PT Para excluir um Tweet, toque no ícone excluir em cinza Para excluir a sequência toda, toque no ícone excluir azul
"excluir sua conta" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Para excluir um Tweet, toque no ícone excluir em cinza Para excluir a sequência toda, toque no ícone excluir azul
NL Als je een Tweet wil verwijderen, tik je op het grijze verwijdericoon . Als je de hele collectie wil verwijderen, tik je op het blauwe verwijdericoon.
português | holandês |
---|---|
excluir | verwijderen |
cinza | grijze |
azul | blauwe |
toque | tik |
PT Você também pode excluir sua conta a partir das configurações da conta, clicando na opção “Eu gostaria de excluir minha conta Domestika”
NL U kunt uw account verwijderen door naar uw accountinstellingen te gaan en te klikken op de knop "Ik wil mijn Domestika-account verwijderen"
português | holandês |
---|---|
excluir | verwijderen |
conta | account |
clicando | klikken |
PT Para audiolivros baixados com o Audible, você pode excluir o conteúdo do seu dispositivo sem removê-lo da sua conta do Audible, acessando o aplicativo Audible e deslizando para a esquerda em um audiolivro para excluir
NL Voor audioboeken die zijn gedownload met Audible, kunt u inhoud van uw apparaat verwijderen zonder deze uit uw Audible-account te verwijderen door naar de Audible-app te gaan en naar links te vegen op een audioboek om te verwijderen
português | holandês |
---|---|
baixados | gedownload |
excluir | verwijderen |
conteúdo | inhoud |
sem | zonder |
conta | account |
e | en |
PT Você opta por continuar com este processo por sua conta e entendimento de que isso irá excluir permanentemente e irreversivelmente excluir quaisquer dados sobre o Cloud VPS escolhido.
NL U ervoor kiest om door te gaan met dit proces op eigen risico en inzicht dat dit permanent en onomkeerbaar alle gegevens op de gekozen cloud VPS zal verwijderen.
português | holandês |
---|---|
processo | proces |
e | en |
excluir | verwijderen |
permanentemente | permanent |
dados | gegevens |
cloud | cloud |
vps | vps |
escolhido | gekozen |
PT Para audiolivros baixados com o Audible, você pode excluir o conteúdo do seu dispositivo sem removê-lo da sua conta do Audible, acessando o aplicativo Audible e deslizando para a esquerda em um audiolivro para excluir
NL Voor audioboeken die zijn gedownload met Audible, kunt u inhoud van uw apparaat verwijderen zonder deze uit uw Audible-account te verwijderen door naar de Audible-app te gaan en naar links te vegen op een audioboek om te verwijderen
português | holandês |
---|---|
baixados | gedownload |
excluir | verwijderen |
conteúdo | inhoud |
sem | zonder |
conta | account |
e | en |
PT Você opta por continuar com este processo por sua conta e entendimento de que isso irá excluir permanentemente e irreversivelmente excluir quaisquer dados sobre o Cloud VPS escolhido.
NL U ervoor kiest om door te gaan met dit proces op eigen risico en inzicht dat dit permanent en onomkeerbaar alle gegevens op de gekozen cloud VPS zal verwijderen.
português | holandês |
---|---|
processo | proces |
e | en |
excluir | verwijderen |
permanentemente | permanent |
dados | gegevens |
cloud | cloud |
vps | vps |
escolhido | gekozen |
PT Quando você estabelece uma conta com a Honey, podemos permitir que você registre sua conta, acesse-a ou vincule sua conta da Honey a uma conta que você mantém com terceiros, como Facebook ou Google ("Conta Vinculada")
NL Wanneer u een account bij Honey aanmaakt, kunnen we u toestaan uw account te registreren, in te loggen of uw Honey-account op een andere manier te koppelen aan een account die u bij derden heeft, zoals Facebook of Google ('Gekoppelde account')
português | holandês |
---|---|
registre | registreren |
ou | of |
vincule | koppelen |
PT Hostwinds fornece vários caminhos para criar domínios e adicioná-los à sua conta do Hostwinds.Após as etapas abaixo, você poderá criar, adicionar, excluir e registrar domínios usando sua conta HostWinds.
NL Hostwinds biedt meerdere wegen voor het maken van domeinen en het toevoegen van ze aan uw hostwinds-account.Na de onderstaande stappen kunt u domeinen maken, toevoegen, verwijderen en registreren met behulp van uw hostwinds-account.
português | holandês |
---|---|
fornece | biedt |
vários | meerdere |
criar | maken |
e | en |
após | na |
etapas | stappen |
poderá | kunt |
adicionar | toevoegen |
excluir | verwijderen |
usando | met behulp van |
hostwinds | hostwinds |
PT Hostwinds fornece vários caminhos para criar domínios e adicioná-los à sua conta do Hostwinds.Após as etapas abaixo, você poderá criar, adicionar, excluir e registrar domínios usando sua conta HostWinds.
NL Hostwinds biedt meerdere wegen voor het maken van domeinen en het toevoegen van ze aan uw hostwinds-account.Na de onderstaande stappen kunt u domeinen maken, toevoegen, verwijderen en registreren met behulp van uw hostwinds-account.
português | holandês |
---|---|
fornece | biedt |
vários | meerdere |
criar | maken |
e | en |
após | na |
etapas | stappen |
poderá | kunt |
adicionar | toevoegen |
excluir | verwijderen |
usando | met behulp van |
hostwinds | hostwinds |
PT Se você se encontrar clamando por espaço no seu iPhone, o que você costuma fazer? Excluir coisas, certo? Você precisará ter cuidado ao excluir imagens ou vídeos na sua iCloud Photo Library
NL Als je merkt dat je op je iPhone om ruimte vraagt, wat doe je dan meestal? Dingen verwijderen, toch? U moet voorzichtig zijn bij het verwijderen van afbeeldingen of video's in uw iCloud-fotobibliotheek
português | holandês |
---|---|
espaço | ruimte |
iphone | iphone |
costuma | meestal |
coisas | dingen |
cuidado | voorzichtig |
ou | of |
icloud | icloud |
PT Se você se encontra clamando por espaço no seu iPhone, o que você costuma fazer? Excluir coisas, certo? Você precisará ter cuidado ao excluir imagens ou vídeos na sua iCloud Photo Library
NL Als je merkt dat je op je iPhone om ruimte vraagt, wat doe je dan meestal? Dingen verwijderen, toch? U moet voorzichtig zijn bij het verwijderen van afbeeldingen of video's in uw iCloud-fotobibliotheek
português | holandês |
---|---|
espaço | ruimte |
iphone | iphone |
costuma | meestal |
coisas | dingen |
cuidado | voorzichtig |
ou | of |
icloud | icloud |
PT Se você se encontrar clamando por espaço no seu iPhone, o que você costuma fazer? Excluir coisas, certo? Você precisará ter cuidado ao excluir imagens ou vídeos na sua iCloud Photo Library
NL Als je merkt dat je op je iPhone om ruimte vraagt, wat doe je dan meestal? Dingen verwijderen, toch? U moet voorzichtig zijn bij het verwijderen van afbeeldingen of video's in uw iCloud-fotobibliotheek
português | holandês |
---|---|
espaço | ruimte |
iphone | iphone |
costuma | meestal |
coisas | dingen |
cuidado | voorzichtig |
ou | of |
icloud | icloud |
PT Se você se encontra clamando por espaço no seu iPhone, o que você costuma fazer? Excluir coisas, certo? Você precisará ter cuidado ao excluir imagens ou vídeos na sua iCloud Photo Library
NL Als je merkt dat je op je iPhone om ruimte vraagt, wat doe je dan meestal? Dingen verwijderen, toch? U moet voorzichtig zijn bij het verwijderen van afbeeldingen of video's in uw iCloud-fotobibliotheek
português | holandês |
---|---|
espaço | ruimte |
iphone | iphone |
costuma | meestal |
coisas | dingen |
cuidado | voorzichtig |
ou | of |
icloud | icloud |
PT Selecione a conta do Google - isso é importante, especialmente se você tiver uma conta de trabalho e uma conta pessoal. Você quer ter certeza de que sua música acabará em sua conta pessoal.
NL Selecteer het Google-account - dit is belangrijk, vooral als u een werkaccount en een persoonlijk account heeft. Je wilt zeker weten dat je muziek op je persoonlijke account terecht komt.
português | holandês |
---|---|
selecione | selecteer |
conta | account |
e | en |
certeza | zeker |
música | muziek |
PT Conta PayPal. Se tiver uma conta PayPal pode, como alternativa, registar-se na Aklamio através da sua conta PayPal. Neste caso, teremos acesso ao seu nome e endereço de email utilizado para criar a sua conta PayPal.
NL PayPal-account. Als je een PayPal-account hebt, kun je je ook bij Aklamio registreren via je PayPal-account. In dit geval hebben wij toegang tot je naam en e-mailadres dat gebruikt wordt om je PayPal-account aan te maken.
português | holandês |
---|---|
conta | account |
paypal | paypal |
acesso | toegang |
nome | naam |
e | en |
mailadres | |
utilizado | gebruikt |
criar | maken |
registar | registreren |
PT Observe que consideramos uma solicitação para excluir sua conta como uma rescisão do nosso contrato de usuário com você. No entanto, você é livre para criar subsequentemente uma nova conta a qualquer momento.
NL Wij wijzen u erop dat wij een verzoek tot verwijdering van uw account beschouwen als een beëindiging van onze gebruikersovereenkomst met u. Het staat u echter vrij om later eventueel een nieuwe account aan te maken.
português | holandês |
---|---|
solicitação | verzoek |
conta | account |
nova | nieuwe |
PT Se você quiser fazer um backup dos e-mails em sua conta antes de excluir, pode baixar os e-mails para um cliente POP. Os detalhes para configuração da conta POP no Zoho estão nesta
NL Als u een back-up van de e-mails in uw Zoho-account wilt maken voordat u deze verwijdert, kunt u ze naar een POP-client downloaden. De gegevens voor het configureren van uw op Zoho gebaseerd account via POP zijn beschikbaar op deze
português | holandês |
---|---|
backup | back-up |
conta | account |
excluir | verwijdert |
cliente | client |
pop | pop |
detalhes | gegevens |
configuração | configureren |
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
PT Se você tiver uma conta online com a Visa, pode acessar sua conta para atualizar e excluir suas informações
NL Als u een online account bij Visa hebt, kunt u inloggen op uw account om uw persoonlijke informatie te bekijken, bij te werken of te verwijderen
Mostrando 50 de 50 traduções