PT ?Nesta seção, você pode consultar a visão geral do tráfego do site das alterações recentes de tráfego. Como verificar o tráfego de um site? Veja os saltos do tráfego, analise quais momentos foram bons e a que estão relacionados.
Traduzir "monitorar o tráfego" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monitorar o tráfego" de português para inglês
Traduções de monitorar o tráfego
"monitorar o tráfego" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de monitorar o tráfego
português
inglês
EN In this section, you can lookup website traffic overview of recent traffic changes. How to check a websites traffic? View the traffic jumps, analyze which moments were good and what they were related to.
| português | inglês |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| alterações | changes |
| recentes | recent |
| saltos | jumps |
| analise | analyze |
| momentos | moments |
| bons | good |
| relacionados | related |
PT Existem muitas maneiras de verificar o tráfego no site. Recomendamos usar o nosso Verificador de tráfego do site ou a ferramenta Google Analytics para verificar o tráfego do meu site e obter dados.
EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.
| português | inglês |
|---|---|
| maneiras | ways |
| tráfego | traffic |
| recomendamos | we recommend |
| ou | or |
PT Explore o tráfego através de períodos definidos. Veja seu tráfego em períodos relacionados ao último registrado, média geral, máximo permitido e a estimativa de 95% de todo o tráfego
EN Explore traffic though set time periods. See your traffic in periods pertaining to the last traffic logged, average of all traffic, maximum of all traffic and the 95th percentile of all traffic
| português | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| tráfego | traffic |
| períodos | periods |
| veja | see |
| ao | to |
| último | last |
| média | average |
| máximo | maximum |
| dia | time |
PT O tráfego do Apple Podcasts está incluído como tráfego para o feed de RSS do seu podcast. Observe que isso não mede seus assinantes de podcast, é apenas uma medida de tráfego.
EN Traffic from Apple Podcasts is included as traffic to your podcast’s RSS feed. Note that this doesn’t measure your podcast subscribers - it’s only a measure of traffic.
PT Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure
EN Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services
| português | inglês |
|---|---|
| monitorar | monitoring |
| serviços | services |
| azure | azure |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
PT Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM
EN See how you can monitor file change activities with SEM See how you can monitor file change activities with SEM
| português | inglês |
|---|---|
| alterações | change |
| arquivos | file |
| sem | sem |
PT Para fornecer, monitorar o uso e melhorar os Serviços.Usaremos seus dados pessoais para fornecer, monitorar o uso e melhorar os Serviços
EN To provide, monitor the usage of and to improve the Services.We will use your personal data to provide, monitor the usage of and to improve the Services
| português | inglês |
|---|---|
| monitorar | monitor |
| serviços | services |
| usaremos | we will use |
| seus | your |
PT Obtenha o assistente de desktop para monitorar o seu tempo diretamente do seu PC e o aplicativo móvel para monitorar o tempo de qualquer lugar.
EN Get the desktop assistant to keep track of your time right from your PC, and the mobile app to track time from anywhere.
| português | inglês |
|---|---|
| obtenha | get |
| assistente | assistant |
| monitorar | track |
| tempo | time |
| móvel | mobile |
| qualquer | anywhere |
PT Ser capaz de monitorar e alterar os limites de armazenamento para monitorar o espaço disponível em um OSD
EN Be able to monitor and change OSD storage limits for monitoring available space on an OSD
| português | inglês |
|---|---|
| alterar | change |
| limites | limits |
| armazenamento | storage |
| espaço | space |
| disponível | available |
PT Aqui você pode identificar os domínios que concorrem com o seu por tráfego e monitorar o desempenho deles em um Mapa da concorrência exclusivo
EN Here you can spot the domains competing with yours for traffic and track their performance on a dedicated Competition Map
| português | inglês |
|---|---|
| aqui | here |
| identificar | spot |
| domínios | domains |
| tráfego | traffic |
| monitorar | track |
| desempenho | performance |
| mapa | map |
| concorrência | competition |
| exclusivo | dedicated |
PT Qualquer proprietário de site deve monitorar a análise do tráfego da web e as fontes do público para usar essas informações em seu benefício
EN Any site owner should monitor web traffic analysis and the audience?s sources to use this information to their advantage
| português | inglês |
|---|---|
| proprietário | owner |
| monitorar | monitor |
| tráfego | traffic |
| público | audience |
PT Alguns cookies operados por terceiros podem ser usados para fins analíticos, como monitorar, analisar e impedir o tráfego fraudulento ou outras atividades suspeitas
EN Some of the cookies operated by third parties may be used for analytics purposes, such as to monitor, analyze and prevent fraudulent traffic or other suspicious activities
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| usados | used |
| fins | purposes |
| impedir | prevent |
| tráfego | traffic |
| fraudulento | fraudulent |
| ou | or |
| outras | other |
PT Use o Google Analytics para monitorar o tráfego de seu motor de reservas e criar relatórios para decisões de negócios.
EN Use Google Analytics to track and generate reports on every shopper that passes through your booking engine.
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| monitorar | track |
| motor | engine |
| reservas | booking |
PT Ferramentas de Detecção e Resposta de Rede (NDR): Usando ferramentas de NDR, é possível monitorar todo o tráfego de internet de sua empresa em busca de atividade maliciosa
EN Network Detection And Response (NDR) tools: Using NDR tools, you can monitor all of your company’s web traffic for malicious activity
| português | inglês |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| detecção | detection |
| possível | can |
| monitorar | monitor |
| tráfego | traffic |
| maliciosa | malicious |
PT A proteção de bots pode ajudar a monitorar o tráfego da web em busca de atividades suspeitas e bloquear usuários quando há suspeita de um ataque
EN Bot protection can help monitor web traffic for suspicious activity and lock out users when an attack is suspected
| português | inglês |
|---|---|
| proteção | protection |
| bots | bot |
| pode | can |
| ajudar | help |
| monitorar | monitor |
| tráfego | traffic |
| web | web |
| atividades | activity |
| bloquear | lock |
| usuários | users |
| quando | when |
| um | an |
| ataque | attack |
PT O criminoso cibernético cria pacotes que parecem normais e injeta-os em uma rede estabelecida para acessar e monitorar o tráfego ou iniciar ataques DDoS.
EN The cybercriminal creates packets that seem normal and injects them into an established network to access and monitor traffic or initiate DDoS attacks.
| português | inglês |
|---|---|
| pacotes | packets |
| parecem | seem |
| normais | normal |
| rede | network |
| monitorar | monitor |
| tráfego | traffic |
| ou | or |
| iniciar | initiate |
| ataques | attacks |
| ddos | ddos |
PT Como monitorar o tráfego da porta serial?
EN How to monitor serial port traffic?
| português | inglês |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| porta | port |
| serial | serial |
PT Alguns cookies operados por terceiros podem ser usados para fins analíticos, como monitorar, analisar e impedir o tráfego fraudulento ou outras atividades suspeitas
EN Some of the cookies operated by third parties may be used for analytics purposes, such as to monitor, analyze and prevent fraudulent traffic or other suspicious activities
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| usados | used |
| fins | purposes |
| impedir | prevent |
| tráfego | traffic |
| fraudulento | fraudulent |
| ou | or |
| outras | other |
PT Alguns cookies operados por terceiros podem ser usados para fins analíticos, como monitorar, analisar e impedir o tráfego fraudulento ou outras atividades suspeitas
EN Some of the cookies operated by third parties may be used for analytics purposes, such as to monitor, analyze and prevent fraudulent traffic or other suspicious activities
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| usados | used |
| fins | purposes |
| impedir | prevent |
| tráfego | traffic |
| fraudulento | fraudulent |
| ou | or |
| outras | other |
PT Saiba mais sobre como gerenciar e projetar sua loja, além de monitorar o desempenho dela, na Central de Ajuda do Meta Business. Para medir o sucesso e as conversões no Squarespace, acesse Origens de tráfego.
EN To learn more about managing, designing, and tracking performance for your shop, visit the Meta Business Help Center. To measure success and conversion in Squarespace, visit Traffic sources.
| português | inglês |
|---|---|
| gerenciar | managing |
| projetar | designing |
| monitorar | tracking |
| central | center |
| ajuda | help |
| meta | meta |
| conversões | conversion |
| squarespace | squarespace |
| origens | sources |
| tráfego | traffic |
PT Os links de qualidade podem ajudá-lo a vencer seus concorrentes com maior tráfego. Com o nosso Backlink Checker, você pode facilmente monitorar backlinks para um determinado domínio.
EN Quality links can help you beat your competitors with increased traffic. With our Backlink Checker, you can easily monitor backlinks for a particular domain.
PT O NetFlow, um protocolo de rede desenvolvido pela Cisco na década de 1990, é usado para coletar e monitorar estatísticas de tráfego de IP
EN NetFlow, a network protocol developed by Cisco in the 1990s, is used for gathering and monitoring IP traffic statistics
PT A primeira etapa ao analisar o tráfego de rede consiste em monitorar e coletar os dados do NetFlow relevantes, conforme descrito acima. A próxima etapa deve ser organizar e examinar esses dados para revelar padrões e insights críticos.
EN The first step in analyzing network traffic is monitoring and collecting relevant NetFlow data, as described above. The next step is organizing and examining this data to reveal critical insights and patterns.
PT Cookies e dados do visitante - ative um banner de cookie e defina quais dados dos visitantes o site monitorar para fins de análise de tráfego.
EN Cookies & Visitor Data - Enable a cookie banner and set what visitor data your site tracks for traffic analytics.
PT Utilizamos cookies para melhorar sua experiência e monitorar o tráfego do site.
EN We use cookies to improve your experience and monitor website traffic.
PT O criminoso cibernético cria pacotes que parecem normais e injeta-os em uma rede estabelecida para acessar e monitorar o tráfego ou para iniciar ataques de DDoS
EN The cybercriminal creates packets that seem normal and injects them into an established network to access and monitor traffic or initiate DDoS attacks
PT Diferencie o tráfego de ataque do tráfego normal e obtenha proteção ilimitada com uma abordagem multicamada para abranger todos os seus vetores de ataque.
EN Differentiate between attack traffic and normal traffic and get unmetered protection with a multi-layer approach to cover all of your attack vectors.
| português | inglês |
|---|---|
| diferencie | differentiate |
| tráfego | traffic |
| ataque | attack |
| normal | normal |
| obtenha | get |
| abordagem | approach |
| seus | your |
| vetores | vectors |
PT Bloqueio de tráfego personalizado Bloqueie regiões e agentes de usuário especificados sempre que um tráfego problemático for detectado.
EN Custom Traffic Blocking Block specified user agents and regions where problematic traffic is detected.
| português | inglês |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| regiões | regions |
| agentes | agents |
| problemático | problematic |
| detectado | detected |
PT O Spectrum vem com balanceamento de carga incorporado e aceleração de tráfego para o tráfego da camada 4.
EN Spectrum comes with built-in load balancing and traffic acceleration for L4 traffic.
| português | inglês |
|---|---|
| spectrum | spectrum |
| balanceamento | balancing |
| carga | load |
| incorporado | built-in |
| aceleração | acceleration |
| tráfego | traffic |
PT Estou animado com o Cloudflare Magic Transit: o potencial de unificar nosso tráfego IP, mitigação de DDoS e soluções de direcionamento de tráfego em algo que podemos gerir em um único painel de controle será uma revolução
EN I’m excited about Cloudflare Magic Transit — the potential to unify our IP transit, DDoS mitigation, and traffic steering solutions into something we can manage with a single pane of glass will be game-changing
| português | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| magic | magic |
| transit | transit |
| potencial | potential |
| unificar | unify |
| tráfego | traffic |
| ip | ip |
| mitigação | mitigation |
| ddos | ddos |
| soluções | solutions |
| algo | something |
| painel | pane |
PT O tráfego de APIs está crescendo 39% ao ano, enquanto o tráfego da Web está em declínio. Isso significa que os desafios de segurança das APIs estão aqui para ficar.
EN API traffic is growing 39% annually, while web traffic is declining, meaning API security challenges are here to stay.
| português | inglês |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| apis | api |
| crescendo | growing |
| web | web |
| desafios | challenges |
| segurança | security |
| ano | annually |
PT Gerencie o tráfego global e local em um ambiente de infraestrutura complexo em um só lugar: o painel de controle da Cloudflare. Roteie seu tráfego de forma inteligente com base na geografia, latência e disponibilidade.
EN Manage global and local traffic in a complex infrastructure environment from one place — the Cloudflare Dashboard. Intelligently route your traffic based on geography, latency, and availability.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| tráfego | traffic |
| global | global |
| infraestrutura | infrastructure |
| complexo | complex |
| cloudflare | cloudflare |
| seu | your |
| inteligente | intelligently |
| geografia | geography |
| latência | latency |
| disponibilidade | availability |
| forma | route |
PT Se quiser gerenciar seu tráfego mais proativamente, você pode dedicar o tráfego da Cloudflare para esse link de peering e planejar melhor o restante.
EN If you want to manage your traffic more proactively, you can dedicate the Cloudflare traffic to that peering link and better plan for the rest.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| tráfego | traffic |
| proativamente | proactively |
| cloudflare | cloudflare |
| link | link |
| restante | rest |
PT “Há uma correlação direta entre o uso da Semrush, o foco em SEO e o absoluto crescimento que tivemos. Nosso tráfego orgânico aumentou 230% em 2019. Batemos nosso recorde de tráfego no site quase todos os dias.”
EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had. Our organic traffic was up by 230% in 2019. Literally every day we are getting the highest traffic ever on our website.”
| português | inglês |
|---|---|
| correlação | correlation |
| direta | direct |
| semrush | semrush |
| seo | seo |
| crescimento | growth |
| tráfego | traffic |
| orgânico | organic |
| site | website |
| dias | day |
PT Análise de tráfego: revele o tráfego do site de qualquer empresa | Semrush Português (Brasil)
EN Traffic Analytics: Reveal Any Company's Website Traffic | Semrush
| português | inglês |
|---|---|
| análise | analytics |
| tráfego | traffic |
| empresa | company |
| semrush | semrush |
| s | s |
PT Verificador de Tráfego do Website: Estime o Tráfego de Qualquer Website
EN Website Traffic Checker: Estimate Any Site's Traffic
| português | inglês |
|---|---|
| verificador | checker |
| tráfego | traffic |
PT Saiba quais as secções do website deles têm mais tráfego com dados de tráfego para subdomínios ou subpastas.
EN Learn which sections of their website drive the most traffic with traffic data for subdomains or subfolders.
| português | inglês |
|---|---|
| saiba | learn |
| secções | sections |
| website | website |
| tráfego | traffic |
| dados | data |
| subdomínios | subdomains |
| ou | or |
PT Você precisa de tráfego no seu site para testar esse tráfego.
EN You must have traffic to your website to test that traffic.
| português | inglês |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| site | website |
PT Quanto mais compartilhamentos e tráfego você conseguir para o site principal, maiores as chances de você também conseguir tráfego e links para o seu site.
EN The more shares and traffic you get for the main site, the higher the odds that you will also get traffic and links back to your own site.
| português | inglês |
|---|---|
| compartilhamentos | shares |
| tráfego | traffic |
| site | site |
| principal | main |
| links | links |
PT Trata-se de gerar tráfego, transformar esse tráfego em leads e converter essas leads em clientes .
EN It?s about generating traffic, turning that traffic into leads, and converting those leads into customers.
| português | inglês |
|---|---|
| gerar | generating |
| tráfego | traffic |
PT Enquanto estamos nesse assunto, o tráfego direto também é um ótimo indicador de um plano de conteúdo. O tráfego direto vem de pessoas que digitam sua URL para virem diretamente para o seu site.
EN While we’re on the subject, direct traffic is also a great marker of a content plan. Direct traffic comes from people who type your URL to come directly to your site.
| português | inglês |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| ótimo | great |
| pessoas | people |
| url | url |
PT Mais uma coisa sobre as fontes de tráfego: se você não possui tráfego de referência, você não está executando corretamente um plano de conteúdo.
EN One more word about sources of traffic: If you have no referring traffic, you’re not properly executing a content plan.
| português | inglês |
|---|---|
| fontes | sources |
| tráfego | traffic |
| executando | executing |
| corretamente | properly |
| plano | plan |
PT Existe algum conteúdo que você criou há algum tempo que continua obtendo tráfego? O conteúdo que gera bons resultados vai continuar a direcionar o tráfego para o seu site. Encontre esse conteúdo voltando no tempo.
EN Is there any content that you created a while ago that keeps on getting traffic? Content that is performing will continue to drive traffic to your site. Find that content by going back in time.
| português | inglês |
|---|---|
| conteúdo | content |
| criou | created |
| tráfego | traffic |
| site | site |
| encontre | find |
PT Além disso, sua plataforma de CMS deve expandir à medida que o tráfego aumenta. Com o CMS Hub, cuidamos disso para você e garantimos que o preço da sua fatura não flutue com o tráfego todo mês.
EN You also want to ensure that your CMS platform will scale as your traffic increases. With CMS Hub, we take care of this for you, ensuring your bill doesn’t change month to month as your traffic fluctuates over time.
| português | inglês |
|---|---|
| cms | cms |
| medida | scale |
| tráfego | traffic |
| aumenta | increases |
| hub | hub |
| cuidamos | we take care |
| fatura | bill |
| mês | month |
PT As análises de tráfego da Web conectam todo o tráfego do site e dados de engajamento com seu CRM, transformando volumes de dados em insights acionáveis para apresentar um panorama da jornada do seu cliente
EN Web traffic analytics connect all of your website traffic and engagement data with your CRM, turning volumes of data into actionable insights to give you a full picture of your customer journey
| português | inglês |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| conectam | connect |
| engajamento | engagement |
| crm | crm |
| jornada | journey |
| cliente | customer |
PT O Verificador de tráfego do site é nossa ferramenta de verificação de dados. Com ele, você pode obter e analisar seu tráfego da web para otimizá-lo. Obtenha todas as métricas...
EN The Technically Duplicate Pages Issue appears if there is a technically identical URL for any internal URL. What Does ?Technically Duplicate Pages? Mean? Technically Duplicate Pages Issue means that a...
PT Verificador de trafego de um site: análise de tráfego site grátis
EN Website Traffic Checker for Traffic Analytics
| português | inglês |
|---|---|
| verificador | checker |
| de | for |
| site | website |
| análise | analytics |
| tráfego | traffic |
PT Esta seção coleta estatísticas de tráfego do site nas redes sociais das quais você obtém tráfego
EN This section collects website traffic statistics on which social networks you get traffic from
| português | inglês |
|---|---|
| coleta | collects |
| estatísticas | statistics |
| tráfego | traffic |
| obtém | get |
PT Analise as principais métricas do seu site com um analisador de tráfego do site para melhorar os pontos fracos e obter novas fontes de verificação de tráfego do site
EN Analyze your site?s key metrics with a website traffic analyzer to improve weaknesses and get new sources of site traffic check
| português | inglês |
|---|---|
| analise | analyze |
| principais | key |
| métricas | metrics |
| analisador | analyzer |
| tráfego | traffic |
| obter | get |
| novas | new |
| fontes | sources |
| verificação | check |
| pontos fracos | weaknesses |
PT Sim! Com um analisador de tráfego da web, você pode verificar o tráfego do site gratuitamente. Mas existem algumas funções pagas, então se você quiser saber mais, adquira a versão completa da ferramenta.
EN Yes! With a web traffic analyzer, you can check some website traffic for free. But there are some paid functions, so if you want to know more, get the full version of the tool.
| português | inglês |
|---|---|
| analisador | analyzer |
| tráfego | traffic |
| verificar | check |
| funções | functions |
| pagas | paid |
| completa | full |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
monitorar precisa monitorar monitorar proativamente deve comecar a monitorar permite monitorar monitorar facilmente monitorar aplicativos monitorar imediatamente monitorar tudo monitorar alterações agora monitorar é importante monitorar monitorar cargas monitorar ataques monitorar menções monitorar marcas monitorar toda monitorar tendências monitorar padrões monitorar mudanças possa monitorar e fácil monitorar monitorar continuamente monitorar tarefas empresas monitorar deve monitorar é possível monitorar monitorar operações monitorar links monitorar métricas responsabilidade monitorar monitorar pipelines monitorar efetivamente monitorar remotamente computadores fácil monitorar permitem monitorar monitorar eventos monitorar permanentemente incluindo monitorar monitorar automaticamente monitorar projetos deseja monitorar monitorar avaliações podemos monitorar facilmente monitorar necessário monitorar monitorar chamadas monitorar vários clientes quer monitorar monitorar metas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe