NL Het belangrijkste verschil tussen cloud computing en cluster computing is dat cluster computing gebaseerd is op het met elkaar koppelen van fysieke, in plaats van virtuele, oplossingen
NL Het belangrijkste verschil tussen cloud computing en cluster computing is dat cluster computing gebaseerd is op het met elkaar koppelen van fysieke, in plaats van virtuele, oplossingen
PT A principal diferença entre a computação em nuvem e a computação em clusters é a de que esta última se baseia em interligar soluções físicas em vez de virtuais
holandês | português |
---|---|
verschil | diferença |
en | e |
virtuele | virtuais |
oplossingen | soluções |
NL Hoe heeft cloud computing een impact op MFB?
PT Como a computação em nuvem está causando um impacto no AMF?
holandês | português |
---|---|
een | um |
impact | impacto |
heeft | está |
NL Er zijn veel situaties waarin cloud computing-oplossingen ingezet kunnen worden om zakelijke doelen beter te halen
PT Existem várias situações em que as soluções de cloud computing podem ser utilizadas para melhorar a capacidade de alcançar objetivos profissionais
holandês | português |
---|---|
veel | várias |
situaties | situações |
cloud | cloud |
zakelijke | profissionais |
doelen | objetivos |
beter | melhorar |
oplossingen | soluções |
NL Een cloud computing-service biedt talrijke voordelen in vergelijking met het gebruik van een volledig interne infrastructuur (on-premises).
PT Um serviço de cloud computing apresenta múltiplas vantagens em comparação com a utilização de uma infraestrutura interna apenas (“on-premises”).
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
voordelen | vantagens |
vergelijking | comparação |
biedt | apresenta |
NL Wat zijn de veiligheidsrisico's bij cloud computing?
PT Quais são os riscos de segurança no cloud computing?
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
NL Wat is een cloud computing server?
PT O que é um servidor de cloud computing?
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
server | servidor |
NL Profiteer van een high-availability infrastructuur, componenten van datacenter-kwaliteit en van onze oplossing voor confidential computing om de integriteit van uw gevoelige gegevens veilig te stellen.
PT Usufrua de uma infraestrutura de alta disponibilidade, com componentes para datacenter, assim como da nossa solução de “confidential computing” para garantir a integridade dos seus dados sensíveis.
holandês | português |
---|---|
infrastructuur | infraestrutura |
componenten | componentes |
oplossing | solução |
integriteit | integridade |
veilig | garantir |
high | alta |
NL Alle Public Cloud services zijn toegankelijk via API’s die standaard zijn op de cloud-computing markt: OpenStack voor Infrastructure as a Service (IaaS), Kubernetes voor het orkestreren van containers, etc
PT Todos os serviços Public Cloud são acessíveis através das API padrões no mercado do cloud computing: OpenStack para a infraestrutura como serviço (IaaS), Kubernetes para a orquestração de containers, etc
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
toegankelijk | acessíveis |
api | api |
standaard | padrões |
markt | mercado |
infrastructure | infraestrutura |
containers | containers |
etc | etc |
kubernetes | kubernetes |
NL Als provider van Cloud Computing zijn we verantwoordelijk voor het hosten van persoonsgegevens. Daarom zetten we ons in de vertrouwelijkheid van gegevens te respecteren.
PT Enquanto fornecedor de cloud computing responsável pelo alojamento de dados pessoais, o nosso compromisso implica o respeito da confidencialidade dos dados.
holandês | português |
---|---|
provider | fornecedor |
cloud | cloud |
verantwoordelijk | responsável |
hosten | alojamento |
persoonsgegevens | dados pessoais |
vertrouwelijkheid | confidencialidade |
gegevens | dados |
NL Een opslagservice met de voordelen van de cloud Flexibiliteit en schaalbaarheid zijn de belangrijkste eigenschappen van cloud computing en cloud storage vormt hierop geen uitzondering
PT Um serviço de armazenamento com as vantagens da cloud A flexibilidade e a escalabilidade são as principais características do cloud computing, e o armazenamento cloud não é exceção
holandês | português |
---|---|
voordelen | vantagens |
cloud | cloud |
flexibiliteit | flexibilidade |
en | e |
schaalbaarheid | escalabilidade |
belangrijkste | principais |
eigenschappen | características |
storage | armazenamento |
uitzondering | exceção |
NL Cloud computing definitie, voordelen & producten | OVHcloud
PT Cloud computing: definição, vantagens e produtos | OVHcloud
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
definitie | definição |
voordelen | vantagens |
ovhcloud | ovhcloud |
NL De voordelen van cloud computing om in alle eenvoud uw zakelijke behoeften te vervullen
PT As vantagens do cloud computing para responder às suas necessidades profissionais com simplicidade
holandês | português |
---|---|
voordelen | vantagens |
cloud | cloud |
eenvoud | simplicidade |
zakelijke | profissionais |
behoeften | necessidades |
uw | suas |
NL Het begrip cloud computing wordt in belangrijke mate bepaald door het concept van services
PT Para definir o cloud computing, devemos introduzir em primeiro lugar a noção de serviço
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
services | serviço |
bepaald | definir |
NL Heel eenvoudig gezegd is cloud computing de werkwijze om IT-services op afstand te leveren, door ze in een of meerdere externe datacenters te hosten in plaats van op on-premises dedicated servers
PT De forma simples, o cloud computing é a prática que consiste em fornecer serviços informáticos à distância, alojando-os num ou vários datacenters externos e não em servidores dedicados no local
holandês | português |
---|---|
eenvoudig | simples |
cloud | cloud |
afstand | distância |
leveren | fornecer |
externe | externos |
plaats | local |
dedicated | dedicados |
NL Dit is een van de andere voordelen van cloud computing
PT Esta é outra das grandes vantagens do cloud computing
holandês | português |
---|---|
andere | outra |
voordelen | vantagens |
cloud | cloud |
NL Dankzij cloud computing kunt u (en uw werknemers) bestanden via het internet raadplegen op online-apparaten als laptops en smartphones. Hierdoor is het ook veel
PT Com o cloud computing, é possível para si (e para os seus funcionários) aceder a ficheiros através da Internet graças a dispositivos online, como computadores ou smartphones. Além disso, isto também facilita
holandês | português |
---|---|
dankzij | graças a |
cloud | cloud |
kunt | possível |
en | e |
werknemers | funcionários |
bestanden | ficheiros |
smartphones | smartphones |
apparaten | dispositivos |
NL OVH maakt gebruik van Kubernetes om services in containers te leveren. We zijn tevens lid van de Cloud Native Computing Foundation (CNCF) en onze oplossing is als conform gecertificeerd.
PT A OVH baseia-se em Kubernetes para oferecer serviços em containers. Somos membros da Cloud Native Computing Foundation (CNCF) e a nossa oferta conta com a sua certificação.
holandês | português |
---|---|
services | serviços |
containers | containers |
lid | membros |
cloud | cloud |
foundation | foundation |
en | e |
kubernetes | kubernetes |
NL De voordelen van cloud computing
PT As vantagens do cloud computing
holandês | português |
---|---|
voordelen | vantagens |
cloud | cloud |
NL Cloud Computing voor de publieke sector
PT Cloud computing para o setor público
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
sector | setor |
NL Door een cloud computing-strategie met OVHcloud aan te gaan, kunnen deze instellingen gerust zijn dat hun gegevens beschermd en veilig zijn
PT Ao adoptar uma estratégia de cloud computing com a OVHcloud, estas estruturas podem ter a certeza de que os seus dados estão protegidos e seguros
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
en | e |
strategie | estratégia |
NL Zo kunt u de voordelen van cloud computing ontdekken zonder dat u zelf een infrastructuur met hypervisor opbouwen, implementeren en van resources moet voorzien.
PT Assim, poderá descobrir as vantagens do cloud computing sem ter de montar e implementar uma infraestrutura com hipervisor, nem aprovisionar recursos.
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
ontdekken | descobrir |
implementeren | implementar |
en | e |
zo | assim |
NL Financiële instellingen stappen over op cloud computing en hoeven hun authenticatieapparatuur en -technologie op locatie minder vaak te onderhouden, te upgraden en te vervangen
PT As instituições financeiras estão mudando para a computação em nuvem, confiando menos na necessidade de manter, atualizar e substituir seus equipamentos e tecnologia de autenticação no local
holandês | português |
---|---|
financiële | financeiras |
instellingen | instituições |
en | e |
locatie | local |
minder | menos |
onderhouden | manter |
upgraden | atualizar |
vervangen | substituir |
technologie | tecnologia |
NL Authentication as a Service is een moderne manier om identiteits- en toegangsbeheer aan te pakken waarbij gebruik wordt gemaakt van cloud computing-resources en ook een betere gebruikerservaring en beter gebruikersbeheer worden geboden
PT A autenticação como serviço é uma forma moderna de abordar o gerenciamento de identidade e acesso que aproveita os recursos da computação em nuvem e também oferece uma melhor experiência de usuário e gerenciamento de usuários
holandês | português |
---|---|
moderne | moderna |
en | e |
resources | recursos |
NL АZ: Mijn hoop is dat de evolutie van hosting en cloud computing snellere, zeer veilige, en minder kosten-belemmerende technologie naar meer mensen wereldwijd brengt
PT АZ: Minha esperança é que a evolução da hospedagem e da computação em nuvem traga uma tecnologia mais rápida, altamente segura e mais acessível em termos de custos para um maior número de pessoas em todo o mundo
Transliteração AZ: Minha esperança é que a evolução da hospedagem e da computação em nuvem traga uma tecnologia mais rápida, altamente segura e mais acessível em termos de custos para um maior número de pessoas em todo o mundo
holandês | português |
---|---|
hoop | esperança |
evolutie | evolução |
hosting | hospedagem |
en | e |
veilige | segura |
technologie | tecnologia |
mensen | pessoas |
kosten | custos |
NL banner set voor cloud computing-technologie 1868234 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT conjunto de banner de tecnologia de computação em nuvem 1868234 Vetor no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
banner | banner |
technologie | tecnologia |
NL banner set voor cloud computing-technologie Gratis Vector
PT conjunto de banner de tecnologia de computação em nuvem Vetor grátis
holandês | português |
---|---|
banner | banner |
gratis | grátis |
technologie | tecnologia |
NL Profiteer van een high-availability infrastructuur en native confidential computing-functies van Intel- en AMD-processors om de integriteit van uw gevoelige gegevens te garanderen.
PT Beneficie de uma infraestrutura altamente disponível e das funcionalidades do confidential computing nativas dos processadores Intel e AMD, para assegurar a integridade dos seus dados sensíveis.
holandês | português |
---|---|
infrastructuur | infraestrutura |
en | e |
native | nativas |
integriteit | integridade |
garanderen | assegurar |
high | altamente |
functies | funcionalidades |
uw | seus |
NL Wat is een cloud computing server?
PT O que é um servidor de cloud computing?
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
server | servidor |
NL Cloud computing (“cloud” is “wolk” in het Nederlands) is gebaseerd op het gebruik van fysieke servers, zoals die van de Infrastructure-reeks
PT O cloud computing (também conhecido como «computação em nuvem») baseia-se na utilização de servidores físicos, como os da gama Infrastructure
holandês | português |
---|---|
is | é |
fysieke | físicos |
servers | servidores |
reeks | gama |
NL Profiteer van de voordelen van cloud computing-services met een beheerde Anthos-privémodus-omgeving
PT Beneficie das vantagens dos serviços de cloud computing num ambiente Anthos gerido em modo privado
holandês | português |
---|---|
voordelen | vantagens |
cloud | cloud |
services | serviços |
omgeving | ambiente |
modus | modo |
NL Profiteer van de beste technologieën met dit platform dat geoptimaliseerd is voor virtualisatie en containerisatie, databases, Analytics en High Performance Computing.
PT Usufrua das melhores tecnologias com esta plataforma otimizada para virtualização e conteinerização, para bases de dados e Analytics, bem como para high performance computing.
holandês | português |
---|---|
platform | plataforma |
geoptimaliseerd | otimizada |
virtualisatie | virtualização |
en | e |
analytics | analytics |
performance | performance |
NL Deze distributie die van Debian is afgeleid, kenmerkt zich door zijn snelle integratie van op de markt verschenen services, drivers en software. Het is een standaard in de wereld van cloud computing.
PT Derivada de Debian, esta distribuição destaca-se pela sua integração rápida dos serviços, controladores e softwares do mercado, e impôs-se como uma norma no mercado do cloud computing.
holandês | português |
---|---|
snelle | rápida |
integratie | integração |
markt | mercado |
services | serviços |
en | e |
software | softwares |
standaard | norma |
cloud | cloud |
NL Hierbij wordt grid computing – waar meerdere resources met elkaar verbonden zijn en gedeeld worden om de wederzijdse mogelijkheden te ondersteunen en te verbeteren – ingezet
PT É aqui que entra em cena a computação em grelha – na qual inúmeros recursos são interligados e partilhados, de modo a apoiar e fomentar as respetivas capacidades
holandês | português |
---|---|
en | e |
gedeeld | partilhados |
ondersteunen | apoiar |
NL Hoewel grid computing de benodigde prestatieniveaus kan leveren, moet er gelet worden op een efficiënte implementatie en de best mogelijke prijs-prestatieverhouding.
PT Contudo, enquanto a computação em grelha pode fornecer os níveis de desempenho desejados, é preciso um grande cuidado em termos de uma implementação eficaz e de uma relação preço/desempenho otimizada.
holandês | português |
---|---|
hoewel | enquanto |
de | a |
leveren | fornecer |
implementatie | implementação |
en | e |
prijs | preço |
NL Alle oplossingen van OVHcloud voor big data, AI en high-performance grid computing zijn hiervoor ontworpen
PT Todas as soluções da OVHcloud para big data, inteligência artificial e computação em grelha foram concebidas com isto em mente
holandês | português |
---|---|
alle | todas |
oplossingen | soluções |
ovhcloud | ovhcloud |
en | e |
NL Hun doel: de bediening van de instances en de OpenStack storage gemakkelijker maken voor gebruikers die geen kennis hebben van cloud computing services.
PT O seu objetivo: facilitar o controlo das instâncias e do armazenamento OpenStack para utilizadores pouco familiarizados com os serviços de cloud computing.
holandês | português |
---|---|
doel | objetivo |
en | e |
storage | armazenamento |
gebruikers | utilizadores |
cloud | cloud |
services | serviços |
NL Het is gebaseerd op de implementatie van een ISO/IEC 27001-handleiding binnen een context van cloud computing
PT Baseia-se na implementação de uma norma ISO/IEC 27001 num contexto de cloud computing
holandês | português |
---|---|
implementatie | implementação |
iso | iso |
context | contexto |
cloud | cloud |
NL Privacy is een belangrijk aandachtspunt in een cloud computing-omgeving
PT A confidencialidade é uma preocupação determinante num ambiente cloud computing
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
is | é |
omgeving | ambiente |
NL Jupyter is een opensource, gratis en interactief computing notebook (of web app). Uitleg, codes, vergelijkingen en visualisaties van websitebezoekers worden vrij gedeeld tussen gebruikers.
PT Jupyter é um notebook de cálculo (ou aplicação web) open source, gratuito e interativo. As explicações, bem como os códigos, equações e visualizações dos internautas, são partilhados de forma livre entre os utilizadores.
holandês | português |
---|---|
en | e |
interactief | interativo |
of | ou |
web | web |
app | aplicação |
uitleg | explicações |
codes | códigos |
visualisaties | visualizações |
gedeeld | partilhados |
gebruikers | utilizadores |
NL Deze configuraties maken het mogelijk het volledige potentieel van de Nvidia Tesla P100 processoren te ontketenen – de wereldwijd meest gebruikte versneller voor intensief parallel computing
PT As suas configurações permitem aproveitar ao máximo os benefícios da placa gráfica Nvidia Tesla P100, o acelerador mais utilizado no mundo para o cálculo paralelo intensivo
holandês | português |
---|---|
configuraties | configurações |
nvidia | nvidia |
wereldwijd | mundo |
gebruikte | utilizado |
parallel | paralelo |
NL Cluster computing is simpelweg het met elkaar verbinden van meerdere computers of servers om prestaties en beschikbaarheid te maximaliseren
PT A computação baseada em clusters é simplesmente a prática de interligar inúmeros computadores ou servidores, a fim de maximizar o desempenho e a disponibilidade
holandês | português |
---|---|
simpelweg | simplesmente |
computers | computadores |
of | ou |
servers | servidores |
prestaties | desempenho |
en | e |
beschikbaarheid | disponibilidade |
maximaliseren | maximizar |
is | é |
NL Ongeacht de specifieke use case is hardware een belangrijke overweging voor iedere soort oplossing voor high-performance cluster computing
PT Independentemente do caso de uso específico, o hardware é um aspeto essencial em qualquer solução de computação em cluster de elevado desempenho
holandês | português |
---|---|
ongeacht | independentemente |
specifieke | específico |
hardware | hardware |
belangrijke | essencial |
is | é |
cluster | cluster |
performance | desempenho |
NL Waarom is cluster computing van belang voor uw organisatie?
PT Porque a computação baseada em clusters é importante para a sua empresa?
holandês | português |
---|---|
belang | importante |
organisatie | empresa |
is | é |
uw | sua |
NL Het bedrijf wordt geleid door oudgedienden uit de sector met uitgebreide ervaring in AI, IoT, beveiliging, cloud-computing, edge-management, data-engineering en het ondersteunen van digitale transformatie.
PT A empresa é dirigida por veteranos da indústria com uma vasta experiência nos domínios da IA, IoT, segurança, informática virtual, gestão Edge, engenharia de dados e transformação digital.
holandês | português |
---|---|
uitgebreide | vasta |
iot | iot |
beveiliging | segurança |
en | e |
digitale | digital |
transformatie | transformação |
edge | edge |
engineering | engenharia |
NL Met Splashtop hebt u toegang tot fysieke en cloud computing-middelen vanuit één enkele app en kunt u alles beheren via een centrale console, inclusief remote access tot:
PT Com a Splashtop, você pode acessar recursos físicos e de computação em nuvem com um único aplicativo e gerenciar tudo por meio de um console centralizado, incluindo acesso remoto a:
holandês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
fysieke | físicos |
en | e |
app | aplicativo |
beheren | gerenciar |
console | console |
inclusief | incluindo |
u | você |
middelen | recursos |
NL Splashtop ondersteunt ook remote access tot VMs met cloud-GPU's voor high-performance cloud computing.
PT A Splashtop também suporta acesso remoto a VMs que rodam GPUs em nuvem para uma computação em nuvem de alto desempenho.
holandês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
ondersteunt | suporta |
remote | remoto |
access | acesso |
performance | desempenho |
NL ONLYOFFICE heeft GOUD ontvangen bij de Cloud Computing Insider Awards 2021
PT ONLYOFFICE recebeu o GOLD no Cloud Computing Insider Awards 2021
holandês | português |
---|---|
ontvangen | recebeu |
bij | no |
cloud | cloud |
insider | insider |
NL Het beschrijft een basisstandaard die is gedefinieerd door de Defense Information System Agency (DISA) in de Security Requirements Guide (SRG) voor cloud computing.
PT Ele estabelece um padrão de linha de base definido pela Agência de sistemas de Informação de Defesa (DISA) no Guia de requisitos de Segurança (SRG) para computação em nuvem.
holandês | português |
---|---|
gedefinieerd | definido |
information | informação |
system | sistemas |
agency | agência |
security | segurança |
guide | guia |
NL Daarvoor beheerde hij de zakelijke verkoop bij Barracuda Networks, waarbij hij de verkoop van de duurdere producten van Barracuda aan grotere ondernemingen stimuleerde, en bekleedde hij VP-salesposities bij McAfee en Secure Computing.
PT Antes disso, ele gerenciou vendas corporativas na Barracuda Networks, impulsionando as vendas dos produtos high-end da Barracuda em organizações corporativas maiores, também ocupou cargos de Vice-Presidente de Vendas na McAfee e na Secure Computing.
holandês | português |
---|---|
zakelijke | corporativas |
verkoop | vendas |
grotere | maiores |
en | e |
secure | secure |
NL Het is een jonge leverancier van niche-cloud computing-oplossingen in de Zuid-Afrikaanse regio
PT Ela é um fornecedor jovem e de nicho para soluções de computação em nuvem na região do sul da África
holandês | português |
---|---|
jonge | jovem |
leverancier | fornecedor |
regio | região |
niche | nicho |
oplossingen | soluções |
cloud | nuvem |
zuid | sul |
Mostrando 50 de 50 traduções