Traduzir "aplicativos de jogos" para francês

FR Continuez vos parties sur n'importe quel iPhone ou iPad. Transférez facilement votre progression de jeu et vos scores, indépendamment de l'identifiant Apple. Pour la plupart des jeux, comme Angry Birds 2 ou Clash Royale, vous pouvez :

• Continuez vos parties
• n'importe quel iPhone
• iPad
• jeu
• scores
• indépendamment de l'identifiant
• plupart des jeux
• Angry Birds
• Clash Royale
• pouvez

FR (Pocket-lint) - De nombreux jeux incroyables arrivent sur PC cette année et au-delà. Des prochains jeux triple-A aux joyaux très médiatisés, il y a beaucoup à attendre, quelle que soit votre passion pour le jeu.

• Pocket-lint
• nombreux jeux incroyables
• PC cette année
• au-delà
• prochains jeux triple-A
• joyaux très médiatisés
• quelle que soit

FR Comme les autres souris de jeu légères, il est facile de parcourir le bureau, ce qui la rend parfaite pour les jeux de tir à la première personne et les jeux de bataille royale rapides.

• souris de jeu
• facile de parcourir
• bureau
• jeux de tir
• première personne
• jeux de bataille

FR Les mascottes olympiques sont les ambassadeurs des Jeux Olympiques et Paralympiques. Elles incarnent l’esprit des Jeux et jouent un rôle essentiel dans l’accueil des athlètes et des visiteurs des Jeux.

• ambassadeurs des Jeux
• Paralympiques
• Elles incarnent
• Jeux
• jouent un rôle
• athlètes

FR "J'attends impatiemment les Jeux Olympiques, car j’ai connu l’expérience des derniers Jeux, alors que mes parents ont vécu les Jeux des années 30. C’est dans la continuité de Los Angeles" - Chaz Bojorquez, artiste et graffeur.

• impatiemment les Jeux
• car
• connu
• derniers Jeux
• alors que mes
• vécu les Jeux
• années
• continuité de Los
• Chaz Bojorquez
• artiste

FR (Pocket-lint) - De nombreux jeux incroyables arrivent sur PC cette année et au-delà. Des prochains jeux triple-A aux joyaux très médiatisés, il y a beaucoup à attendre, quelle que soit votre passion pour le jeu.

• Pocket-lint
• nombreux jeux incroyables
• PC cette année
• au-delà
• prochains jeux triple-A
• joyaux très médiatisés
• quelle que soit

FR Quelques kits d'essai domestiques, tels que les nécessaires nasaux d'écouvillon et les nécessaires de salive, sont également efficaces en trouvant le coronavirus

• Quelques kits d'essai
• nasaux d'écouvillon
• nécessaires de salive
• efficaces en trouvant
• coronavirus

FR Avec à son catalogue des jeux conçus via différents moteurs et de genres variés appréciés par un vaste public, on peut dire que Bohemia Interactive adore les défis. Écoutez leur équipe parler de l'hébergement du serveur de jeu.

• catalogue des jeux
• via différents moteurs
• genres variés appréciés
• vaste public
• dire que Bohemia
• adore les défis
• Écoutez leur équipe
• l'hébergement du serveur

FR - Les meilleures souris de jeu que nous avons testées Haut de gamme doté de fonctionnalités brillantes pour améliorer vos prouesses de jeu Souris de jeu filaires et sans fil

• - Les meilleures
• doté de fonctionnalités
• améliorer vos prouesses
• filaires
• fil

FR (Pocket-lint) - De nombreux jeux incroyables arrivent sur PC cette année et au-delà. Des prochains jeux triple-A aux joyaux très médiatisés, il y a beaucoup à attendre, quelle que soit votre passion pour le jeu.

• Pocket-lint
• nombreux jeux incroyables
• PC cette année
• au-delà
• prochains jeux triple-A
• joyaux très médiatisés
• quelle que soit

FR Le terme Gamification fait référence à l'utilisation d'éléments de jeu et de techniques de conception de jeux dans des contextes non liés au jeu pour accroître l'engagement des utilisateurs

• techniques de conception
• liés au jeu

FR - Les meilleures souris de jeu que nous avons testées Haut de gamme doté de fonctionnalités brillantes pour améliorer vos prouesses de jeu Souris de jeu filaires et sans fil

• - Les meilleures
• doté de fonctionnalités
• améliorer vos prouesses
• filaires
• fil

FR Pour ceux d'entre vous qui recherchent quelque chose de similaire à Papa's Pizzeria et qui manquent les anciens jeux, ne vous inquiétez pas ! Bien que nous n'ayons pas encore les anciens jeux de la série Papa's, certains jeux vous les rappelleront

• recherchent quelque chose
• similaire à Papa's
• manquent les anciens
• série Papa's
• rappelleront

FR Il y a beaucoup de riffs sur les jeux de mots sur notre liste de lecture de jeux de mots ! Presque toutes nos listes de lecture sur Coolmath Games ont des tours amusants sur le genre ordinaire, et la liste de lecture Word Games ne fait pas exception

• jeux de mots
• liste de lecture
• lecture sur Coolmath
• genre ordinaire
• exception

FR Tous les jeux, des jeux éducatifs aux jeux de tir à la première personne, dépendent du code pour fonctionner correctement. Fondamentalement, un bon code fait un bon jeu. Un mauvais code rend un jeu bizarre et glitch, parfois même injouable.

• jeux
• personne
• dépendent du code
• fonctionner correctement
• Fondamentalement
• bon jeu
• mauvais code rend
• jeu bizarre
• glitch

FR Vous serez tellement absorbé par ces jeux que vous pourriez même oublier que vous jouez à des jeux d'apprentissage. Ces jeux sont certifiés frais, amusants et garantis pour vous rendre accro (croyez-moi, je les ai tous joués).

• serez tellement absorbé
• jeux d'apprentissage
• jeux sont certifiés
• amusants
• accro
• croyez-moi
• je les ai
• joués

FR Traditionnellement, cela a fait des jeux 2D une bonne option pour ceux qui débutent dans la création de jeux, mais aujourd'hui, il existe encore plus d'outils pour rendre la création de jeux 3D plus accessible que jamais.

• Traditionnellement
• jeux une bonne
• ceux qui débutent
• création de jeux
• aujourd'hui
• rendre la création
• jeux plus accessible

FR (Pocket-lint) - Il y a beaucoup de jeux incroyables qui arrivent sur PC cette année et au-delà. Qu'il s'agisse de jeux triple A ou de joyaux très attendus, il y a de quoi être impatient, quelle que soit votre passion pour le jeu.

• Pocket-lint
• incroyables qui arrivent
• PC cette année
• au-delà
• triple A
• joyaux très attendus
• a de quoi
• impatient
• quelle que soit

FR Continuez vos parties sur n'importe quel iPhone ou iPad. Transférez facilement votre progression de jeu et vos scores, indépendamment de l'identifiant Apple. Pour la plupart des jeux, comme Angry Birds 2 ou Clash Royale, vous pouvez :

• Continuez vos parties
• n'importe quel iPhone
• iPad
• jeu
• scores
• indépendamment de l'identifiant
• plupart des jeux
• Angry Birds
• Clash Royale
• pouvez

FR Avec VeePN, vous pouvez débloquer des jeux sur Steam et d'autres plates-formes, accéder à des jeu de tir en ligne, des jeux de poker et des MMOs librement, et jouer depuis tout appareil de jeu.

• VeePN
• Steam
• d'autres plates-formes
• tir en ligne
• jeux de poker
• MMOs librement

FR Unreal Engine 4 est une suite complète d’outils de développement de jeux créée par des développeurs de jeux pour les développeurs de jeux

• suite complète
• développement de jeux
• développeurs de jeux

FR Des taux de rafraîchissement plus élevés sont réservés aux téléphones de jeu, bien quil ny ait pas un énorme support pour ces fréquences dimages plus rapides dans les applications ou les jeux.

• taux de rafraîchissement
• élevés sont réservés
• téléphones de jeu
• quil ny ait
• applications

FR Apprenez et faites l'expérience de la création de jeux, de films ou d'applications autres que pour les jeux à l'aide l'exemple de scène HDRP, Cinematic Studio ou des modèles de Auto Showroom .

• Apprenez
• création de jeux
• films
• jeux à l'aide
• scène HDRP
• Cinematic Studio
• modèles de Auto

FR La localisation verticale permet aux applications mobiles de refléter le monde 3D dans lequel nous vivons, en proposant aux développeurs de jeux et d'applications une toute nouvelle dimension créative avec laquelle jouer.

• localisation verticale permet
• lequel nous vivons
• proposant aux développeurs
• jeux

FR Voir toutes les applications installées sur l'iPhone et l'iPad de votre enfant, y compris les jeux et les applications de réseaux sociaux

• installées sur l'iPhone
• compris les jeux
• applications de réseaux

FR Afficher une liste complète de toutes les applications installées et en bloquer l'accès - pour une période déterminée ou de façon permanente

• Afficher une liste
• applications installées
• bloquer l'accès
• période déterminée
• façon permanente

FR Les consommateurs passent plus de temps que jamais sur les applications, et les applications de jeu constituent des environnements prometteurs, avec un public engagé et précieux, pour attirer plus d'attention et de partage.

• applications de jeu
• environnements prometteurs
• public engagé
• précieux
• attirer plus d'attention

FR Toute cette puissance rend cette tablette suffisamment rapide pour charger des applications et des jeux rapidement, tout en gérant de nombreuses tâches lourdes avec certaines des applications les plus exigeantes de lApp Store.

• applications
• jeux rapidement
• gérant de nombreuses
• lourdes avec certaines
• lApp

FR Toute cette puissance rend cette tablette suffisamment rapide pour charger des applications et des jeux rapidement, tout en gérant de nombreuses tâches lourdes avec certaines des applications les plus exigeantes de lApp Store.

• applications
• jeux rapidement
• gérant de nombreuses
• lourdes avec certaines
• lApp

FR Cela dit, de nombreuses nouvelles applications (ou mises à jour dapplications) apparaissent souvent en premier sur iOS, en particulier les jeux. Vous devrez peut-être attendre un peu plus longtemps pour que votre titre préféré arrive sur Android.

• Cela dit
• nombreuses nouvelles applications
• iOS
• particulier les jeux
• devrez peut-être attendre
• peu plus longtemps
• titre préféré arrive

FR Voir toutes les applications installées sur l'iPhone et l'iPad de votre enfant, y compris les jeux et les applications de réseaux sociaux

• installées sur l'iPhone
• compris les jeux
• applications de réseaux

FR Afficher une liste complète de toutes les applications installées et en bloquer l'accès - pour une période déterminée ou de façon permanente

• Afficher une liste
• applications installées
• bloquer l'accès
• période déterminée
• façon permanente

FR La localisation verticale permet aux applications mobiles de refléter le monde 3D dans lequel nous vivons, en proposant aux développeurs de jeux et d'applications une toute nouvelle dimension créative avec laquelle jouer.

• localisation verticale permet
• lequel nous vivons
• proposant aux développeurs
• jeux

FR Par exemple, les applications GPS et la plupart des applis de rencontres ont besoin de votre emplacement pour fonctionner correctement, tandis que les autres applications nécessitent une adresse e-mail pour vous permettre de créer un compte

• exemple
• applications GPS
• plupart des applis
• rencontres ont besoin
• emplacement pour fonctionner
• créer un compte

FR Migration des apps (de nombreuses apps disposent désormais de parcours de migration manuels, la migration automatisée des apps sera bientôt disponible dans les Cloud Migration Assistants)

• Migration des apps
• nombreuses apps disposent
• parcours de migration
• sera bientôt disponible
• Cloud Migration Assistants

FR Apple a réussi cela en proposant une approche à trois niveaux. Applications universelles, applications Rosetta 2 et applications iPadOS / iOS.

• Apple a réussi
• proposant une approche
• trois niveaux
• Applications universelles
• applications Rosetta
• applications iPadOS

FR Pour le moment, ce sont principalement des applications Apple, bien que nous voyions déjà dautres développeurs dapplications comme Serif avec Affinity Designer et Affinity Photo proposer déjà des applications universelles.

• moment
• principalement des applications
• voyions déjà dautres
• dapplications comme Serif
• Affinity Designer
• Affinity Photo proposer
• applications

FR La solution assure la haute disponibilité des applications grâce à une répartition des charges sur les couches L4/L7, des data centers plus résilients, une optimisation applicative et un pare-feu qui protège les applications web.

• disponibilité des applications
• répartition des charges
• couches
• optimisation applicative
• pare-feu qui protège
• applications

FR Pour gérer les applications tierces auxquelles vous avez autorisé laccès, appuyez sur licône Compte en haut à gauche de longlet Aujourdhui > Applications tierces > Gérer les applications tierces.

• gérer les applications
• auxquelles vous avez
• laccès
• appuyez sur licône
• haut à gauche
• longlet Aujourdhui
• Applications tierces
• Gérer les applications

FR Applications électroniques: applications de bureau multiplateformes basées sur des applications Web

• Applications électroniques
• applications de bureau
• Web

FR Concevoir et développer de nouvelles applications frontales pour différentes plates-formes aident avec les travaux frontaux sur d'autres applications (HTML / CSS / JS dans les applications Ruby)

• Concevoir
• développer de nouvelles
• frontales pour différentes
• frontaux sur d'autres
• HTML
• CSS
• Ruby

FR Pour gérer les applications tierces auxquelles vous avez autorisé l'accès, appuyez sur l'icône Compte en haut à gauche de l'onglet Aujourd'hui > Applications tierces > Gérer les applications tierces.

• gérer les applications
• auxquelles vous avez
• l'accès
• appuyez sur l'icône
• haut à gauche
• l'onglet Aujourd'hui
• Applications tierces
• Gérer les applications

FR OneSpan assure également l'accès aux données et aux applications dans les environnements d'entreprise, et fournit des outils aux développeurs d'applications pour intégrer facilement les fonctions de sécurité dans leurs applications Web et mobiles

• données
• d'entreprise
• fournit des outils
• facilement les fonctions
• Web
• mobiles

FR Voici les meilleures applications iPhone du moment, qu'il s'agisse d'applications de productivité, de voyage, de lecture, d'écoute de musique, etc.

• Voici les meilleures
• iPhone du moment
• qu'il s'agisse d'applications
• productivité
• voyage
• lecture
• d'écoute de musique

FR Grâce aux commandes natives, vous pouvez faire des copier-coller entre des applications distantes, ou entre une application distante et une application de votre smartphone ou tablette.

• Grâce aux commandes
• applications distantes
• application distante

FR Migration des apps (de nombreuses apps disposent désormais de parcours de migration manuels, la migration automatisée des apps sera bientôt disponible dans les Cloud Migration Assistants)

• Migration des apps
• nombreuses apps disposent
• parcours de migration
• sera bientôt disponible
• Cloud Migration Assistants

FR (Les développeurs qui créent des applications avec Electron doivent noter que le cadre répartit les fonctionnalités sur un certain nombre d'applications intégrées au sein du groupe d'applications principal

• développeurs qui créent
• applications avec Electron
• répartit les fonctionnalités
• certain nombre d'applications
• sein du groupe
• principal

FR Découvrez, surveillez et protégez les données dans les applications gérées et non gérées du cloud, le trafic web, le courrier électronique, les applications privées et les appareils.

• Découvrez
• surveillez
• protégez les données
• applications gérées
• gérées du cloud
• trafic web
• courrier électronique
• applications privées

FR Les applications publiques s'authentifient avec OAuth et peuvent être répertoriées sur le marketplace des applications HubSpot. Découvrez-en davantage sur les situations dans lesquelles créer des applications publiques.

• applications publiques s'authentifient
• OAuth
• applications HubSpot
• situations dans lesquelles
• applications

FR Même si notre ping a augmenté pendant nos parties de jeux vidéo, vous pouvez toujours utiliser TunnelBear pour jouer à vos FPS et RPG préférés.

• ping a augmenté
• parties de jeux
• pouvez toujours utiliser
• RPG