Traduzir "toda a sofisticação" para francês

FR Toute la sophistication dun jeu de rôle, la tactique dun jeu de tir et limmersion dune série Netflix. Nous serons impressionnés si un jeu avant la fin de 2021 est aussi captivant et aussi amusant à jouer.Lire le verdict complet

• sophistication dun jeu
• rôle
• tactique dun jeu
• tir
• limmersion dune série
• captivant
• verdict complet

FR Far Cry 6 a toute la sophistication dun jeu de rôle, avec la tactique dun jeu de tir et limmersion dune série Netflix

• Far Cry a
• sophistication dun jeu
• rôle
• tactique dun jeu
• tir
• limmersion dune série

FR Toute la qualité que vous attendez dAudi, avec confort et sophistication, plus puissance et performance sur la route

• dAudi
• confort
• sophistication
• puissance

FR Gris: Equilibre, Sophistication, Neutralité, Non-engagement

• Gris
• Equilibre
• Sophistication
• Neutralité
• Non-engagement

FR Avec la sophistication des cybercriminels d’aujourd’hui, la question n’est plus de savoir si des brèches de données vont se produire, mais quand

• sophistication des cybercriminels
• question
• quand

FR Une cuisine raffinée aux saveurs des Caraïbes vous attend chez Old Stone Farmhouse.

• Caraïbes vous attend
• Old Stone

FR Une cuisine raffinée aux saveurs des Caraïbes vous attend chez Old Stone Farmhouse.

• Caraïbes vous attend
• Old Stone

FR Empreinte de luxe paisible et de raffinement discret, la suite Bottega Veneta invite les clients à vivre des moments privilégiés inoubliables dans un cadre plein de charme aux lignes élégantes, avec en toile de fond une vue imprenable sur l?Arno.

• Empreinte de luxe
• raffinement discret
• suite Bottega Veneta
• clients à vivre
• moments privilégiés inoubliables
• lignes élégantes
• toile de fond

FR Dans les hôtels Le Méridien, nous rehaussons chaque événement d?un raffinement espiègle et d?un caractère animé épris de découvertes

• hôtels Le Méridien
• rehaussons chaque événement
• raffinement espiègle
• caractère animé épris
• découvertes

FR Retrouvez la forme grâce à notre service de soins spa dans votre chambre. Rechargez vos batteries et ressourcez-vous en profitant d?un soin spa dans l?intimité de votre chambre.

• Retrouvez la forme
• chambre
• Rechargez vos batteries
• ressourcez-vous en profitant

FR Rien de prétentieux, juste de délicieux plats concoctés avec des produits frais. Des plats qui vous font saliver. Les plats prisés des locaux. Voilà ce que nous servons dans nos restaurants.

• Rien de prétentieux
• juste de délicieux
• frais
• saliver

FR Nous mettons l’innovation et la sophistication à votre service pour vous permettre de recharger vos batteries et de vous détendre de la manière la plus connectée possible.

• mettons
• permettre de recharger
• batteries
• connectée

FR C'est une technologie qui existe depuis des décennies, mais sa sophistication a explosé ces dernières années

• C'est une technologie
• sophistication a explosé
• dernières années

FR En ce qui concerne les stylets, rien ne peut rivaliser avec le Galaxy Note, mais associé à un matériel puissant, des options 4G ou 5G, un excellent écran et la finesse de One UI de Samsung, cest un excellent téléphone.

• concerne les stylets
• Galaxy Note
• puissant
• options
• excellent écran
• finesse de One
• Samsung
• cest un excellent

FR Nous aimons la sophistication de ce nouveau modèle et encore une fois, il y a de petits détails qui transparaissent

• aimons la sophistication
• nouveau modèle
• fois
• a de petits
• transparaissent

FR Neutralisant les actions des assaillants, en utilisant le même niveau de sophistication technologique et en jugulant leurs campagnes

• Neutralisant les actions
• assaillants
• sophistication technologique
• jugulant leurs campagnes

FR Faites que votre voyage Silversea tout inclus commence à la porte de chez vous grâce à notre nouveau service de chauffeur, sur tous les voyages à partir du printemps 2022.

• Silversea tout inclus
• porte de chez
• chauffeur
• voyages à partir
• printemps

FR Your Brain : Bien que les ordinateurs soient de plus en plus avancés chaque jour, ils ne peuvent toujours pas rivaliser avec l'étonnante complexité et la sophistication supérieure du cerveau humain

• Your Brain
• toujours pas rivaliser
• l'étonnante complexité
• humain

FR Un lieu où l’histoire et l’élégance emblématiques se mêlent à une sophistication moderne.

• lieu où
• emblématiques se mêlent
• sophistication

FR Dans le monde du parfum et de la beauté, la maison Guerlain est connue pour sa passion sans égale pour la sophistication et l’élégance.

• parfum
• beauté
• passion sans égale
• sophistication

FR Chacune des 1650 chambres, suites et résidences de l’hôtel est aménagée de façon élégante et extravagante et bénéficie d’un service cinq étoiles qui invite à la réflexion et au repos.

• Chacune des chambres
• suites
• aménagée de façon
• extravagante
• bénéficie
• réflexion

FR Mais en réalité, cela reste très pratique, avec le confort et le raffinement que lon attend de Mercedes.

• réalité
• confort
• raffinement que lon

FR Retrouvez bientôt le meilleur du luxe et du raffinement moderne à la française dans ces destinations internationales :

• luxe
• internationales

FR Sophistiqué et élégant dans les moindres détails, l'hôtel Caesar Park offre un service ...

• Sophistiqué
• détails
• l'hôtel Caesar Park

FR Niché au coeur d'un paysage tropical, le somptueux hôtel 5 étoiles Sofitel Philippine ...

• Niché au coeur
• paysage tropical
• somptueux hôtel étoiles
• Philippine

FR C'est à cette époque que le village de pêcheur qu'était Dinard se transforma en lieu de villégiature huppé et fastueux pour toute l'Europe. 

• village de pêcheur
• Dinard se transforma
• lieu de villégiature

FR Les logos solides avec un texte strictement écrit au milieu témoignent de la confiance et de la solidité des clients, tout en mettant l'accent sur le goût et la sophistication.

• texte strictement écrit
• confiance
• solidité des clients
• goût

FR Sophistication et exigences vont de pair avec l’expérience

• Sophistication

FR Son secret réside dans la sophistication qui rend toutes les femmes irrésistibles : une attention éblouissante et attrayante sans prendre de grands airs.

• sophistication qui rend
• femmes irrésistibles
• attention éblouissante
• attrayante sans prendre
• grands

FR Articles de toilette, fournitures de bureau personnalisées, bar proposant vos vins et spiritueux préférés, nous vous offrons un confort extrême dans des hébergements luxueux

• Articles de toilette
• fournitures de bureau
• spiritueux préférés
• offrons un confort
• hébergements luxueux

FR Des suites merveilleusement équipées, décorées avec goût. L’espace idéal pour à la fois recevoir des invités et s’isoler au calme.

• suites merveilleusement équipées
• décorées avec goût

FR Sophistication et exigences vont de pair avec l’expérience

• Sophistication

FR Son secret réside dans la sophistication qui rend toutes les femmes irrésistibles : une attention éblouissante et attrayante sans prendre de grands airs.

• sophistication qui rend
• femmes irrésistibles
• attention éblouissante
• attrayante sans prendre
• grands

FR Ainsi, la difficulté a été la sophistication de l'organisme et de la fourniture un vaccin qui vise le parasite en simultané à différentes étapes de son développement

• sophistication de l'organisme
• fourniture un vaccin
• vise le parasite
• simultané à différentes
• développement

FR Un lieu où l’histoire et l’élégance emblématiques se mêlent à une sophistication moderne.

• lieu où
• emblématiques se mêlent
• sophistication

FR Un lieu où l’histoire et l’élégance emblématiques se mêlent à une sophistication moderne.

• lieu où
• emblématiques se mêlent
• sophistication

FR Nous aimons la sophistication de ce nouveau modèle et encore une fois, il y a de petits détails qui transparaissent

• aimons la sophistication
• nouveau modèle
• fois
• a de petits
• transparaissent

FR Avec la sophistication des cybercriminels d’aujourd’hui, la question n’est plus de savoir si des brèches de données vont se produire, mais quand

• sophistication des cybercriminels
• question
• quand

FR Un lieu où l’histoire et l’élégance emblématiques se mêlent à une sophistication moderne.

• lieu où
• emblématiques se mêlent
• sophistication

FR Un lieu où l’histoire et l’élégance emblématiques se mêlent à une sophistication moderne.

• lieu où
• emblématiques se mêlent
• sophistication

FR Chacune des 1650 chambres, suites et résidences de l’hôtel est aménagée de façon élégante et extravagante et bénéficie d’un service cinq étoiles qui invite à la réflexion et au repos.

• Chacune des chambres
• suites
• aménagée de façon
• extravagante
• bénéficie
• réflexion

FR Dans le monde du parfum et de la beauté, la maison Guerlain est connue pour sa passion sans égale pour la sophistication et l’élégance.

• parfum
• beauté
• passion sans égale
• sophistication

FR Bienvenue au Savoy, un lieu où l’histoire et l’élégance emblématiques se mêlent à une sophistication moderne.

• Bienvenue au Savoy
• lieu où
• emblématiques se mêlent
• sophistication

FR Un lieu où l’histoire et l’élégance emblématiques se mêlent à une sophistication moderne.

• lieu où
• emblématiques se mêlent
• sophistication

FR Un lieu où l’histoire et l’élégance emblématiques se mêlent à une sophistication moderne.

• lieu où
• emblématiques se mêlent
• sophistication

FR Un lieu où l’histoire et l’élégance emblématiques se mêlent à une sophistication moderne.

• lieu où
• emblématiques se mêlent
• sophistication

FR Un lieu où l’histoire et l’élégance emblématiques se mêlent à une sophistication moderne.

• lieu où
• emblématiques se mêlent
• sophistication

FR Un lieu où l’histoire et l’élégance emblématiques se mêlent à une sophistication moderne.

• lieu où
• emblématiques se mêlent
• sophistication

FR Un lieu où l’histoire et l’élégance emblématiques se mêlent à une sophistication moderne.

• lieu où
• emblématiques se mêlent
• sophistication

FR Chacune des 1650 chambres, suites et résidences de l’hôtel est aménagée de façon élégante et extravagante et bénéficie d’un service cinq étoiles qui invite à la réflexion et au repos.

• Chacune des chambres
• suites
• aménagée de façon
• extravagante
• bénéficie
• réflexion