Traduzir "kunnen we" para português

NL We raden dit niet aan, maar men zou de iPhone kunnen jailbreaken , SSH erin kunnen zetten en de databases handmatig kunnen bijwerken met SQLite, of de bestanden handmatig kunnen vervangen door SCP

• jailbreaken
• SQLite
• SCP

NL Met OVHcloud AI training kunnen alle teamleden van de start-up gemakkelijk samen te werken, zodat ze interessante patronen kunnen identificeren, voortgang bij kunnen houden en kennis kunnen vastleggen.

• OVHcloud AI training
• zodat ze interessante
• identificeren

NL Dankzij de H1-chip bieden de Apple AirPods (3e generatie), AirPods Pro en Apple AirPods 2 "Hey Siri"-bediening, waarmee gebruikers met hun stem kunnen bellen, muziek kunnen afspelen, het volume kunnen wijzigen en de weg kunnen vragen.

• Dankzij de bieden
• Apple AirPods
• generatie
• AirPods
• stem kunnen bellen
• muziek kunnen afspelen
• volume kunnen wijzigen

NL We raden dit niet aan, maar men zou de iPhone kunnen jailbreaken , SSH erin kunnen zetten en de databases handmatig kunnen bijwerken met SQLite, of de bestanden handmatig kunnen vervangen door SCP

• jailbreaken
• SQLite
• SCP

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

• zodat we trends
• identificeren
• productfuncties kunnen bouwen
• reacties optimaliseren
• producten kunnen aanbevelen
• richtlijnen kunnen geven

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

• zodat we trends
• identificeren
• productfuncties kunnen bouwen
• reacties optimaliseren
• producten kunnen aanbevelen
• richtlijnen kunnen geven

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

• zodat we trends
• identificeren
• productfuncties kunnen bouwen
• reacties optimaliseren
• producten kunnen aanbevelen
• richtlijnen kunnen geven

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

• zodat we trends
• identificeren
• productfuncties kunnen bouwen
• reacties optimaliseren
• producten kunnen aanbevelen
• richtlijnen kunnen geven

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

• zodat we trends
• identificeren
• productfuncties kunnen bouwen
• reacties optimaliseren
• producten kunnen aanbevelen
• richtlijnen kunnen geven

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

• zodat we trends
• identificeren
• productfuncties kunnen bouwen
• reacties optimaliseren
• producten kunnen aanbevelen
• richtlijnen kunnen geven

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

• zodat we trends
• identificeren
• productfuncties kunnen bouwen
• reacties optimaliseren
• producten kunnen aanbevelen
• richtlijnen kunnen geven

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

• zodat we trends
• identificeren
• productfuncties kunnen bouwen
• reacties optimaliseren
• producten kunnen aanbevelen
• richtlijnen kunnen geven

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

• zodat we trends
• identificeren
• productfuncties kunnen bouwen
• reacties optimaliseren
• producten kunnen aanbevelen
• richtlijnen kunnen geven

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

• zodat we trends
• identificeren
• productfuncties kunnen bouwen
• reacties optimaliseren
• producten kunnen aanbevelen
• richtlijnen kunnen geven

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

• zodat we trends
• identificeren
• productfuncties kunnen bouwen
• reacties optimaliseren
• producten kunnen aanbevelen
• richtlijnen kunnen geven

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

• zodat we trends
• identificeren
• productfuncties kunnen bouwen
• reacties optimaliseren
• producten kunnen aanbevelen
• richtlijnen kunnen geven

NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s

• zodat we trends
• identificeren
• productfuncties kunnen bouwen
• reacties optimaliseren
• producten kunnen aanbevelen
• richtlijnen kunnen geven

NL Afhankelijk van de grootte en complexiteit, hebben we teams die je vragen kunnen beantwoorden, je advies kunnen geven en een-op-eensupport kunnen bieden tijdens je proces naar de cloud.

• complexiteit
• beantwoorden
• advies kunnen geven
• een-op-eensupport kunnen bieden

NL als u uw account voor sociale media gebruikt om zich te registreren voor onze services, kunnen we ook het e‑mailadres uit uw account verzamelen om uw registratie te kunnen verifiëren en contact met u te kunnen opnemen.

• account voor sociale

NL Indien zij de veiligheidsmaatregelen kunnen doorstaan en zich met succes kunnen authentiseren, kunnen zij doorgaan

• succes kunnen authentiseren
• zij doorgaan

NL Oplossing voor klantrelatiebeheer waarmee bedrijven lijsten met contactpersonen kunnen beheren, vervolgacties kunnen inplannen, notities kunnen bijhouden en meer. Meer informatie

• Oplossing voor klantrelatiebeheer
• beheren
• vervolgacties kunnen inplannen
• notities kunnen bijhouden

NL Campaigner is een krachtige oplossing voor e-mailmarketing automation waarmee middelgrote bedrijven en ondernemingen hogere ROI kunnen genereren, meer leads kunnen converteren en meer verkopen kunnen... Meer informatie

• oplossing voor e-mailmarketing
• waarmee middelgrote bedrijven
• ondernemingen hogere ROI
• genereren
• leads kunnen converteren
• verkopen

NL Hiermee kun je snel een video (of foto) van jezelf op het werk naar een vriend sturen, waarna ze deze kunnen openen, er een screenshot van kunnen maken als ze willen, en terug kunnen antwoorden met hun eigen videoreactie.

• video
• foto
• vriend sturen
• openen
• willen
• terug kunnen antwoorden

NL "Door de fondsen uit het OVHcloud Startup Program hebben we ons digitale platform kunnen verbeteren, belangrijke mijlpalen voor ons jonge bedrijf kunnen behalen en waardevolle contacten kunnen leggen om ons bedrijfsmodel verder te ontwikkelen”.

NL Verwijderde volgers kunnen je tweets niet meer in hun tijdlijn zien, maar ze kunnen je nog wel directe berichten sturen. Ze kunnen je ook weer volgen als ze dat willen.

• tijdlijn zien
• directe berichten sturen

NL Sommige aanbieders van DNA-testen, zoals voorouders, onderhouden databases voor leden, waardoor ze stambomen kunnen bouwen en andere familieleden kunnen vinden en ermee in contact kunnen komen

• voorouders
• waardoor ze stambomen
• vinden en ermee
• komen

NL Met World Brush kunnen iPhone-gebruikers afbeeldingen schilderen op echte locaties die vervolgens door anderen kunnen worden gevonden en waarvan ze kunnen genieten.

• locaties die vervolgens

NL De toevoeging van Amazon Alexa maakt van deze soundbar een volledig functionerende slimme assistent, waarmee gebruikers vragen kunnen stellen, naar muziek of podcasts kunnen luisteren en kunnen genieten van handsfree spraakbesturing

• toevoeging van Amazon
• volledig functionerende slimme
• stellen
• muziek of podcasts
• handsfree spraakbesturing

NL Het zou ook kunnen bemoeilijken of Amerikaanse winkels zaken kunnen doen met DJI of zelfs zijn producten kunnen verkopen.

• Amerikaanse winkels zaken
• DJI of zelfs

NL Transcribeer automatisch online vergaderingen en videovergaderingen, zodat uw teams kunnen samenwerken en inzichten kunnen afleiden of gewoon een tekstlogboek van uw gesprekken kunnen bijhouden.

• videovergaderingen
• zodat uw teams
• samenwerken en inzichten
• afleiden of gewoon

NL GIF staat voor Graphics Interchange Format en ondersteunt 256 kleuren en transparantie. GIF's kunnen ook geanimeerd zijn. GIF's kunnen klein zijn, maar ze kunnen ook grotere bestanden opleveren als ze complexe animaties bevatten. 

• kleuren en transparantie
• GIF's kunnen klein
• grotere bestanden opleveren
• complexe animaties bevatten

NL Womply geeft ondernemers toegang tot gegevens en technologie die ze nergens anders kunnen krijgen, zodat ze waardevollere klantrelaties kunnen opbouwen en inkomsten kunnen laten groeien zonder tijd te besteden die ze niet hebben

• Womply geeft ondernemers
• gegevens en technologie
• zodat ze waardevollere
• opbouwen en inkomsten
• laten groeien zonder

NL Technisch gezien kunnen ze er een screenshot van maken als ze dat willen, en antwoorden met hun eigen foto- of videoreactie, die ze ook kunnen uitzenden naar hun verhaal zodat vrienden en volgers het kunnen zien

• willen
• foto- of videoreactie
• zien

NL Alles-in-één platform voor influencermarketing waarmee merken hun influencers kunnen identificeren, op grote schaal contact met hen kunnen opnemen en campagnes kunnen beheren. Meer informatie over Upfluence

• identificeren
• hen kunnen opnemen
• campagnes kunnen beheren
• Upfluence

NL Cloudgebaseerde oplossing waarmee bedrijven dashboardactiviteiten en KPI's kunnen volgen, rapporten kunnen plannen en gegevens kunnen exporteren.

• Cloudgebaseerde oplossing waarmee
• dashboardactiviteiten en KPI's
• volgen
• rapporten kunnen plannen

NL Oplossing voor klantrelatiebeheer waarmee bedrijven lijsten met contactpersonen kunnen beheren, vervolgacties kunnen inplannen, notities kunnen bijhouden en meer.

• Oplossing voor klantrelatiebeheer
• beheren
• vervolgacties kunnen inplannen
• notities kunnen bijhouden

NL Met functionele cookies kunnen we het websiteverkeer analyseren, zodat we prestaties kunnen meten en verbeteren en uw zoekopdrachten sneller kunnen behandelen.

• websiteverkeer analyseren
• zodat we prestaties
• meten en verbeteren

NL Toegang hebben tot deze persoonsgegevens, om hun overdraagbaarheid kunnen vragen, zich, in bepaalde gevallen, tegen hun verwerking kunnen verzetten, en om hun wissing kunnen verzoeken.

• persoonsgegevens
• bepaalde gevallen
• tegen hun verwerking
• verzetten

NL Het is de SDK waarmee games en toepassingen informatie naar je OLED-scherm kunnen sturen, tactiele meldingen kunnen triggeren en RGB-effecten en meer kunnen creëren op je ondersteunde SteelSeries-spullen.

• SDK waarmee games
• OLED-scherm kunnen sturen

NL Leraren kunnen eenvoudig tutorials en instructievideo’s opnemen voor de leerlingen en studenten kunnen eenvoudig livestreams opnemen zodat ze lessen terug kunnen kijken bij het studeren.

• Leraren kunnen eenvoudig
• studenten kunnen eenvoudig
• terug kunnen kijken

NL De Brisanet-muziekdienst Brisamusic biedt nu een uniek platform waarop artiesten van alle genres, waaronder regionale, afspeellijsten kunnen maken, erover kunnen praten en nummers kunnen delen met fans.

• Brisanet-muziekdienst Brisamusic biedt
• uniek platform waarop
• genres
• waaronder regionale
• erover kunnen praten
• nummers kunnen delen

NL Met functionele cookies kunnen we het websiteverkeer analyseren, zodat we prestaties kunnen meten en verbeteren en uw zoekopdrachten sneller kunnen behandelen.

• websiteverkeer analyseren
• zodat we prestaties
• meten en verbeteren

NL Er is nu een enkele plek waar uw werknemers antwoorden kunnen vinden, om hulp kunnen vragen en zaken gedaan kunnen krijgen.

NL als u uw account voor sociale media gebruikt om zich te registreren voor onze services, kunnen we ook het e‑mailadres uit uw account verzamelen om uw registratie te kunnen verifiëren en contact met u te kunnen opnemen.

• account voor sociale

NL Oplossing voor klantrelatiebeheer waarmee bedrijven lijsten met contactpersonen kunnen beheren, vervolgacties kunnen inplannen, notities kunnen bijhouden en meer. Meer informatie over TOCA CRM

• Oplossing voor klantrelatiebeheer
• beheren
• vervolgacties kunnen inplannen
• notities kunnen bijhouden
• TOCA CRM

NL Oplossing voor klantrelatiebeheer waarmee bedrijven lijsten met contactpersonen kunnen beheren, vervolgacties kunnen inplannen, notities kunnen bijhouden en meer.

• Oplossing voor klantrelatiebeheer
• beheren
• vervolgacties kunnen inplannen
• notities kunnen bijhouden

NL Oplossing voor klantrelatiebeheer waarmee bedrijven lijsten met contactpersonen kunnen beheren, vervolgacties kunnen inplannen, notities kunnen bijhouden en meer. Meer informatie over TOCA CRM

• Oplossing voor klantrelatiebeheer
• beheren
• vervolgacties kunnen inplannen
• notities kunnen bijhouden
• TOCA CRM

NL Oplossing voor klantrelatiebeheer waarmee bedrijven lijsten met contactpersonen kunnen beheren, vervolgacties kunnen inplannen, notities kunnen bijhouden en meer.

• Oplossing voor klantrelatiebeheer
• beheren
• vervolgacties kunnen inplannen
• notities kunnen bijhouden

NL Oplossing voor klantrelatiebeheer waarmee bedrijven lijsten met contactpersonen kunnen beheren, vervolgacties kunnen inplannen, notities kunnen bijhouden en meer. Meer informatie over TOCA CRM

• Oplossing voor klantrelatiebeheer
• beheren
• vervolgacties kunnen inplannen
• notities kunnen bijhouden
• TOCA CRM

NL Oplossing voor klantrelatiebeheer waarmee bedrijven lijsten met contactpersonen kunnen beheren, vervolgacties kunnen inplannen, notities kunnen bijhouden en meer.

• Oplossing voor klantrelatiebeheer
• beheren
• vervolgacties kunnen inplannen
• notities kunnen bijhouden