Traduzir "empenhados em trabalhar" para holandês

NL Wij bieden onze gasten een verse en seizoensgebonden keuken, waarbij we zoveel mogelijk samenwerken met lokale boeren en producenten om een authentieke smaak met 0-Km producten aan te bieden.

• bieden onze gasten
• verse en seizoensgebonden
• waarbij we zoveel
• samenwerken met lokale
• smaak met producten

NL We leggen ons erop toe om elke dag de meer dan 2,5 miljard actieve Android-apparaten te helpen beveiligen en informatie privé te houden.

• leggen ons erop
• miljard actieve Android-apparaten

NL Wij zijn nu meer dan ooit gedreven om onze klanten te begeleiden door het digitale tijdperk en zo te zorgen voor consistentie en uitmuntendheid binnen diverse geografische gebieden en markten.

• klanten te begeleiden
• zorgen voor consistentie
• uitmuntendheid binnen diverse

NL Omdat we ons ertoe verplichten de wetten van de gebieden waar we actief zijn na te leven, bieden we vertrouwde cloudservices die speciaal ontworpen zijn om soevereiniteit van gegevens te garanderen

• verplichten de wetten
• leven
• bieden we vertrouwde
• soevereiniteit van gegevens
• garanderen

NL We zoeken actief talent op, daar waar het zich bevindt

• zoeken actief talent
• bevindt

NL We doen er alles aan om met u in gesprek te gaan en actie te ondernemen op basis van uw suggesties, klachten en andere feedback

• actie te ondernemen

NL Wij zetten ons in voor de beveiliging van onze systemen en diensten.

NL Als hostingprovider gaan we er prat op dat we u alle oplossingen kunnen aanbieden die u maar nodig heeft

• oplossingen kunnen aanbieden

NL wij streven naar duurzame ontwikkeling en sociale verantwoordelijkheid.

• streven naar duurzame
• sociale

NL We staan in voor de beveiliging van de cloud. Daarom kiezen wij ervoor de bescherming industrieel te benaderen. Zo nemen we onze sleutelpositie in het IT-ecosysteem in en ontwikkelen we een betrouwbare cloud.

• betrouwbare

NL Bij Sonix zijn we toegewijd aan het opbouwen van een sterk, divers en ongelooflijk getalenteerd team van uitzonderlijke mensen om onze klanten te ondersteunen.

• divers en ongelooflijk
• team van uitzonderlijke

NL We zijn toegewijd om je te helpen je carrière in de techniek te beginnen

• helpen je carrière
• techniek te beginnen

NL We streven ernaar de klanten beter te begrijpen en onze producten te verfijnen om te voldoen aan hun verwachtingen op het gebied van betrouwbaarheid, energie-efficiëntie en duurzaamheid, en deze verwachtingen te overtreffen.

• beter te begrijpen
• producten te verfijnen
• gebied van betrouwbaarheid
• energie-efficiëntie en duurzaamheid

NL Wij zijn nu meer dan ooit gedreven om onze klanten te begeleiden door het digitale tijdperk en zo te zorgen voor consistentie en uitmuntendheid binnen diverse geografische gebieden en markten.

• klanten te begeleiden
• zorgen voor consistentie
• uitmuntendheid binnen diverse

NL Omdat we ons ertoe verplichten de wetten van de gebieden waar we actief zijn na te leven, bieden we vertrouwde cloudservices die speciaal ontworpen zijn om soevereiniteit van gegevens te garanderen

• verplichten de wetten
• leven
• bieden we vertrouwde
• soevereiniteit van gegevens
• garanderen

NL We zoeken actief talent op, daar waar het zich bevindt

• zoeken actief talent
• bevindt

NL We doen er alles aan om met u in gesprek te gaan en actie te ondernemen op basis van uw suggesties, klachten en andere feedback

• actie te ondernemen

NL We streven ernaar om deze stap binnen 72 kantooruren uit te voeren

• stap binnen kantooruren
• voeren

NL wij streven naar duurzame ontwikkeling en sociale verantwoordelijkheid.

• streven naar duurzame
• sociale

NL We staan in voor de beveiliging van de cloud. Daarom kiezen wij ervoor de bescherming industrieel te benaderen. Zo nemen we onze sleutelpositie in het IT-ecosysteem in en ontwikkelen we een betrouwbare cloud.

• betrouwbare

NL We zijn vastbesloten de beste producten op aarde te maken, gericht op community's, de natuur en de toekomst.

• vastbesloten de beste
• gericht op community's

NL Als bedrijf streven wij ernaar om de privacy van uw persoonlijke informatie te beschermen en te respecteren. We willen dat u erop kunt vertrouwen dat uw informatie correct wordt beschermd terwijl deze in ons bezit is.

• correct wordt beschermd
• bezit

NL We willen graag dat onze kanaalpartners kunnen voldoen aan de behoeften van je klanten en daarom bieden we een volledige serie oplossingen die de creativiteit en productiviteit boosten.

• kanaalpartners kunnen voldoen
• volledige serie oplossingen
• creativiteit en productiviteit

NL We werken hard om ervoor te zorgen dat onze mensen, gemeenschappen, sector en planeet beter met elkaar verbonden, ondersteund en verrijkt blijven.

• hard om ervoor
• gemeenschappen
• sector en planeet
• elkaar verbonden
• ondersteund en verrijkt

NL We zijn toegewijd om uw bedrijf te helpen groeien door middel van geavanceerde organische marketing. Hier zijn enkele bronnen om u op weg te helpen.

• geavanceerde organische marketing

NL We zijn compromisloos toegewijd om de persoonsgegevens van onze gebruikers te beschermen.

NL Wij zijn toegewijd aan het handhaven van effectieve bedrijfsprocessen en ondersteunen deze met de meest veeleisende beveiligingspraktijken

• meest veeleisende beveiligingspraktijken

NL Bij Sonix zijn we toegewijd aan het opbouwen van een sterk, divers en ongelooflijk getalenteerd team van uitzonderlijke mensen om onze klanten te ondersteunen.

• divers en ongelooflijk
• team van uitzonderlijke

NL We zijn vastbesloten om samen te werken met wereldwijde systeemintegrators en adviespartners om de efficiëntie en productiviteit te maximaliseren door een op integratie gebaseerde automatiseringsoplossing te bieden die gemakkelijk schaalbaar is.

• efficiëntie en productiviteit
• integratie gebaseerde automatiseringsoplossing
• bieden die gemakkelijk

NL We streven ernaar om deze stap binnen 72 kantooruren uit te voeren

• stap binnen kantooruren
• voeren

NL We streven ernaar om deze stap binnen 72 kantooruren uit te voeren

• stap binnen kantooruren
• voeren

NL We streven ernaar om deze stap binnen 72 kantooruren uit te voeren

• stap binnen kantooruren
• voeren

NL We streven ernaar om deze stap binnen 72 kantooruren uit te voeren

• stap binnen kantooruren
• voeren

NL We werken samen met een alliantie van providers die zich inzetten om de kosten voor gegevensoverdracht te verlagen

• alliantie van providers
• gegevensoverdracht te verlagen

NL Dankzij Citrix kan ik werken waar en wanneer ik maar wil. Betrouwbaar en veilig. Omdat wij nu kunnen werken waar dat maar nodig is, en daardoor een betere service bieden, blijven we de concurrentie voor.

• Betrouwbaar en veilig
• daardoor een betere
• bieden

NL “Ik kom graag naar mijn werk in de wetenschap dat geen enkele dag hetzelfde is als gisteren. Dat kan bijvoorbeeld doordat er een nieuw gezicht of nieuwe productfunctie is. Hoe het ook zij, mijn werk hier is gewoon erg geweldig.”

• enkele dag hetzelfde
• gisteren
• zij
• gewoon erg

NL Achteraf gezien, terwijl ik een geweldige kans had om met een netwerk van creatieve oprichters samen te werken, was ik niet beter in staat om met degenen te werken die het best geplaatst waren om moordende bedrijven op te bouwen.

• Achteraf gezien
• netwerk van creatieve
• best geplaatst waren

NL Ze kunnen meteen aan de slag en zich concentreren op hun oplossingen voor onze Python-coderingstests, in plaats van te leren hoe ze een primitieve IDE waarmee ze niet vertrouwd zijn, in hun voordeel kunnen laten werken.

• Python-coderingstests
• primitieve IDE waarmee
• voordeel kunnen laten

NL Het kan je natuurlijk nederig maken om te erkennen dat je aan je sociale vaardigheden moet werken of dat je niet de netste persoon ter wereld bent. Maar dit kan er ook toe leiden dat je aan zelfverbetering werkt.

• netste persoon ter
• bent
• zelfverbetering

NL Laat ons weten als u met ons wilt samenwerken om een kwetsbaarheid te melden. We zullen ons best doen om waar mogelijk met u samen te werken om kwetsbaarheden te onthullen.

• Laat ons weten
• kwetsbaarheid te melden
• zullen ons best

NL Met meerdere machtigingsniveaus voor gebruikers kun je werken en samenwerken in verschillende teams. Je kunt ook werken met mensen buiten je bedrijf.

NL Tegen de tijd dat u naar uw werk vertrekt - of gaat zitten voor werk in de volgende kamer, zoals het tegenwoordig is - heeft u een volledig opgeladen batterij.

• Tegen de tijd
• werk vertrekt
• zitten voor werk
• volgende kamer
• volledig opgeladen

NL Tegen de tijd dat u naar uw werk vertrekt - of gaat zitten voor werk in de volgende kamer, zoals het tegenwoordig is - heeft u een volledig opgeladen batterij.

• Tegen de tijd
• werk vertrekt
• zitten voor werk
• volgende kamer
• volledig opgeladen

NL Laat ons weten als u met ons wilt samenwerken om een kwetsbaarheid te melden. We zullen ons best doen om waar mogelijk met u samen te werken om kwetsbaarheden te onthullen.

• Laat ons weten
• kwetsbaarheid te melden
• zullen ons best

NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.

• Parallels-klanten kunnen gewoon
• bestaande ondersteuningskanalen
• Awingu-klanten kunnen gewoon
• bestaande

NL Achteraf gezien, terwijl ik een geweldige kans had om met een netwerk van creatieve oprichters samen te werken, was ik niet beter in staat om met degenen te werken die het best geplaatst waren om moordende bedrijven op te bouwen.

• Achteraf gezien
• netwerk van creatieve
• best geplaatst waren

NL Hoewel een paar dagen per maand thuiswerken de productiviteit kan verhogen, kan langdurig alleen werken leiden tot negatieve effecten op zowel de algehele gezondheid als de productiviteit van de werknemer

• Hoewel een paar
• verhogen

NL “Ik kom graag naar mijn werk in de wetenschap dat geen enkele dag hetzelfde is als gisteren. Dat kan bijvoorbeeld doordat er een nieuw gezicht of nieuwe productfunctie is. Hoe het ook zij, mijn werk hier is gewoon erg geweldig.”

• enkele dag hetzelfde
• gisteren
• zij
• gewoon erg

NL Ze kunnen meteen aan de slag en zich concentreren op hun oplossingen voor onze Python-coderingstests, in plaats van te leren hoe ze een primitieve IDE waarmee ze niet vertrouwd zijn, in hun voordeel kunnen laten werken.

• Python-coderingstests
• primitieve IDE waarmee
• voordeel kunnen laten

NL Het kan je natuurlijk nederig maken om te erkennen dat je aan je sociale vaardigheden moet werken of dat je niet de netste persoon ter wereld bent. Maar dit kan er ook toe leiden dat je aan zelfverbetering werkt.

• netste persoon ter
• bent
• zelfverbetering