PT A maioria das aplicações comunicam com uma camada de encriptação TLS. O nosso Load Balancer integra esta camada utilizando um certificado fornecido pelo utilizador ou um certificado gerido pelo serviço.
"certificado um serviço" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT A maioria das aplicações comunicam com uma camada de encriptação TLS. O nosso Load Balancer integra esta camada utilizando um certificado fornecido pelo utilizador ou um certificado gerido pelo serviço.
NL De meeste applicaties communiceren met een TLS-encryptielaag. Bij onze Load Balancer is deze laag ingebouwd met een certificaat dat door de gebruiker geleverd wordt of door de service gemanaged wordt.
português | holandês |
---|---|
aplicações | applicaties |
camada | laag |
tls | tls |
load | load |
certificado | certificaat |
fornecido | geleverd |
utilizador | gebruiker |
ou | of |
PT Um certificado qualificado no eIDAS é um certificado digital emitido por um TSP (Trust Service Provider) qualificado na Europa.
NL Een gekwalificeerd certificaat onder eIDAS is een digitaal certificaat dat is afgegeven door een gekwalificeerde Trust Service Provider (TSP) in Europa.
português | holandês |
---|---|
certificado | certificaat |
é | is |
digital | digitaal |
trust | trust |
service | service |
europa | europa |
PT Se um atacante falsificar um certificado, mesmo que esse certificado venha de uma autoridade de certificação legítima, a parte comunicante o rejeitará, evitando um ataque de Homem no Meio.
NL Als een aanvaller een certificaat spooft, zelfs als dit certificaat afkomstig is van een legitieme certificeringsautoriteit, zal de communicerende partij het afwijzen, waardoor een Man-in-the-Middle-aanval wordt voorkomen.
português | holandês |
---|---|
atacante | aanvaller |
mesmo | zelfs |
evitando | voorkomen |
ataque | aanval |
homem | man |
PT Certificado SSL: O certificado SSL padrão usado para proteger os dados.Fornece criptografia de até 256 bits.Observe que o Hostwinds definirá isso em sua conta sem custos adicionais que não sejam fornecidos.
NL SSL-certificaat: het standaard SSL-certificaat dat wordt gebruikt om gegevens te beveiligen.Het biedt tot 256-bits codering.Merk op dat hostwinds dit instellen op uw account voor geen extra kosten dan die welke is verstrekt.
português | holandês |
---|---|
certificado | certificaat |
ssl | ssl |
padrão | standaard |
proteger | beveiligen |
fornece | biedt |
criptografia | codering |
bits | bits |
conta | account |
custos | kosten |
adicionais | extra |
hostwinds | hostwinds |
definir | instellen |
PT Certificado SSL do curinga: O certificado SSL do curinga é usado para proteger dados para todos os seus subdomínios.Ele fornece uma criptografia de até 256 bits para manter seus sites HTTP seguros.
NL Wildcard SSL-certificaat: het Wildcard SSL-certificaat wordt gebruikt om gegevens voor al uw subdomeinen te beveiligen.Het biedt maximaal 256-bits codering voor het veilig houden van uw HTTP-sites.
português | holandês |
---|---|
certificado | certificaat |
ssl | ssl |
dados | gegevens |
subdomínios | subdomeinen |
fornece | biedt |
criptografia | codering |
bits | bits |
sites | sites |
http | http |
PT Renato, o líder da equipe, é instrutor certificado PNL e instrutor certificado Tony Buzan Mind Mapping.
NL Renato, de teamleider, is een Certified NLP Master Trainer en een Certified Tony Buzan Mind Mapping Instructor.
português | holandês |
---|---|
é | is |
e | en |
da | een |
PT Um certificado qualificado no eIDAS é um certificado digital emitido por um TSP (Trust Service Provider) qualificado na Europa.
NL Een gekwalificeerd certificaat onder eIDAS is een digitaal certificaat dat is afgegeven door een gekwalificeerde Trust Service Provider (TSP) in Europa.
português | holandês |
---|---|
certificado | certificaat |
é | is |
digital | digitaal |
trust | trust |
service | service |
europa | europa |
PT Certificado SSL: O certificado SSL padrão usado para proteger os dados.Fornece criptografia de até 256 bits.Observe que o Hostwinds definirá isso em sua conta sem custos adicionais que não sejam fornecidos.
NL SSL-certificaat: het standaard SSL-certificaat dat wordt gebruikt om gegevens te beveiligen.Het biedt tot 256-bits codering.Merk op dat hostwinds dit instellen op uw account voor geen extra kosten dan die welke is verstrekt.
português | holandês |
---|---|
certificado | certificaat |
ssl | ssl |
padrão | standaard |
proteger | beveiligen |
fornece | biedt |
criptografia | codering |
bits | bits |
conta | account |
custos | kosten |
adicionais | extra |
hostwinds | hostwinds |
definir | instellen |
PT Certificado SSL do curinga: O certificado SSL do curinga é usado para proteger dados para todos os seus subdomínios.Ele fornece uma criptografia de até 256 bits para manter seus sites HTTP seguros.
NL Wildcard SSL-certificaat: het Wildcard SSL-certificaat wordt gebruikt om gegevens voor al uw subdomeinen te beveiligen.Het biedt maximaal 256-bits codering voor het veilig houden van uw HTTP-sites.
português | holandês |
---|---|
certificado | certificaat |
ssl | ssl |
dados | gegevens |
subdomínios | subdomeinen |
fornece | biedt |
criptografia | codering |
bits | bits |
sites | sites |
http | http |
PT Pode comprar o seu certificado entrando em contacto com uma autoridade de certificação de marca de confiança. Carregue o certificado juntamente com o seu logotipo compatível com BIMI para obter o seu logotipo exibido nas caixas de entrada do Gmail!
NL U kunt uw certificaat kopen door contact op te nemen met een certificeringsautoriteit met een vertrouwd merk. Upload het certificaat samen met uw BIMI-conforme logo om uw logo in Gmail-inboxen te laten verschijnen!
português | holandês |
---|---|
contacto | contact |
bimi | bimi |
gmail | gmail |
PT O Certificado de Marca Verificada (VMC) é um certificado digital opcional que autentica o seu domínio como o proprietário do logótipo
NL Het Verified Mark Certificate (VMC) is een optioneel digitaal certificaat dat uw domein authenticeert als de eigenaar van het logo
português | holandês |
---|---|
certificado | certificaat |
marca | logo |
digital | digitaal |
opcional | optioneel |
PT Faça o download do seu certificado como um PDF com marcas de sangria para imprimir e distribuir para as pessoas que ganharam ou gere um link compartilhável e envie o certificado on-line para quem você quiser
NL Download uw certificaat als een PDF met afloop markeringen om af te drukken en uit te delen aan de mensen die hebben gewonnen of genereer een deelbare link om online te delen met de ontvangers
PT Sim. Tudo no modelo de certificado pode ser personalizado da maneira que você quiser. Todo o texto pode ser alterado para suas fontes preferidas e, se você tiver um Plano Padrão, poderá importar uma fonte especial para o título do certificado.
NL Ja. Alles in de certificaatsjabloon kan worden aangepast zoals u dat wilt. Alle tekst kan worden gewijzigd in de lettertypen van uw voorkeur, en als u een Standaard Plan heeft, kunt u een speciaal lettertype importeren voor de certificaat titel.
PT Simplesmente siga os passos simples neste guia de instalação de certificado SSL personalizado e coloque o certificado em funcionamento num instante.
NL Volg de eenvoudige stappen in deze installatiehandleiding voor aangepaste SSL-certificaten en het certificaat is in een mum van tijd geïnstalleerd.
PT Se você for rebaixando seu serviço HostWinds e seu serviço é totalmente gerenciado, o Hostwinds irá ajudá-lo com a migração nos primeiros 60 dias de serviço para o serviço recém-comprado.
NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.
português | holandês |
---|---|
e | en |
totalmente | volledig |
gerenciado | beheerd |
migração | migratie |
dias | dagen |
hostwinds | hostwinds |
recém | nieuw |
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
português | holandês |
---|---|
sozinho | alleen |
faz | maakt |
ssl | ssl |
verdadeiramente | echt |
PT Assim que o seu serviço estiver pronto para uso, um domínio validado (DV) SSL O certificado será instalado para você automaticamente sem custo extra. Ele estará ativo dentro de vinte e quatro horas de você apontar seu nome de domínio à sua conta.
NL Zodra uw service klaar is voor gebruik, wordt een domein gevalideerd (DV) SSL Certificaat wordt automatisch voor u geïnstalleerd zonder extra kosten. Het is actief binnen vierentwintig uur van u die uw domeinnaam naar uw account wijzend.
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
ssl | ssl |
certificado | certificaat |
instalado | geïnstalleerd |
automaticamente | automatisch |
sem | zonder |
custo | kosten |
extra | extra |
ativo | actief |
conta | account |
PT MindMeister é um serviço certificado pela Trusted Cloud e totalmente compatível com o EU-GDPR
NL MindMeister is een Trusted Cloud-gecertificeerde service en volledig EU-GDPR-compatibel
português | holandês |
---|---|
é | is |
serviço | service |
cloud | cloud |
e | en |
totalmente | volledig |
compatível | compatibel |
um | een |
PT Oferecemos um serviço certificado pela CNCF para as três últimas versões menores suportadas pela Kubernetes
NL We bieden een door de CNCF gecertificeerde service voor de drie laatste versies (minor updates) die Kubernetes ondersteunt
português | holandês |
---|---|
últimas | laatste |
versões | versies |
kubernetes | kubernetes |
PT O MindMeister é um serviço certificado pela Trusted Cloud e totalmente compatível com o EU-GDPR
NL MindMeister is een door Trusted Cloud gecertificeerde service en voldoet volledig aan de EU-GDPR
português | holandês |
---|---|
é | is |
serviço | service |
cloud | cloud |
e | en |
totalmente | volledig |
um | een |
PT processamento de pagamento certificado pela Indústria de Cartões de Pagamento (PCI na sigla em inglês) e programa de recompensas Owners Travel Club da Panorama Travel Solutions. Teste grátis disponível. Software como serviço de baixo custo.
NL en het Owners Travel Club-beloningsprogramma van Panorama Travel Solutions. Gratis demo beschikbaar. Goedkope software-as-a-service.
português | holandês |
---|---|
e | en |
club | club |
panorama | panorama |
grátis | gratis |
disponível | beschikbaar |
serviço | service |
PT O MindMeister é um serviço certificado pela Trusted Cloud e totalmente compatível com o EU-GDPR
NL MindMeister is een door Trusted Cloud gecertificeerde service en voldoet volledig aan de EU-GDPR
português | holandês |
---|---|
é | is |
serviço | service |
cloud | cloud |
e | en |
totalmente | volledig |
um | een |
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
português | holandês |
---|---|
sozinho | alleen |
faz | maakt |
ssl | ssl |
verdadeiramente | echt |
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
português | holandês |
---|---|
sozinho | alleen |
faz | maakt |
ssl | ssl |
verdadeiramente | echt |
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
português | holandês |
---|---|
sozinho | alleen |
faz | maakt |
ssl | ssl |
verdadeiramente | echt |
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
português | holandês |
---|---|
sozinho | alleen |
faz | maakt |
ssl | ssl |
verdadeiramente | echt |
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
português | holandês |
---|---|
sozinho | alleen |
faz | maakt |
ssl | ssl |
verdadeiramente | echt |
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
português | holandês |
---|---|
sozinho | alleen |
faz | maakt |
ssl | ssl |
verdadeiramente | echt |
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
português | holandês |
---|---|
sozinho | alleen |
faz | maakt |
ssl | ssl |
verdadeiramente | echt |
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
português | holandês |
---|---|
sozinho | alleen |
faz | maakt |
ssl | ssl |
verdadeiramente | echt |
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
português | holandês |
---|---|
sozinho | alleen |
faz | maakt |
ssl | ssl |
verdadeiramente | echt |
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
português | holandês |
---|---|
sozinho | alleen |
faz | maakt |
ssl | ssl |
verdadeiramente | echt |
PT Isso sozinho faz um SSL certificado um serviço complementar verdadeiramente inestimável.
NL Dit alleen maakt een SSL een echt onschatbare add-on service certificeren.
português | holandês |
---|---|
sozinho | alleen |
faz | maakt |
ssl | ssl |
verdadeiramente | echt |
PT Assim que o seu serviço estiver pronto para uso, um domínio validado (DV) SSL O certificado será instalado para você automaticamente sem custo extra. Ele estará ativo dentro de vinte e quatro horas de você apontar seu nome de domínio à sua conta.
NL Zodra uw service klaar is voor gebruik, wordt een domein gevalideerd (DV) SSL Certificaat wordt automatisch voor u geïnstalleerd zonder extra kosten. Het is actief binnen vierentwintig uur van u die uw domeinnaam naar uw account wijzend.
português | holandês |
---|---|
uso | gebruik |
ssl | ssl |
certificado | certificaat |
instalado | geïnstalleerd |
automaticamente | automatisch |
sem | zonder |
custo | kosten |
extra | extra |
ativo | actief |
conta | account |
PT Oferecemos um serviço certificado pela CNCF para as três últimas versões menores suportadas pela Kubernetes
NL We bieden een door de CNCF gecertificeerde service voor de drie laatste versies (minor updates) die Kubernetes ondersteunt
português | holandês |
---|---|
últimas | laatste |
versões | versies |
kubernetes | kubernetes |
PT O MeisterTask é um serviço certificado pela Trusted Cloud e em conformidade com rígidos padrões de privacidade e segurança de dados online: GDPR na Europa e CCPA nos EUA.
NL MeisterTask is een door Trusted Cloud gecertificeerde service en voldoet aan strikte privacy- en online gegevensbeveiligingsnormen: AVG in Europa en CCPA in de VS
português | holandês |
---|---|
é | is |
serviço | service |
cloud | cloud |
e | en |
privacidade | privacy |
online | online |
gdpr | avg |
europa | europa |
eua | vs |
PT O Keeper foi certificado com conformidade de SOC 2 Tipo 2 por dez anos de acordo com a estrutura de Controle de Organização de Serviço AICPA
NL Keeper is gecertificeerd confirm SOC 2 Type 2 in overeenstemming met het AICPA Service Organization Control-kader
PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.
NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.
português | holandês |
---|---|
específicas | specifieke |
conta | account |
icloud | icloud |
principal | primaire |
enquanto | terwijl |
instância | instantie |
aplicativo | app |
PT Nós monitoramos o seu serviço de suporte 24/7A de serviço é automaticamente aberto em seu nome se o seu serviço ficar offline ou não é carregado corretamente.
NL We controleren uw service 24 / 7A-ondersteuningsticket wordt automatisch namens u geopend als uw service offline gaat of niet correct wordt geladen.
português | holandês |
---|---|
automaticamente | automatisch |
aberto | geopend |
ficar | wordt |
offline | offline |
carregado | geladen |
corretamente | correct |
PT Nós utilizamos um serviço de um terceiro para integrar o Google Maps. Este serviço pode recolher dados das suas atividades. Por favor, leia os detalhes e autorize a utilização do serviço, para poder utilizá-lo.
NL Wij gebruiken een dienst van derden om Google Maps in te sluiten. Deze dienst kan gegevens verzamelen over uw online activiteiten. Lees de details en ga akkoord om de dienst in gebruik te nemen om er gebruik van te kunnen maken.
português | holandês |
---|---|
recolher | verzamelen |
atividades | activiteiten |
e | en |
PT Nós utilizamos um serviço de um terceiro para integrar o Google Maps. Este serviço pode recolher dados das suas atividades. Por favor, leia os detalhes e autorize a utilização do serviço, para poder utilizá-lo.
NL Wij gebruiken een dienst van derden om Google Maps in te sluiten. Deze dienst kan gegevens verzamelen over uw online activiteiten. Lees de details en ga akkoord om de dienst in gebruik te nemen om er gebruik van te kunnen maken.
português | holandês |
---|---|
recolher | verzamelen |
atividades | activiteiten |
e | en |
PT SE VOCÊ ESTIVER INSATISFEITO COM QUALQUER PARTE DO SERVIÇO OU COM ESTES TERMOS DE SERVIÇO, SEU ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO É DESCONTINUAR O USO DO SERVIÇO.
NL ALS U ONTEVREDEN BENT OVER EEN DEEL VAN DE DIENST OF OVER DEZE SERVICEVOORWAARDEN, IS UW ENIGE EN EXCLUSIEVE RECHTSMIDDEL HET GEBRUIK VAN DE DIENST TE STAKEN.
português | holandês |
---|---|
e | en |
uso | gebruik |
PT Podemos empregar empresas e indivíduos de terceiros para facilitar nosso serviço, para prestar o serviço em nosso nome, para realizar Serviços relacionados a serviços ou para nos ajudar a analisar como nossos O serviço é utilizado
NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt
português | holandês |
---|---|
empresas | bedrijven |
e | en |
indivíduos | individuen |
relacionados | gerelateerde |
ou | of |
analisar | analyseren |
utilizado | gebruikt |
PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.
NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.
português | holandês |
---|---|
específicas | specifieke |
conta | account |
icloud | icloud |
principal | primaire |
enquanto | terwijl |
instância | instantie |
aplicativo | app |
PT Tudo sobre computação e armazenamento em nuvem, Software como serviço (SaaS), Plataforma como serviço (SaaS) e Infraestrutura como serviço (IaaS). Aprenda e ensine sobre Google Drive, Dropbox, One Drive e outros.
NL Ontmoet andere locals die geïnteresseerd zijn in Cloud Computing: word lid van een Meetup!
português | holandês |
---|---|
nuvem | cloud |
outros | andere |
PT Nós monitoramos o seu serviço de suporte 24/7A de serviço é automaticamente aberto em seu nome se o seu serviço ficar offline ou não é carregado corretamente.
NL We controleren uw service 24 / 7A-ondersteuningsticket wordt automatisch namens u geopend als uw service offline gaat of niet correct wordt geladen.
português | holandês |
---|---|
automaticamente | automatisch |
aberto | geopend |
ficar | wordt |
offline | offline |
carregado | geladen |
corretamente | correct |
PT A Zendesk disponibilizará os Serviços e os Dados de Serviço de acordo com este Contrato e com a(s) Ordem(ns) de serviço e Documentação referente(s) ao Seu Plano de Serviço
NL Zendesk zal de Diensten en Servicegegevens beschikbaar stellen ingevolge deze Overeenkomst en de toepasselijke Service Order(s) en Documentatie in overeenstemming met het Service Plan van de Abonnee
PT Ao comprar, implantar ou assinar um Serviço associado, esse Serviço associado é denominado "Serviço associado implantado".
NL Wanneer de Abonnee een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of zich daarop heeft geabonneerd, wordt die Bijbehorende Dienst een "Ingezette Bijbehorende Dienst" genoemd.
PT “Plano(s) de serviço” refere-se aos plano(s) de pacotes de serviço, a funcionalidade e os serviços associados a ele (conforme detalhado no Site e na Documentação aplicável ao Serviço), para os Serviços.
NL "Dienstplan(nen)" betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
PT A Zendesk disponibilizará os Serviços e os Dados de Serviço de acordo com este Contrato e com a(s) Ordem(ns) de serviço e Documentação referente(s) ao Seu Plano de Serviço
NL Zendesk zal de Diensten en Servicegegevens beschikbaar stellen ingevolge deze Overeenkomst en de toepasselijke Service Order(s) en Documentatie in overeenstemming met het Service Plan van de Abonnee
Mostrando 50 de 50 traduções