Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "certain nombre d applications" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "certain nombre d applications" de francês para português

Traduções de certain nombre d applications

"certain nombre d applications" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

certain 2 a agora ainda algum algumas alguns alto anos antes ao aos apenas as até bem bom bons cada caso certa certo com com a como controle da das de de que depois desde determinada determinado diferentes disso diversos do do que dois dos durante e ele eles em enquanto entre então essa essas esse esses esta este está existem faz fazer foi fácil grande há incluindo isso lo mais mas melhor melhores menos mesmo muito muitos na nas no no entanto nos não nós número o o melhor o que oferece onde os ou outras para para a para o para os para que pela pelo pessoas por pouco precisa pro produto produtos quais qualidade qualquer quando que que é recursos se segurança seja sem sempre ser seu seus simples sobre sua suas também tem tenha ter todas todos todos os tudo um um pouco uma usando usar uso ver vezes você você está você tem várias vários à às é é um é uma
nombre 1 a alguns ao aos apenas as assim assinatura através até bem cada com com a como conta contagem conteúdo criar da dados das de dentro depois determinado diferentes do do que dos durante e ele eles em em que em seguida embora entanto entre então equipe essas esse este está estão exemplo existem fazer foi for foram grande há incluindo isso já lo maior mais mas melhor mensagens mesmo muitas muito muitos na nas no no entanto nos não número o o que o seu obter onde os ou outros palavras para para o particular pela pelo pessoa pessoas por por exemplo portanto precisa preço preços produtos páginas quais qual qualquer quando quantas quantidade quanto quantos que recursos se seguida seja sem sendo ser serviço será seu seus sobre sua suas são série só tamanho também taxa tem temos tempo ter texto tiver todas todo todos todos os total trabalho têm um uma uma vez usando usar uso vai vender ver vez vezes você você está você pode volume várias vários à às é é um é uma única
applications a acesso ajuda ajudar alguns ao aos api apis aplicativo aplicativos aplicação aplicações app apps as até base cada cliente clientes com com a como conjunto conteúdo criação de desempenho desenvolvimento dispositivo dispositivos do e serviços empresa empresas entre equipes execução fazer ferramentas forma gerenciamento gerenciar implantar integração integrações já local lugar melhor no o o que oferece operações os para plataforma plataforma de plataformas por precisa processos produtos recursos rede sem servidor serviço serviços sistema sistemas sobre software solicitar solução soluções suporte tecnologias tem tempo todas todo todos trabalho tudo um uma usa usando usar use uso usuário usuários é

Tradução de francês para português de certain nombre d applications

francês
português

FR En fin de compte, le nombre de followers que vous avez sur Instagram n'a pas vraiment d'importance, même s'il peut être utile pour un certain nombre de choses. Votre nombre de followers peut vous aider :

PT No final das contas, o número de seguidores que você tem no Instagram não importa, embora possa ser útil para uma série de coisas. A sua contagem de seguidores pode ajudá-lo:

FR Remplissage : insérez un nombre de 0 pour représenter le nombre total de chiffres voulus entre le préfixe et le suffixe. Les 0 seront insérés devant chaque nombre de la feuille de manière à ce que chacun contienne le nombre voulu de chiffres.  

PT Preenchimento: insira um número de 0s para representar o número total de dígitos desejados entre o prefixo e o sufixo. Serão inseridos 0s na frente de cada número da planilha, de modo que todos eles contenham o número de dígitos especificado.  

francês português
remplissage preenchimento
insérez insira
représenter representar
préfixe prefixo
s s
et e
de de
un um
total total
seront serão
le o
à para
nombre número

FR Remplissage : insérez un nombre de 0 pour représenter le nombre total de chiffres voulus entre le préfixe et le suffixe. Les 0 seront insérés devant chaque nombre de la feuille de manière à ce que chacun contienne le nombre voulu de chiffres.  

PT Preenchimento: insira um número de 0s para representar o número total de dígitos desejados entre o prefixo e o sufixo. Serão inseridos 0s na frente de cada número da planilha, de modo que todos eles contenham o número de dígitos especificado.  

francês português
remplissage preenchimento
insérez insira
représenter representar
préfixe prefixo
s s
et e
de de
un um
total total
seront serão
le o
à para
nombre número

FR Nombre total de clics - Le nombre de clics obtenus par votre site dans les recherches pour un certain mot-clé.

PT Total de cliques - o número de cliques que o site obteve nas buscas com uma determinada palavra-chave.

francês português
clics cliques
recherches buscas
site site
de de
mot-clé chave
mot palavra-chave
le o
nombre número
un uma
total total

FR Nombre total d’impressions - Le nombre de personnes ayant vu votre site dans les résultats de recherche pour un certain mot-clé, même si elles n’ont pas cliqué sur le lien.

PT Total de impressões - o número de pessoas que viram o site nos resultados de busca com uma determinada palavra-chave, mesmo que não tenham clicado no link.

francês português
site site
résultats resultados
recherche busca
de de
mot-clé chave
même mesmo
mot palavra-chave
le o
nombre número
un pessoas
lien link

FR Vos frais actuels peuvent être supérieurs ou inférieurs à l'estimation en fonction d'un certain nombre de facteurs, tels que les changements dans votre nombre d'utilisateurs actifs et dans les tarifs des fournisseurs d'apps sur le Marketplace.

PT Suas taxas reais podem ser maiores ou menores do que a estimativa, dependendo de vários fatores, incluindo as mudanças no seu número de usuários ativos e as mudanças de preço do fornecedor do app do Marketplace.

francês português
facteurs fatores
changements mudanças
actifs ativos
fournisseurs fornecedor
marketplace marketplace
peuvent podem
et e
ou ou
être ser
en no
de de
votre seu
le o
nombre número
à as
tarifs taxas

FR Créez un certain nombre de versions différentes et étonnantes de votre travail en utilisant la même superposition, ou utilisez plusieurs superpositions pour créer un nombre infini d’effets de lumière

PT Crie uma quantidade diferente de versões estonteantes do seu trabalho usando a mesma sobreposição, ou use múltiplas sobreposições para criar um número infinito de efeitos de iluminação

francês português
versions versões
superposition sobreposição
superpositions sobreposições
infini infinito
lumière iluminação
créez crie
ou ou
un um
travail trabalho
utilisez use
de de
utilisant usando
créer criar
nombre número
votre seu
différentes diferente
la a

FR Il existe un certain nombre d'options DSLR moins chères sur le marché, mais, comme l'équipe Reincubate reçoit un grand nombre de messages de clients qui sont passés de cette option à un iPhone, je n'en parlerai pas ici.

PT Existem várias opções de DSLR mais baratas no mercado, mas, como a equipe da Reincubação recebe um grande número de mensagens de clientes que fizeram o 'upgrade' dessa opção para um iPhone, não irei discuti-las aqui.

francês português
dslr dslr
marché mercado
clients clientes
iphone iphone
équipe equipe
de de
un um
à para
option opção
existe existem
mais mas
messages mensagens
comme como
reçoit que
grand grande
cette dessa
ici aqui

FR Twelve South propose un certain nombre doffres Prime Day, où vous pouvez économiser jusquà 10 £ chacune sur bon nombre de ses produits les plus

PT A Twelve South tem uma série de negócios no Prime Day, nos quais você pode economizar até £ 10 cada em muitos de seus produtos mais populares,

francês português
économiser economizar
vous você
de de
prime prime
day day
jusqu até
produits produtos
pouvez pode
plus populares

FR Affaire et Entreprise :Un forfait Affaire et Entreprise peut comporter un certain nombre d’utilisateurs sous licence (le nombre de licences disponibles dépendra du forfait), ainsi qu’un ou plusieurs administrateurs système.

PT Executivo e Empresa: Um plano Executivo ou Empresa pode ter vários usuários licenciados (o número de licenças disponíveis dependerá do plano) e um ou mais Administradores de sistema.

francês português
administrateurs administradores
forfait plano
disponibles disponíveis
système sistema
ou ou
et e
licences licenças
entreprise empresa
un um
peut pode
de de
comporter ter
du do
le o
nombre número

FR Aujourd?hui, il existe environ 8,6 milliards de connexions IdO. D?ici 2026, ce nombre triplera pour atteindre 23,6 milliards, entraînant un certain nombre de vecteurs de menaces et de vulnérabilités en matière de cybersécurité.

PT Atualmente existem cerca de 8,6 bilhões de conexões IoT. Até 2026, esse número triplicará para 23,6 bilhões, trazendo como consequência uma série de vetores de ameaças e vulnerabilidades à cibersegurança.

francês português
connexions conexões
ido iot
vecteurs vetores
menaces ameaças
de de
milliards bilhões
vulnérabilités vulnerabilidades
et e
ce esse
en até
environ cerca de
nombre número
un uma

FR Vos frais actuels peuvent être supérieurs ou inférieurs à l'estimation en fonction d'un certain nombre de facteurs, tels que les changements dans votre nombre d'utilisateurs actifs et dans les tarifs des fournisseurs d'apps sur le Marketplace.

PT Suas taxas reais podem ser maiores ou menores do que a estimativa, dependendo de vários fatores, incluindo as mudanças no seu número de usuários ativos e as mudanças de preço do fornecedor do app do Marketplace.

francês português
facteurs fatores
changements mudanças
actifs ativos
fournisseurs fornecedor
marketplace marketplace
peuvent podem
et e
ou ou
être ser
en no
de de
votre seu
le o
nombre número
à as
tarifs taxas

FR Il existe un certain nombre d'options DSLR moins chères sur le marché, mais, comme l'équipe Reincubate reçoit un grand nombre de messages de clients qui sont passés de cette option à un iPhone, je n'en parlerai pas ici.

PT Existem várias opções de DSLR mais baratas no mercado, mas, como a equipe da Reincubação recebe um grande número de mensagens de clientes que fizeram o 'upgrade' dessa opção para um iPhone, não irei discuti-las aqui.

francês português
dslr dslr
marché mercado
clients clientes
iphone iphone
équipe equipe
de de
un um
à para
option opção
existe existem
mais mas
messages mensagens
comme como
reçoit que
grand grande
cette dessa
ici aqui

FR Twelve South propose un certain nombre doffres Prime Day, où vous pouvez économiser jusquà 10 £ chacune sur bon nombre de ses produits les plus

PT A Twelve South tem uma série de negócios no Prime Day, nos quais você pode economizar até £ 10 cada em muitos de seus produtos mais populares,

francês português
économiser economizar
vous você
de de
prime prime
day day
jusqu até
produits produtos
pouvez pode
plus populares

FR Affaire et Entreprise :Un forfait Affaire et Entreprise peut comporter un certain nombre d’utilisateurs sous licence (le nombre de licences disponibles dépendra du forfait), ainsi qu’un ou plusieurs administrateurs système.

PT Executivo e Empresa: Um plano Executivo ou Empresa pode ter vários usuários licenciados (o número de licenças disponíveis dependerá do plano) e um ou mais Administradores de sistema.

francês português
administrateurs administradores
forfait plano
disponibles disponíveis
système sistema
ou ou
et e
licences licenças
entreprise empresa
un um
peut pode
de de
comporter ter
du do
le o
nombre número

FR Nombre total de clics - Le nombre de clics obtenus par votre site dans les recherches pour un certain mot-clé.

PT Total de cliques - o número de cliques que o site obteve nas buscas com uma determinada palavra-chave.

FR Nombre total d’impressions - Le nombre de personnes ayant vu votre site apparaître dans les résultats de recherche pour un certain mot-clé, même si elles n’ont pas cliqué sur le lien.

PT Total de impressões - O número de pessoas para quem seu site apareceu nos resultados de pesquisa de uma determinada palavra-chave, mesmo que não tenham clicado no link.

FR D’une part, il n’y a pas d’investissement initial (qui n’aime pas cela), mais il peut prendre un certain temps pour votre équipe d’apprendre à utiliser le logiciel, alors prévoyez un certain temps pour une courbe d’apprentissage initiale.

PT Por um tempo, não há investimento inicial (quem não gosta disso), mas pode levar algum tempo para sua equipe aprender a usar o software, então planeje algum tempo para uma curva de aprendizado inicial.

francês português
équipe equipe
courbe curva
temps tempo
utiliser usar
logiciel software
peut pode
un um
à para
mais mas
votre sua
une uma

FR On sattendait à ce que Honor lance un smartphone pliable depuis un certain temps, mais étant donné les retombées des sanctions commerciales américaines de Huawei, il a fallu un certain temps pour le publier.

PT Esperava-se que a Honor lançasse um smartphone dobrável há algum tempo, mas devido às consequências das sanções comerciais da Huawei nos Estados Unidos, demorou algum tempo para realmente lançá-lo.

francês português
honor honor
smartphone smartphone
pliable dobrável
commerciales comerciais
huawei huawei
il lo
un um
à para
le a
mais mas
temps tempo

FR Dans le back-end, cependant, l'application peut avoir déterminé que vous êtes en effet vous connecter à un certain moment à partir d'un certain endroit qui est «sûr»

PT No back-end, no entanto, o aplicativo pode ter determinado que você realmente está fazendo logon em um determinado momento e de um determinado local que é 'seguro'

francês português
lapplication aplicativo
moment momento
endroit local
sûr seguro
est é
d e
déterminé determinado
vous você
peut pode
un um
le o
partir de

FR On sattendait à ce que Honor lance un smartphone pliable depuis un certain temps, mais étant donné les retombées des sanctions commerciales américaines de Huawei, il a fallu un certain temps pour le publier.

PT Esperava-se que a Honor lançasse um smartphone dobrável há algum tempo, mas devido às consequências das sanções comerciais da Huawei nos Estados Unidos, demorou algum tempo para realmente lançá-lo.

francês português
honor honor
smartphone smartphone
pliable dobrável
temps tempo
commerciales comerciais
huawei huawei

FR Dans la section Utilisation des ressources, vous pouvez afficher le nombre total de visiteurs, l’utilisation de la bande passante, le nombre total de requêtes par octets et le nombre total de requêtes par visites.

PT Na seção da utilização de recursos, pode visualizar o número total de visitantes, o uso da largura de banda, o total de solicitações por bytes e o total de solicitações por visitas.

francês português
afficher visualizar
bande banda
requêtes solicitações
visiteurs visitantes
et e
visites visitas
ressources recursos
de de
pouvez pode
total total
lutilisation uso
section seção
le o
nombre número

FR Ce chiffre peut sembler élevé mais si l'on considère le nombre de personnes dans le monde, et le nombre d'appareils que chacun d'entre nous possède, on peut facilement comprendre la nécessité d'augmenter le nombre maximum d'adresses IP.

PT Isso pode parecer muito, mas se você considerar a quantidade de pessoas que há no mundo e a quantidade de dispositivos que cada um de nós possui, poderá ver por que o número máximo de endereços IP teve de ser aumentado.

francês português
sembler parecer
monde mundo
dappareils dispositivos
ip ip
si se
de de
et e
maximum máximo
peut pode
possède que
mais mas
on nós

FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.

PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.

francês português
licences licenças
actifs ativos
ordinateurs computadores
étudiants alunos
payez pague
basé baseado
de de
simultanément simultaneamente
tarifs preço
le o
nombre número
et pelo
ne não

FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants

PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos que usam os computadores do laboratório simultaneamente, não pelo número total de alunos

francês português
licences licenças
ordinateurs computadores
laboratoire laboratório
étudiants alunos
est é
payez pague
basé baseado
tarification o preço
de de
simultanément simultaneamente
du do
le o
nombre número
et pelo

FR Une fenêtre contextuelle s'affiche et indique le nombre de mots, le nombre de caractères avec espaces et le nombre de caractères sans espaces pour le texte sélectionné

PT Irá aparecer um popup que mostra a contagem de palavras, a contagem de caracteres com espaços, e a contagem de caracteres sem espaços para o texto em destaque

francês português
indique mostra
caractères caracteres
espaces espaços
et e
nombre de contagem
être irá
mots palavras
de de
texte texto
une um

FR Ensuite, sélectionnez l'icône "Compte de mots" dans le menu et une fenêtre contextuelle s'affichera pour indiquer le nombre de mots, le nombre de caractères sans espaces et le nombre de caractères avec espaces pour le texte sélectionné. 

PT Depois, seleccione o ícone "Word Count" no menu e aparecerá um popup que mostra a contagem de palavras, contagem de caracteres sem espaços, e contagem de caracteres com espaços para o texto seleccionado. 

francês português
menu menu
caractères caracteres
espaces espaços
et e
nombre de contagem
mots palavras
de de
texte texto
compte um

FR Le nombre de jours ouvrables avant (nombre négatif) ou après (nombre positif) la date.

PT Número de dias úteis antes (número negativo) ou depois (número positivo) da data em questão.

francês português
négatif negativo
positif positivo
ou ou
de de
jours dias
le o
nombre número
date data
avant antes

FR Il n'y a aucune limite. Vous pouvez avoir un nombre illimité de conversations avec n'importe un nombre de visiteurs uniques illimité. Votre formule d'abonnement ne définit que le nombre d'opérateurs au sein de votre compte entreprise.

PT Não existe um limite. Você pode ter bate-papos ilimitados com qualquer número de visitantes exclusivos. Seu pacote de assinatura define somente o número de operadores dentro da conta da sua empresa.

francês português
limite limite
illimité ilimitados
visiteurs visitantes
définit define
dabonnement assinatura
nimporte qualquer
compte conta
vous você
un um
de de
entreprise empresa
a existe
au dentro
pouvez pode
votre seu
le o
nombre número
ne não

FR Non. En ce qui concerne les licences, nous comptons uniquement le nombre d'utilisateurs actifs, quel que soit le nombre d'appareils utilisés ou le nombre de serveurs installés.

PT Não. Para fins de licenciamento, contamos apenas o número de usuários ativos, independentemente do número de dispositivos usados ou do número de servidores instalados.

francês português
licences licenciamento
actifs ativos
dappareils dispositivos
serveurs servidores
ou ou
utilisés usados
installés instalados
de de
uniquement apenas
le o
nombre número

FR Par exemple, voulez-vous augmenter le nombre de vos abonnés ? Ou peut-être vous disposez déjà d'une base solide d'abonnés et souhaitez augmenter le nombre de clics sur votre site Web ou le nombre d'installations d'une application. 

PT Por exemplo, você quer ampliar o número de seguidores? Ou, então, pode ser que você já tenha uma sólida base de seguidores, mas queira incrementar os cliques no website ou as instalações do aplicativo. 

francês português
clics cliques
abonnés seguidores
application aplicativo
ou ou
site web website
exemple exemplo
de de
base base
peut pode
vous você
déjà uma
voulez quer
le o
nombre número

FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.

PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.

francês português
licences licenças
actifs ativos
ordinateurs computadores
étudiants alunos
payez pague
basé baseado
de de
simultanément simultaneamente
tarifs preço
le o
nombre número
et pelo
ne não

FR Si un parti obtient directement un nombre de sièges supérieur à celui correspondant à son pourcentage de secondes voix, le nombre de sièges croît au Bundestag afin que le nombre de députés corresponde aux secondes voix

PT Se um partido obtém mais mandatos diretos do que sua quota de segundos votos, o Parlamento Federal é ampliado, de modo que a proporção de deputados corresponda à proporção de segundos votos

francês português
secondes segundos
directement diretos
si se
un um
parti partido
de de

FR Chacun de ces boutons a un petit nombre dans le coin supérieur droit - c'est le nombre de fois que le grand nombre apparaît déjà sur le tableau

PT Cada um desses botões tem um pequeno número no canto superior direito -- esse é o número de vezes que o número grande já aparece no quadro

francês português
boutons botões
petit pequeno
coin canto
droit direito
tableau quadro
de de
ces desses
apparaît aparece
un um
fois vezes
le o
nombre número
dans superior
supérieur que
grand grande

FR Ce chiffre peut sembler élevé mais si l'on considère le nombre de personnes dans le monde, et le nombre d'appareils que chacun d'entre nous possède, on peut facilement comprendre la nécessité d'augmenter le nombre maximum d'adresses IP.

PT Isso pode parecer muito, mas se você considerar a quantidade de pessoas que há no mundo e a quantidade de dispositivos que cada um de nós possui, poderá ver por que o número máximo de endereços IP teve de ser aumentado.

francês português
sembler parecer
monde mundo
dappareils dispositivos
ip ip
si se
de de
et e
maximum máximo
peut pode
possède que
mais mas
on nós

FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants

PT Os preços são baseados no número de licenças de utilizador concorrentes. Pague apenas pelo número de alunos simultaneamente activos que acedem aos computadores do laboratório, e não pelo número total de alunos

francês português
tarification preços
licences licenças
actifs activos
ordinateurs computadores
laboratoire laboratório
étudiants alunos
payez pague
basé baseados
et e
le o
simultanément simultaneamente
de de
nombre número
du do

FR Une fenêtre contextuelle s'affiche et indique le nombre de mots, le nombre de caractères avec espaces et le nombre de caractères sans espaces pour le texte sélectionné

PT Irá aparecer um popup que mostra a contagem de palavras, a contagem de caracteres com espaços, e a contagem de caracteres sem espaços para o texto em destaque

francês português
indique mostra
caractères caracteres
espaces espaços
et e
nombre de contagem
être irá
mots palavras
de de
texte texto
une um

FR Ensuite, sélectionnez l'icône "Compte de mots" dans le menu et une fenêtre contextuelle s'affichera pour indiquer le nombre de mots, le nombre de caractères sans espaces et le nombre de caractères avec espaces pour le texte sélectionné. 

PT Depois, seleccione o ícone "Word Count" no menu e aparecerá um popup que mostra a contagem de palavras, contagem de caracteres sem espaços, e contagem de caracteres com espaços para o texto seleccionado. 

francês português
menu menu
caractères caracteres
espaces espaços
et e
nombre de contagem
mots palavras
de de
texte texto
compte um

FR Le nombre de jours ouvrables avant (nombre négatif) ou après (nombre positif) la date.

PT Número de dias úteis antes (número negativo) ou depois (número positivo) da data em questão.

francês português
négatif negativo
positif positivo
ou ou
de de
jours dias
le o
nombre número
date data
avant antes

FR Il n'y a aucune limite. Vous pouvez avoir un nombre illimité de conversations avec n'importe un nombre de visiteurs uniques illimité. Votre formule d'abonnement ne définit que le nombre d'opérateurs au sein de votre compte entreprise.

PT Não existe um limite. Você pode ter bate-papos ilimitados com qualquer número de visitantes exclusivos. Seu pacote de assinatura define somente o número de operadores dentro da conta da sua empresa.

francês português
limite limite
illimité ilimitados
visiteurs visitantes
définit define
dabonnement assinatura
nimporte qualquer
compte conta
vous você
un um
de de
entreprise empresa
a existe
au dentro
pouvez pode
votre seu
le o
nombre número
ne não

FR Remarque : dans de rares cas, le nombre de visiteurs uniques, qui est généralement inférieur au nombre de visites, peut être supérieur au nombre de visites lorsque les plages de dates sont plus réduites

PT Observação: em casos raros, visitantes únicos, que normalmente são mais baixos do que as visitas, podem ser maiores do que as visitas ao visualizar intervalos de datas mais curtos

FR Ce nombre est légèrement différent du nombre de soumissions ou de clics sur les boutons, qui indique le nombre total de clics

PT É ligeiramente diferente do número de envios e de cliques de botões, que mostra o número total de cliques

FR Ces données chiffrées comprennent l'adresse e-mail, le nombre d'archives à haut risque, le nombre d'archives résolues et le nombre d'archives ignorées

PT Estas informações criptografadas incluem endereço de e-mail, número de registros de alto risco, número de registros resolvidos e número de registros ignorados

FR Nous avons conclu un certain nombre d'accords avec des organisations telles que Wellcome Trust et Research Councils UK, qui permettent de présenter les options conformes de libre accès auprès des chercheurs

PT Estabelecemos um grande número de acordos com organizações como a Wellcome Trust, Research Councils UK, que ajudam a descrever as opções de acesso livre que cumprem as políticas disponíveis para os pesquisadores

francês português
organisations organizações
trust trust
options opções
accès acesso
libre livre
auprès para
chercheurs pesquisadores
un um
de de
nombre número

FR Dans un certain nombre de cas limités, les produits de Cloudflare peuvent être utilisés pour le stockage de contenu

PT Em um número limitado de casos, os produtos Cloudflare podem ser usados para armazenamento de conteúdo

francês português
cloudflare cloudflare
stockage armazenamento
peuvent podem
limité limitado
utilisés usados
un um
être ser
de de
contenu conteúdo
produits produtos
cas casos

FR Depuis le lancement de Cloudflare en 2010, nous avons mis sur le marché un certain nombre de technologies de pointe qui améliorent la protection de la vie privée, avec généralement un train d'avance sur le reste de l'industrie

PT Desde o lançamento da Cloudflare em 2010, lançamos uma série de tecnologias de ponta que aprimoram a privacidade, normalmente à frente das demais empresas do ramo

francês português
lancement lançamento
technologies tecnologias
pointe ponta
généralement normalmente
cloudflare cloudflare
de de
vie privée privacidade
train a
un uma

FR Outre la réduction de la latence pour les clients, ce réseau leur propose également un certain nombre de services intégrés en matière d'amélioration de la sécurité des applications.

PT Essa Rede não só reduz a latência para os clientes, como também oferece uma série de serviços de segurança incorporados para aplicativos.

francês português
latence latência
réseau rede
intégrés incorporados
services serviços
sécurité segurança
applications aplicativos
de de
clients clientes
propose oferece
également também
la a
en os
un uma

FR Dans cet article, un certain nombre d'exemples s'intéressent à de grandes marques, mais cela ne signifie pas que les petites entreprises ne peuvent pas tirer profit du listening social.

PT Vários exemplos deste artigo vêm de organizações maiores, mas isso não significa que as pequenas empresas não possam se beneficiar do listening social.

francês português
signifie significa
petites pequenas
profit beneficiar
social social
entreprises empresas
peuvent possam
de de
grandes maiores
mais mas
du do
à as
certain que

FR CyberGhost propose également un certain nombre de fonctionnalités qui vous permettent de bloquer les sites web malveillants, le suivi en ligne et les sites dangereux

PT O CyberGhost também possui vários recursos como parte do aplicativo que permitem bloquear sites maliciosos, rastreamento online e sites não seguros

francês português
cyberghost cyberghost
permettent permitem
bloquer bloquear
malveillants maliciosos
fonctionnalités recursos
et e
en ligne online
également também
de do
sites sites
le o
un vários
certain que
suivi rastreamento

FR Dans certains pays, notamment la Chine et un certain nombre d?États du Moyen-Orient, les gouvernements imposent des restrictions sur Skype et d?autres services VoIP

PT Em alguns países, principalmente na China e em vários países do oriente médio, o governo impõe restrições ao Skype e outros serviços de VoIP

francês português
gouvernements governo
restrictions restrições
skype skype
services serviços
voip voip
orient oriente
moyen médio
pays países
chine china
et e
autres outros
du do
un vários

Mostrando 50 de 50 traduções