PT Para podermos recrutar novos funcionários com as habilidades necessárias, precisamos aprimorar as habilidades de nossos funcionários atuais para que tenham habilidades ainda maiores.
Traduzir "melhore suas habilidades" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "melhore suas habilidades" de português para francês
Traduções de melhore suas habilidades
"melhore suas habilidades" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de português para francês de melhore suas habilidades
português
francês
FR Afin que nous puissions recruter de nouveaux employés qui ont les compétences nécessaires, nous devons améliorer les compétences de nos employés actuels afin qu?ils aient encore plus de compétences.
| português | francês |
|---|---|
| recrutar | recruter |
| habilidades | compétences |
| necessárias | nécessaires |
| aprimorar | améliorer |
PT ** Habilidades de codificação Java: ** Essas perguntas são projetadas para avaliar a capacidade de programação de um candidato e habilidades de depuração em Java. Além disso, estes também testam para habilidades de resolução de problemas.
FR ** Compétences de codage Java: ** Ces questions sont conçues pour évaluer la capacité de programmation et le débogage d'un candidat en Java. En outre, ceux-ci testent également les compétences de résolution de problèmes.
| português | francês |
|---|---|
| java | java |
| candidato | candidat |
| depuração | débogage |
| testam | testent |
| resolução | résolution |
| avaliar | évaluer |
PT As avaliações de pré-emprego são uma maneira objetiva para determinar habilidades cognitivas, habilidades de trabalho, conhecimento, habilidades físicas e motoras, etc
FR Les évaluations préalables à l'emploi sont un moyen objectif de déterminer les capacités cognitives, les compétences professionnelles, les connaissances, les capacités physiques et motrices, etc
| português | francês |
|---|---|
| são | sont |
| etc | etc |
| avaliações | évaluations |
PT Habilidades de codificação: Essas perguntas são projetadas para avaliar a capacidade de programação e habilidades de depuração do candidato em Scala. Além disso, estes também testam para habilidades de resolução de problemas.
FR Compétences de codage: ces questions sont conçues pour évaluer la capacité de programmation et les compétences de débogage d'un candidat à Scala. En outre, ceux-ci testent également les compétences en résolution de problèmes.
| português | francês |
|---|---|
| depuração | débogage |
| candidato | candidat |
| testam | testent |
| resolução | résolution |
| avaliar | évaluer |
PT Ter habilidades técnicas é importante, mas ter habilidades de negócios abrangentes, que incluam habilidades interpessoais, pensamento crítico e até mesmo coaching, é essencial para executar um projeto com sucesso.
FR Les compétences techniques sont importantes, mais des compétences professionnelles complètes, comprenant une base de compétences générales, de pensée critique et même de coaching, sont essentielles pour mener à bien les projets.
PT Macho alfa: Melhore suas habilidades de paquera e seu caminho com as damas (Portuguese Edition)
FR Le placebo, c'est vous !: Le placebo, c'est vous !
PT Pratique e melhore suas habilidades com atividades de aprendizagem com usuários como você
FR Perfectionnez vos compétences en participant à des exercices avec d'autres utilisateurs
| português | francês |
|---|---|
| habilidades | compétences |
| usuários | utilisateurs |
PT Melhore suas habilidades de vendas e de CRM com a Academia do Pipedrive. Nela, você encontra cursos, tutoriais e mais
FR Rafraîchissez vos compétences en CRM et en vente grâce à l'Académie Pipedrive et à ses cours, tutoriels, etc.
| português | francês |
|---|---|
| habilidades | compétences |
| vendas | vente |
| e | et |
| crm | crm |
| academia | académie |
| pipedrive | pipedrive |
PT Concentre-se na chamada, não na tomada de anotações. Basta gravar a chamada e o Sonix transcreverá automaticamente para você em minutos. Melhore suas habilidades de venda. Deixe o trabalho ocupado conosco.
FR Concentrez-vous sur l'appel, pas sur la prise de notes. Enregistrez simplement l'appel et Sonix le transcrira automatiquement pour vous en quelques minutes. Améliorez vos compétences de vente. Laissez-nous le travail occupé.
| português | francês |
|---|---|
| chamada | appel |
| tomada | prise |
| anotações | notes |
| gravar | enregistrez |
| sonix | sonix |
| automaticamente | automatiquement |
| minutos | minutes |
| melhore | améliorez |
| habilidades | compétences |
| venda | vente |
| deixe | laissez |
| ocupado | occupé |
PT Melhore suas habilidades com mais de 1.000 cursos e e-Books
FR Perfectionnez-vous avec plus de 1 000 cours et livres électroniques
| português | francês |
|---|---|
| cursos | cours |
| e | et |
| e-books | livres électroniques |
| books | livres |
PT Inspire-se e melhore suas habilidades com dados com o Tableau Public
FR Trouvez l'inspiration et développez vos compétences data grâce à Tableau Public
| português | francês |
|---|---|
| e | et |
| tableau | tableau |
| public | public |
PT Melhore suas habilidades ao telefone e ao redigir um e-mail. Aprenda como criar um currículo perfeito ou aprenda inglês desde o nível iniciante com nossos reconhecidos diplomas de inglês.
FR Améliorez votre anglais dès le niveau débutant grâce à nos diplômes de langue reconnus.Apprenez à rédiger des emails, à passer des appels en anglais et à créer le CV parfait.
| português | francês |
|---|---|
| melhore | améliorez |
| e | et |
| aprenda | apprenez |
| criar | créer |
| perfeito | parfait |
| nível | niveau |
| iniciante | débutant |
| reconhecidos | reconnus |
| ao | à |
PT Melhore suas habilidades de desenho e esboço com estes tutoriais, dicas e guias.
FR Améliorez vos esquisses et dessins numériques grâce à ces didacticiels, conseils et guides pratiques.
| português | francês |
|---|---|
| melhore | améliorez |
| e | et |
| dicas | conseils |
PT Melhore suas habilidades de vendas e de CRM com a Academia do Pipedrive. Nela, você encontra cursos, tutoriais e mais
FR Rafraîchissez vos compétences en CRM et en vente grâce à l'Académie Pipedrive et à ses cours, tutoriels, etc.
| português | francês |
|---|---|
| habilidades | compétences |
| vendas | vente |
| e | et |
| crm | crm |
| academia | académie |
| pipedrive | pipedrive |
PT Melhore suas habilidades ao telefone e ao redigir um e-mail. Aprenda como criar um currículo perfeito ou aprenda inglês desde o nível iniciante com nossos reconhecidos diplomas de inglês.
FR Améliorez votre anglais dès le niveau débutant grâce à nos diplômes de langue reconnus.Apprenez à rédiger des emails, à passer des appels en anglais et à créer le CV parfait.
| português | francês |
|---|---|
| melhore | améliorez |
| e | et |
| aprenda | apprenez |
| criar | créer |
| perfeito | parfait |
| nível | niveau |
| iniciante | débutant |
| reconhecidos | reconnus |
| ao | à |
PT Melhore suas habilidades de desenho e esboço com estes tutoriais, dicas e guias.
FR Améliorez vos esquisses et dessins numériques grâce à ces didacticiels, conseils et guides pratiques.
| português | francês |
|---|---|
| melhore | améliorez |
| e | et |
| dicas | conseils |
PT Melhore suas habilidades de desenho e esboço com estes tutoriais, dicas e guias.
FR Améliorez vos esquisses et dessins numériques grâce à ces didacticiels, conseils et guides pratiques.
| português | francês |
|---|---|
| melhore | améliorez |
| e | et |
| dicas | conseils |
PT Melhore suas habilidades de desenho e esboço com estes tutoriais, dicas e guias.
FR Améliorez vos esquisses et dessins numériques grâce à ces didacticiels, conseils et guides pratiques.
| português | francês |
|---|---|
| melhore | améliorez |
| e | et |
| dicas | conseils |
PT Melhore suas habilidades de desenho e esboço com estes tutoriais, dicas e guias.
FR Améliorez vos esquisses et dessins numériques grâce à ces didacticiels, conseils et guides pratiques.
| português | francês |
|---|---|
| melhore | améliorez |
| e | et |
| dicas | conseils |
PT Melhore suas habilidades de desenho e esboço com estes tutoriais, dicas e guias.
FR Améliorez vos esquisses et dessins numériques grâce à ces didacticiels, conseils et guides pratiques.
| português | francês |
|---|---|
| melhore | améliorez |
| e | et |
| dicas | conseils |
PT Melhore suas habilidades de desenho e esboço com estes tutoriais, dicas e guias.
FR Améliorez vos esquisses et dessins numériques grâce à ces didacticiels, conseils et guides pratiques.
| português | francês |
|---|---|
| melhore | améliorez |
| e | et |
| dicas | conseils |
PT Melhore suas habilidades de desenho e esboço com estes tutoriais, dicas e guias.
FR Améliorez vos esquisses et dessins numériques grâce à ces didacticiels, conseils et guides pratiques.
| português | francês |
|---|---|
| melhore | améliorez |
| e | et |
| dicas | conseils |
PT Melhore suas habilidades de desenho e esboço com estes tutoriais, dicas e guias.
FR Améliorez vos esquisses et dessins numériques grâce à ces didacticiels, conseils et guides pratiques.
| português | francês |
|---|---|
| melhore | améliorez |
| e | et |
| dicas | conseils |
PT Melhore suas habilidades de desenho e esboço com estes tutoriais, dicas e guias.
FR Améliorez vos esquisses et dessins numériques grâce à ces didacticiels, conseils et guides pratiques.
| português | francês |
|---|---|
| melhore | améliorez |
| e | et |
| dicas | conseils |
PT Melhore suas habilidades de desenho e esboço com estes tutoriais, dicas e guias.
FR Améliorez vos esquisses et dessins numériques grâce à ces didacticiels, conseils et guides pratiques.
| português | francês |
|---|---|
| melhore | améliorez |
| e | et |
| dicas | conseils |
PT Melhore suas habilidades de desenho e esboço com estes tutoriais, dicas e guias.
FR Améliorez vos esquisses et dessins numériques grâce à ces didacticiels, conseils et guides pratiques.
| português | francês |
|---|---|
| melhore | améliorez |
| e | et |
| dicas | conseils |
PT Concentre-se na chamada, não na tomada de anotações. Basta gravar a chamada e o Sonix transcreverá automaticamente para você em minutos. Melhore suas habilidades de venda. Deixe o trabalho ocupado conosco.
FR Concentrez-vous sur l'appel, pas sur la prise de notes. Enregistrez simplement l'appel et Sonix le transcrira automatiquement pour vous en quelques minutes. Améliorez vos compétences de vente. Laissez-nous le travail occupé.
| português | francês |
|---|---|
| chamada | appel |
| tomada | prise |
| anotações | notes |
| gravar | enregistrez |
| sonix | sonix |
| automaticamente | automatiquement |
| minutos | minutes |
| melhore | améliorez |
| habilidades | compétences |
| venda | vente |
| deixe | laissez |
| ocupado | occupé |
PT O Team '23 está de volta! Melhore suas habilidades com o Jira Work Management no melhor evento de trabalho em equipe. Obtenha o ingresso agora mesmo
FR L'Atlassian Team 2023 fait son grand retour ! Améliorez vos compétences Jira Work Management lors d'un événement exceptionnel dédié au travail d'équipe. Obtenez votre passe sans plus attendre.
PT Melhore suas habilidades de navegação e flutuabilidade enquanto experimenta novas atividades como mergulho em naufrágio, mergulho noturno ou imagens digitais
FR Améliorez vos techniques d'orientation sous-marine et de flottabilité pendant que vous essayez de nouvelles activités telles que la plongée sur épave, la plongée de nuit, ou l'imagerie numérique
PT Melhore automaticamente os orçamentos ou inicie novas campanhas com base em impulsionadores de desempenho pré-estabelecidos. Melhore o desempenho dos anúncios com recomendações automáticas diárias.
FR Lancez automatiquement la création d'une nouvelle campagne ou d'un financement supplémentaire en fonction de seuils de performance prédéfinis. Améliorez les performances de vos annonces grâce à nos recommandations automatiques quotidiennes.
| português | francês |
|---|---|
| melhore | améliorez |
| novas | nouvelle |
| recomendações | recommandations |
PT Ele aumenta suas habilidades: se sua língua inglesa ou habilidades de escrita não são tão boas, você pode depender de uma ferramenta de fiação de artigos ou reescrita de sentenças para servir como sua ajuda.
FR Il augmente vos talents : si votre maîtrise de la langue n’est pas aussi bonne qu’elle le devrait, vous pouvez vous appuyer sur un outil de reformulation pour vous aider.
| português | francês |
|---|---|
| aumenta | augmente |
| língua | langue |
| boas | bonne |
| ajuda | aider |
PT Fariha e outros empreendedores como ela terão agora a oportunidade de desenvolver suas habilidades digitais e outras habilidades de negócios por meio do Programa Ignite da CARE, apoiado pelo Mastercard Center for Inclusive Growth
FR Fariha et d'autres entrepreneurs comme elle auront désormais l'opportunité de développer leurs compétences numériques et commerciales grâce au programme Ignite de CARE, soutenu par le Mastercard Center for Inclusive Growth
| português | francês |
|---|---|
| empreendedores | entrepreneurs |
| agora | désormais |
| desenvolver | développer |
| habilidades | compétences |
| digitais | numériques |
| programa | programme |
| apoiado | soutenu |
| mastercard | mastercard |
| center | center |
| oportunidade | opportunité |
PT Teste suas habilidades no futebol americano na Zona de Habilidades Chick-fil-A Peach Bowl. Tente um chute de campo, mostre seu braço de arremesso e teste sua agilidade em uma pista de obstáculos.
FR Testez vos talents de footballeur dans la zone Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone. Marquez un but, testez vos talents de lanceur et démontrez votre agilité dans un parcours d'obstacles.
| português | francês |
|---|---|
| teste | testez |
| habilidades | talents |
| mostre | montrez |
| e | et |
| obstáculos | obstacles |
| agilidade | agilité |
PT Quer aprimorar suas técnicas de corte ou conhecer algumas habilidades básicas com facas? Nossos vídeos mostrarão habilidades com facas que vão além de apenas fatiar e cortar em cubos
FR Vous souhaitez parfaire vos techniques de découpe ou acquérir les compétences de base avec un couteau ? Découvrez sans attendre nos tutoriels en vidéo
| português | francês |
|---|---|
| quer | souhaitez |
| facas | couteau |
| vídeos | vidéo |
PT Quer aprimorar suas técnicas de corte ou conhecer algumas habilidades básicas com facas? Nossos vídeos mostrarão habilidades com facas que vão além de apenas fatiar e cortar em cubos
FR Vous souhaitez parfaire vos techniques de découpe ou acquérir les compétences de base avec un couteau ? Découvrez sans attendre nos tutoriels en vidéo
| português | francês |
|---|---|
| quer | souhaitez |
| facas | couteau |
| vídeos | vidéo |
PT Estou aqui para lhe dizer que tudo isso simplesmente não é verdade! Com o aprimoramento de habilidades, qualquer pessoa pode aumentar rapidamente suas habilidades em qualquer área que desejar
FR Je suis ici pour vous dire que tout cela n?est tout simplement pas vrai ! Grâce à l?amélioration des compétences, n?importe qui peut rapidement augmenter ses compétences dans n?importe quel domaine de son choix
| português | francês |
|---|---|
| habilidades | compétences |
| aumentar | augmenter |
| rapidamente | rapidement |
| área | domaine |
PT Upskilling é o processo de aquisição de novas habilidades. Você pode melhorar suas habilidades fazendo cursos ou trabalhando em uma ocupação com requisitos mais elevados do que a sua atual.
FR L?amélioration des compétences est le processus d?acquisition de nouvelles compétences. Vous pouvez améliorer vos compétences en suivant des cours ou en exerçant un métier plus exigeant que celui que vous occupez actuellement.
| português | francês |
|---|---|
| processo | processus |
| habilidades | compétences |
| cursos | cours |
PT Dicas sobre como apresentar suas habilidades técnicas de forma eficaz em um currículo e exemplos de habilidades inovadoras. Confira nossas recomendações.
FR La référence est une information qui peut faire la différence dans votre dossier de candidature. Voici comment bien choisir les références pour votre carrière.
PT Teste suas habilidades no futebol americano na Zona de Habilidades Chick-fil-A Peach Bowl. Tente um chute de campo, mostre seu braço de arremesso e teste sua agilidade em uma pista de obstáculos.
FR Testez vos talents de footballeur dans la zone Chick-fil-A Peach Bowl Skill Zone. Marquez un but, testez vos talents de lanceur et démontrez votre agilité dans un parcours d'obstacles.
| português | francês |
|---|---|
| teste | testez |
| habilidades | talents |
| mostre | montrez |
| e | et |
| obstáculos | obstacles |
| agilidade | agilité |
PT Quer aprimorar suas técnicas de corte ou conhecer algumas habilidades básicas com facas? Nossos vídeos mostrarão habilidades com facas que vão além de apenas fatiar e cortar em cubos
FR Vous souhaitez parfaire vos techniques de découpe ou acquérir les compétences de base avec un couteau ? Découvrez sans attendre nos tutoriels en vidéo
| português | francês |
|---|---|
| quer | souhaitez |
| facas | couteau |
| vídeos | vidéo |
PT Fariha e outros empreendedores como ela terão agora a oportunidade de desenvolver suas habilidades digitais e outras habilidades de negócios por meio do Programa Ignite da CARE, apoiado pelo Mastercard Center for Inclusive Growth
FR Fariha et d'autres entrepreneurs comme elle auront désormais l'opportunité de développer leurs compétences numériques et commerciales grâce au programme Ignite de CARE, soutenu par le Mastercard Center for Inclusive Growth
| português | francês |
|---|---|
| empreendedores | entrepreneurs |
| agora | désormais |
| desenvolver | développer |
| habilidades | compétences |
| digitais | numériques |
| programa | programme |
| apoiado | soutenu |
| mastercard | mastercard |
| center | center |
| oportunidade | opportunité |
PT Desenvolva novas habilidades, melhore o trabalho da equipe e avance na carreira profissional.
FR Développez de nouvelles compétences, améliorez le travail de votre équipe et faites avancer votre carrière professionnelle.
| português | francês |
|---|---|
| novas | nouvelles |
| habilidades | compétences |
| melhore | améliorez |
| e | et |
| profissional | professionnelle |
| equipe | équipe |
PT Desenvolva novas habilidades, melhore o trabalho de sua equipe e avance em sua carreira profissional.
FR Développer de nouvelles compétences, améliorer le travail de votre équipe et faire avancer votre carrière professionnelle.
| português | francês |
|---|---|
| novas | nouvelles |
| habilidades | compétences |
| e | et |
| profissional | professionnelle |
| equipe | équipe |
PT Melhore sua competência e habilidades digitais com o Programa de Certificação Moodle Educator
FR Améliorez vos compétences et aptitudes numériques avec le programme de certification des éducateurs Moodle
| português | francês |
|---|---|
| melhore | améliorez |
| e | et |
| digitais | numériques |
| certificação | certification |
| moodle | moodle |
PT Melhore as habilidades da sua equipe, aumente a produtividade e aprimore os fluxos de trabalho com cursos de treinamento ministrados por Instrutores Certificados Unity e destinados a profissionais de qualquer setor
FR Améliorez les compétences de votre équipe, augmentez votre productivité et améliorez vos flux de production avec des cours de formation dirigés par des formateurs certifiés Unity et conçus pour les professionnels de tous les secteurs
| português | francês |
|---|---|
| habilidades | compétences |
| fluxos | flux |
| instrutores | formateurs |
| certificados | certifiés |
| produtividade | productivité |
PT Desenvolva novas habilidades, melhore o trabalho de sua equipe e avance em sua carreira profissional.
FR Développer de nouvelles compétences, améliorer le travail de votre équipe et faire avancer votre carrière professionnelle.
| português | francês |
|---|---|
| novas | nouvelles |
| habilidades | compétences |
| e | et |
| profissional | professionnelle |
| equipe | équipe |
PT Melhore as habilidades da sua equipe com o Treinamento profissional
FR Améliorez les compétences de votre équipe grâce à la formation professionnelle
| português | francês |
|---|---|
| melhore | améliorez |
| habilidades | compétences |
| profissional | professionnelle |
PT Melhore as habilidades da sua equipe, aumente a produtividade e aprimore os fluxos de trabalho com cursos de treinamento ministrados por Instrutores Certificados Unity e destinados a profissionais de qualquer setor
FR Améliorez les compétences de votre équipe, augmentez votre productivité et améliorez vos flux de production avec des cours de formation dirigés par des formateurs certifiés Unity et conçus pour les professionnels de tous les secteurs
| português | francês |
|---|---|
| habilidades | compétences |
| fluxos | flux |
| instrutores | formateurs |
| certificados | certifiés |
| produtividade | productivité |
PT Desenvolva novas habilidades, melhore o trabalho da equipe e avance na carreira profissional.
FR Développez de nouvelles compétences, améliorez le travail de votre équipe et faites avancer votre carrière professionnelle.
| português | francês |
|---|---|
| novas | nouvelles |
| habilidades | compétences |
| melhore | améliorez |
| e | et |
| profissional | professionnelle |
| equipe | équipe |
PT É possível avaliar as habilidades de um indivíduo ou uma equipe para receber recomendações de cursos de acordo com a função, as lacunas de habilidades ou a solução desejada.
FR Que ce soit pour vous-même ou pour votre équipe, vous pouvez passer une évaluation des compétences déjà acquises et ensuite recevoir des recommandations de cours basées sur le rôle, les compétences qui manquent ou le produit qui vous intéresse.
| português | francês |
|---|---|
| possível | pouvez |
| habilidades | compétences |
| ou | soit |
| receber | recevoir |
| recomendações | recommandations |
| cursos | cours |
| função | rôle |
| equipe | équipe |
| avaliar | évaluation |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
melhore suas habilidades melhore suas vendas melhore suas taxas melhore suas fotos melhorando suas habilidades desenvolvendo suas habilidades melhorar suas habilidades destacar suas habilidades aprimorar suas habilidades aprimora suas habilidades teste suas habilidades impulsionar suas habilidades aperfeiçoe suas habilidades desenvolva suas habilidades aprimore suas habilidades ampliar suas habilidades desenvolver suas habilidades certificar suas habilidades certifique suas habilidades atualizar suas habilidades aumenta suas habilidades desenvolve suas habilidades cuidado suas habilidades mostrar suas habilidades rapidamente suas habilidades verá suas habilidades habilidades e habilidades melhore melhore automaticamente melhore retratos ponta melhore sistema melhore rapidamente melhore a sala melhore a experiência melhore a produtividade melhore seus programas melhore o desempenho melhore as reuniões melhore a navegação melhore a integração melhore a visibilidade melhore o planejamento melhore a retenção melhore a eficácia melhore a disponibilidade melhore o controle melhore as operações melhore a pesquisa teste e melhore busca e melhore
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe