PT -Ajuda do console de aprendizagem Ajuda para perguntas relacionadas ao console de aprendizagem Learning console FAQs
"primeiro console" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT -Ajuda do console de aprendizagem Ajuda para perguntas relacionadas ao console de aprendizagem Learning console FAQs
EN -Learning console help Help for questions related to the learning console Learning console FAQs
PT O lucro bruto do primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 40,4 milhões, comparado com US $ 31,6 milhões no primeiro trimestre de 2019. A margem bruta do primeiro trimestre de 2020 foi de 72%, contra 66% no primeiro trimestre de 2019.
EN Gross Profit for the first quarter of 2020 was $40.4 million, compared to $31.6 million for the first quarter of 2019. Gross margin for the first quarter of 2020 was 72%, compared to 66% in the first quarter of 2019.
português | inglês |
---|---|
lucro | profit |
bruto | gross |
trimestre | quarter |
foi | was |
milhões | million |
comparado | compared |
margem | margin |
PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
EN The data in the Google Search Keywords panel is from Google Search Console. If any data seems missing or incorrect, log into Google Search Console and compare it with Google’s Queries report.
português | inglês |
---|---|
se | if |
ausente | missing |
ou | or |
incorreto | incorrect |
relatório | report |
PT Para ver mais análises, faça login na sua conta do Google Search Console em search.google.com/search-console/.
EN To view more analytics, you can log into your Google Search Console account at search.google.com/search-console/.
português | inglês |
---|---|
análises | analytics |
console | console |
PT Saiba mais sobre erros no Google Search Console em Entendendo os e-mails e erros de console da SEO do Google.
EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.
português | inglês |
---|---|
erros | errors |
search | search |
console | console |
seo | seo |
PT Atenção: o Google Search Console é um serviço externo avançado. O Squarespace pode ajudar a concluir o processo de validação, mas não oferece assistência no uso do Google Search Console em geral. Para mais ajuda, leia a documentação do Google.
EN Note: Google Search Console is an advanced third-party service. Squarespace can support you in completing this verification process, but can't offer general help on using Google Search Console. For more help, visit Google's documentation.
português | inglês |
---|---|
search | search |
console | console |
é | is |
avançado | advanced |
squarespace | squarespace |
pode | can |
concluir | completing |
validação | verification |
oferece | offer |
documentação | documentation |
PT Clique em um link abaixo para fazer o login no console Web do seu produto, onde você pode usar as funções do console Web, acessar as informações da sua conta, comprar assinaturas, atualizar seus dados ou comprar complementos.
EN Click a link below to log into the web console for your product where you can use web console functions, access your account information, purchase subscriptions, and upgrade or purchase add-ons.
português | inglês |
---|---|
console | console |
produto | product |
onde | where |
usar | use |
assinaturas | subscriptions |
ou | or |
PT Familiaridade com ferramentas Windows e logs criados (por exemplo, Visualizador de Eventos, Console de Serviços, Console DCOM, Registro do Windows)
EN Familiarity with Windows tools and logs created (e.g., Event Viewer, Services Console, DCOM Console, Windows Registry)
português | inglês |
---|---|
familiaridade | familiarity |
windows | windows |
logs | logs |
criados | created |
visualizador | viewer |
eventos | event |
console | console |
registro | registry |
PT Você pode ver as estatísticas de cada uma de suas funções do Lambda no console do Amazon CloudWatch ou no console do AWS Lambda
EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console
português | inglês |
---|---|
ver | view |
estatísticas | statistics |
funções | functions |
lambda | lambda |
console | console |
amazon | amazon |
ou | or |
aws | aws |
cloudwatch | cloudwatch |
PT Você pode associar uma transmissão do DynamoDB com uma função Lambda usando o console do Amazon DynamoDB, o console do AWS Lambda ou a API registerEventSource do Lambda.
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
português | inglês |
---|---|
você | you |
transmissão | stream |
função | function |
lambda | lambda |
console | console |
amazon | amazon |
aws | aws |
ou | or |
api | api |
dynamodb | dynamodb |
PT Você pode começar a usar o RDS Proxy através do console do Amazon RDS ou do console do AWS Lambda
EN You can begin using RDS Proxy through the Amazon RDS console or the AWS Lambda console
português | inglês |
---|---|
você | you |
começar | begin |
rds | rds |
proxy | proxy |
console | console |
amazon | amazon |
ou | or |
aws | aws |
lambda | lambda |
PT Obtenha console serial: você poderá usar um soquete da Web que o HostWinds fornecerá para se conectar ao seu servidor através de um console serial.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
console | console |
serial | serial |
soquete | socket |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
servidor | server |
fornecer | provide |
PT Obtenha console serial: Você será capaz de usar um soquete da Web que o HostWinds fornecerá para se conectar ao seu servidor por meio de um console serial.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
português | inglês |
---|---|
console | console |
serial | serial |
capaz | able |
soquete | socket |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
servidor | server |
fornecer | provide |
PT Console Powkiddy G5 Mini Game Box Retro Games 2.4G WiFi HD Console de videogame Player de videogame com controladores com fio
EN Powkiddy G5 Mini Game Box Console Retro Games 2.4G WiFi HD Game Console Video Game Player with Wired Controllers
português | inglês |
---|---|
console | console |
mini | mini |
box | box |
retro | retro |
wifi | wifi |
hd | hd |
player | player |
controladores | controllers |
com fio | wired |
PT Se você gosta mais consoles com mais recursos e jogos, você pode escolher o Console A7 Retro clássico Game Portable ea A8 Retro Arcade Game Console Gaming Machine, ambos os quais estão equipados com um ecrã LCD de 3 polegadas e uma interface bonita
EN If you like more consoles with more features and games, you can choose the A7 Retro Portable Classic Game Console and the A8 Retro Arcade Game Console Gaming Machine, both of which are equipped with a 3-inch LCD screen and a beautiful interface
português | inglês |
---|---|
recursos | features |
retro | retro |
clássico | classic |
portable | portable |
machine | machine |
equipados | equipped |
ecrã | screen |
lcd | lcd |
polegadas | inch |
bonita | beautiful |
PT Se você gosta de algumas consolas de jogos simples e clássicos, então o mini portáteis de 8 bits Handheld Jogo jogador, portátil de Retro Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 são a melhor opção
EN If you like some simple and classic game consoles, then the Mini Portable 8 bit Handheld Game Player, Portable Retro Handheld Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 are your best choice
português | inglês |
---|---|
clássicos | classic |
mini | mini |
retro | retro |
console | console |
machine | machine |
melhor | best |
opção | choice |
bits | bit |
PT Você pode ver as estatísticas de cada uma de suas funções do Lambda no console do Amazon CloudWatch ou no console do AWS Lambda
EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console
português | inglês |
---|---|
ver | view |
estatísticas | statistics |
funções | functions |
lambda | lambda |
console | console |
amazon | amazon |
ou | or |
aws | aws |
cloudwatch | cloudwatch |
PT Você pode associar uma transmissão do DynamoDB com uma função Lambda usando o console do Amazon DynamoDB, o console do AWS Lambda ou a API registerEventSource do Lambda.
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
português | inglês |
---|---|
você | you |
transmissão | stream |
função | function |
lambda | lambda |
console | console |
amazon | amazon |
aws | aws |
ou | or |
api | api |
dynamodb | dynamodb |
PT Você pode começar a usar o RDS Proxy através do console do Amazon RDS ou do console do AWS Lambda
EN You can begin using RDS Proxy through the Amazon RDS console or the AWS Lambda console
português | inglês |
---|---|
você | you |
começar | begin |
rds | rds |
proxy | proxy |
console | console |
amazon | amazon |
ou | or |
aws | aws |
lambda | lambda |
PT O console virtual oferece suporte para comandos de console específicos do cliente
EN Virtual console provides support for customer-specific console commands
português | inglês |
---|---|
console | console |
virtual | virtual |
oferece | provides |
suporte | support |
comandos | commands |
específicos | specific |
cliente | customer |
PT Massivo tanto em pé quanto na vida real, o PlayStation 5 é um console de jogos como nenhum outro. Aqui está o que pensamos do imponente console de
EN Massive in both standing and real-life, the PlayStation 5 is a games console like no other. Here's what we think of Sony's towering next-gen console.
português | inglês |
---|---|
massivo | massive |
vida | life |
real | real |
playstation | playstation |
console | console |
jogos | games |
nenhum | no |
outro | other |
pensamos | we think |
PT Massivo, tanto na vida real quanto em pé, o PlayStation 5 é um console de jogos como nenhum outro. Eis o que pensamos do imponente console da
EN Massive in both standing and real-life, the PlayStation 5 is a games console like no other. Here's what we think of Sony's towering next-gen console.
português | inglês |
---|---|
massivo | massive |
vida | life |
real | real |
playstation | playstation |
console | console |
jogos | games |
nenhum | no |
outro | other |
eis | here |
pensamos | we think |
PT Para começar, vá para search.google.com/search-console/welcome. Clique em Entrar e faça login ou crie uma conta no Google Search Console.
EN Go to search.google.com/search-console/welcome and Sign In, or create an account with Google Search Console.
português | inglês |
---|---|
search | search |
ou | or |
crie | create |
console | console |
PT logger: Boolean | String | Object | Array<Object> ) - Classe de Logger. Por padrão, ele imprime mensagem no console. Leia mais. _Default: <code>"Console"
EN logger: Boolean | String | Object | Array<Object> ) - Logger class. By default, it prints message to the console. Read more. _Default: "Console"
português | inglês |
---|---|
logger | logger |
string | string |
gt | gt |
mensagem | message |
console | console |
lt | lt |
PT Para ver mais análises, faça login na sua conta do Google Search Console em search.google.com/search-console/.
EN To view more analytics, you can log into your Google Search Console account at search.google.com/search-console/.
português | inglês |
---|---|
análises | analytics |
console | console |
PT Saiba mais sobre erros no Google Search Console em Entendendo os e-mails e erros de console da SEO do Google.
EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.
português | inglês |
---|---|
erros | errors |
search | search |
console | console |
seo | seo |
PT Atenção: o Google Search Console é um serviço externo avançado. O Squarespace pode ajudar a concluir o processo de validação, mas não oferece assistência no uso do Google Search Console em geral. Para mais ajuda, leia a documentação do Google.
EN Note: Google Search Console is an advanced third-party service. Squarespace can support you in completing this verification process, but can't offer general help on using Google Search Console. For more help, visit Google's documentation.
português | inglês |
---|---|
search | search |
console | console |
é | is |
avançado | advanced |
squarespace | squarespace |
pode | can |
concluir | completing |
validação | verification |
oferece | offer |
documentação | documentation |
PT Gerenciamento de um cluster com o console web Gerencie o cluster do Red Hat OpenShift usando o console web.
EN Manage a cluster with the web console Manage a Red Hat OpenShift cluster using the web console.
português | inglês |
---|---|
um | a |
cluster | cluster |
o | the |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
PT Obtenha console serial: você poderá usar um soquete da Web que o HostWinds fornecerá para se conectar ao seu servidor através de um console serial.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
console | console |
serial | serial |
soquete | socket |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
servidor | server |
fornecer | provide |
PT Obtenha console serial: Você será capaz de usar um soquete da Web que o HostWinds fornecerá para se conectar ao seu servidor por meio de um console serial.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
português | inglês |
---|---|
console | console |
serial | serial |
capaz | able |
soquete | socket |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
servidor | server |
fornecer | provide |
PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
EN The data in the Google Search Keywords panel is from Google Search Console. If any data seems missing or incorrect, log into Google Search Console and compare it with Google’s Queries report.
PT Para ver mais análises de dados, faça login na sua conta Google Search Console em search.google.com/search-console/.
EN To view more analytics, you can log into your Google Search Console account at search.google.com/search-console/.
PT Central de ajuda do console de aprendizagem : Learning console
EN Learning console help center : Learning console
PT Lego e Nintendo estão colaborando novamente, depois dos sets de Super Mario lançados recentemente . Uma versão completa do primeiro console da Nintend...
EN Lego and Nintendo are collaborating again, after the Super Mario sets released recently. A full brick version of Nintendo's first console, the Nintend...
português | inglês |
---|---|
lego | lego |
nintendo | nintendo |
colaborando | collaborating |
novamente | again |
super | super |
recentemente | recently |
completa | full |
console | console |
PT Seja o primeiro a vender a versão em CD-ROM para PS5 do adesivo do corpo do host do console de jogos adesivo de proteção de filme ps5 filme de proteção de alça de adesivo
EN Be the first to sell PS5 CD-ROM version of the game console sticker host body sticker ps5 film protection sticker handle protection film
português | inglês |
---|---|
adesivo | sticker |
corpo | body |
host | host |
console | console |
jogos | game |
proteção | protection |
filme | film |
PT Para comec?ar, primeiro va? para a a?rea Channels (Canais) no Console da Twilio, clique em Facebook Messenger e instale-o.
EN To get started, first go to the Channels area in the Twilio Console, click on Facebook Messenger and install it.
português | inglês |
---|---|
console | console |
twilio | twilio |
messenger | messenger |
instale | install |
PT A fim de garantir uma atualização tranquila para a nova versão, primeiro atualize o Serviço de administração e, então, atualize os componentes do cliente (Console e Interface da Web).
EN To ensure smooth upgrade to the new version, you should first upgrade the Administration Service and then upgrade the client components (Console and Web Interface).
português | inglês |
---|---|
serviço | service |
administração | administration |
os | you |
componentes | components |
cliente | client |
web | web |
PT Primeiro-Ministro da Índia, Narendra Modi, e o Primeiro-Ministro de Portugal, António Costa, na Reunião de líderes UE-Índia © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021
EN Prime Minister of India, Narendra Modi, and Prime Minister of Portugal, António Costa, at the EU-India Leaders Meeting © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021
português | inglês |
---|---|
Índia | india |
o | the |
na | at |
líderes | leaders |
presidência | presidency |
primeiro | prime |
ministro | minister |
costa | costa |
PT Anna Christine Nalick (30 de Março, 1984) é uma cantora-compositora americana. Seu primeiro álbum, ''Wreck of the Day'', incluindo seu primeiro hit de sucesso, "Bre… leia mais
EN Anna Nalick (born March 30, 1984, in Temple City, California) is an American platinum-selling singer and songwriter. In addition to writing all of her own music, Nalick has been writing for… read more
português | inglês |
---|---|
anna | anna |
março | march |
é | is |
americana | american |
cantora | singer |
PT Anna Christine Nalick (30 de Março, 1984) é uma cantora-compositora americana. Seu primeiro álbum, ''Wreck of the Day'', incluindo seu primeiro hit de sucesso, "Breathe (2 AM)'', foi lançado em 19 de … leia mais
EN Anna Nalick (born March 30, 1984, in Temple City, California) is an American platinum-selling singer and songwriter. In addition to writing all of her own music, Nalick has been writing for other artists since the age of 15. Starting i… read more
português | inglês |
---|---|
anna | anna |
março | march |
americana | american |
cantora | singer |
PT Desde o primeiro evento de planejamento do programa até o lançamento do seu primeiro portfólio, você não está sozinho na jornada para o sucesso ágil em escala com o Jira Align
EN From the first program planning event to launching your first portfolio, you’re not alone on your journey to scaled agile success with Jira Align
português | inglês |
---|---|
evento | event |
planejamento | planning |
programa | program |
lançamento | launching |
portfólio | portfolio |
sozinho | alone |
jornada | journey |
sucesso | success |
ágil | agile |
escala | scaled |
jira | jira |
PT O primeiro passo para nos tornarmos indistraíveis é entender como e por que nos distraímos em primeiro lugar.
EN The first step to becoming indistractable is to understand how and why we get distracted in the first place.
português | inglês |
---|---|
passo | step |
lugar | place |
PT Primeiro de tudo, há uma seção de ajuda bem desenvolvida que pode responder a muitas das suas questões iniciais, do tipo como configurar a conta e encomendar o seu primeiro pagamento
EN First of all, there is a well-developed help section that can answer many of your beginner questions like how to set up the account and order your first payment
português | inglês |
---|---|
ajuda | help |
desenvolvida | developed |
encomendar | order |
PT Se o seu número foi 30700, para o seu resultado final, você terá o ícone na parte superior da primeira coluna corresponde ao primeiro ícone no quarto conjunto mostrado no Result (o primeiro conjunto conta como 0)
EN If your number was 30700 then for your final result you will have the icon at the top of the first reel match the first icon in the fourth set shown in Result (the first set counts as 0)
português | inglês |
---|---|
se | if |
ícone | icon |
corresponde | match |
conjunto | set |
conta | counts |
PT Primeiro, adicionar anexos de fotos e faturas era parte integrante do OTRS, então seu primeiro problema foi resolvido rapidamente
EN First, adding attachments of photos and invoices was an integral part of OTRS, so their first issue was quickly solved
português | inglês |
---|---|
adicionar | adding |
anexos | attachments |
fotos | photos |
faturas | invoices |
otrs | otrs |
então | so |
problema | issue |
resolvido | solved |
rapidamente | quickly |
PT Este briefing do primeiro trimestre é o primeiro de quatro e inclui dados quantitativos do Burundi, Etiópia, Mali e Níger
EN This Quarter 1 briefing is the first of four and includes quantitative data from Burundi, Ethiopia, Mali, and Niger
português | inglês |
---|---|
trimestre | quarter |
inclui | includes |
dados | data |
burundi | burundi |
etiópia | ethiopia |
PT Primeiro, é contrario, o que é que eu acho que conselhos podem ser inúteis, então meu primeiro seria talvez, não tome muito conselho
EN First one is contrarian then, which is that I think advice can be unhelpful so my first would be perhaps, don’t take so much advice
português | inglês |
---|---|
acho | think |
tome | take |
PT O primeiro torneio oficial para duas pessoas aconteceu em 1947, e o primeiro circuito de vôlei de praia, envolvendo centenas de jogadores e cinco praias da Califórnia, começou na década de 1950.
EN The first official two-man tournament took place in 1947, and the first beach volleyball circuit, involving hundreds of players and five California beaches, began in the 1950s.
português | inglês |
---|---|
torneio | tournament |
oficial | official |
circuito | circuit |
envolvendo | involving |
jogadores | players |
califórnia | california |
começou | began |
PT Primeiro pagamento: Como passo adicional de segurança, o seu primeiro pagamento é feito através da Spotahome. Iremos transferir esse dinheiro para o senhorio 48 horas depois de você se mudar, a não ser que nos contacte com algum problema.
EN First payment: As an extra security step, your first payment is made through Spotahome. We will transfer this money to the landlord 48 hours after you move in, unless you contact us with a problem.
português | inglês |
---|---|
pagamento | payment |
adicional | extra |
segurança | security |
feito | made |
contacte | contact |
problema | problem |
PT Todos os domínios gratuitos registrados a partir de 5 de março de 2015 são grátis durante o primeiro ano do serviço. Após o primeiro ano do serviço, o domínio será renovado por US$ 20. Cobraremos o cartão de crédito vinculado ao seu site.
EN All free domains registered as of March 5, 2015 are free for the first year of service. After one year of service, the domain renews for $20. We'll charge the credit card connected to your site.
português | inglês |
---|---|
registrados | registered |
março | march |
ano | year |
serviço | service |
crédito | credit |
vinculado | connected |
Mostrando 50 de 50 traduções