Traduzir "basicamente" para francês

FR Votre taux de clics vous indique principalement l’utilité du contenu de votre campagne pour vos abonnés

• taux de clics
• indique principalement
• abonnés

FR Essentiellement, Google affiche les suggestions « autocomplete », automatiques, chaque fois que vous commencez à taper quelque chose dans la barre de recherche Google

• Essentiellement
• autocomplete
• automatiques
• taper quelque chose
• barre de recherche

FR En gros, il s?agit une version bâclée du Kickass Torrents original, avec une vitesse de téléchargement de 2-3 Mo/s et des publicités agaçantes qui apparaissent un peu partout

• gros
• agit une version
• Kickass Torrents original
• vitesse de téléchargement
• Mo
• peu partout

FR C’est ainsi que vous brouillerez les pistes en prétendant que vous surfez sur le web à partir d’un endroit différent de celui où vous vous trouvez réellement

• brouillerez les pistes
• web à partir
• réellement

FR Il vous suffit simplement de configurer une automatisation pour mettre en œuvre votre stratégie comme vous le souhaitez, et elle sera exécutée en arrière-plan de votre activité

• automatisation pour mettre
• œuvre votre stratégie
• souhaitez
• activité

FR À mesure que le télétravail gagne du terrain dans le monde entier, beaucoup d'entre vous se retrouvent à devoir apprendre sur le tas à gérer le télétravail. Comprendre comment gérer vos délais, faire avancer les projets et rester informé...

• gagne du terrain
• entier
• retrouvent à devoir
• tas à gérer
• télétravail
• Comprendre comment gérer
• délais
• avancer les projets
• rester

FR Cela se résume essentiellement au nombre de comptes de followers qui interagissent avec votre compte et à quelle fréquence

• Cela se résume
• nombre de comptes
• followers qui interagissent
• compte
• quelle fréquence

FR La carte de l'épidémie de choléra de John Snow (pas celui de Game of Thrones !) est essentiellement une des premières cartes de points

• carte de l'épidémie
• choléra de John
• celui de Game
• Thrones
• cartes de points

FR Fondamentalement, DNSSEC met en place des infrastructures à clé publique (PKI) pour fournir une méthode de communication sécurisée entre les serveurs DNS

• Fondamentalement
• infrastructures à clé
• PKI
• fournir une méthode
• serveurs DNS

FR Essentiellement, vous pouvez obtenir de nombreux modèles pour votre page de destination et Leadpages est facile à utiliser

• Essentiellement
• destination
• Leadpages est facile
• utiliser

FR Essentiellement, cela vaut la peine de plonger profondément dans lapplication Galaxy Wearable, car il y a beaucoup à explorer pour obtenir les performances que vous attendez des Galaxy Buds 2.

• Essentiellement
• Galaxy Wearable
• beaucoup à explorer
• obtenir les performances
• attendez des Galaxy

FR Ce serait probablement un peu simpliste si nous disions que les systèmes de caméras sont fondamentalement les mêmes. En théorie. Sauf que Samsung a un appareil photo supplémentaire.

• systèmes de caméras
• fondamentalement les mêmes
• théorie
• Sauf que Samsung
• appareil photo

FR Pandora est une application musicale classique qui est essentiellement une radio numérique. Il vous permet de créer des stations à partir de vos chansons, artistes ou genres préférés.

• essentiellement une radio
• permet de créer
• stations à partir
• chansons
• artistes
• genres

FR Sans tous les outils compliqués dAdobe Photoshop, par exemple, FaceTune vous permet essentiellement de retoucher des selfies à partir de la commodité de votre iPhone.

• outils compliqués dAdobe
• exemple
• FaceTune vous permet
• retoucher des selfies

FR Vous voulez voir ce que le président américain tweet? Que diriez-vous de Kim K ou de votre présentateur CNN préféré? Tout est là, en temps réel, sans aucun filtre en place

• président américain tweet
• diriez-vous de Kim
• présentateur CNN préféré
• là
• réel

FR Fondamentalement, ne laissez pas des directives arbitraires dicter l’orientation de votre contenu

• Fondamentalement
• arbitraires dicter
• contenu

FR « Nous sommes un cabinet d’architectes à la base et fournissons les solutions de manière invisible », explique Marc Klein, directeur de Populous

• sommes un cabinet
• base
• fournissons les solutions
• manière invisible
• explique Marc Klein
• directeur de Populous

FR En somme, nous souhaitons nous comporter de la meilleure manière possible et nous espérons que vous en ferez autant. Cela fonctionne uniquement si tout le monde respecte ces règles.

• somme
• souhaitons nous comporter
• meilleure manière possible
• ferez autant
• Cela fonctionne uniquement

FR La ville verte et propre de Toronto est en fait un parc géant avec une ville à l'intérieur

• ville verte
• propre de Toronto
• ville à l'intérieur

FR Disponible pour les clients Otter.ai Business, la fonction dassistant fonctionne de manière transparente en arrière-plan et effectue essentiellement toutes les tâches administratives à votre place.

• Business
• fonction dassistant fonctionne

FR Fondamentalement, si quelqu’un veut que vous voyiez quelque chose qu’il partage, il va marquer votre entreprise en utilisant le symbole @ et votre nom de marque

• Fondamentalement
• quelque chose
• partage
• utilisant le symbole
• nom de marque

FR Avec le «Mode anonyme», vous êtes comme du Téflon : rien ne colle

• rien ne colle

FR Image Cropper ou recadrer l?image en ligne est essentiellement un puissant outil de culture de photo dans la boîte à outils de tout créateur de contenu blogueur ou qui est, malheureusement, souvent négligé

• Image Cropper
• image en ligne
• essentiellement un puissant
• culture de photo
• boîte à outils
• créateur de contenu
• malheureusement
• souvent négligé

FR Donc, en gros, plus « voix » une page a et plus la qualité des « électeurs »(qui est, les sites ces liens viennent), plus le score PageRank de la page.

• Donc
• gros
• voix
• page a
• électeurs
• sites ces liens

FR Dans le premier résultat, il y a une notation, un nombre d’avis, un prix et l’état des actions. C’est essentiellement toutes les informations les plus importantes dont un client aurait besoin à première vue.

• premier résultat
• a une notation
• nombre
• prix
• actions

FR Dans certaines situations, un humain en particulier peut devenir plus émotif et parler plus amicalement ou émotionnellement, ce qui entraîne une mauvaise qualité de la voix et, fondamentalement, Speechelo se tient à l'écart du reste.

• certaines situations
• humain en particulier
• devenir plus émotif
• parler plus amicalement
• émotionnellement
• entraîne une mauvaise
• voix
• fondamentalement
• Speechelo se tient

FR Cela vous donne essentiellement quelques morceaux de musique de fond qui vous font vivre une expérience incroyable, par exemple une piste cinématographique, une piste joyeuse et une piste musicale motivante.

• Cela vous donne
• vivre une expérience
• exemple une piste
• piste joyeuse
• piste musicale

FR Fondamentalement, ils posent des questions sur tout nouveau produit lancé prochainement, sur les tests et les évaluations, ou sur les commentaires des consommateurs dans leurs enquêtes.

• Fondamentalement
• posent des questions
• nouveau produit lancé
• tests
• évaluations
• commentaires des consommateurs

FR Le site Web est à la fois NICHE et AUTORITY. Fondamentalement, c'est un site d'autorité de niche.

• fois NICHE
• AUTORITY
• Fondamentalement

FR Fondamentalement, cet outil fournira l'affichage et l'intelligence publicitaire native et ici, vous n'avez pas à dépenser d'argent et il vous aidera vraiment à développer votre entreprise

• Fondamentalement
• cet outil fournira
• l'intelligence publicitaire native
• ici
• d'argent
• entreprise

FR Fondamentalement, cet outil vous montre ce qui fonctionne généralement en ce moment sur Internet afin que vous puissiez facilement créer les messages les plus prometteurs et les plus efficaces afin de capter l'intérêt des prospects potentiels.

• Fondamentalement
• moment sur Internet
• puissiez facilement créer
• l'intérêt des prospects

FR Il dispose également d'un vérificateur de statut qui vous permettra de regarder leur base de données se développer en temps réel, car ils publient essentiellement des milliers d'annonces par jour.

• dispose également d'un
• regarder leur base
• données se développer
• réel
• car ils publient

FR La meilleure partie est que vous pouvez même savoir combien vos concurrents dépensent essentiellement par mois sur Google AdWords.

• pouvez même savoir
• concurrents dépensent essentiellement
• mois sur Google

FR Dans cet article, nous allons lister les 10 meilleures alternatives Shopify 2021. Fondamentalement, la liste est basée sur notre priorité et notre facilité d'utilisation, vous pouvez choisir l'une d'entre elles en fonction de vos besoins et exigences.

• cet article
• alternatives Shopify
• Fondamentalement
• liste est basée
• priorité
• facilité d'utilisation
• pouvez choisir l'une
• elles en fonction
• besoins

FR Fondamentalement, Magento est une plate-forme de commerce électronique basée sur le cloud dotée d'un écosystème open source

• Fondamentalement
• commerce électronique basée
• cloud dotée d'un
• open source

FR Ecwid est essentiellement une solution de commerce électronique à la croissance la plus rapide basée sur les États-Unis et la Russie

• Ecwid est essentiellement
• solution de commerce
• Russie

FR LemonStand est essentiellement une plate-forme basée sur le cloud, tout comme Shopify

• LemonStand est essentiellement
• cloud
• Shopify

FR En gros, ils adoptent une approche de gros du commerce électronique B2B, car ici, il se combine généralement avec des capacités B2C modernes pour offrir la meilleure solution de sa catégorie pour vous et vos clients.

• gros
• adoptent une approche
• gros du commerce
• car ici

FR Fondamentalement, Pinnacle Cart propose une solution SaaS riche qui existe dans l'industrie depuis 2004. Cette plate-forme est livrée avec cette fonctionnalité et offre toujours une grande convivialité.

• Fondamentalement
• Pinnacle Cart propose
• solution SaaS riche
• existe dans l'industrie
• plate-forme est livrée
• fonctionnalité

FR Vous étendez ainsi la surveillance des changements au niveau des scripts que vous générez.

• changements au niveau

FR La technique de récupération correspond alors à peu près à ce que vous attendez: il faut trouver ces fichiers orphelins - complets ou non - et essayer de trouver leur place, et s’il reste suffisamment de données pour qu’ils aient un sens

• technique de récupération
• alors à peu
• attendez
• orphelins
• complets
• essayer de trouver
• aient un sens

FR Rammstein est un groupe de metal industriel allemand qui a vu le jour en 1994

• metal industriel allemand

FR Donc, à la base, en termes généraux, la co-governance est ce « gouverner avec »

• Donc
• base
• termes généraux

FR Le réseau social rassemble essentiellement tous ses formats audio dans un nouvel onglet "Audio".

• réseau social rassemble
• nouvel onglet

FR Le nouveau Range Rover est fondamentalement le plus grand appareil Alexa à ce jour

• nouveau Range Rover

FR Pandora est une application musicale classique qui est essentiellement une radio numérique. Il vous permet de créer des stations à partir de vos chansons, artistes ou genres préférés.

• essentiellement une radio
• permet de créer
• stations à partir
• chansons
• artistes
• genres

FR Si vous êtes étudiant, vous avez besoin de cette application pour rédiger des bibliographies darticles. Cest fondamentalement un générateur de citations précis.

• êtes étudiant
• application pour rédiger
• bibliographies darticles
• citations

FR Vous voulez voir ce que le président américain tweet? Que diriez-vous de Kim K ou de votre présentateur CNN préféré? Tout est là, en temps réel, sans aucun filtre en place

• président américain tweet
• diriez-vous de Kim
• présentateur CNN préféré
• là
• réel

FR films Serkis sont liés aux cinq originaux (et nous expliquons comment ci-dessous), mais pour compliquer les choses, il existe un film autonome La planète des singes, de 2001 avec Mark Whalberg, qui est essentiellement un remake.

• cinq originaux
• expliquons comment ci-dessous
• compliquer les choses
• existe un film
• planète des singes
• Mark Whalberg

FR Il sagit essentiellement dune alerte de déconnexion lorsque vous êtes séparé de votre Tile.

• sagit essentiellement dune