Traduzir "pme trabalham diariamente" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pme trabalham diariamente" de português para inglês

Tradução de português para inglês de pme trabalham diariamente

português
inglês

PT O H2020 oferece suporte às PME com um instrumento que abrange vários campos de investigação e inovações com financiamento, colocando a disposição das PME excelentes oportunidades.

EN The H2020 offers support to SMEs with an instrument that covers several fields of research and funded innovations, providing SMEs with excellent opportunities.

portuguêsinglês
suportesupport
instrumentoinstrument
camposfields
investigaçãoresearch
inovaçõesinnovations
excelentesexcellent
abrangecovers

PT Mais de 10.000 PME trabalham diariamente com Mailify:

EN More than 10,000 SMBs work hand in hand with Mailify every day, and also:

portuguêsinglês
trabalhamwork
mailifymailify

PT Mais de 10.000 PME trabalham diariamente com Mailify:

EN More than 10,000 SMBs work hand in hand with Mailify every day, and also:

portuguêsinglês
trabalhamwork
mailifymailify

PT Mais de 10.000 PME trabalham diariamente com Mailify:

EN More than 10,000 SMBs work hand in hand with Mailify every day, and also:

portuguêsinglês
trabalhamwork
mailifymailify

PT A maioria das pessoas bem-sucedidas que trabalham como “dropshippers” está investindo muitas horas. Eles trabalham 70-80 horas todas as semanas. Isso ocorre porque eles têm uma ideia e desejam torná-la um sucesso.

EN Most successful people who work as ?dropshippers? are putting in a lot of hours. They put in 70-80 hours every week. This is because they have an idea and want to make it a success.

portuguêsinglês
pessoaspeople
trabalhamwork
horashours
semanasweek
ideiaidea

PT Nós nos esforçamos para tornar a nossa tecnologia disponível diretamente do desktop de cada engenheiro eletrônico - não importa se eles trabalham por conta própria, ou trabalham para pequenas ou grandes empresas

EN We strive to make our technology available right from the desktop of every electronic engineer – no matter they work for themselves, or work for small to large enterprises

portuguêsinglês
esforçamoswe strive
tecnologiatechnology
disponívelavailable
desktopdesktop
engenheiroengineer
eletrônicoelectronic
importamatter
ouor
pequenassmall
grandeslarge
empresasenterprises
nós nos esforçamosstrive

PT Scrum em larga escala é um conjunto de regras e um conjunto de dicas que temos observado em trabalhos de grandes multiequipes, que trabalham em vários locais, e que trabalham com iniciativas de desenvolvimento ágil offshore

EN Large-scale Scrum is a set of additional rules and the set of tips that we have seen work in large multi-team, multisite, and offshore agile development initiatives

portuguêsinglês
scrumscrum
escalascale
uma
regrasrules
dicastips
váriosmulti
ágilagile
offshoreoffshore

PT Nós nos esforçamos para tornar a nossa tecnologia disponível diretamente do desktop de cada engenheiro eletrônico - não importa se eles trabalham por conta própria, ou trabalham para pequenas ou grandes empresas

EN We strive to make our technology available right from the desktop of every electronic engineer – no matter they work for themselves, or work for small to large enterprises

portuguêsinglês
esforçamoswe strive
tecnologiatechnology
disponívelavailable
desktopdesktop
engenheiroengineer
eletrônicoelectronic
importamatter
ouor
pequenassmall
grandeslarge
empresasenterprises
nós nos esforçamosstrive

PT Como regra, os desenhadores trabalham dentro do espaço de cor RGB enquanto os impressores trabalham em CMYK. Integrando

EN As a rule, designers are working within the RGB color space while printers work in CMYK. Integrating

portuguêsinglês
regrarule
espaçospace
corcolor
rgbrgb
integrandointegrating
cmykcmyk

PT Os designers trabalham com um bloco de design ou em um monitor da mesma maneira que estão acostumados quando trabalham com lápis e papel

EN Designers work on a design pad or a display in the same way that they are accustomed to when working with a pencil and paper

portuguêsinglês
designersdesigners
designdesign
ouor
monitordisplay
maneiraway
lápispencil
papelpaper

PT . Usamos coisas como sequências e o Vidyard o tempo todo. Posso personalizar o CRM para impor a conformidade do nosso processo de vendas também.” — Mike Wille, CRO da Localfluence, setor de publicidade e marketing, PME (11 a 50 funcionários)

EN . We use things like sequences and vidyard all the time. I can customize the CRM to force compliance of our sales process too.” - Mike Wille, CRO at Localfluence, Marketing & Advertising, SMB (11-50 emp.)

portuguêsinglês
coisasthings
sequênciassequences
crmcrm
conformidadecompliance
mikemike

PT Quer você seja uma startup, PME ou quase uma Fortune 500, um plano de negócios sólido é crucial

EN Whether you’re a startup, an SMB, or close to a Fortune 500, a solid business plan is crucial

portuguêsinglês
startupstartup
quaseclose
planoplan
sólidosolid
crucialcrucial

PT Seis empresas portuguesas estão entre as 11 PME europeias que irão participar no evento de promoção do Programa Copernicus e da Rede Eureka na África do Sul

EN 11 European SMEs will participate in the event promoting the Copernicus Program and the Eureka Network in South Africa

portuguêsinglês
participarparticipate
eventoevent
promoçãopromoting
programaprogram
redenetwork
eurekaeureka
Áfricaafrica

PT O objetivo da Sendinblue é oferecer às PME uma solução de e-mailing poderosa e fácil de usar, tudo isso, a um preço justo

EN Sendinblue’s aim is to offer SMEs a powerful and easy-to-use email marketing solution at an affordable price

portuguêsinglês
objetivoaim
sendinbluesendinblue
soluçãosolution
poderosapowerful
usaruse
preçoprice
ss

PT Conscientes do nosso papel essencial pelo efeito dinamizador sobre as PME, a Iberdrola fez pedidos a fornecedores por um valor de 2,9 bilhões de euros em março e adiantará compras por 4 bilhões este ano.

EN Aware as we are of our key role in triggering a knock-on effect on SMEs, Iberdrola placed orders with suppliers for €2.9 billion in March. Moreover, it is to bring forward purchases in the order of €4 billion this year.

portuguêsinglês
papelrole
essencialkey
efeitoeffect
iberdrolaiberdrola
fornecedoressuppliers
bilhõesbillion
marçomarch
compraspurchases
anoyear

PT Ele traz uma valiosa combinação de habilidades de marketing corporativo e PME à Qlik, incluindo seu extenso conhecimento de computação em nuvem, software de infraestrutura, middleware de aplicativos e frameworks de desenvolvedor.

EN He brings a valuable combination of enterprise marketing skills to Qlik, including his extensive knowledge of business intelligence, cloud computing, infrastructure software, application middleware and developer frameworks.

portuguêsinglês
trazbrings
valiosavaluable
marketingmarketing
qlikqlik
incluindoincluding
extensoextensive
computaçãocomputing
infraestruturainfrastructure
desenvolvedordeveloper

PT O Guia PME de Marketing em Vídeo com Youtube

EN 3 Ranking Factors You Must Get Right

PT Desenvolvimento e lançamento da primeira versão do software Mailify. Este, rapidamente, faz um enorme sucesso junto das PME, em particular graças à sua simplicidade e intuição.

EN The development and launch of the first version of Sarbacane software. It would quickly become highly popular among SMEs, particularly because of how simple and intuitive it is.

portuguêsinglês
desenvolvimentodevelopment
lançamentolaunch
softwaresoftware
rapidamentequickly

PT Collabrance é um provedor mestre de serviços de segurança gerenciados (MSSP), que fornece ofertas de terceiros mensais e flexíveis, baseadas nas necessidades dos clientes PME de provedores de tecnologia.

EN Collabrance, a master managed security services provider (MSSP), provides flexible month-to-month private-label offerings based on technology providers’ SMB customer needs.

portuguêsinglês
mestremaster
gerenciadosmanaged
msspmssp
forneceprovides
mensaismonth
necessidadesneeds
clientescustomer
tecnologiatechnology

PT Além disso, lembrou a relação entre a sobrevivência das empresas (PME e MPME) e o desenvolvimento do seguro dos países

EN He also mentioned the relationship between the survival of businesses (SMEs and MSMEs) and insurance development in countries

portuguêsinglês
relaçãorelationship
sobrevivênciasurvival
empresasbusinesses
desenvolvimentodevelopment
seguroinsurance
paísescountries
além dissoalso

PT Conscientes do nosso papel essencial pelo efeito dinamizador sobre as PME, a Iberdrola fez pedidos a fornecedores por um valor de 2,9 bilhões de euros em março e adiantará compras por 4 bilhões este ano.

EN Aware as we are of our key role in triggering a knock-on effect on SMEs, Iberdrola placed orders with suppliers for €2.9 billion in March. Moreover, it is to bring forward purchases in the order of €4 billion this year.

portuguêsinglês
papelrole
essencialkey
efeitoeffect
iberdrolaiberdrola
fornecedoressuppliers
bilhõesbillion
marçomarch
compraspurchases
anoyear

PT Collabrance é um provedor mestre de serviços de segurança gerenciados (MSSP), que fornece ofertas de terceiros mensais e flexíveis, baseadas nas necessidades dos clientes PME de provedores de tecnologia.

EN Collabrance, a master managed security services provider (MSSP), provides flexible month-to-month private-label offerings based on technology providers’ SMB customer needs.

portuguêsinglês
mestremaster
gerenciadosmanaged
msspmssp
forneceprovides
mensaismonth
necessidadesneeds
clientescustomer
tecnologiatechnology

PT Adapte as soluções rapidamente para corresponderem às necessidades da sua PME ou departamento

EN Quickly adapt solutions to meet the needs of your SMB or department

PT A UAlg destaca-se pela formação, qualidade e experiência de centenas de cientistas e profissionais da investigação que, com impressionantes indicadores científicos, trabalham, diariamente, em prol da excelência científica da Instituição.

EN UAlg stands out for the training, quality and experience of hundreds of scientists and research professionals who, with impressive scientific indicators, work daily in favour of the Institution's scientific excellence.

portuguêsinglês
ualgualg
cientistasscientists
profissionaisprofessionals
impressionantesimpressive
indicadoresindicators
trabalhamwork
diariamentedaily
instituiçãoinstitution

PT Nosso objetivo é ajudar você diariamente. Estamos também muito atentos às necessidades que nos são comunicadas pelas centenas de clientes com quem falamos diariamente, a fim de melhorar e oferecer novas soluções adaptadas às suas necessidades.

EN Our goal is to help you on a daily basis. We are also very attentive to the needs communicated to us by the hundreds of customers we talk to every day in order to improve and offer new solutions tailored to your needs.

portuguêsinglês
objetivogoal
necessidadesneeds
clientescustomers
novasnew
soluçõessolutions

PT Os sistemas de mitigação centralizados e descentralizados da Cloudflare trabalham em conjunto para identificar e mitigar a maioria dos ataques de DDoS em menos de 3 segundos. Regras estáticas pré-configuradas são implantadas em menos de 1 segundo.

EN Cloudflare centralized and decentralized mitigation systems work in concert to identify and mitigate most DDoS attacks in under 3 seconds. Preconfigured static rules are deployed in less than 1 second.

portuguêsinglês
sistemassystems
mitigaçãomitigation
descentralizadosdecentralized
cloudflarecloudflare
trabalhamwork
mitigarmitigate
ataquesattacks
ddosddos
menosless
regrasrules
sãoare

PT Ajudaremos você a encontrar um designer que você vai amar, e então vocês trabalham juntos no briefing.

EN We’ll help you find a designer you’ll love so you can collaborate together closely on your brief.

portuguêsinglês
designerdesigner
vaican
juntostogether

PT Milhares de pesquisadores, engenheiros e outros profissionais de P&D que trabalham em P&D e fabricação de produtos químicos confiam em nossas soluções inovadoras. Quem atendemos:

EN Thousands of researchers, engineers and other R&D professionals working in chemical R&D and chemical manufacturing rely on our innovative solutions. We serve:

portuguêsinglês
outrosother
ampamp
dd
trabalhamworking
fabricaçãomanufacturing
soluçõessolutions
inovadorasinnovative

PT Saiba mais sobre como a Cloudflare e a Rackspace Technology trabalham em conjunto

EN Learn more about how Cloudflare and Rackspace Technology work together

portuguêsinglês
cloudflarecloudflare
technologytechnology
trabalhamwork

PT Equipes de alta velocidade trabalham juntas para ampliar o ITSM. Veja por que o Jira Service Management tem fãs assíduos nas áreas de RH, marketing, finanças, jurídica e muitas outras.

EN High-velocity teams come together to amp up their ITSM. See why Jira Service Management has loyal fans across HR, legal, marketing, finance, and beyond. 

portuguêsinglês
equipesteams
velocidadevelocity
itsmitsm
jirajira
serviceservice
managementmanagement
fãsfans
marketingmarketing
finançasfinance

PT Se a equipe trabalha muito bem, o começo do trabalho já vai ser bom. Conheça táticas e práticas para melhorar o modo como as equipes trabalham juntas.

EN Great work starts with even better teamwork. Get the plays and practices to improve the way your teams work together.

portuguêsinglês
práticaspractices
modoway

PT Escaláveis, flexíveis e colaborativas. As soluções de TI da Atlassian transformam o modo como as equipes de TI trabalham juntas e com as empresas para cumprir as tarefas com mais rapidez.

EN Scalable, flexible, collaborative. Atlassian’s IT solutions transform how IT teams work together and with the business to deliver faster.

portuguêsinglês
escaláveisscalable
soluçõessolutions
atlassianatlassian
transformamtransform
equipesteams
rapidezfaster

PT Equipes não técnicas de RH, gestão de instalações, setor jurídico, e outras, podem implementar com facilidade uma central de atendimento e começar a padronizar o modo como trabalham.

EN Non-technical teams from HR, Facilities, Legal and more can all easily spin up a service desk and start standardizing the way they work.

portuguêsinglês
equipesteams
técnicastechnical
instalaçõesfacilities
jurídicolegal
podemcan
começarstart
modoway

PT Uma autêntica experiência multicultural, com equipas globais que trabalham juntas em projetos internacionais para clientes de renome mundial.

EN A real multicultural experience, with global teams that work together on international projects for world-renowned clients.

portuguêsinglês
experiênciaexperience
equipasteams
trabalhamwork
projetosprojects
clientesclients
multiculturalmulticultural

PT Muitas opções trabalham com preços semelhantes de suítes de hotel de alta qualidade com manutenção diária ou regular, e são uma ótima pedida para casais, grupos ou famílias. Alguns oferecem até mesmo acesso às piscinas e academias.

EN Many are similar in price to a high quality hotel suite with daily or regular servicing and they're perfect for couples, groups or families. Some even have access to gymnasiums and swimming pools.

portuguêsinglês
suítessuite
hotelhotel
manutençãoservicing
ouor
regularregular
casaiscouples
gruposgroups
famíliasfamilies
acessoaccess
piscinaspools
osthey

PT Os web crawlers trabalham constantemente para extrair e catalogar informações. Mas como eles podem ajudar você e seu site?

EN Discover how and why to integrate the power of Google Analytics with WordPress‘ incredible CMS.

portuguêsinglês
podempower

PT Descubra os sites que trabalham com Product Listing Ads em um setor específico, a contagem de textos de PLA, palavras-chave de PLA e contagem de palavras-chave de anúncios de pesquisa do Google

EN Discover the website running Product Listing Ads within a specific industry vertical, along with their count of PLA copies, PLA keywords, and Google Search Ads Keywords Count

portuguêsinglês
siteswebsite
productproduct
setorindustry
específicospecific
pesquisasearch
ostheir

PT Milhares de pesquisadores e outros profissionais de P&D do setor de óleo e gás que trabalham na exploração, produção, refino e petroquímicos. Quem atendemos:

EN Thousands of researchers and other oil and gas R&D professionals working in exploration, production, refining and petrochemicals. We serve:

portuguêsinglês
outrosother
ampamp
dd
óleooil
gásgas
trabalhamworking
exploraçãoexploration
produçãoproduction

PT Milhares de pesquisadores e outros profissionais de P&D em farmácia que trabalham em descoberta e desenvolvimento de medicamentos e em farmacovigilância confiam em nossas soluções inovadoras. Quem atendemos:

EN Thousands of researchers and other pharma R&D professionals working in drug discovery, development and pharmacovigilance rely on our solutions. We serve:

portuguêsinglês
outrosother
ampamp
dd
trabalhamworking
descobertadiscovery
desenvolvimentodevelopment
medicamentosdrug
soluçõessolutions

PT Saiba mais sobre as pessoas que atendem você, oferecem descontos e trabalham para que a Name.com seja o melhor registrador de domínios do ramo.

EN Learn more about the people who answer your customer support calls, offer you discounts, and work to make Name.com the best domain registrar in the business.

portuguêsinglês
pessoaspeople
oferecemoffer
descontosdiscounts
trabalhamwork
namename
registradorregistrar

PT As melhores equipes do mundo trabalham melhor com a Atlassian

EN The world’s best teams work better together with Atlassian

portuguêsinglês
equipesteams
trabalhamwork
athe
atlassianatlassian

PT Acreditamos que todas as equipes podem fazer coisas incríveis quando trabalham com Abertura.

EN We believe all teams can do amazing things when they work Open.

portuguêsinglês
acreditamoswe believe
equipesteams
incríveisamazing
aberturaopen

PT das equipes com alta eficiência trabalham com comentários sinceros.

EN of high achieving teams engage in candid feedback.

portuguêsinglês
equipesteams
altahigh
comentáriosfeedback

PT Essas equipes gerenciam e trabalham nos projetos

EN These teams manage and drive the project on the ground

portuguêsinglês
equipesteams
eand
noson

PT Algumas vezes o Autoptimize & o Rocket Loader trabalham bem, algumas não

EN Sometimes Autoptimize & Rocket Loader work together, sometimes they don?t

portuguêsinglês
vezessometimes
autoptimizeautoptimize
ampamp
trabalhamwork

PT Mais de 1850 colaboradores em 40 escritórios em 22 países trabalham como uma só equipa para servir os nossos clientes onde quer que precisem de nós

EN More than 1,850 employees in 40 offices across 22 countries working together as one team to serve our clients wherever they need us

portuguêsinglês
colaboradoresemployees
escritóriosoffices
paísescountries
trabalhamworking
equipateam
clientesclients
querneed
osthey

PT É importante para mim certificar-me de que os nossos colegas trabalham num ambiente seguro, é uma das minhas principais prioridades.»  - Vânia, Assistente Executiva e Gestora do Escritório

EN It’s important to me to ensure our colleagues work in a safe environment which is one of my main priorities."  - Vania, Executive Assistant & Office Manager

portuguêsinglês
importanteimportant
nossosour
colegascolleagues
trabalhamwork
ambienteenvironment
principaismain
prioridadespriorities
assistenteassistant
escritóriooffice

PT Assim, os usuários trabalham em praticamente qualquer computador como se eles estivessem em seus próprios desktops

EN This lets users work at virtually any computer—as if they were at their own desktops

portuguêsinglês
usuáriosusers
trabalhamwork
praticamentevirtually
qualquerany
computadorcomputer
seif
estivessemwere
desktopsdesktops

PT Os resultados que você vai encontrar aqui tendem a ser de escritores que trabalham em vários segmentos.

EN The results you’ll find here tend to write on several different industries.

portuguêsinglês
resultadosresults
aquihere
tendemtend

PT As empresas não trabalham em silos, e as tendências de experiência do cliente não costumam se restringir a um só aspecto da empresa

EN Businesses don’t operate in silos, and customer experience trends aren’t usually isolated to one single aspect of the business

portuguêsinglês
silossilos
tendênciastrends
experiênciaexperience
clientecustomer
costumamusually
aspectoaspect

Mostrando 50 de 50 traduções