PT Hoje, parte de sua atividade é transmitir o que ele aprendeu e como o aprendeu por meio de seu projeto chamado Tela. Nos últimos 8 anos, ele ministrou aulas em muitos centros, escolas e oficinas.
Traduzir "aprendeu com essa" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aprendeu com essa" de português para holandês
Traduções de aprendeu com essa
"aprendeu com essa" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de aprendeu com essa
português
holandês
NL Tegenwoordig is een deel van zijn activiteit het overbrengen van wat hij heeft geleerd en hoe hij het heeft geleerd via zijn project Canvas. In de afgelopen 8 jaar heeft hij in veel centra, scholen en workshops lesgegeven.
PT Porque achas que foi um erro? Porque é que aconteceu? Poderia haver algo diferente a fim de transformá-lo em sucesso? Que passos você tomou para melhorar a situação? O que você aprendeu com essa experiência?
NL Waarom denk je dat het een fout was? Waarom is het gebeurd? Kon er iets anders worden gedaan om het tot een succes te maken? Welke stappen heb je ondernomen om de situatie te verbeteren? Wat heb je van deze ervaring geleerd?
| português | holandês |
|---|---|
| erro | fout |
| diferente | anders |
| sucesso | succes |
| passos | stappen |
| melhorar | verbeteren |
| situação | situatie |
| experiência | ervaring |
PT Porque achas que foi um erro? Porque é que aconteceu? Poderia haver algo diferente a fim de transformá-lo em sucesso? Que passos você tomou para melhorar a situação? O que você aprendeu com essa experiência?
NL Waarom denk je dat het een fout was? Waarom is het gebeurd? Kon er iets anders worden gedaan om het tot een succes te maken? Welke stappen heb je ondernomen om de situatie te verbeteren? Wat heb je van deze ervaring geleerd?
| português | holandês |
|---|---|
| erro | fout |
| diferente | anders |
| sucesso | succes |
| passos | stappen |
| melhorar | verbeteren |
| situação | situatie |
| experiência | ervaring |
PT Stuart falou com um expectador sobre a previsão da educação. Ele aprendeu sobre as tendências que irão moldar a maneira como nós e nossos filhos aprenderemos no futuro.
NL Stuart sprak met een verwachting over onderwijsprognoses. Hij leerde over de trends die de manier zullen bepalen waarop wij en onze kinderen in de toekomst leren.
| português | holandês |
|---|---|
| falou | sprak |
| educação | leren |
| tendências | trends |
| maneira | manier |
| e | en |
| filhos | kinderen |
PT O Cognition Engine baseado em IA/ML aprendeu os padrões de uso das aplicações para isolar anomalias, permitindo que as equipes de TI identifiquem os problemas de forma proativa e os corrijam com maior rapidez.
NL De op AI/ML gebaseerde Cognition Engine heeft patronen van toepassingsgebruik geleerd om abnormaliteiten te isoleren, zodat IT-teams proactief op problemen kunnen reageren en deze sneller kunnen oplossen.
| português | holandês |
|---|---|
| engine | engine |
| baseado | gebaseerde |
| ml | ml |
| padrões | patronen |
| isolar | isoleren |
| equipes | teams |
| problemas | problemen |
| e | en |
PT Da academia à tecnologia, Sue Kraemer leva o que aprendeu em sala de aula para promover a alfabetização de dados para a Tableau
NL Sue Kraemer bevordert de datageletterdheid voor Tableau aan de hand van lessen uit de academische wereld en de technologie.
| português | holandês |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| aula | lessen |
| tableau | tableau |
PT Aprendeu algo novo? Deixe-me saber nos comentários. Se você conhece quaisquer outras técnicas que não são mencionados neste post SEO, por favor, compartilhá-los para que todos nós podemos beneficiar.
NL Heb je iets nieuws leren? Laat het me weten in de comments. Als je andere technieken kent die niet in deze SEO-post worden genoemd, deel ze dan zodat we allemaal kunnen profiteren.
| português | holandês |
|---|---|
| outras | andere |
| técnicas | technieken |
| post | post |
| beneficiar | profiteren |
| novo | nieuws |
| deixe | laat |
PT Mondly dá a você um mapa de todas as coisas que você aprendeu e as separou de acordo com os lugares / situações e como deve ser usado
NL Mondly geeft je een kaart van alle dingen die je hebt geleerd en heeft ze gescheiden op basis van de plaatsen / situaties en hoe deze moeten worden gebruikt
| português | holandês |
|---|---|
| mapa | kaart |
| e | en |
| lugares | plaatsen |
| situações | situaties |
| usado | gebruikt |
PT Depois de ouvir um dos áudios, você completa exercícios que colocam o que você aprendeu em teste
NL Nadat je naar een van de audio's hebt geluisterd, voer je oefeningen uit die het geleerde op de proef stellen
| português | holandês |
|---|---|
| ouvir | audio |
| teste | proef |
PT Um sistema de notas que permite que você acompanhe o quão bem você aprendeu o conteúdo de uma aula. Isso é útil para identificar lições onde você pode desenvolvê-las e revisitá-las mais tarde.
NL Een beoordelingssysteem waarmee je kunt bijhouden hoe goed je de inhoud van een les hebt geleerd. Dit is handig om lessen te identificeren die u kunt ontwikkelen en om ze later opnieuw te bekijken.
| português | holandês |
|---|---|
| bem | goed |
| conteúdo | inhoud |
| útil | handig |
| e | en |
| acompanhe | bijhouden |
PT Eles também têm um sistema de notas que permite que você acompanhe o quão bem você aprendeu o conteúdo de uma aula
NL Ze hebben ook een beoordelingssysteem waarmee je kunt bijhouden hoe goed je de inhoud van een les hebt geleerd
| português | holandês |
|---|---|
| também | ook |
| bem | goed |
| conteúdo | inhoud |
| aula | les |
| acompanhe | bijhouden |
PT Qual seria o seu principal conselho absolutamente fundamental para quem está embarcando em uma startup ou trabalhando em uma startup? Qual é a mensagem ou lição realmente importante que você aprendeu?
NL Wat zou je absoluut fundamentele advies zijn voor iedereen die een startup of een startup start? Wat is de echt belangrijke boodschap of les die je hebt geleerd?
| português | holandês |
|---|---|
| conselho | advies |
| absolutamente | absoluut |
| ou | of |
| mensagem | boodschap |
| lição | les |
| realmente | echt |
PT É aqui que entra o aprendizado de máquina, pois ele aprendeu como as coisas deveriam ser e, portanto, pode ter como objetivo dar a você uma foto que pareça realista, e não apenas como um instantâneo de smartphone com pouca luz
NL Dit is waar machine learning om de hoek komt kijken, omdat het heeft geleerd hoe dingen eruit moeten zien, en kan dus proberen je een foto te geven die er realistisch uitziet - en niet alleen als een slechte smartphone-snap bij weinig licht
| português | holandês |
|---|---|
| aprendizado | learning |
| máquina | machine |
| e | en |
| dar | geven |
| foto | foto |
| pareça | uitziet |
| realista | realistisch |
| smartphone | smartphone |
| pouca | weinig |
| luz | licht |
PT A Acer pegou o que aprendeu depois de anos fazendo alguns dos laptops mais finos e leves do mundo e colocou esse conhecimento para funcionar no Acer Triton 300 SE.
NL Acer heeft wat het heeft geleerd na jaren van het maken van enkele van de dunste, lichtste laptops ter wereld, te gebruiken en die kennis aan het werk te zetten in de Acer Triton 300 SE.
| português | holandês |
|---|---|
| acer | acer |
| anos | jaren |
| laptops | laptops |
| e | en |
| mundo | wereld |
| conhecimento | kennis |
| se | se |
PT A marca alemã claramente aprendeu uma ou duas coisas desde que optou por controles de toque com feedback tátil, agora complementando isso com uma linha física que é realmente útil para acesso rápido a certos controles.
NL Het Duitse merk heeft duidelijk het een en ander geleerd sinds de keuze voor aanraakbedieningen met haptische feedback, nu aangevuld met een fysieke rij die erg handig is voor snelle toegang tot bepaalde bedieningselementen.
| português | holandês |
|---|---|
| marca | merk |
| claramente | duidelijk |
| controles | bedieningselementen |
| feedback | feedback |
| agora | nu |
| física | fysieke |
| útil | handig |
| acesso | toegang |
| rápido | snelle |
PT A Pocket-lint aprendeu que os planos para um serviço Sky Q apenas de banda larga ficaram em segundo plano.
NL Pocket-lint heeft vernomen dat plannen voor een Sky Q via alleen breedbanddienst op de achtergrond zijn gevallen.
PT Quer esteja desfrutando de uma estada em um dos nossos hotéis mundialmente ou parando para uma refeição deliciosa, você encontrará toda a hospitalidade que aprendeu a esperar da Accor
NL Of u nu geniet van een verblijf in een van onze hotels of komt genieten van een heerlijke maaltijd, u zult de gastvrijheid herkennen die u van Accor gewend bent
| português | holandês |
|---|---|
| desfrutando | genieten |
| hotéis | hotels |
| ou | of |
| refeição | maaltijd |
| deliciosa | heerlijke |
| hospitalidade | gastvrijheid |
PT Os chefes geralmente exigem tudo o que você aprendeu até agora, além de todas as habilidades recém-descobertas e um estudo cuidadoso dos padrões de ataque e vulnerabilidades
NL De bazen hebben over het algemeen alles nodig wat je tot nu toe hebt geleerd, plus elke nieuwe vaardigheid, en een nauwkeurige studie van aanvalspatronen en kwetsbaarheden
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| estudo | studie |
| vulnerabilidades | kwetsbaarheden |
| habilidades | vaardigheid |
PT Nosso recepcionista, Xavier Parent, estende a sua hospitalidade a todos os nossos hóspedes. Xavier aprendeu o seu ofício em hotéis exclusivos de Paris, tais como o Ritz, o Concorde ou o Sofitel Bourbon, antes de juntar-se ao nosso hotel em 1989.
NL Onze conciërge, Xavier Parent, verwelkomt alle gasten met zijn gastvrijheid. Xavier leerde zijn vak in exclusieve Parijse hotels zoals de Ritz, de Concorde met de Sofitel Bourbon voordat hij zich bij ons hotel voegde in 1989.
| português | holandês |
|---|---|
| hospitalidade | gastvrijheid |
| exclusivos | exclusieve |
PT Ele trabalhou em nível sênior como desenvolvedor de front-end e gosta de compartilhar o que aprendeu durante mais de seis bootcamps.
NL Hij heeft op senior niveau gewerkt als front-end developer en geniet ervan om te delen wat hij heeft geleerd tijdens al meer dan zes bootcamps.
| português | holandês |
|---|---|
| trabalhou | gewerkt |
| nível | niveau |
| sênior | senior |
| desenvolvedor | developer |
| e | en |
| compartilhar | delen |
| mais | meer |
| de | ervan |
PT Enquanto fazia seu MBA na Wharton, ele aprendeu sobre a crescente falta de profissionais com habilidades em tecnologia
NL Tijdens zijn Wharton MBA, merkte hij dat er een groeiend tekort aan technisch opgeleid talent is
| português | holandês |
|---|---|
| mba | mba |
| crescente | groeiend |
| tecnologia | technisch |
PT Os chefes geralmente exigem tudo o que você aprendeu até agora, além de todas as habilidades recém-descobertas e um estudo cuidadoso dos padrões de ataque e vulnerabilidades
NL De bazen hebben over het algemeen alles nodig wat je tot nu toe hebt geleerd, plus elke nieuwe vaardigheid, en een nauwkeurige studie van aanvalspatronen en kwetsbaarheden
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| estudo | studie |
| vulnerabilidades | kwetsbaarheden |
| habilidades | vaardigheid |
PT A Acer pegou o que aprendeu depois de anos fazendo alguns dos laptops mais finos e leves do mundo e colocou esse conhecimento para funcionar no Acer Triton 300 SE.
NL Acer heeft wat het heeft geleerd na jaren van het maken van enkele van de dunste, lichtste laptops ter wereld, te gebruiken en die kennis aan het werk te zetten in de Acer Triton 300 SE.
| português | holandês |
|---|---|
| acer | acer |
| anos | jaren |
| laptops | laptops |
| e | en |
| mundo | wereld |
| conhecimento | kennis |
| se | se |
PT Stuart falou com expectativa sobre a previsão da educação. Ele aprendeu sobre as tendências que vão moldar a maneira como nós e nossos filhos aprendemos no futuro.
NL Stuart sprak met een verwachting over onderwijsprognoses. Hij leerde over de trends die de manier zullen bepalen waarop wij en onze kinderen in de toekomst leren.
| português | holandês |
|---|---|
| falou | sprak |
| educação | leren |
| tendências | trends |
| maneira | manier |
| e | en |
| filhos | kinderen |
PT É aqui que entra o aprendizado de máquina, pois ele aprendeu como as coisas deveriam ser e, portanto, pode ter como objetivo dar a você uma foto que pareça realista, e não apenas como um instantâneo de smartphone com pouca luz
NL Dit is waar machine learning om de hoek komt kijken, omdat het heeft geleerd hoe dingen eruit moeten zien, en kan dus proberen je een foto te geven die er realistisch uitziet - en niet alleen als een slechte smartphone-snap bij weinig licht
| português | holandês |
|---|---|
| aprendizado | learning |
| máquina | machine |
| e | en |
| dar | geven |
| foto | foto |
| pareça | uitziet |
| realista | realistisch |
| smartphone | smartphone |
| pouca | weinig |
| luz | licht |
PT Aprendeu algo novo? Deixe-me saber nos comentários. Se você conhece quaisquer outras técnicas que não são mencionados neste post SEO, por favor, compartilhá-los para que todos nós podemos beneficiar.
NL Heb je iets nieuws leren? Laat het me weten in de comments. Als je andere technieken kent die niet in deze SEO-post worden genoemd, deel ze dan zodat we allemaal kunnen profiteren.
| português | holandês |
|---|---|
| outras | andere |
| técnicas | technieken |
| post | post |
| beneficiar | profiteren |
| novo | nieuws |
| deixe | laat |
PT Os pacotes de equipamentos são outra área que a Volvo aprendeu notavelmente com os alemães - na medida em que é fácil aumentar o preço, e há muitas caixas de opções tentadoras para marcar.
NL De uitrustingspakketten zijn een ander gebied dat Volvo met name heeft geleerd van de Duitsers - in die zin dat het gemakkelijk is om de prijs te verhogen en er zijn veel verleidelijke keuzevakjes om aan te vinken.
| português | holandês |
|---|---|
| área | gebied |
| volvo | volvo |
| fácil | gemakkelijk |
| aumentar | verhogen |
| e | en |
PT Você terminará este curso com um caderno de rascunhos repleto de exercícios inspiradores e uma peça final que incorporará tudo o que aprendeu ao longo do caminho.
NL Je rondt deze cursus af met een schetsboek vol inspirerende oefeningen en een eindproject waarin je alle kennis en vaardigheden verwerkt die je tijdens de cursus opgedaan hebt.
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| curso | cursus |
| repleto | vol |
| e | en |
PT Primeiro você conhecerá Jean. Ele contará como aprendeu sozinho a desenhar personagens e a dominar a concept art, falará sobre sua carreira profissional e suas principais influências.
NL Eerst maak je kennis met Jean, die je zal vertellen hoe hij zelf heeft geleerd personages te ontwerpen en concept art onder de knie te krijgen, zijn professionele carrière en zijn belangrijkste invloeden.
| português | holandês |
|---|---|
| desenhar | ontwerpen |
| e | en |
| concept | concept |
| carreira | carrière |
| principais | belangrijkste |
| influências | invloeden |
| art | art |
PT Aprendeu esta nova técnica ao acaso e, como consequência, transformou o seu blog de viagem em uma página dedicada ao tecido XL
NL Hij leerde deze nieuwe techniek onbedoeld aan en maakte van zijn reisblog een pagina gewijd aan XL-stof
| português | holandês |
|---|---|
| nova | nieuwe |
| técnica | techniek |
| e | en |
| página | pagina |
| dedicada | gewijd |
| tecido | stof |
PT Na etapa final, Peter explicará como tingir uma ecobag e um top a partir do que você aprendeu com o tingimento contemporâneo. Ao concluir este curso, você será capaz de dar vida e cor a todo tipo de tecido.
NL In de laatste unit zal Peter in detail uitleggen hoe je een draagtas en een top kunt maken met al je kennis over hedendaags verven. En vanaf hier kun je elk kledingstuk vullen met leven en kleur.
| português | holandês |
|---|---|
| peter | peter |
| e | en |
| top | top |
| você | je |
| cor | kleur |
| explicar | uitleggen |
PT Você criará um colar têxtil exclusivo de 12 fios e tecidos à mão. Você vai trabalhar a tensão do tecido em três diferentes graus de complexidade para finalmente ver uma variante possível e experimentar tudo o que aprendeu.
NL Je maakt een unieke 12-strengs textielketting, handgeweven. Je werkt aan de spanning van de stof in drie verschillende graden van complexiteit om eindelijk een mogelijke variant te zien en te experimenteren met alles wat je hebt geleerd.
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| exclusivo | unieke |
| e | en |
| trabalhar | werkt |
| tensão | spanning |
| tecido | stof |
| graus | graden |
| complexidade | complexiteit |
| finalmente | eindelijk |
| possível | mogelijke |
PT Qual seria o seu principal conselho absolutamente fundamental para quem está embarcando em uma startup ou trabalhando em uma startup? Qual é a mensagem ou lição realmente importante que você aprendeu?
NL Wat zou je absoluut fundamentele advies zijn voor iedereen die een startup of een startup start? Wat is de echt belangrijke boodschap of les die je hebt geleerd?
| português | holandês |
|---|---|
| conselho | advies |
| absolutamente | absoluut |
| ou | of |
| mensagem | boodschap |
| lição | les |
| realmente | echt |
PT Stuart conversou com uma expectativa sobre a previsão da educação. Ele aprendeu sobre as tendências que estarão moldando a maneira como nós e nossos filhos aprenderemos no futuro.
NL Stuart sprak met een verwachting over onderwijsvoorspellingen. Hij leerde over de trends die de manier waarop wij en onze kinderen in de toekomst zullen leren, zullen bepalen.
| português | holandês |
|---|---|
| educação | leren |
| tendências | trends |
| maneira | manier |
| e | en |
| filhos | kinderen |
PT Você pode usar o modelo de Personas para armazenar todas as informações que coletou e aprendeu sobre seus clientes
NL Je kunt de persona's sjabloon gebruiken om alle informatie die je verzamelt en te weten komt over je klanten op te slaan
| português | holandês |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| modelo | sjabloon |
| armazenar | op te slaan |
| todas | alle |
| informações | informatie |
| e | en |
| clientes | klanten |
PT Um bom portfólio mostra como se cresceu como pessoa. Monte uma secção para reflectir sobre o que aprendeu na aula e se conheceu os resultados da aprendizagem afixados.
NL Een goed portfolio laat zien hoe je als persoon bent gegroeid. Stel een sectie samen waarin je reflecteert op wat je in de les hebt geleerd en of je aan de gestelde leerresultaten hebt voldaan.
| português | holandês |
|---|---|
| bom | goed |
| portfólio | portfolio |
| cresceu | gegroeid |
| pessoa | persoon |
| secção | sectie |
| aula | les |
| e | en |
PT Não sabemos ao certo onde Joyce aprendeu a disparar uma série de armas militares de maneira tão eficiente, mas agradecemos aos céus que puder, porque os tiroteios são excelentes
NL We weten niet helemaal zeker waar Joyce zo bekwaam heeft geleerd om een reeks militaire wapens af te vuren, maar dank de hemel dat hij kan, want de vuurgevechten zijn fantastisch
| português | holandês |
|---|---|
| armas | wapens |
| tão | zo |
| puder | kan |
| excelentes | fantastisch |
PT Aproveite o que aprendeu com esses dados valiosos para gerar receita e melhorar a satisfação e a fidelidade de clientes e funcionários
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
PT Aproveite o que aprendeu com esses dados valiosos para gerar receita e melhorar a satisfação e a fidelidade de clientes e funcionários
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
PT Aproveite o que aprendeu com esses dados valiosos para gerar receita e melhorar a satisfação e a fidelidade de clientes e funcionários
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
PT Aproveite o que aprendeu com esses dados valiosos para gerar receita e melhorar a satisfação e a fidelidade de clientes e funcionários
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
PT Aproveite o que aprendeu com esses dados valiosos para gerar receita e melhorar a satisfação e a fidelidade de clientes e funcionários
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
PT Aproveite o que aprendeu com esses dados valiosos para gerar receita e melhorar a satisfação e a fidelidade de clientes e funcionários
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
PT Aproveite o que aprendeu com esses dados valiosos para gerar receita e melhorar a satisfação e a fidelidade de clientes e funcionários
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
PT Aproveite o que aprendeu com esses dados valiosos para gerar receita e melhorar a satisfação e a fidelidade de clientes e funcionários
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
PT Aproveite o que aprendeu com esses dados valiosos para gerar receita e melhorar a satisfação e a fidelidade de clientes e funcionários
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
PT Aproveite o que aprendeu com esses dados valiosos para gerar receita e melhorar a satisfação e a fidelidade de clientes e funcionários
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
PT Aproveite o que aprendeu com esses dados valiosos para gerar receita e melhorar a satisfação e a fidelidade de clientes e funcionários
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
PT Aproveite o que aprendeu com esses dados valiosos para gerar receita e melhorar a satisfação e a fidelidade de clientes e funcionários
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
PT Aproveite o que aprendeu com esses dados valiosos para gerar receita e melhorar a satisfação e a fidelidade de clientes e funcionários
NL Maak gebruik van wat u hebt opgestoken van deze waardevolle gegevens om de omzet te verhogen en de tevredenheid en trouw van klanten en personeel te verbeteren
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aprendeu com essa aprendeu ele aprendeu aprendeu durante aprendeu depois pois ele aprendeu aprendeu por meio aprendeu algo novo essa é talvez essa funcionalidade está essa é essa embora essa essa plataforma permite essa escultura essa grade essa configuração essa conta essa escolha está e essa flexibilidade essa filosofia uso essa ferramenta essa coleta essa ideia essa empresa essa abordagem oferece essa ação essa visualização essa rede essa atividade essa interface essa cidade essa seria essa busca essa análise essa questão essa camada essa falta essa combinação essa solução permite essa plataforma é essa solução essa métrica essa passagem essa casa essa razão essa abordagem antes essa for essa equipe essa versão
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe