes encontrar mais informações aqui.
NL U hebt ook het recht om bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming een klacht in te dienen over onze verwerking van uw persoonsgegevens. Meer informatie vindt u hier.
| português | holandês |
|---|---|
| processamento | verwerking |
| encontrar | vindt |
| aqui | hier |
| proteção de dados | gegevensbescherming |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
PT É claro que algumas pessoas têm mais sorte. O que importa é o que você faz com a sua sorte e você deve ser grato pelo que lhe foi dado em vez de reclamar pelo que não tem.
NL Sommige mensen hebben natuurlijk veel meer geluk dan anderen. Weet gewoon dat het erom gaat wat je doet met je geluk, en dat je dankbaar moet zijn voor wat je gekregen hebt in plaats van dat je klaagt over wat je niet hebt.
| português | holandês |
|---|---|
| claro | natuurlijk |
| pessoas | mensen |
| sorte | geluk |
| e | en |
| grato | dankbaar |
PT Lembre que muitas pessoas estão em uma situação pior e que reclamar sobre cada coisinha que aconteceu em vez de focar no positivo irá te deixar longe da prática da humildade.
NL Denk eraan dat veel mensen het veel erger dan jij hebben, en dat je geen nederigheid kunt beoefenen wanneer je over elk klein dingetje wat je is overkomen klaagt.
| português | holandês |
|---|---|
| pessoas | mensen |
| pior | erger |
| e | en |
PT Alguns podem reclamar disso como mais um aterro, mas algumas empresas farão você pagar pelo carregador - e aqui você está recebendo um carregador poderoso que pode ser usado com seus outros dispositivos também.
NL Sommigen zullen dit als meer stortplaats beschouwen, maar sommige bedrijven zullen u laten betalen voor de oplader - en hier krijgt u een krachtige oplader die u ook met uw andere apparaten kunt gebruiken.
| português | holandês |
|---|---|
| empresas | bedrijven |
| carregador | oplader |
| e | en |
| poderoso | krachtige |
| usado | gebruiken |
| dispositivos | apparaten |
PT Combine isso com a gama usual de tecnologia de tela do Pro - como ampla gama de cores P3, ProMotion (taxa de atualização de 120 Hz) e True Tone - e você não encontrará muito do que reclamar quando se trata da tela.
NL Combineer dat met de gebruikelijke reeks schermtechnologie van de Pro – zoals P3-breed kleurengamma, ProMotion (120Hz verversingssnelheid) en True Tone – en je zult niet veel vinden om over te klagen als het op het scherm aankomt.
| português | holandês |
|---|---|
| gama | reeks |
| tela | scherm |
| ampla | breed |
| true | true |
PT Não há muito o que reclamar quando se trata da qualidade de imagem do Hisense A9G, mas há alguns problemas que valem a pena mencionar.
NL Er is niet veel om over te klagen als het gaat om de beeldkwaliteit van de Hisense A9G, maar er zijn een aantal zaken die het vermelden waard zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| qualidade | waard |
PT Embora seja fácil apontar para carros mais caros com interiores que são obviamente de qualidade superior, é realmente difícil reclamar do Kona nessa faixa de preço.
NL Hoewel het gemakkelijk is om te wijzen op duurdere autos met interieurs die duidelijk van hogere kwaliteit zijn, is het echt moeilijk om te klagen over de Kona voor deze prijs.
| português | holandês |
|---|---|
| fácil | gemakkelijk |
| apontar | wijzen |
| carros | autos |
| realmente | echt |
| difícil | moeilijk |
PT Procurando um laptop barato? Alguns aspectos do 311 parecem desatualizados, mas nesta faixa de preço é difícil reclamar de suas especificações
NL Op zoek naar een budget laptop? Sommige aspecten van de 311 zien er gedateerd uit, maar voor deze prijs is het moeilijk te klagen over de algemeen
| português | holandês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| aspectos | aspecten |
| preço | prijs |
| é | is |
| difícil | moeilijk |
PT Uma vez que o pagamento é enviado via PayPal, Você tem 30 (trinta) dias para reclamar os fundos ou os fundos serão automaticamente devolvidos para a Blurb e perdidos por Você
NL Is de betaling eenmaal via PayPal ingediend, dan heeft u dertig (30) dagen om de fondsen te claimen, of de fondsen worden automatisch naar Blurb geretourneerd en door U verbeurd
| português | holandês |
|---|---|
| pagamento | betaling |
| paypal | paypal |
| trinta | dertig |
| dias | dagen |
| fundos | fondsen |
| ou | of |
| automaticamente | automatisch |
| e | en |
| enviado | ingediend |
PT Você pode ajustar manualmente os níveis de graves e agudos para obter o tipo de som que deseja, mas como um alto-falante de formato pequeno - e com preço acessível - há pouco do que reclamar em termos de desempenho.
NL Je kunt de niveaus voor lage en hoge tonen handmatig aanpassen om het soort geluid te krijgen dat je wilt, maar als klein formaat luidspreker - en betaalbaar geprijsd - valt er weinig te klagen over prestaties.
| português | holandês |
|---|---|
| ajustar | aanpassen |
| manualmente | handmatig |
| níveis | niveaus |
| graves | lage |
| e | en |
| tipo | soort |
| formato | formaat |
| preço | geprijsd |
| acessível | betaalbaar |
| desempenho | prestaties |
| alto | hoge |
PT Acima de tudo, porém, você não pode reclamar da portabilidade
NL Maar bovenal mag je niet klagen over de draagbaarheid
| português | holandês |
|---|---|
| portabilidade | draagbaarheid |
| pode | mag |
PT Reclamar um perfil para sua empresa no Google Meu Negócio maximizará o benefício das análises positivas, fazendo links cruciais entre o feedback positivo e seu website
NL Een bedrijfsprofiel op Google Mijn Bedrijf opstellen zal het voordeel van positieve recensies maximaliseren door cruciale verbindingen tussen positieve feedback en je website te maken
| português | holandês |
|---|---|
| benefício | voordeel |
| análises | recensies |
| fazendo | maken |
| feedback | feedback |
| e | en |
| website | website |
| maximizar | maximaliseren |
PT Demorou um pouco para colocar GTA V no PS4, mas ninguém pode reclamar, considerando o quanto o jogo melhorado oferece em relação à versão original
NL Het duurde een tijdje om GTA V op de PS4 te krijgen, maar niemand kon klagen als je bedenkt hoeveel extra de verbeterde game biedt ten opzichte van de originele versie
| português | holandês |
|---|---|
| gta | gta |
| jogo | game |
| melhorado | verbeterde |
| oferece | biedt |
| original | originele |
PT Correr perto da água é lei por aqui e, em geral, não dá para reclamar: a cidade é maravilhosa e o clima é excelente.
NL Hardlopen langs het water is het thema hier en dat snappen we ook wel: het is een schitterende stad en het weer is zo goed als perfect.
| português | holandês |
|---|---|
| correr | hardlopen |
| água | water |
| aqui | hier |
| e | en |
| cidade | stad |
| clima | weer |
PT Você tem o direito de reclamar perante uma autoridade de proteção de dados se estiver insatisfeito com nossa coleta e uso de suas informações pessoais
NL U heeft het recht een klacht in te dienen bij een databeschermingsautoriteit indien u niet tevreden bent met het feit dat wij uw persoonlijke gegevens verzamelen en gebruiken
| português | holandês |
|---|---|
| direito | recht |
| se | indien |
| coleta | verzamelen |
| e | en |
| uso | gebruiken |
PT As pessoas vão reclamar do ponto, mas se você já usou o telefone, não é realmente um problema
NL Mensen zullen klagen over de notch, maar als je de telefoon hebt gebruikt, is dat echt geen probleem
| português | holandês |
|---|---|
| pessoas | mensen |
| usou | gebruikt |
| telefone | telefoon |
| realmente | echt |
| problema | probleem |
PT Sim, não é tão potente quanto os visores dos modelos Galaxy S, mas este telefone custa a metade do preço - por isso é difícil reclamar
NL Ja, het is niet zo krachtig als die schermen op de vlaggenschip Galaxy S-modellen, maar deze telefoon is de helft van de prijs, dus het is moeilijk om te klagen
| português | holandês |
|---|---|
| potente | krachtig |
| modelos | modellen |
| s | s |
| telefone | telefoon |
| metade | helft |
| difícil | moeilijk |
PT Há uma tela de 7 polegadas na frente do Nest Hub, com resolução de 1024 x 600 pixels. Isso não é muito alto em termos de resolução, mas não temos do que reclamar quando se trata de qualidade.
NL Aan de voorkant van de Nest Hub bevindt zich een 7-inch scherm met een resolutie van 1024 x 600 pixels. Dat is niet enorm hoog qua resolutie, maar we hebben niets te klagen als het om kwaliteit gaat.
| português | holandês |
|---|---|
| tela | scherm |
| polegadas | inch |
| nest | nest |
| hub | hub |
| resolução | resolutie |
| x | x |
| pixels | pixels |
| qualidade | kwaliteit |
PT Sobre Reclamar Big World Modelo HTML
NL Over Restaurantzaken HTML-Sjabloon
| português | holandês |
|---|---|
| sobre | over |
| modelo | sjabloon |
| html | html |
PT Os funcionários com melhores habilidades de resolução de problemas tendem a criar uma cultura e um ambiente positivos de trabalho, analisando o problema em vez de culpar e reclamar sobre seus colegas.
NL Medewerkers met betere probleemoplossende vaardigheden hebben de neiging om een positieve werkcultuur en omgeving te creëren door het probleem te analyseren in plaats van de schuld te geven en te klagen over hun collega's.
| português | holandês |
|---|---|
| melhores | betere |
| habilidades | vaardigheden |
| criar | creëren |
| e | en |
| positivos | positieve |
| analisando | analyseren |
PT Você tem o direito de reclamar perante uma autoridade de proteção de dados se estiver insatisfeito com nossa coleta e uso de suas informações pessoais
NL U heeft het recht een klacht in te dienen bij een databeschermingsautoriteit indien u niet tevreden bent met het feit dat wij uw persoonlijke gegevens verzamelen en gebruiken
| português | holandês |
|---|---|
| direito | recht |
| se | indien |
| coleta | verzamelen |
| e | en |
| uso | gebruiken |
PT Sim, não é tão potente quanto os visores dos modelos Galaxy S, mas este telefone custa a metade do preço - por isso é difícil reclamar
NL Ja, het is niet zo krachtig als die schermen op de vlaggenschip Galaxy S-modellen, maar deze telefoon is de helft van de prijs, dus het is moeilijk om te klagen
| português | holandês |
|---|---|
| potente | krachtig |
| modelos | modellen |
| s | s |
| telefone | telefoon |
| metade | helft |
| difícil | moeilijk |
PT Combine isso com a gama usual de tecnologia de tela do Pro - como ampla gama de cores P3, ProMotion (taxa de atualização de 120 Hz) e True Tone - e você não encontrará muito do que reclamar quando se trata da tela.
NL Combineer dat met de gebruikelijke reeks schermtechnologie van de Pro – zoals P3-breed kleurengamma, ProMotion (120Hz verversingssnelheid) en True Tone – en je zult niet veel vinden om over te klagen als het op het scherm aankomt.
| português | holandês |
|---|---|
| gama | reeks |
| tela | scherm |
| ampla | breed |
| true | true |
PT Acima de tudo, porém, você não pode reclamar da portabilidade
NL Maar bovenal mag je niet klagen over de draagbaarheid
| português | holandês |
|---|---|
| portabilidade | draagbaarheid |
| pode | mag |
PT Não há muito o que reclamar quando se trata da qualidade de imagem do Hisense A9G, mas há alguns problemas que valem a pena mencionar.
NL Er is niet veel om over te klagen als het gaat om de beeldkwaliteit van de Hisense A9G, maar er zijn een aantal zaken die het vermelden waard zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| qualidade | waard |
PT Há uma tela de 7 polegadas na frente do Nest Hub, com resolução de 1024 x 600 pixels. Isso não é muito alto em termos de resolução, mas não temos do que reclamar quando se trata de qualidade.
NL Aan de voorkant van de Nest Hub bevindt zich een 7-inch scherm met een resolutie van 1024 x 600 pixels. Dat is niet enorm hoog qua resolutie, maar we hebben niets te klagen als het om kwaliteit gaat.
| português | holandês |
|---|---|
| tela | scherm |
| polegadas | inch |
| nest | nest |
| hub | hub |
| resolução | resolutie |
| x | x |
| pixels | pixels |
| qualidade | kwaliteit |
PT Você tem o direito de reclamar perante uma autoridade de proteção de dados se estiver insatisfeito com nossa coleta e uso de suas informações pessoais
NL U heeft het recht een klacht in te dienen bij een databeschermingsautoriteit indien u niet tevreden bent met het feit dat wij uw persoonlijke gegevens verzamelen en gebruiken
| português | holandês |
|---|---|
| direito | recht |
| se | indien |
| coleta | verzamelen |
| e | en |
| uso | gebruiken |
PT Você tem o direito de reclamar perante uma autoridade de proteção de dados se estiver insatisfeito com nossa coleta e uso de suas informações pessoais
NL U heeft het recht een klacht in te dienen bij een databeschermingsautoriteit indien u niet tevreden bent met het feit dat wij uw persoonlijke gegevens verzamelen en gebruiken
| português | holandês |
|---|---|
| direito | recht |
| se | indien |
| coleta | verzamelen |
| e | en |
| uso | gebruiken |
PT Você tem o direito de reclamar perante uma autoridade de proteção de dados se estiver insatisfeito com nossa coleta e uso de suas informações pessoais
NL U heeft het recht een klacht in te dienen bij een databeschermingsautoriteit indien u niet tevreden bent met het feit dat wij uw persoonlijke gegevens verzamelen en gebruiken
| português | holandês |
|---|---|
| direito | recht |
| se | indien |
| coleta | verzamelen |
| e | en |
| uso | gebruiken |
PT Você tem o direito de reclamar perante uma autoridade de proteção de dados se estiver insatisfeito com nossa coleta e uso de suas informações pessoais
NL U heeft het recht een klacht in te dienen bij een databeschermingsautoriteit indien u niet tevreden bent met het feit dat wij uw persoonlijke gegevens verzamelen en gebruiken
| português | holandês |
|---|---|
| direito | recht |
| se | indien |
| coleta | verzamelen |
| e | en |
| uso | gebruiken |
PT Você tem o direito de reclamar perante uma autoridade de proteção de dados se estiver insatisfeito com nossa coleta e uso de suas informações pessoais
NL U heeft het recht een klacht in te dienen bij een databeschermingsautoriteit indien u niet tevreden bent met het feit dat wij uw persoonlijke gegevens verzamelen en gebruiken
| português | holandês |
|---|---|
| direito | recht |
| se | indien |
| coleta | verzamelen |
| e | en |
| uso | gebruiken |
PT Você tem o direito de reclamar perante uma autoridade de proteção de dados se estiver insatisfeito com nossa coleta e uso de suas informações pessoais
NL U heeft het recht een klacht in te dienen bij een databeschermingsautoriteit indien u niet tevreden bent met het feit dat wij uw persoonlijke gegevens verzamelen en gebruiken
| português | holandês |
|---|---|
| direito | recht |
| se | indien |
| coleta | verzamelen |
| e | en |
| uso | gebruiken |
PT Você tem o direito de reclamar perante uma autoridade de proteção de dados se estiver insatisfeito com nossa coleta e uso de suas informações pessoais
NL U heeft het recht een klacht in te dienen bij een databeschermingsautoriteit indien u niet tevreden bent met het feit dat wij uw persoonlijke gegevens verzamelen en gebruiken
| português | holandês |
|---|---|
| direito | recht |
| se | indien |
| coleta | verzamelen |
| e | en |
| uso | gebruiken |
PT Em termos de organização, nada a reclamar, foi tudo ótimo, assim como o local, que foi perfeitamente adequado ao tamanho do evento e ao número de participantes.
NL Qua organisatie was er niets te klagen, alles was geweldig, evenals de locatie, die perfect paste bij de omvang van het evenement en het aantal deelnemers.
| português | holandês |
|---|---|
| organização | organisatie |
| local | locatie |
| evento | evenement |
| participantes | deelnemers |
PT Dito isso, tudo parece sólido e os botões e os acabamentos das bordas parecem excelentes, então não há muito o que reclamar.
NL Dat gezegd hebbende, het voelt allemaal solide aan en de knoppen en randen zien er eersteklas uit, dus er valt niet veel te klagen.
| português | holandês |
|---|---|
| dito | gezegd |
| sólido | solide |
| e | en |
| botões | knoppen |
| bordas | randen |
PT Por exemplo, o licenciado não pode criar um quadro unicamente com base em conteúdo licenciado e reclamar a sua autoria.
NL U kunt bijvoorbeeld geen kunstwerk creëren dat uitsluitend gebaseerd is op gelicentieerde content en beweren dat u de auteur bent.
| português | holandês |
|---|---|
| criar | creëren |
| conteúdo | content |
| e | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
podemos reclamar reclamar reclamar ou alterar reclamar perante pagespeed insights reclamar direito de reclamar o que reclamar podemos usar podemos garantir agora podemos ver podemos avaliar podemos colaborar podemos transferir podemos ajudá lo podemos vincular podemos compartilhar podemos podemos usar cookies podemos alterar podemos coletar nos podemos podemos enviar podemos deixar podemos entender podemos continuar podemos oferecer podemos prometer podemos projetar podemos ajudar podemos configurar podemos dizer podemos concordar quem podemos podemos mudar podemos personalizar podemos reagir rapidamente podemos descobrir podemos tomar podemos servir podemos encerrar podemos aumentar podemos fornecer podemos assumir responsabilidade podemos levar podemos recomendar podemos adicionar podemos tornar nós podemos começar agora podemos podemos dimensionarTraduzir podemos reclamar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe